1924-03-27 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

RE-

STEAMSHIP

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 27TH, 1924

COMPANY, LTD

SUBJECT TO ALTERATION.

............28th March...... Mars, I'don, Drukirk & R'dam.

18th April ......Mars, L'don, R'dam, & Hamburg.

PASSENGER SERVICE.

"CITY OF YORK"

UITY OF CAIRO"

"CITY OF YORK" OITY OF CAIRO"

29th March

......Marsailing London, etc.)

........... 18th April FARES TO LONDON.

SOGLM RITURA

Eat Clare "A"... $2. "B"...£ 84, A"... 161. "B"... 147.

1

2nd Claer

#1

Do

"Cargo Steamers, Saloon Pazsagë £62.

NOTE-Particularly Charge of Famage Rate by Cargo Steamers,"

"B"...ess.

98.

P. & 0 British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apear and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, West Indies, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDUSA

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA..

EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

·DIRECT" ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HM. Government.)

S'pore, Penang, Colombo & Bbay Marmilles, Loader & Att

& Antwerp,

Singapore & Bombay.

For further particulare apply to-

THE BANK LINE LTD. (Tal. Central 780)

HOLYOAK, MASSET & Co., LTD., CANTON,

B.S.

Tour

From Hongkong

Destination

(abont)

BOSTON AND

NEW YORK

·SICHÈIA - "PERIM "JEYPORE"

6,813

29th Mar,Noun

7,648

28th Mar

S'pore., Penang, Colomb>&B'bay Singapore&Bombay.

6.313

3K1 April

KHYBER

9,014

DIR

"BLUE

LINE

"LAHORE"

3,252

11th April

5.907

12th April

7,952

19th April

6.695

SALYAN

9,118

7,436

MIR*

9,963

'SICILIA

6,813

25th

9.037

31st May

24th May May

8,910

"SOUDAN"

HMOREA

MALWA

Joint Serviceul the

FUNNEL"

(UCRAN S.S. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL 68 00., LTD.) ·

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL SR. CO., LTD.)

AND

Sailings from Hongkong.

"CITY OF BRISTOL "ATREUS” —

144

via Bres Canni

-

via Sues Canal

.ENARESBRO"

vis Box Canal

Slot Mar.

11th Apr.

•41st Apr.

(12

* DEVANEA"

*MANTUA"

17th April,

26th April 3rd May

17th May

14th Jade

23rd Jang

28th June

Peasng & Bombay. Bony. Mars, Ldon, & A'werp Marseilles, Lion & Antwerp. S'pore, Penang,Colombo & Bay. Marseilles, London & Antwsep,

કેંત

S'pore, Peasng, Colombo & Bay. Mara, London & Antwerp Mara, Donlɔa & Antwerp, S'pore, Pasig, Colombo & Bay.

• Mas, G'doc. & A'watp.

do.

INDIA-APUAR SAILINGS

SHAVOBAL

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Steamers Date of Departure_ "OHANGOHOW"... On 27th Mar... DI

Porta

AMOY, SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI

AMOY SWATOW & SINGAPORE AMOY & SHANGHAI SHANGHAI SWATOW

& SINGAPORE..

WEIHAIWEI & TIENTSIN

SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO HOIHOW & BANGKOK. HOIHOW, PAKHOI HAIPHONG ....... SWATOW & BANGKOK....

"

LUCHOW SUNNING" "KWEIYANG" HANYNAG"

"SOQUEOW" "KANOHOW"

LIANGCHOW"

*TEAN"

On 29th Mar, DI

On 30th Mar,, 10 mm, On 31st Mar 4 p.. ... On

On 1st An D.L

?

On 1st Apr. 4 PIL

On 1st An

On 2nd Apr..

D.L

- On 3rd Apr, 10 kr.

On 5th Apr

D.L..

...On 8th Apr., Noon. * YUNNAN " On 8th Apr. 10a.m. “KWANGTUNG". Õn3 Sth Apr., Nocu.

SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships, with Electro Fan itted. Regular service four times weakly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (ria Swatow and extending to Pakow), Tuesdays (via Amoy) Thursdaya (via Swatow) and Saturdayn (direct extending to Tsingtao) Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtare and North China ports. Passengers for Shaaghni do not require to tranship at Woogling.

BANGKOK LINE.-Regular weekly arriva leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by new "R" class steamers, attractively fitted for passengers, with doubla and single-berth cabins,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta..

For Freight or Parage apply to- Telephone Central 38.

F3

CARGO AND PAINAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF RUTTERFIELD & SWINK.

