1924-03-29 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

VREA

STEAMSHIP

PROJECTED SAILINGS REON HONOKONO,

"CITY OF YORK-

CITY OF CAIRO

"

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 29TH, 1924

COMPANY, LTD

SUBJECT TO ALTERATION.

..29th March......Mars, I'don., Dunkirk & R'dam. 18th April......Mars,, L'don, R'daq. & Hamburg

PÄSSENGER SERVICE.

"CITY OF YORK" "CITY OF CAIRO*

3CXGLE RETURN

Tvo Clam"

...........39th March · Marlos, Londen, etc.

18th April

FARES TO LONDON.

147.

Do

108. "P". 99.

Ted Clean "A"...£ $3.

Cargo Steamers, Saloon Passage £62.. NOTE-Particularly Charge of Passage Hate by Cargo Steamers,

THE BANK LINE, LTD. (Tel. Contra) 780).

For further particulars apply to-

to

HOLYOAK, MASSET Co, LED, CANTON,

BLUE

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service of the

FUNNEL”. LINE

(OCEAN S.S. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL B.S. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

P.

11

& 0., British India CHINA NAVIGATION 00.,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, Burma, CeyloN, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, East & Sockй AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, Barer, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

* DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

"KASHGAR

Tons

་

19th April April

3rd May

29th June

Destination. *

Singapore & Bombay. Spore. Penang Colombɔ & B'bay. Manasilas, LYTion & Antwerp. Sing spors & Bonbay.

Spies, Passag a Bombay. Mars, L'aa. A'warp & Rilum. Marabillos, Eva fan & Antwerp. Space, Paaa03 ¿Cɔlo noo & S'òa7. Merostilas, Laində

dad antwsip.

da do.

Spa, Peng, Uptonba & Boy. Mars, London & Antwerp

Meta, ulata & à nướp 1 Spora, 15, Colomb› & B'hay. Man. L'in & A'#Bry

SHANGHAI

LIMITED.

SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATIONS.

Ports

SWATOW & SHANGHAI AMOY & SHANGHAI

***

SWATOW&BANGKOK

AMOX

AHOY, SIVATOW & SINGAPORE SHANGYEL CHEFOO & TIENTSIS SHANGHAI ...

SWATOW & SINGAPORE

SHANGHAI & TSINGTAO «

SWATOW SHANGHAI

SHANGHAI

***

SWATOW & SHANGHAI

AMOT SHANGHAI

HOTHOW & BANGKOK...

HOIHOW, FAKHOI ▲ HAIPHONG

Stenmors "SUNNING "HÀNG"

"SLIYANG"

SOUCHOW" RIYANG

W

KANCHOW LIANGCHOW SZECHUEN

"TIENTSIN

TRAN

"CHIULI"

Date of Departare ...On 30th Mar,

D.I

On 30th Mar. 10. On 1st Apr

DL

On 1st Apr 3 pi

1st Apr. 4 pm.

On

1st Apr., pAIL

... On 2nd Apr.. and Art ...On

On 3rl

Or

5.

Apr, 10. 6th Apr

Ou 6th Apr.

D.L

DI

On 8th Apr., 10 am

D.L.

On 6th Apr, Yoon. On 8th Apr, "YUNNAN" ...On Sth Apr. 10am. SHANGHAI LINE-Excellunt Saloon accommodation amidships, with Electric Fans fitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (via Swatow and oxtending to Pukow), Tuesdays (via Amoy). Thursdays via Swatow) and Saturday (direct extending to Tsingtao). Carge taken on through Bills of Lading to all Yangtase and North China ports. Passingers for Shanghai do not require to tranship at Weckung,

BANGKOK LINE-Regalar weekly wrvice leaving Hongkong Tue-day to and from Bangkok via Swatow maintained by new class steamers, attractively fitted for passengers, with double and single-barth cabin

For Freight or Passuge apply to TELEPHONE CENTRAL 38.

· BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents."

CARGO AND PASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS." SAILINGS SPECT TO ALTERATION

Arr. Eaugkong from Leave Hongkong for Moji, Kobe,

Australia

Osaka de Yakubama

Sth April

Steamer

"KUT"

3th April

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply

of Te Fresh Provisions etc, nail has superior accommodation. Electric Light throughout

and Electric Fans in the State Rooms. A duly qualified Doctor is carried. Relased Enges. Cargo Looked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

BUTTERFIELD & SWIRE. For freight and passage apply to

A venty.

From

S.S

Hon:jkan; (about)

PERIM "JEYPORE" KHYBER

7,648

29th Maz, Noon

5,318

3rd April

9.014

Sin April

3.232

11th April

8.901

1th April

17th April

7,952

8,890

9.118

7,426

8.953

17th May

21th May

6,813

25th May

9.097

31st May

14th June

Bailings-from-Hongkong.-

"BOUDAN

6,606

2 Jone

10911"

* CITY OF BRISTOL"

Tia Suz Cana!

