1924-03-18 — Page 11

Daily Press 孖剌西報 All

ELLERMAN

BUCKNALL

JRE.

STEAMSHIP

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 18гя, 1924.

COMPANY, LTD

SUBJECT TO ALTERATION.

...........29th March......Mars, Lidon, Dunkirk & R'dam.. 18th April.....Mar., L'don, R'dam. & Hamburg.

PASSENGER SERVICE.

...........28th March

.

"CITY OF"YORK"

LTY OF CAIRO"

CITY OF YORK" OTTY OF CAIRO".

Marseilles, London, etc.

Do

FARES TO LONDON.

BOLE flatox

19

146 Class!"&".. 92. "D... 34.. "A" 161 "B"... 147..

............13th April

H

3nd Class *A*...£ 62. 'A"... 108 Cargo Steamers, Salcon Passage £62. NOTE-Particularly Charge of Passage Rate by Cargo Simamera,'

B. 68.

For farlber particulars apply to-

to

THE BANK LINE. LTD. (Tol. Central 780).

HOLYOAK, MASSEY & Co, Ltd, ÜANTON.

YORK

BOSTON AND NEW

Joint Service of thefi

"BLUE FUNNEL" ALINE

(OCBAN.$.8. CO., LTD," AND CHINA ĮMUTUAL 8.8. 100., LTD.) 1. Bad

AND

AMERICAN & MANCHUBIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.)

Sallings from tiongkong,

"KNIGHT TEMPLAR

"CITY OF BRISTOL"

LL "ATREUS

6.8. "KNARESBRO".

P

11

& 0, British India CHINA NAVIGATION 00.

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated i■ ENGLAND}, MAIL AND PASSENGER SERVICES Straits, Java, Borxa, Derten, Kudia, PuanIAN WOLF). THEY INDIRI, MAURIKUS, KÄss & Hourn"Africa, AustralAHIA, INULUDING JUST ZEALAN». & QUINNSLAND – Pears, £10 SEA, EGYPT, BUZDry, Era.

PENINSULAB & ORIENTAL. FORTNIGHTLY DIRECT BOYAL MAIL STEAMERS,

(Under Guntract, with H., Government,)

BB

4. From

Congrang

32nd Mar Noon 9th Mar Noon

28th Mar.

14th June

03:

June

Danizarea

B'bay, Mars., L'dos, & A'werp- S'pore, Panang, C

„Colombo &B'bay Singapore, Penang & Bombay. S'pore, Penang, Colombo & B'Lay. Mandles, London & Antwerp. Singapore & Bombay.

.do. do.

S'pore, Penang, Colombo &B's).

Mara, London & Antwerp

Main, London & Antwerp,

S'pore, Peasg, Colombo & B'bay." Mama, L'ɖou. & A'wsip.

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO", \ALTERATIONS.

Ports

AMOY & SHANGHAI

AMOT, SWATOW & SINGAPORE

SWATOW & BANGKOS...

MANILA SWATOW & AMOY

SHANGHAI

SHANGSHANGHAI NEWCHWANG SHANGHAI TSINGTAO

SINGAPORE WEI & TIENTSIN -

SWATOW SHANGHAI

HOIHOW, PAKHOI & HẢI PHỎNG

SWATOW&BANGKOK...

SWATOW & SINGAPORE

Steamers

· LIANGCHOW"

Date of Departare.

D.L

Noon.

On 19th Mar..

***

KAYINGTM

On 18th Mar,

*KIANGSU

... On 18th Marı,

2 p.

*TAMING"

On 19th Mar,

jam

... On 20th Mar 9.0.

SZECHUEN

On 91st

* Mar

... On 21st Mar..

DI

DL

"SHANTUNG"

O

2nd

D.L.

"CHENAN"

On Stud Mar., 10 a.m.

"KUEICHOW*

On 2nd Mar, 2 pm.

"LUCHOW"

OHANGCHOW”....... On find Mar.. D.L.

"YUNNAN *

.

Ön 23rd Mar, 9am

On 95th Mar,, 10 m30

"KWANGCHOW On 25th Mar., % pm.

"KINGYUAN" ... On 28th Mar. 8 p.m.

