1924-03-28 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

JURE

STEAMSHIP

"PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

IL

"CITY OF YORK" "CITY OF CAIRO"

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 28TH, 1924

COMPANY, LTD

*

SUBJECT TO ALTERATION.......

............29th March......Mars, Lidon., Dunkirk & R'dam.

18th April ...... Mars., L'don, Edam. & Hamborg.

"PASSENGER SERVICE.

"CITY OF YORK" "OITY OF OAIRO"

............29th March

18th April

Marsailles, London, etc.

Do

FARES TO LONDON.

Bot RETURN

Is Clans #A"... 9 "B". BL A. 161. B. 147

H

*A*.....2 69. "A"...

108.98. "B"...£56.

2ad Claw Cargo Steamers, Saloon Passage £62.- NOTE-Particularly Charge of Paige Rate by Cargo Steamers.

For further particulars apply to-

to

THE BANK LINE LTD. (Tel. Central 780)

HOLTOAK, MASSET & Co, LAD., CANTON.

BOSTON, AND NEW YORK

BLUE

Joint Service of the

FUNNEL"

LINE

P. & 0. British India CHINA NAVIGATION 00.,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, East & Sortu AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

"

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with. H.M. Gapernment.)

8.5.

"SICILIA" "PERIM

'Tons

From Hongkong (about)

24th Mar., Noon

28th Mar

3rd April

5th

21th

"PADUATM

12th 4

"NELLORE" "CHINA

17th

17th

198

JEYPORE" "KHYBER "LABORE"

(OCEAN S.S. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL S.S. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

"KASHMIR"

SICILIA "KBIVA "KASHGAR "SOUDAN MOREA

STOLAN

MALWA

DEVANHA

*MANTUA "KHYBER" ·

Sailings from Hongkoak,

5.4. CITY OF BRISTOL"

via Suez Canal

Via Suez Canal

"KNARESBRO

Tia Suez Cans)

vil Buet Cara)

W

1st Apr.

11th Apr.

21st Apr.

1st May

1.5,"ATREUS "...

KEEMUN-

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners'ioption.

Subject to change without notice.

Fog Freight and Particulare,.ep: ly to---

BUTTERFIELD & SWIRE on THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

HONGKONG AND CANTON,

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON, “

·

[17

MESSAGERIES MARITIMES M.

Mail SteamerA,

SERVICES CONTRACTURIS

Pn. Artist Hykg. and Bailing for S'hai, and Japan.

"Probabio Bailing

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

CHAMBORD

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

E(09

3rd May

17th May 31th May 21th Disy 25th May

Destination

S'pore, Pening, Colombo &B'bay Singapars & Bombay.

Spore, Penang,C

„Colombi & B'bay.

& Antwerp

Marseilles, 431101

Singapore & Bombay

'pure, Pessag✶ Bɔmbay, Mara, Lda. A'werp & Ream. Mandillax, Lin lan & Autwerp. Spare, Peasag Colombo de Banye Matsalito, Levadia & Antwerp.

S'pora, Peatng,

do. do.

Colombo & Bay. Mara, London & Antwerp

Many linalon & Antwerp, S'pore, 113, Colombo &B'bay. Main &

do.

Wap.

S'pore, Perang, Colombi&R'bay.

| Mann, L'451, @ Astraga

do. da,

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Ports

AMOY, SHANGHAI & TSINGTAO" SWATOW & SHANGHAI 1

AMOY E

SHANGHAI

**

་་..།

SHANGHAI SWATOW&BANGKOK AMOY, SWATOW & SINGAPORE

WEIRALWE & TIENTSIN SHANGHAINGAPORE

SWATOW

SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO HOTHOW & BANGKOK.

HOIHOW, FAKHOI & HAIPHONG

SWATOW & BANGKOK ...

SWATOW & SINGAPURE

Steamers "LUCHOW "SONNING" "HANYNAG"

Date of Departure

Ce 28th Mar 5 pat On 30th Mar. 10 am.

DL

On 1st Apr.,

D.L ... On 1st Apr

Ou 1st Apr.,

* Tat

*** Un lat

p.

On Apr. 4 P.

On Apt. ...On Ind

"KWEIYANG Da 3rd Apr.

... ua

pt.

*SCOUHOW."

DZ

p.

Del

On 6th Apr., Noon.

"KANOHOW" On 3rd Apr, 10am

LIANGCHOW...

"TEAN

6th Apr

"YUNNAN" On 8th Apr. 10. "KWANGTUNG". On 8th Apr. "KLUNGCHOW... On 8th Apr, SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships," with Electric Fans fitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (ris Swalow and extending to Pakow), Tussdays (via Amoy) Thursday (in Swatow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao). Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtase and North China porta. Passengers for Shanghai do not require to tranship at Woosung.

BANGKOK LINE. Begalar weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by new "Kelas Steamers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabins.

