1924-03-24 — Page 10

10

SHIPPING NEWS,

ARRIVALS.

Murch 21st.

Capt. 5. Song Bo, French str. 720 watts,

Beatorusur, from Haihow, with a gon-I eral gargo. Iving at baby No. „Ch- M. J.

Tray duc, Japanese an, pero sons,

· Capt., 4. Mikatai, from Hoggas with oal, Iving at buoy No. 133-M18.

March 22inl

Yangbycak, British (u. Losso tans, Elipt.

James Hold, from Cardiff and Port, Sand, with a general värge, hing at Admiralty No.-19. ---Dadwell & Co. Douce, Norwegian

str, from Canton,

ring at buoy No Ch

Jisk Chaton, Chiran str., 258 Loas, Lapt, Leung Long; freme Kwang Chow Wan, with a general being at Saikeng wharf. -Hung On S.8. G.

Hydinngon, British str. 30 ton. Capt.

W. Brower, from Swatow, with a gu eral cargo, lying at Chtu On Wharf. Chic Ch 8.S, & C

· Karjer Quin, Japansé str., 1,120 tons. Capt. T. Matoshige, from Keelung, As a Swataw with a general cargo, lying at 0.§.K whart.--0.8. K. Kasar, British str. from Canton, hing

attendutters,

Kulyn British me, til "tons, Capt.

W. F. ! from Leon, with a general cargo, bying t Kowloon wharf Mackiumus, Blackenzie & Co. Kulou Mary, aptur ste. 917

kuin, from Swatow; with Capt. $. a general cake, bag at buoy No CS-41.8.K Luchon British sh.... Faz tous, Capa. 3.

R. Chak, fra Skogbai and Amy, with a general cargo. Tying at bay No. 1 B. & S.

Abarcom, Brith me, 4,000 tops, Capt.

7. B. Nebok, from Shanghai, with a general cargo, vlag at bay Nu. A1. 1. A

Seking Mann, dapain of str., from Cauton,

lying at hoy No, CA.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH DATE, 1924.

March 23rd. Magosan, Man, Japanese str., 2,530 tona, Capt.K. Miyamoto, from Müke, with coal, ying it buoy No. 831.-Mitsui & Co.

Ilus Pirmu. Jajanoe str. 430" tous, Capt. T. Nichimura, from Moj, with general cargo, lying at Kowlooti Wharf 0.8K

Canton Mara, Japanese str., 1.530 togs,

Capt. Y. Kawakami. from Saigo with a general cargo, lying at brey No B-NYE. Chipshing, British str., 1,100 tons. Capt. F. Matthews. from Weihaiwei, with a general cargo, hing at buoy No. Cut - J. M. & Co.

British str., 1.017 con". (H. Shearer, From Saigon, with rice, Wing ni buoy No. C14.- Thai Thủy A Ca Huiching, British str., 1,987 tons. Capt Stewart, from Foochow Pa Pores, Donglay Co.

ང་

Co.

wharf-Douglas L. &

British str. from Cantou, lying Ning boy, No. 20.

JEG

Ferm, Swedish str.. 1,300 tons. Capt. A.

Neilson. from Keelung, with a coal. tying at buoy No. B50.-Y.K.K. Proper, Norwegian tr from Canton..

lying at huny No. 4."

Japan str. 4.307 tons. Capt. S. Kimura, from Manila with a getal cargo, being at buoy No. 45.

SHA Wavell. From Shanghai and British str. 1,870 tons, Capt.

Swatow, with a general cargo, lying at buoy No. B12.-B. & S Pens, Atierican str. 570 tons, Capt. J.

M. Ugarte, from Manila, with a sugar and hemp, lying at buor No. C17.

"CLEARANCES.

March 21-1

Pakhui, for Canton Pongfeng, for Saigon. Tarealar for San Francisc Tatami Maru, for Canton Tahiko Maru, for Tailay,

March

སྙ

Kurder, for Focellos. Habidas, for Samarissa. Thong, for Canton. quangler for Shanghai.