[4

AUSTRALIAN ORIENTAL " LINE

33

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. » SAILINGS SUMECT TO ALTERATION

Arr. Hongkong from Leare Hongkong for Moji, Kobe,

Australia

Osaks & Yokohama

Steamer

"KUT"

1

3th April

8th April

This Steamer is Sttad with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ten Fresh Provisions, ato., and has anperior accommodation. Electric Light throughout

and Electric Fans in the State-Booms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta,

For freight and passage apply to

Telephous Na Central 36.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON VIL SUEZ.

12th July

6.813

ated Jaly

10,91

28th Jaly

*

S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Mare, L'aɔa. Aurreʻp.

8,097.

9th Aug.

¡ 10,902

3 Aug..

dn.

"KHYBER*

9,014

6th Sept.

di

"KAISAR-I-HIND"

11,430

20th Sept

ilo.

BRITISH

*WARINA “

"TORILLA”

3,120 4,205

7th Marja pa Bangkok

5th April

Singapore, Penurg, Colombo,

10,00)

14th April

do.

5.8. DACRE CASTLE"

€,032

24th April

5,181

27th April

đo. ដ

EASTERN AND

AUSTRALIAN

SAILINGS

(South)

"ABAFURA"

6,000

tad Apr...

ST. ALBANS" "EASTERN

4,500 4,000

30th Apr."

28th May

Manila, Sandaks y Tuɑrday Island, Powasa ta, Brisbane, Sydney & Mainourne.

San Francisco, etc.

Steamers pressed ria Susz Ünnal ét Panama Canal at Owners' optian

Babject to shange without notion.

For treight and particulare apply to---

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE LTD, HONGKONG.

FE

́HONGKONG AND CANTÜR,

M.

HOLYDAK, MASSEY ♣ 00, LTD. CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Mail Steamera. ·

Next Sailings from Marsellos.

PORTHOS. AMAZONE ANGKOR

UB AMBORD

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

Pro, Amrəsi Kirkg. |

and Sailing for S'hal, and Japan.

M.

Protable Baling from Hongkong for Marottion

“TALMA”

JAPAN "GUÇRA“

Frequeat connections from Australia with the following

The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kinglom viz New Zealand, Vancouver, The F.&O. Royal Mail Steuinoru to Lon ion via Suez Canal. The P.&. Branch Service of Steamers to London vin the Cape."

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

30th May.

13th April

97th April

6th Mar.

7th Apr.

11th May

20th Mar.

21st Apr.

18th May

27th Mar.

36th Apr.

25th May

JAPAN "SOUDAN"

6.49%

24th Mar.

6,696

4th Apr.

Amoy, Shanghai, Moji Kobe, Shanghai.

"KASHMIR*

$.963

8th Apr.

Shanghai, Moji & Kobe

ST.

ALBANS

4,500

5th Apr,

"GOGRA

5.181

7th Apr.

*PLASSY"

“TAKADA* "SICILIA

SEN"

7,426

9,097

18th Apr. 2ad May

4,000

6,949

5th

8,813

15th

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (Including Table Wine and From Doctor's Attendance).

& Uxas (let Class.... 95. Dr. Od.

#8zKamzzz (Zad

12

$8.02.03.

B Oli flet Was....£ 63, 0s, od, STEAMERS

Through Tickets to London and Loading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trafus at Marsellor, LIGNE COMMERCIALES (OLKSG BOLTE).

DR. P. BENOIT" ting for MARSEILLES, HAVRE, ANTWERP & DUNKIRK about the gud half of April

GAFITAINE FAURE" from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is due to arrive

about the 97th of March.

Sailings subject to alteration without notice.

For tall Farticulars apply to

"Telephone Central 160.

رف

MESSAGERIES MARITIMES CO,

CONSIGNATION-TRANSTT-REPRESENTATION.

1, Queen's Bezinens,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVION,

DEGULAR SERVICE of Fast, High Claas Coast Steamers having good REO

accommodation for First-Clase Fassengers, Electric Light and Fans in staterooms, Saisons and Exsallent exisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHÓW

HAIHONG

HALFOONG

HAICHING

AND RETURN

(Occupying 9 or 10. Days)

Capt. Ellie Walker

Capt. W. 8. Turahul

Capt. A. H. Stewart

1 Friday,

Tuesday, Friday,

28th Man, si 1 p.m.

1st Apr. at 1 pm 4th Apr; só "1 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blakel Fior}.}

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS

LAPBAIK & 00., «General Manager.

JAPAN COAL

"AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO,, ITD.).

HEAD OFFICE TOKIO,

N. 14, PEDDER STREET HYNGKONG

"ARAFURATM "SOUDAN* KARMALA

13-h

20th

30th May 7th June 11th June 13th June

5th July

10th July

Moji & Kobe.

doc

Shanghai, Moji & Kobe.

Moji & Kobe. do.

· do...

Sails on or about 6th May:

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICELFOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTI (FIUME.)