D SHANGHAI, LINE. - Ezsallant Balosa assommodation amidships, with Electric, Faze fitted. Regular esrvice four timer weakly betwear Oanton, (Hongking and Shanghai learing Hongkong Bandsye (via Swatow and extending to Palow), Tuesdays (via Amoy) Thursdays. (rim Swalow) and Saturdays (direct extending ta Tsingtao). Cargo iskon an through Bills of Lading to all fangtase and Werth Chins ports. Passengers for Shanghai do not require to tranship at Wooning.

BANGKOK "LINE.-Bagalar weekly service, leaving Hongkong: Tuesdays i and from Bangkok via Swanow maintained by now alam steameru, aitzuesivaly fitted for passengers, with double sad single-berth sabina.

For Freight or Praags'apoty to- TALAFROKI CENTRAL 18.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

GARGO A PARIAGE CAN DE ISSUED AS THE OPTION OF BUSTERFIELD & NWIRIJ

AUSTRALIAN ORIENTAL

24

LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Sailors BusyTHOT TE ALVIRA MER

Art. Hongkong bag Australia

In Port.

Leave d'rong.for Masila, Handikatą

Thurs. I. & Aw. Porte

21st March, 10 am.

This Steamer is fitted with Refrigarsting Machinery, sasuring « plontiful supply of Lee Fresh Provisions, etc and has experior accommodation Enestrie Lighs throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A daly qualified Doctor is earrinë Reduced F, Cargo booked through to sl! Australian, New Zealand & Tasmanian Ports

For freight and passage apply 10

BUTTERFIELD & SWIKE, Telephone Central No. 33.

Agents.

"NALDERA* "SICILIATM "PERIM

15,993

6,813

7,845

"JEYPORE

6,318

Ird April

KHYBER

9,014

"LABORE

5th April

11th April

PADUA

19th Apri

"CHINA-

7,952

19th April

"NELLORE

S'pure, Panang Hom ay. Marseilles, Langen & Antwerp.

Steamer

0,005

Slat April

B'bay Mars

SOUDAN

20th April

"KALYAN

9,118

drd

Marist low,

Antwerp.

**CHANGSHA ".

"PLASSY

7.496

17th

"KASHMIR"

8,863

24th

6,813

11

9,097

31st MAY

...

Sex Caus)

ww

W

$1st Mar.

8,840

Vin 8xes ODA

31st Mar,

SOUDAN

***

Tia Suez Canal

11th Apr.

MOREA"

10,87

28th Jane.

ria Stex Cazal

146

21 Apr.

HARMALA

9,098

12th July

Jc.

SICILIA”.

-6,813

2nd July

S'pore, Petang, Colombo & B'bay.

Owners' uptian

MALWA

10,041,

28th July

Mac, Lidon, a.werp.

*DEVANHA

8,092

9th Aug.

do.

Subject to change without notion.

"MANTUA

10,902

23rd Aug...

do.

"KHYBER"

9,014

6th Sept

da.

TAKADA

6,949

18th Mar, 1.30

[17

pin. Bingapore, Penang & C1jeans

"TORILLA "

#TALMA"

M.

"JAPAN"

4,705 10,000 6.059

5th April

do.

14th Ap 24th April

do do

*Next Bailtagi

from Marseilles.

"ARATURA." "ST. ALBANS *

* EASTERN"

6,000

4,500. 4,000

2nd Apr 30th Apr. 1 28th May

HONGKONG A CANTOR,

BRITISH INDIA - APCAR SAILINGS

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTA.

FOR NEW YORK AND BOSTON

Steamers proooed via Basz Canal or Panama Canal at

For freight and particulare apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG

M.

HOLTOAK, MASSEŸ 4 00, LTD., CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers,

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

CHAMBORD

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

SERVICES CONTRACTUELS

[P50. Art. 13 Hgkg.

and Sailing for S'hal and Japan.

Probable Bailing from Hongkong for Harsilas

30th Mar,

13th April.

21st Feb..

6th Mar.

20th Mar.

27th Mar.

24th Mar. 7th Arf 21st Apr. --28th Apr.

27th April

11th May

18th May

25th May

STEAMKES (2nd...