Neirhor, for Tientsin Lowershon, for Cant Philaeteles For Manila. Peuler, for Swatu. Shantung, for Shanghai. Son, for Canton The Sang, for

Til Morn, Japiese af. 1,155 tons Capt. 8. a. from Shanghai Swatow, with a gem sal cargo lying at Stoneen to NY. K. Lambi Mai's, Japan, 8310 tour,

Capt. W. Wade

from Kol, with a generad p Wharf.-N. Y.K.

is tra it Kowloon

Tygku Maru, dagse str.. from. Can

tou, lying at fy No. C47.

Pra, British - 1,350 tons, Capt. D

CANADIAN

APACIFIC

HOME VIA CANADA

Bongbong to bogiano

vin Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yngkolam Vancouver, Montreal & Que bec

Front. Hongleng

Dar

Vancouver

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS:- UNITED STATES SHIPPINU. BOARD"

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST "NEW AMERICAN STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

*IA

SHANGHAI KOHE, YOKOBAMA & HONOLULU,

2 row

Conuda England

31

S.S "PRESIDENT WILSON"

11

Empress Russia Apr. 3 Apr. 21 Montrayal

May 2 May Melita Empress Australia Apr. 18 May 7

May 14 May *Empresa Canada Apr., 18 May 24 Montroyal

May 50 June Empress Asia

8 May 26 Empress Deotland June 4 June Empress Russla May 29 June, 16 Minnedosa

June 36 July ས་

• Via Honolulu. Other Alantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp Cherbourg and Hamborg. Allotment of Cabine on Atlantis steamtars held here and through tickets issued Early reservation necessary,

i

HONGKONG-MANILA SERVICE

Commencing with the arrival of the Empress of Ruina, 25th March, the Emortu of Russia ard" Empress of Asia will make the round trip to Mapila from Hongkong, leaving Bougicos on Redresdes "after ortival, arriving Manila, Friday Morning, leaving Manila Saturday Evening and arriving Hongkong Monday Morning, 7 1.M.,

Three Trans-continental Traing Daily,"

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms.

· Canadian Profño Hotala at Vistoria.. Vancouver, in the Bookies, 'Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec,

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Passenger Departments Tol. 752. Freight and Express:

TEL

Cables: GACANPAQ. Oables: NAUTILUS.

T. K. K.

THE

PATHWAY OF THE SUN

*Via HONOLULU-THE PARADISE OF THE Pactric.”“

REDUCED FARE TO EUROPE.

agatens. Tokushima Mara, for Sugapore Fulme, for Amos

£120 First class throughout

Naris, Fran Manda with a gen-sondari, for Shanghai,

eral cargo, Sing at buoy No. 822.

B. & S.

Tungshing, for Saigon,

West Orown, for Manila.

Takushona Moru fapur str. 3,702 Tuen Sang, for Manin

tons Capt R Sakagawa, from Moji,

March and.

with a general tharen ing at Kot-Lachbar, for Canton. Jann whard N.Y.K.

Tangshtay. "British str.. from Canton,

fying a busy No, CA.

Yue Ting In, British ste, aja tong, Cupt

C. Maso from Haibow with a gon- cral cargo, being at bus No. 823- Cheong Tur S.S. C.

Yunnan, British ser., 1,200. Lens, Capt. J. D. Milor, free, Hats, with a gen- eral cargo, lying an bung No. 4. B. & Swire,

FEN NI FRENCH RKMEDY

THERAPION No. 1- THERAPION NO. 2 THERAPION No. 3

No, I for Bladder Catarrh, No. 2 for Biôed & Sin Pires. No. & lor Chronic Wankumari, 1023 37 LEADING CHEMISTA, PRICE 19 KGLAND, 36, DE, LECLang KRD. Co., Navraock Rd. X. London, anx TRADE YARATD YOLI “TRÍ LITOM 78 ON SEPTIAN GUTT STAI APRITED TO ORNITINA TAKMEZU.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

it

SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company)

HOLLAND--OOST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line)

(Members of the Straits, China and Japan Conterences).