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE POETS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OB TRIESTE.;

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI -

ROSANDRA

Sails about 1st April. Sails about 3rd April. Sails about 1st May. Sails about 3rd May, Sails about at June. Sails about 3rd June

Sails about 3rd July

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

3.8. "

* NUMIDIA®

Shanghai.

8.S.

FIUME-L

Shanghai, Moji & Kobe.

8.8. "AUSSA"

Moji & Koba,

8.8.

DUCHESSA DA08

Shanghai, Moji & Kobs.

S.8. "BILVIO PELLICO

Maji & Kobe.

8.8.

NIPPON

6,696

Shanghai.

S.8.

M

3,098

#

Jasogas, Moji & Lobs

10,44.

do.

1,500 6,913

Moji & Kobe.

Shanghai.

8.094

11th July

19,902

4,000

KHYBER

25th July 25th July and Ant 2nd Aug

Shanghai, Yoji & Kobe. do

S.S. "VENEZIA "

8.8.

NUMIDIA'

8.8.

FIUME-L"

Moji & Kob

S.8.

"AUSSA

8,014

8th Aug

8th Aug.

KARI-HIND

11,430

22.1 Ang

221 20g.

Shanghai, Moji & Koba

do.

SS

S.S. SILVIO PELLICO‘

KASHMIR"

8,933

5th Sept.

do.

6.000

Gth Spl

Moji & Koba

8.8.

8.8. "NIPPON'

ROSANDRA

10,911

19th Sept.

6,840

3rd Oct.

Shanghai, Moji & Kobe. do.

4,500

5th Oct.

Moji & Kobe

AHAPURA"

"MOREA

KASHGAR".

ST. ALBANS"

All pictasere approximate in subject la älterntion without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expensex at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

First Saloos Fassengers may travel by B.I.S.N. Company's Steamers between Sing- pera and Calcutta or Singapore and Madras in lien of the section in their P. & D. Tickets, Singapore to Colombo,

All Cabins are fitted with Electric Fan free of charge.

Parcels Measuring not more than 24 ft. x gft, r 1 ft. will be received at the Company's Offies up to Noox on the day previons tɔ sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

23. Der Vaux Road Central, HONGKONG.".

Agents.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS.

8.8"LEGAZPI”

88. C. LOPEZ Y LOPEZ

For SHANGHAI and JAPAN PORTS. 8.8. "C.-LOPEZ Y LOPEZ"

2nd Apr.

17th May,

29th Apr.

The steamers of this. Company are all classed 100 A3 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried.

O. D. BARRETTO..'

28, Central Avenue, B.0, CANTON,

For Freight and/or pamage apply to:-

BOTELHO BROS, Alexandra Builling, Hongkong.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or How York by fast treight steamers.

B.S

For

BOSTON

and

NEW YORK

MOORISH PRINCE”,

'*...expooted 21st March sealing 1st April.

For freight and tail paridovisas apply'ta-

Telephone: Cantral 81Kê Tekjrams (Paraprince)

FURNESS (FAR

FAST) LIMITED' «ixourporated in Great Britain)

St. George's, Hallding

121

DUCHESSA D'AOSTA

NATAL LINE OF

Sails about 7th April Bails about 3rd May. Sails about 8th May: Fails about 4th June. Fails about 7th June." Sail about 4th July. Sails about 8th July. Bails about 7th August.

STEAMERS.

FOR CALCUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETS.

Regular Passenger and Cargo Bervice to South African Porta. Taronga Bills of Gading ferasd from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to --

DODWELL & CO. LIMITED,

Agents.

Telephone Central 1030,.

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS,

EXPRESS FREIGHT SERVICE

FOR BAN FRANCISCO, AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

HA

Dae Hongkong: 29th Mar, Leave Hongkong 2nd Apr. Dae Hongkong 9th Apr. Leave Hongkong 11th Apr.

U.8.8.B. "West Cajoot", USG.B. "West Ivan"

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIFMEET AT BAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIO SEABOARD FORTH THROUGH BILIA OF

LADING ISSUED TO IB."AND CANADIAN OVERTAND POIFE,

FOR MANILA, SINGAPORE ZAMBOANGA AND CEBU.

U.5.8.3. "Wort Prospect"

Das Hongkong 9th Apr. Lare Hongkong 11th Apr.

THROUGH BILLS OF LADING IESUND TO ALL 20218 NJL SERVED,

STRÜTHERS AND BARRY.

For Fuzz IxTORMATION ÄTITZ. 20.

LEVKERTT,

General Agent for

JAPAN.CHINA PHILIPPINES. INDO-CHINA-STRAITS & JAVA

1st Floor, Quest's Ballélné, Phops Central No. 2008

G. P. BRADFORD,

Ret. Brent.