-6.68. 01. Od.

£80. O, Oul

"

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS "Bath) |

Manta, Sandakaa, Thursday Bland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

Frequ9a) SOKAKotioae fram Australia with the following —

The Union B.B. Osis Steamars 1a kar Unitai Klardɔm via Man Zoniant, Yassıator, Toe P. & G. Royal Mail 81samsen ta Lipadon, via Base Canal The F.&O. Brañsh. Bazeiss of diaamuzi na London visinə Qaze,

Tee Now Zealand Shipping Ja't Sanders for Bɔnikampisa and Lynden Pia Patani Oranl BAILING TO SHANGHAI & JAPAN

Jo,

1th Apr.

4th Apr.

6th Apr.

3ad May May

26th May 30th May

5th July

1064

July

11th July

Moit Kabe.

Bhanghai.

Sangna Holi&K133.

Moji & Kobe

Shanghai

- do.

SUEZ.

SS. "BOWES CASTLE"

Sails on or about 30th March.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND. TRIESTI (FIUME.) TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEALAND

DANUBE POETS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MÓJI,

DUCHESSA D'AOSTA

"KALTAN"

9.118

"TALMA

10,000

JAPAN"

6,032

2nd Mar. 23rd Mar 29th Mar.

Shanghai, Moji & Kabe Moji & Kobe. ૬

"KASHMIR "

8.963

Shanghal, Meji & Kobe.

SOUDAN

6,€36

Shangoai

"ST. ALBANS,

4,300

Moji & Kobe,

PLASSY"

7,428

· 188h- Apr.

Shanghai, Molt & Kobe,

XHIVA

9.097

do.

EASTERN

4,000

$,000

8.841

18th Ly

-Mojit Kobs."

Shanghai.

Shanghai, Moji & Koba.

*RS.

NUMIDE"

10,911

do.

SS.

FIUME-L

8.000

7th June

8.8

6.8.

NIPPON"

6,696

11th June

KARMALA

9,096

13th June

MALWA

10,031

27th Jule

"ST.

ALBANS SICILIA

4,500

5813

10,902 25th July

4,000

2nd Aug.

8,014

8th Aug.

"KAISAR-1-HIND" 11,430

22nd Aug.

8,013

5th Sept.

10,911

19th Sept.,

8,840-

3rd Oct..

10,841

18th-flet.

KARYALA"

$,098

1st Nov.

do.

Moji & Kobe.

Baila about 1st April

Sails about 3rd April.

Sails about 3rd May.

Saile about 3rd June.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

5.S.RUSANDRA'”

VENEZIA "

S.S. DUCHESSA D'AOSTA

S.E. "NIPPON

Shanghai, Moji & Koba,

B.S.

* 9.8.

"NUMIDIA"

S.S. FIUME.L"

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

do.

do.

do.

do.

do.

Bails about 19th March. Sails about 7th April "Bails about 3rd May. Sails about 8th May Bails about 7th June.

Sails about 8th July.

* Cargo caly,

KATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (Including Table Whas and Free Doctor's Aftondanos).

▲ Dhan List Clau......6 95 Da. Dd.

B CLASS 1st Cisza.....£ 83, ON. OL STRANDENBOR

Through Tickets to London and Loading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trudna at Marseiller,

LIGNE COMMERCIALES (Cause Boats).

"loading for MANILA, MARSEILLES, HAVËN, ANTWERP

& DUNKIRK about "the

CAPITAINE FAURE" from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is due to arrive

about the End of March,

Sailings subject to alteration without notios.

For full Particulars apply to:-

Telephone: Central 740..

إلا

MESSAGERIES MARITIMES €0.

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Σ, Quaru's BuiĽADES,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT „SERVICE,

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good

socommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, Baloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

KATHONG

HALFOONG

HATCHING

AND RETURN

KASHMIR" "MOREA "KASHGAR" "MALWA"

All dates are appreminste”ans subject in alteration wilksaj milias

WIRELESS TELEGRAPHT FITTED ON ALL STEAMERS.

• Passengers for Bangoon must defray ceir own Hotel expanses at Hingapore wkiz'swaiv ing the on carrying sinamas

NATAL LINE OF STEAMERS.

