1924-04-16 — Page 13

ELLERMAN

BUCKNALL

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL

JRE

STEAMSHIP

COMPANY,

LTD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SURGE TO ÅINERATION.

17th April ......Mar., L'don, F'damm &1Hamborg .......8th April......

PASSENGER SERVICE.

Do.

"CITY OF CAIRO" -CITY OF CHRISTIANIA

CITY OF UAIRO "

"SOLI *RETURN

17th April Mars, Lidon, Riim,& Hamburg. FARES TO LONDON, 190 Claas "A"...£ 9s. "B". &1. "A" 161. "B".... 147.

+1

63:

"B"...256, "R"... 88,

and Claus " Cargo Steamers, Saloon Passage £62. NOTE-Particularly Charge of Passage Rate by Cargo Steamers.

THE BANK LINE LTD. (Tel Central 780).

For further particulare, apply tam

HIOLYOAK, MASSET & Co., LTD., CANTON,

BOSTON AND NEW YORK

BLUE

Joint Service of the

FUNNEL"

4.3.

KNARESBRO'

KEEMUN"

"CITY OF ORAN

** "OANFA"

AND

ris Suez Canal

LINE

21st Apr.

་

16TH, 1924

P. & 0, British India Apear and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated Iu ENGLAND)., MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, ÁUSTRALASTA, INCLUDING ' NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAK AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contrnet with H.M. Government.)

14

"SICILIA

MANHA"

19th April, Noan

21at April

April

3rd May

17th M

Destination

S'pore, Ponsay, Colombo & B'bay, (Singapore Fenang, Colombo,

Poro-said, Mars, & London Marseilles, London & Antwerp. Singapore & Bombay. S'pore, Pensag,Colombo & Bay. Marasites, London & Antwarp. S'pore, Calamba & Bombay. Mars, London &

Antwerp

do.

S'pora, Pensng, Colombo & Boaj.

Mars; London & Antwerp Mac, London & Antwerp. Sport, Penang, Colombs & B'bay. Mama, Lidon, & A'werp..

do.

13

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Porta

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN SHANGHAI NEWCHWANG,

SHANGHAI

1**

SHANGHAI & TSINGTAÖ

SWATOW & SHANGHAI AMOY & SHANGHAI SWATOW BANGKOK

SWATOW & SINGAPORE HAIPHONG

TIENTSIN

AMOY, SWATOW & SINGAPORE SWATÓW & BANGKOK .....

Steamers Date of Departures "KUKIOHOW. ... Uu 18th Apr. Noon

On

Un

such

API

***

"SUIYANG

On 17th Apr

DL

"HANY NÓ".

a、h

"SZECHUEN"

18th Apr On 19th

DL

Apr

D.L

"CHENAN

On 19th Apr., 10.

"

D.L.

*LUCHOW"

"KINGYUAN"

"YUNNAN"

On 20th Apr, 4 pan.

On

Apr..

"KWANGUROW" and Apr. 3 p.

On

Apr. spu

On 94th Apr. 10am.

"BICHOW". ... On 16th Apr., & Am ... Du 26th Art. 4 p.m. FWEIYANG" "KALGAN" ... On 19th Apr., p... SHANGHAI LINE-Excellent Saloon Accommodation aidships, with Electrio Fans fitted, Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, learing Hongkong Sundays (ris Swatow and extending to Pukow), Tactdays (via Amoy). Thursdays (via Swatow) and Saturdays (direcs extending to Tsingtao). Cargo taken on through Bill of Lading to all Yangtze and North Chins ports: Passengers for Shanghai do not require to tranship at Wooning.

BANGKOK LINE-Regular weekly service testing" Hoagkuaz Themlays to and from Bangkok via Swatow maintained by new Kins steamers, attractively fitted for passengers, with double and single berth cabin.

For Fright or Passage apply to-- TELEPHONE Central 28.

CARGO AND PASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD É BYTES.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

''

LINE

AUSTRALIAN ORIENTAL

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS: SAILINGS SOMECT TO ALTERATION

Steamer

"TAIYUAN **

10

Arr. Hongkong from Leaves Hongkong for Manila.

Australia Sandakan, Thure. Is & Aus Ports.

26th April

1st May

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful: apply

of Tee Fresh Provisions etc,ail has superior accommodation with Electric Light throughout

and Electric Fans in the State-Rooms. A luiv justified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo Looked through to all Australian New Zealand and Tasmanian Ports.

For freight and passage, apply to→ Telephone No. Central 36.

S.S.

Tons

F'rom Hongkong

(about)

"LAHORE "NELLORE"

CHINA*

3,25%

[19th April, 4 p.m.