+

1st Apr.

9,098

12th July

MATREUS

vis Suez Cans!

11th Apr.

8813

"KNARESBRO⚫

Tia Suez Canal

21st Apr.

10.911

KEEMUN

Tis Suez Cansl

1st May.

28th July

Jaly

8012

IC

10,902

"KHYBER "KAISAR-I-HIND " “KASEMIR”

¡9,014

den Sept

11,430

90th Sept.

8,983

4th Oct.

* TUKILLÄ

5,305

5th April,

Singapore, Pennag, Colombo.

HONGKONG AND CANTON.

"TALMA

[17

JAPAN

10,000 6,052

13th April

do.

29th April

"TAKADA"

6,949

jasth May

10h da,

SS. DAORE CASTLE"

EASTERN AND

AUSTRALIAN

"SAILINGS " (South)

"ARAFURA"

6,000

Tad Apr., 10a, m

"ST. ALBANS "

4,500

30th Apr.

* EASTERN"

1,030

28th May

Maulla, Sandakan, Thursday Istand, Toraville, Brisbane, Srdney & Melbourn

ADS

BRITISH INDIA-APCAR

dx

Spare, Penang, Colombɔ& B'bay.

| Mara, L'lsa, » Aatwary.

do.

da.

do.

SAILINGS

Telephone No, Central 36.

1.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ,

- Steamers procent via Suez Canal or Panama Canal at Owners'ioption. Subject to change without notice.

For Freight and Particulara, apply to-

BUTTERFIELD SWIRE OF THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON.

MESSAGERIÉS MARITIMES

Mail Steamers.

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

CHAMBORD...

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

SERVICES CONTRACTUELS.

Nori Bailings from Marvellos.

P50. Arr, no Egkg.| and Saillag for S'hal, and Japan.

M.

9

Probauio Bathing from Hongkong for Harseilles.

30th Mar.

RATES OF "PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Tzbie Wins and Free Doctor's Attendance).

Frequg at connections from Australia with the following

The Union SS. C. Steamers to the Caitel Kinglom viz New Zealand, Van souver, The E.&O. Royal Mail Steamers to Linion via Suez Canal. The P. & O. Branchi Serrive of Steamers to London via the Cape.

San Francis, etc.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Loalan via Pananas Canals'

SAILINGS TO SHANGHAI AND

EASTERN" TAKADA

JAPAN

do.

119th May..

18th May

30th M

do.

Shanghai, Moji & Koba

jaloji & Koba

Jo.

Sails on or about 6th May,

LLOYD TRIESTINO.

EEGULAR MONTHLY, PASSENGER AND FREIGHT SËRVICE, FOR

ERINDISI, VENICE AND TRIESTI (FIUMEJ TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACKJSEA AND

DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI,, VENICE OR THESTEL;

266.

NEXT SAILINGS.“

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI,

114

13th April

27th April

6th Mar. 20th Mar.

7th Apr.

11th May

* 21st Apr.

18th May

"SOUDAN

550

4ch Agr.

Shanghai.

“LASEMIR”

8,969

27th Mar.

30th Apr.

25th May

6th Apr

Sasaghai, Moji & Kobe

"ST. ALBANS

4,500

5th Apr.

Moji & Kobe,

"GOGILA"

2,181

7th Apr.

7,426

-4,000

1861 Ar 80972nd May

May

17

6,919

& Chase (lat Cla... £5. Om. Ü

-68, On. Od.

}

„B Üta fist Class..........€ 83, 0s. Od. Bewakers Lind

* SICILIA”

6813

Shanghai.

10

60, OH. Od.

Saangan, Moji & Kɔba.

9.9.

"YUMIDIA "

5.203

20th May

Moji & Kong

9.5.

* FIUME-L"

"

Born May

Shoghi. Moji & Kobe.

S.S.

"AUSSA"

8,097

Ich Ja

Moji & Kobe.

S.S.

DUCHESSA D'AOSTA'

6,695

11th Juna

Ahaghai

"SILVIO PELLICO

KARMALA ALWA

9,098

15th Jane

Sasaga Moji & Kɔɔ».

S.S.

"NIPPON "

27th June

do.

-S.8.

ROSANDRA

"ST. ALBANS

Sth Jaly 10th

Maji & Kaba

Shanghai

BONE

11th July

Shangani, Xoji & Kobe.

“MANTUA”

10,934

25th July

6.S

"VENEZIA "

FASIERY

1,000

and Aux

Moji & K

8.8.

NUMIDIA

"KASHMIR"

ARAFURA

MOREA

"KASHGAR"

"KAISAR-I-HIND"

9,014,

11.430

12al Auz.

8th Aug.