Regular monthly Service between

JAPAN PORTS, SHANGHAI, HONGKONG AND MANILA

AND

AMSTERDAM, KOTTERDAM, HAMBERG AND BREMEN

Taking cargo for Belgian, Netherlands German and all North European porta on direct or optional Bills of Lading, also to United Kingdom' ports on optional Billa of Lading only

Arrivals Trom Europe.

8.8. "OOSTKERK"

S.S.

OUDERKERK"

3.

OLDEKERK"

due Hongkong 10th Apr. 6th May 3rd June

Sailings to Europe subject to alterations.

Steamers

Он гар

Salling on or

about

9th Apr. 1924.

Beg, of Jure,

SS." MAPIA"

Amsterdam, Rotterdam, Hamburg & Bremen S.S."ALDERAMIN” | Rotterdam, Atosterism, Hamburg & Bremen "1 Beg. of May, 5.8. 008TKERK " | Amsterdam, Rotterdam, Hamburg & Bremen

Por el parslonları blease apply kom

York Building.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

£112-£110 Mono class steamers on the Atlantis. IBONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU,

STEAMERS KOREA MARU›

LEAVE HONGKONG ...........20,000 tona, Apr. 8th, 1874 SHELSYO MARD samenstriði .................22,000 tons, Apr. 23rd (from S'hai) SIRERIA MARU................... .....90,000 tons, May 5th, 1924, TAIYO MARD

TENYO MARU...

M

S.S. "PRESIDENT LINCOLN *"

3.S. "PRESIDENT CLEVÈLAND"

+

Mar. 26th, at 6 p.m.

Apr. 9th, at 6p.m.

May 7th, at 6 p.nl.

Sailing and Fares subject to Chunga Without Notice.

M

LOW FARES TO EUROPE LOW

£120

"LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

¿WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF" CALL AND

POINTS IN UNITED STATES."

VISIT

SAN FRANCISCO

DIRECT

CONNECTING WITH ANT

TRANS-CONTIN-

VISIT

LOS ANGELES

SALT LAKE

EXTAL

RAILWAY

AND

YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER

ATLANTIC STRAMMAIS..

CHICAGO NEW YORK

YELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS,

HONGKONG MANILA

S.S.." PRESIDENT LINCOLN"

SS. "PRESIDENT CLEVELAND "

+4

Mar. 30th, at 12 Noon.

Apr. 17th, at Noon.

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

For Full Information regarding Bates, Space, etc., Apply to—

PACIFIC

22,000 tons, May 18th to Kobe Direct, ...22,000 tona, May 28th

Cable Address : *SOLANO.

HONGKONG TO VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, GATLÃO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE."-

THENCE UT TRANS-ANDEAK ROUT TO BUENOS AYERS, STEAMERS

LEAVE HONGKONG ANYO MARU

18,700 ...................**.** .........April

24th. SEIYO MARU ́m som smemo 24,000. 10th.

Through Bill of Lading issued to all United States Overland Points; also rin Panama Canal Lines to Atlantic Forts.

TONE.

For full information regarding Passengers, Freight and Sailings,

Agents at Canton:

Mears. T. E GRIFFITH

Apply to:-

Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Building,

Tel. Non. C. 2074 & 2375.

STRUTHERS & BARRY

OPERATINGLU.S.Ą; GOVERNMENT SEIFE.

EXPRESS FREIGİT SERVICE,

FÖR FAN FRANcisco and Los ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

400

J

M

M

Due Hongkong 24th Mar. U.8.8.B. West Cajoot"

"Leave Hongkong 27th Mar.

Dao Bogkong UMA.B. "West Ivan"

9th Apr. Leave Hongkong 11th Apr CARGO ACCEPTED FOR TEINSHIPMENT AT BAN PRANCISCU TO WEKKA Y SAILINGS FOR ATLANTIC HEARDARD PORTA. THROUGH BILLS CF. **

LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTS.

*)

FOR MANILA, BINGAPURE- ZAMBOANGA AND CEBU.

U.S.8.B. "West Prospect"

Dae Hongkong 9th Apr. Leare Hongkong 11th Ajr. THROUGH BILLS OF LACING ISSUND TO ALL Zuzr9 KJI SERYND,

General Agents.

Y.

K.