S.E. "UMONA"

thair P.&O. Ticketa

First Baloon Passengers may travel by ELEN. Company's Steamers between Singa -para and Caletta or Singapore,and Madras in Hex of the section

Blog spore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fann fren of charge..

Pascale Meaaring not more than 2k ft x 2ft x I will be received at theCompany i Ofis up to Noom on the day previous 03 sailing,

For Partner Information, Passaga Pares, Freights Handbooką, eta, «pply k-

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agents.

21, Des Your Road Central, HONGKONG:

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID,

BARCELONA and other -BPANISH PORTS..

(Oscopying 9 or 10 Days)

Capt. W. C. Passmore

Capt. W. S. Tarnbull

Capt A. H. Stewart

Tuesday: Friday, Tuesday,

18th Mar., at 1 p.m.

21st Mar, at 3 pm. 25th Mar. at 1 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Hako - Pier),

For Freight and Fassage apply to-m

DOUGLAS LAPRAIK

8.S. "LEGAZPI”

20th Mar

8.S. * LOPEZ Y LOPEZ.

17th May.

00.

For SHANGHAI and JAPAN PORTS, SS. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

28th Apr.

General Manager.

FOR CALCUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PÕRTS.

Sailing from Calcutta on or about 12th March. Regular Passenger and Cargo Service to South African Forta Through Bills of Lading Issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines spply to 1—

DODWELL & CO. LIMITED,

Agenta.

Telephone Central 1039..

JAPAN COAL

SANDE

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR :-.

"THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO. THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE 002

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.) HEAD OFFICE TOKIO.

14 PEDDER STREET HONGKONG

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern obavenience for the comfort and safety of the provengers. Stewardess and Doctor carried.

O. D. BARRETTO. 28, Central Avenua, B.C., Canton,

For Freight and/or passage apply to me

BOTELHO BROS, Alerandes Building, Hongkong.

BAILINGS FROM HOMEKONG BBUJEUT TO ALTERATION

LUNDON." "HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-via Blogs

Colombo, Sues and Pert Bild

"PARIS MARUL BAR KRAG

BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS

Singapore, Colombo, Durian and Capetown£} ..

AMMEXICO MABU

BOMBAY vis Bingapore and Colombo,

ATLAS MARUS (Cally at Fenang).... BURMA MARU

SAIGON & SINGAPORE

BANGKOR NARU”

Rangoon

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE CAL JUTTATARU (One at Penang)

"Regular Balliugazio: Boston and/or Hew York by fast freight steamers.

For

BOSTON

-and

NEW YORK

Wednesday, 9th Apr.

AIRES-vis Saigon)

Friday, 21st Mar,

Monday, 24th Mari Friday,

Tuesday, 1st Apr.

Saturday, 19th Apry

VICTORIA, SEATTLE, TADOMA & VANCOUVAR via Shanghai

Japen Port

BORNEO MARU”

ANNAN MARU..

"ALABAMA HARU*

*BAVANA HABU-

NEW YORK via Japan Porta, San Francisco sod Parama,

JAPAN

KBELUNGKANG

MaKɔbe, Osaka, Yokkaichi & i

SMARIA W & AMOY.

#KALJO

"AMAKUBA MARU****

TAKAD SWATOW & AMOY.

KOTSU, TARDA TAKAO & KEELUNG."

KISHU MARU

***8.3.

MOORISH PRINCE' a expected 31st March sailing 1st April

Fon fra gun and ful) parsismisan apply lam

FURNESS

falepsana.Central 3161 Telegrama (Furaprinae)

(FAR EAST) LIMITED) «Tuzurporated'in Great Britax)

B. Cheng Handing

Teleph Sc. 4068, 4089 4030

För farther partzelars please apply to -

∙13th:

15th

Sunday, 13th Apr.

Beginning of May.

Sunday, 13th Apr.

Sunday, 23rd Mar, 11 maz Bunday, 30th Mar 11am

Thursday, 27th Mr., 10.

Monday, 17th Mar

OSAKA SHOSEN KAISHA.

`K. RHIMA, MAZURIZBY,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.