For Freight or Passage apply to- TELEPHONE Central $8.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

CARGO AND PASSAGE CÂY BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE.

AUSTRALIAN ORIENTAL

LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

SAILINGS STRICT TO ALTERATION

Arr. Hongkong tram Australia

Steamer

*KUT"

17

..5th April

Leave Hongkong for Moji, Kobey

Osaka & Yokohama

8th April

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply uf Tey Fresh Provisions etc., and has superior accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A duly prolifiel Doctor is carried. Redmond Fares. Cargo hooked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

For freight amil passage apply to

Telephone, a Central 35

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agent.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

Sails on or about 5th May.

The New Zealant Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Lon lansia Panamı Cana'.

TO SHANGHAI AND

29th Mr., 9am Amɔy, Snai., Moji, Y'han & Kobs.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE, FOR - BRINDISI, VENICE AND TRIESTI (FIUME.}'` -- TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66,

3.15: May

14h

Juar

geth June

12th July

8,513

2nd July

10.911

26th July

9. Ang.

10,902

23rd Aug.

"KAISAR-I-HIND"

0,014 11,433

61 Sept.

27th Sept

BRITISH

INDIA APUAR

SAILINGS.

WARINA

3,120

28th Mar 8 son, Bangkok

"TORILLA”

6,205

6th April

Singapore, Penang, Colombo,

"TALMA."

10,000

"[13th April

do,

*GOGRA"

3,191

27th April

do.

SS. DACRE CASTLE"

"

"JAPAN"

"TAKADA"

6,051

··6,949

29th April

125th May

do. do,

EASTERN

AND

AUSTRALIAN

SAILINGS (South)

Nert Bailings from Marseilles.

from Hongkong for Marifica

"ARAFURA" "ST. ALBANS *

6,013

2nd Apr.

I

FASTERN

4,5-13 4,000

30th Apr.

3th May

Halla, Sandakan, Thanday laiand, forassille, Brisbado, Sydney & Melbourne.

Frequeat connections from Australia with the following:-

30th Mar

#

12th April

Tho Union 8.5. C. Steamers to the United Kingloin viz Ner Zilan, Yaz Mever, The F.&O. Royal Mail Steamers to Lon loa yia St32 Canal The P.&O. Branch Survica of Steamers to London via the Capis.

San Praagises, eti.

་

27th April

Gth Mar.

7h Apr.

27th Mar.

21st Apr.

17th Mar.

30th Apr,

11th May 18th May 25th May

SAILINGS

JAPAN

I

"JAPAN

-6,054

"SOUDAN"

8,896

4th, Apr.

Shanghai.

“KASHMIRTM"

8,963

5th Agr.

Shingas Moji & Kobo

ALBANS

4,500

6th Apr.

Maji Robe.

"GOGRA

5,131

7th Apr

"PLASSY"

7,126

184 Apt.

Shangani, Moji & Kaha."

$3.9x. 03.

BOLJ Ula.....£ 83. 06. 06. Bruixars (ind »

"KHIYA

3,097

3.007

3al May

da.

£ 60. 03.01.

· FASTERX"

4,200

3rd

Moji & Kose.

8.S.

"NUMIDIA” **

"TAKADA

6913

dr.

SS.

FIUME-L"

SICILIA

**KASHGAR”

10th May

13. May

Sinnghai

S.S.

"LUSSA

San 13, Moji & Kaba.

8.9.

DUCHESSA D'AOSTA

TA"

5205

3 Know

S.S.

SILVIO PELLICO

10,911

Shishu, Moji & Kɔs.

3.8.

NIPPON"

"ARAFURA

"SOUDAN

8.13)

Kobe.

S.S. "ROSANDRA

6,635

"BARMALA

9,093

Bamagav, Moji & Kn

"MALWA

da.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJL

Sails about 1st April. Sails about 3rd April. Bails about 1st May. Enil about 3rd May. Sails about 1st June.

Sails about 3rd Jane

Bails about 3rd July

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

"ST. ALBANS"

4,500

85 "VENEZIA”

J

SICILIA

$13

8.9.

NUMIDIA'

"DEVANHA

8,002

98 FIUME-L'

3, Queen's Buzatue,

4,000

9,014

ants

8th A

25th July End Ang

S.. "AUSSA

KAISAK-I-HIND"

11/43

11,430

"KASHMIR

8,013

Sta

ㄓㄞˋ

S.S. SILVIO PELLICO

9.8.

BOSANDRA"

S.S. "DUCHESSA D'AOSTA

S.S. "NIPPON'

"ARAFURA "

6,000

Moji & Kob

"MOSEAT

10,311

19th Sept.

"KASHGAR"

8,84

3rd Okt.

do.

"ST. ALBANS"

4,500

4th Oct.

Moi & Kobe,

KATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

(Including Table Wine and Free Doctor's Attendanos)..