L. EVERETT,

K

Fos Full IntonMarion Azrui 20

...General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRATIA & Jay-

STRUTS ZRS AND BARRY. -

1st Floor, Queen's building,

Phone Central Fc, 2008.... G. P. BEADFORD,

Bes. Agent.

[123

MAIL STEAMSHIP CO.

1ST FLOOD, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG,

Tel Central 141,-

3355,

NYK

Canton Agenta: HOLYOAK MASSEY & CO, LTD.

BAILINGA BURJEST TO ALIBRATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan ports

Through Bills of Lading iruned to, all Overland common Points in U.S.A, and Canada.

Through paaunge rates to Europe via America 9.3406, 0.3420 0.3440 KAGA MARU

Thursday. 3rd Apr. 11 .. IYO MAKU

Thursday,

17th. Apr.; at 11 km, 1 MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore; &c.

KITANO "MARD

HARUNA 'MARU

-

ir

Wednesday, 26th Mar,, at 11 a.m. Wednesday, 9th Apr.. at 11 a.10.

Saturday, 5th Apr.

BAMBLEG vis LONDON & ROTTERDAM,

MATSUYE MAHU

LIVE. POOL Ț18 MARSEILLE

“TRUSHIMA MARU

& VALENCIA.

Middle of Apx

SYDNEY & MEILOTEND vs Manila, &c.

FOSHINO MARU

AKI MARU

MA

NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA.

LISBON MARU TSUYAMA MARU

KANAGAWA MAEU

BOMBAY via Singapore and Colombo,

Wednesday, 15th Apr, at 11 am A Wednesday, 14th May; at 11 am.

Monday, 4th Mar. Saturday, 5th Apr.

BLENOS AIBE via Bingapore, Durban & Cape Town.

Trendby, 8th May

Thursday. 27th Mar. CALLUTTA vis Brgapore, Fensug & Bangoon

Monday,

GENOA MARŲ

AWA MARU

NAGALAKI,

KOBE YOKOHAMA

AKI MARU

Friday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

AKITA MARU (Moji, Kobe & Yokohama). ATSUTA MAKU

+++

KASHIMA MARU

***Tuesday, 22nd Apr.

31st Mar.

11th Apr.

Wednesday, 28th Mar Thursday, 10th Apr.

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone Cefitra) Noa, 292, 283jà 2423.

Y. YAMAMOTO, Manager.

W. S. BAILEY & CO., LTD.

SHIPBUILDEKS, MARINEI ANDILANDJENGINEERSI; · wildaru of Vannels up to 1,500 Tons; Fast Staxm Launches and Motor Craft of all kinds: Tage, Earges, 07 Tankers, Light-draft and River. Steamern: Vennela built and shipped for re-mrsation abroad,

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Goal Merchant

REGULAR FREIGHT & PASSENGER BËRVICE.

TAKE MAN

KHELUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG

For CANTON

SAILING FROM HONGKONG,

For HAIPHONG và Hoihow & Pakhai

For KEELUNG vir swatow & Amoy

For further particulars, please apply to Branch Oftes 1 Dido. 31, Bennem Nirand, West.

Tel Central No. 155:

8. MITAMAI A4377. Top Flour, King's Bulding: -

Tel, Central No. 140.

ITA

130

PAIN IN THE STOMACE,

Caifa, Chatwa Mhəráca, CRAMP COLIC

BELIOUS COLJE,

TAINTERDİ COLE.

SUNJUM COMPLANT

CUTLERA

DYSENTERY, OURIIHSEX BLOODY SLK, CHCIA CHOLERA

DREAMTIMA

IN ALL 370 ZORNI.

PRITARIS DELT at

"Clastnísia Medicine Ca.,

Mandacering Pharma" js. DES MOINKO, JO WALUT, A

SMALL SIZE.

Chamberlain's

Colic and Diarrhoea

Remedy

Cures

Pains in the Stomach, Diarrheoa, Dysentery,

Colic and Bowel Complaint

Sold Everywhere

40L-7030 TUE BOAT HIME" BULLY EL W, AZ MAIENT # 00, 1). Bollers Makers Founders and Constructional (Engineers and Repairer