SS. "FIUME-L'

So. "AUSSA

8.933

8,333

5th Sept

S.S. "DUCHESSA D'AOSTA

***

6.000

8th St.

Moji & Kob

3.S. SILVIO PELLICO

10,911

19th Sept.

S.S. "NIPPON"

8,840

3rd O.

2.8.

"HOSANDRA"

14

ST. ALBANS

*MALWA "

4,503

áh Oct.

10,941

18th Det

!}

Sails about 4th Apri Saily about 5th Ap Sails about It May. Bails about 3rd May.. Sails about 1st June. Sails about 3rd June Hails about 3rd July

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Harssiles, LIGNE COMMERCIALES (ÜLEGO BOLTE).

DR. P. BENOIT" long for MARSEILLES, HAVER ANIWERT & DUNKIRK about the 2nd bats' of April.

........ “CÁPITAINE FADRE" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due to arrive

about the 27th of March.. Sailingsarbject to alteration without notisa,

For inli Particular apply to:-

Telephone Central 740.

*

MESSAGEBIES MARITIMES CO.,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

$, Queen's BuzYING,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG "AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE;

REGULAR SERVICE" of Fast, High Cans Coast Steamers having good

accommodation for First-Class Passengers, Electria Light and Fans'in staterooms, Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HALFOONG

HAICHING

AIHONG

AND RETURN

(Occupying 9 or 10 Days)

Capt. W. S., Turnbull

Lapt A. H. Stewart

Capt. Ellie Walker

Shanghai, Mji & Kuba.

du da

Shanghai, Mji & Koba

do.

Moji & Kɔbit... Bašagi, Maj & Kb.

All dates are approximate und vihjest to alterativni rithoại nófion. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS." Pa-mengers For Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore' while awaiting the on carrying teamer.

First Saloon Passenger may travel by B.18.N. Company's Steamwe btwoon Sings." gore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section in their P. & O. Tickets, Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2 it. x i ft. will be received at the Company's Ore up to Noos on the day previous sailing..

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to --

MACKINNON, MACKENZIE & CO.. De az Road Central, HONGKONG.

Agents.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA.“

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE," COLOMBO, SUEZ, POETSAID, ;

BARCELONA and other SPANISH PORTS.

¡ Tuesday,

Friday, Tuesday,

1st Apr. at 1 pm.

4th Apr 1pm Eth Apr, at 1pm.

B.S.LEGAZPI”. SS. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

in

Zud Apr. 17th May!

For SHANGHAI and JAPAN FORTS, S.S. C. LOPEZ Y LOPEZ"

28th- 4pr.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake!:Piez},{

For Freight and Passage apply to

ir

را

DOUGLAS LAPRAIK & '00,

General Manager.

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOE :-

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO. THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)

HEAD OFFICE~TOKIO.

N.. 14 PEDDER STREET BINGKONG

The steamers of this Company are all classed 100 Ai at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the phesongern. Stewardess and Doctor carried.

O. D. BARRETTO,

&

28, Central Avenue, B.C., GASTON.

For Freight and/or passage apply to t

BOTELHO BROS, Alexandre Building, Hongkong.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamera.

For

BOSTON

and

NEW YORK,

5.3.

Fer Freight and Full Partieniars, apply to➡

"MOORISH PRINCE...expected 31st March, cailing let April

FURNESS (FAR EAST) LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

Bt. George's Building ...“

Telephone: Central 312, Telegrama (Puraprince)

121

***

Sails about 7th April

Fails about 3rd Mar. Sails about 8th May Sails about 4th June. Fails about 7th Jane. Sails about 4th July. Bails about 8th July.

Sails about 7th August.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FOR CALCUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

י

Regular Fassenger and Cargo Service to Bouth African Ports, Through Bills of Lading lamed from Hongkong.

For Freight or Fastage on axy, of the above Lines apply to 2-

Telephone Central 1030.

DODWELL & CO. LIMITED,

Agenta.

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS,

EXPRESS FREIGHT SERVICE

FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES #FROM HONGKONG. BY DIRECT ROUTE. "West Cafoot"

U.8.9.B.

D.4.3.B.

*West 1

Dae Hongkong alst Mar. Leave Hongkong 4th Apr. Due Huns kong 9th Apr. Leave Hongkong 11th Ap

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO.

WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTS.

FOR MANILA, SINGAPORE, ZAMBOANGA AND CEBU.

Dae Hongkong 9th Apr, "West Prospect"

Leave Hongkong 11th Ajm

US.8.3.

·THROUGA BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION, APPLY TO

L. EVERETT

General Agent for

STRUTHERS AND BARRY,

1st Floor. Queen's Building. Phone No. Central #,06, ©

Q. P. BRADFORD,

Rex, Agent.

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES,

ENDO-CHINA-STRAITS & JAVA.