6,863

17th April, Noon

7,953

*PADUA "

5,907

"SUUDAN"

6,650

29th

"KALYAN

MIRZAPORE"

8.715

7th May

"PLASSY

"KASHMIR »

7436

8,963

6,813

25th May

24th May

-9.097

31st May

15

8,840

14th June

6.696

0,090

23rd

Jane

10911

28th Jute

8.098

12th July

€ 873

2nd July

10,911

26th July

S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Mara, Lidɔa, # Antwerp.

8,092

9th Aug.

do.

"MANTUA

23rd Aug.

do.

KHYBER

9,014

6th Sept"

do.

AISARI-HIND"

11,430

20th Sept.

10.

"KASHMIR"

8,963

4th Oct,

do.

MOREA

10,911

182 Oct.

"KASHGAR"

8,840

lat Nov.

BRITISH

INDIA-APCAR

Ms. L'don & A'worn.

SAILINGS

TALMA"

"JAPAN"

117

"TANDA"

"TAKADA"

10,000

16th April,

130 p.m. Singapore, Penang & Colombo, 8,652 20th April 6,955 2nd May 849 250 May

SS. DACKE CASTLE"

do.

do. do.

EASTERN

AND

AUSTRALIAN SAILINGS

(South)

ST. ALBANS "'. EASTERN

"ARATURA"

4,500 4,070 6.0 W

30th Apr. 29th May 2nd July

Manila, Sandaka, Thursday Istand, Towasvivo, Brisbane, Sydney Melbourne.

San Francisco, etc.

(OUBAN 3.5. CO., LTD, AND CHINA ĮMUTUALĮŠS.¿CO., LTD)]

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.}

Sallings from Hongkong

is Suez Canal

Ti Suez Canal

...ris Suez Canall

KNARESBRO" will call at PHILADALPHIA,

1st May.

11th May,

21st May.

Steamers proceed vit Suez Canal or Pausms Canal at Owners'ioption.

Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

HONG KONG AND CANTON,

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON..

M. MESSAGERIES MARITIMES M.

Mail Steamers,

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marseilles.

Pro. ArraHpkg.

and Sailing for S'hai, and Japan,

1

Prolable Sailings.

from Hongkong for

Marseilles

27th April

Frequeas connections from Australia with the following:

The Union 8.S. Co. Steamers to the United Kingdom viz New Zealand Vancouver The F.&O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal,” The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Sonthampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO

May

13th May

AND JAPAN

Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai & Kobe.

Shanghai, Moji & Kobe. Moje Kobe.

do.

Moji & Kobe.

Moj & Bobs.

11

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

Ssik on or about 6th May.

Bails about 22nd April."

ANGKOR

SHANGHAI

URAMBORD

11th May

PAUL LECAT

20th Mar.

Alst Apr.

18th May

ANDRE LEBON

27th Mar

30th Apr.

25th May

"PLASSY"

.7.426.

19th Apr., D.

AMBOISE

19th Apr.

12th May

8th June

NAGPURE"

6,263

1. May

CHANTILLY

24th Apr.

26th Maye

22nd June

KHIVA

1,057

Zni Mof

"EASTERN"

4,000

3rd May

TAKADA

6.949

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). ¦-- TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE POETS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OF TELESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI:

SICILIA"

£613

STEAMERS 12nd..

A

For full Particulare, apply to:-

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor ● Attendance).

A Class 1st Class 95, OH, Oil,

B CLASS 1st Class

M

...... ...... 65, OH. Di Through Tickets to London and Leading Towns of Europe.. Accommodation roservel in the Trains at Marneilles..

LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS). CAPITAINE FAURE" loading for HAVRE, ANTWERF

&DUNKIRK about the 15th of May.

COMMISSAIRE RAMEL" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is ine

to arrive about the End of April. Bailings abject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

"KHYBER

KASHUAR

8,841

16th

*S.S. "AUSSA"

*TORILLA"

5205

10,911

20tb

May

8.8.

$

-DUCEESSA D'AOSTA

May

Shanghai, Moji Kổbo.

*S.8.

"SILVIO PELLICO

83. On. Od.

7 June

60. On. Od.

"SUUDAN

KAKKALA MALWA

11th 8,695 a.dyg

12

in June

Moji Kobe.

8.6. "NIPPON"

Shanghai

S.8.

"ROSANDRA'

13th 27th Ja

Jane

Suxogaal, Moji & £ɔbo'

do.

Balls about 4th May. Sails about let June, Sails about 3rd Juna.

Sails about 3rd July.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

"ST. ALBANS

4,500

Sth July

Moji & Koba.