& Os fist Class 95. Or. Dd. SzJames ($1

Through Tickets to London and Leading Towns of EuroDÓ. Accommodation reserved in the Tralar at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (Jared Bosts).

*... *DR. P. BENOIT" aling for MARSEILLES, HAVEE, ANTWERF

DUNKIRK about the end half of April.

*CAPITAINE FAURE" from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is due lo arrive

about the 27th of March.

Sailings abject to alteration without notios,

For fail Particulars apply to Telephone Central 149.

MESSAGERIES MARITIMES 00.

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG, AND SOUTH CHINA "COAST PORT SERVICE.

R

EGULAR SERVICE of Fast, High Claas Court Steamers having good sosezamodation for Firet-Clan Passosgers, Electric Light and Fans in staterooms, Baloons and Excellent cuisine,

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIBONG

HAIFOONG

HAICHING

AND RETURN

(Occupying 8 or 10 Days)

Capt. Ellis Walker -

Capt, W. &. Turnbull

Capt. A, H. Stewart

Friday,

28th Mar, nå. 1 piza

Tuesday,

Friday,

let Apr. at 1 pm 4th Apr. 1 pm

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Biako Pier),}

20th May

30th E

7th Juda 11th Joos 13th June

Juta

5th July

10th July ifth July

Jair

Mɔji & Koba

banghai,

Shang ai, Moji & b

do.

Moji & Kab

Shinghai, Moji & K iba...

haghai, Mji & Kuba

Ml dates are suproximate and zubjext to alteration without neli e WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Paengers for Rangoon must defray their own Hotel expense a Singapɔte while awaiting the on carrying steamer.

First Saicon Passengers may travel by B.TS.N. Company's Steam between Sings- pore and Caletta or. Sin

πήλ

Singapore and Hadras in lim of the section in their P. & 0. Ticket,

Singarare to Colombo.

JJ

All Calins are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2ft x 1 it. will be reggisel at the Cmpany's Ore op to Noox on the day previous to silina.

For Further Informative, Passage Fares, Frights, Hanth woks, etc, apply zo-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

22, De Vieur Road Central, HONGKONG.

Agents.

COMPANIA TRASATLÂNTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ŠUEZ, PORTSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS.

For Freight and Paksago apply tom

3.S *LEGAZPI* 88. C. LOPEZ Y LOFEZ”

2nd Apr.

17th May.

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

"General ManacHT.

For SHANGHAI and JAPAN PORTS, 8.S. "CLOPEZ Y LOPEZ"

28th Apr.

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR ---

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE” INSURANCE COJ

THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANUK CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.).

HEAD OFFICE-TOKIO,

No 14, PEDDER STREET, HONGKONG

The steamers of this Company are all tisssed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardes and Doctor carried

O. D. BARRETTO,

28, Central Avenue, B.O., CARTON.

For Freight and/or passage apply to

BOTELHO BROS. Alexandra Building, Hongkong.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Begular Bailings to Boston and/or Hew York by? fast freight steamOTE.

For

BOSTON

azd.

NEW YORK

88. “MOORISH PRINCE" expected 31st March Kiling lat April

·For Lerijah and full partionisan" syply fo

Tels preus Central #1B Telograma (Furaprino)

FURNERS (FAR KART) LIMITED"

Incorporated in Great Britain)`

Bt. Becry Raking a

H

HATAL LINE OF

Sall about 7th April

Fails about and May. Fails about 8th May: fail about 4th June. Sails about 7th June. Bails about 4th July. Bails about 8th July. Bails about 7th August.

STEAMERS.

FOR CALCUTTA COLOMEO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

+

Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta Through Bill of Lading lauad, from Hongkong.

For Fenight or Pastaga sa any of the above Linse apply to :--

DODWELL & CO. LIMITED,

Telephone Central 1960.

Agente

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

FOR FAN FRANCISCO AND LOS ANGELES (FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE,

West Ckjoot** om

+

Dde Hongkong 20th Mar Leave Hongkong 2nd Apr. Das Hongkong 9th Apr. Leave Hongkong 11th Apr.

USAB. CMA.B. *West Ivan* C&RBO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT BAN THAHOTBOD TO WEMKLY BAILINGS ME ATLANTIC SEABOARD PORTA THROUGH BILLA OF LADING ISSUED TO US AND CANADIAN OVERLAND POINT?.

FOR MANILA, BINGAPORE ZAMBOANGA AND CEBU.

Das Hongkong. 8th Apr, U,1.5.B. *West Prospect

Lave Hangkong 11th Ajz.

· THROUGH BILLS OF, LADING ISSUED TO ALL-PORIH KÖZ, BABYED,

STRUTHEAS AND BARRY.

FOR FULL INTORNAZZOM 'ATTUA TO

LEVERETT,

General Agent far

JAPAN-CHINA-PHILIPPINEA ANDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

1st Floor, Quasaru Building, Phone Central Na, BOCELA G. P. BRADFORD,

Bee, Agent.