0.913

lush July

Shangha

"PERSIA "

260

11th July

لی مارنا

Suangasi, Muji & Kobe.

do...

"FIUME-L"

$3.8.

"NUMIDIA".

EASTEEN"

4,000

Snd Aug.

Moji & Kobe

S

"AUSSA"

8,014

8th Aug.

Shanghai, Moji & Kabo.

"DUCHESSA D'AOSTA

"KAISAK-I-HIND"

$1,100

11.430

22nd

"SILVIO PELLICO

KASHMIR"

8,913

4.

do.

S.S.

NIPPON

ARAFURA

9,909

6,000

6th

Moji & Kob

8.8.

ROSANDRA"

* MUREAT

10,811

19:0

Telephone: Central 740.

21

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Part, High Class Coast Steamers having good

accommodation for First-Clam Passengers, Electric Light and Fans in statersoma, Baloons and Excellent onisins.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

-8, QUEEN'S BUILDING.

- "KASHGAR”

8.840

3rd

Shanghai, Moji & Koba

Sails about 20th April.

Bails about 8th May. Sails about 11th May. Sails about 4th Jane. Esils about 7th Jane. Sails about 4th July. Bails about 8th July. Sails about 7th August

Cargo only.

Oct.

do.

CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION,

"ST. ALBANS " "MALWA

4,500

4th Oct

Moji & Kabe.

10,941

9.030...

18th Oct.

1st Nov.

Saugus, Moji & Klua

do.

(Occupying 8 or 10 Days)

*HAIHONG

... 1

Capt. Ellis Walker

Friday,

BALFOONG

Capt. W. 8. Tarahall

HALNING

Capt. W. C. Passmore

Tusaday, Friday,

Calling at Swatow for Passengers only.

18th Apr, si 1 p.m. 2nd Apr, # 1 p. 25th Apr, at I p.3a.

Arrivals and Departures from the Company's Whart (near Blake Pier).

For Freight and Passage apply to-

DOUGLAS... LAPRAIK & CO.,

General Manager.

[3

PRINCELINE FAR EAST SERVICE

Begular Salliogs to Boston and/or New York by fast freight steamers.

For

BOSTON

and

NEW YORK

22nd April.

8.8. "CELTIC PRINCE"

For Freight and Fall Particulars, apply to. •

Telephone: Central 313, Telegrams (Franprince)

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

St. George's Buikling.

All dates are approziments and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.""

וי

First Salcon Passengers may travel by B.L8.N. Company's Steamies between Sings- pore and Calcatta or Singapore Bud, Madras in lieu of the section in their P. & O. Tickets,

Colombo, Singapore to

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 2h ft. x 8 ft. x 1ft will be received at the Company's Once up to Noon on the day previous to sailing.

"For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO.,

22, Des Vaux Band Central, HONGKONG.

Y.

Agente.

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

در ارمین

REGULAR FREIGHT & FASSENGER BERVIOR

· ERTWEEN

KEELUNG. HONGKONG, CANTON & HAIPHONG,

For CANTON

E

BAILING. TOK" Boxekoze,.

For RALPHONG vis Höihow & Pakhoi For KEELUNG via Swatow & amoy.......

For further particolare, please apply toman Brazch'fica

No. 37, Banham Strand Westi

Tel. Central Nō, 155.

E. MITARAI, AGEST. Top Floor King's Building.

Tel Central No± 140 &4437.

For Freight or Passage on any of the above Liner apply to

Telephone Central 1030.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agenta,

STRUTHERS & BARRY[

OPERATING US.. GOVERNMENT SHIPE,

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

Due Hongkong 15th Apr. Leave Hongkong 17th Apr, Une Hongkong 26th Apr, Leave Hongkong 29th Apr.

FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.". U.8.8.3. Wons Ivan" VLAN *West Sequans.”

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US... AND CANADIAN OVERLAND POINTS.

FOR MANILA, SINGAPORE, ZAMBOANGA AND CEBU.

PAROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED. ESFOR BATAVIA, SEMARANG AND SOURABAYA, U.S.BBWsét Faralon”,

FOR FULL INFORMATION, ATFLY TO

L. EVERETT,

General Agent for

Das Hongkong 15th Apr. Leave Hongkong 28th Apr.

STRUTHERS AND BARRY,

JAPAN-CHINA PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

1st Floor, Queen's Heiding, Phone No. Central 3008. G. P. BRADFORD, Bee. Agent.

1122

HATAL LINE OF STEAMERS.

FOR CALCUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

#1

Regular Passenger and Cargo Service to Bouth African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong.