1924-02-12 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

URE

STEAMSHIP

PactRCTED SLINGS PROM Hosaxóso.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 12TH, 1924.

COMPANY, LTD,

SUBJECT TO ALTERATION

CITY OF CANTERBURY ...dla: February......Marseilles, London, Rotterdam &

PASSENGER SERVICE.

*CITY OF YORK"

"CITY OF CANTERBURY"

"CITY OF YORK" CITY OF CAIRO"

18th February ........31st February

......30th March

..13th April

Jark

Shanghai & Kobe- Marcilles, London, st.

Do. Do

FARES TO LONDON.

S

RITIK

· 140 Cham "A"...£ 93. "II”.......£ 84. 161. "B"... 147.

2nd Class "A"...2 62.

Cargo Stamera. Saloon Passage £56. `·

13

B"...£56. "A"... 10%, "B*..... 96.

to

THE BANK LINE. LTD. (Tel. Central 780).

HOLYOAK, MASSET & Co., LTD, CANTON.

For further particulars apply to--

P. & 0. British India CHINA NAVIGATION 00.,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND)} MAIL AND PASSENGER SERVICES Surai, Java, Burna, Carien, INDIA, PERSân Guns, Wess Indo, MAURISIUS, Easy & SOUTH AFRICA, AUSTRALAKIA, (HOLUDING (NEW ZWALAND & QUEENSLAND Ports," And Bma, Karrs, EUROPE, ETG,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Centraet with H.M, Government.)

Fran

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Horta

Py

SWATOW & SHANGHAI AMOY SHANGHAI SWATOW & BANGKOK... SHANGHAI & TSINGTAO HONGAY

+31

***

MANIES & SHANGHAT!

E SINGAPORE

MAA

AMOY, SWATOW SINGAPORE

SEANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAO

SWATOW & SHANGHAL ANDY & SHANGHAI

He

Spe ***KASHING*

YINGCHOW

Date of Departure ...On 18th Feb., 10.

On 12th Feb, i p On 12th Feb. 4 p. On 19th Feb, i pla

10

KWANGTUNG LIANGOROW

ANYANG ... On 13th HUPER "SZECHUEN.

"LINAN" "HUICHOW”

On 13th Feb, 2p ....On 14th Feb., á p.m. *** Feb DI ... On 15th

*. On 15th Feb, 10. ame

On 15th Feb., par.

"LUCHOW ... On 18th Feb, D.L "KAYING" ... On 18th Feb. 4 "SHANTONG" ...On 17th Feb, D.L

On 17th Feb., 10. "300CHOW" "KANCHOW" On 19th Feb., D.L SHANGHAI LINE.- rallat Balonmodation amidships, wila Electric Fam fitted. Regular service four times wookly between Canton. Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sandays (via Swatow and extending to Pakow), Tresdays (via Amor) Thundays (vin Swadów), and Saturdays (direct extending te Telagtao). Cargo taken on through Ba/ Lading to all Yengism and North Onina porta Pamongers for Shangbal do not require to tranship at Mockung,

BANGKOK LINE.-Begales wookly service saving Hongkong Trasdays be and from Bangkok via Swabow maintained by now "K" allan staamme, attrastivaly itsed for passengers, with" double and singls-berih onbina.

For Freight or Passage apply to- TALKYKORI CERTBAL $8.

BUITERFIELD & SWIRE,

" Agents.

CARGO & PASSAGE CAN BE 19SUED AT TILE OFFICE OF AUSTERFIELD A SWIEN,

8.8.

Ta

Hoagkoor

(b)

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service of the

"BLUE RUNNEL"

(OCKAN S.S. CO., LTD., and CHINA MUTUAL 8.8. 00., LTD.)|

&

AND

AMÉRICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.& CO., LTD.)

14.

EURYBATES,"

4. "IXION"

..

KABINGA"

*. *LITY OF MANILA

Sallings from Hongkong.

"...via Sze Camsi

via Bacs Canal

...via Suez Canal

SOUDAN "MOREA

6,696

20th Feb.

10.911

3rd Feb, Noon

"ALIPORE"

5,373

28th Feb.

"KARMALA

9,088

8th March

"KIDDERPORE"

5,334

LINE

"NALDERA"

15,993

5,907

6,813

9:014

Li

"BOUDAN*

6,690

26th

"KALYAN

0.118

"PLASSY

7:426

*KASHMIR*

8.963

"KHIVA"

24th May

do. do

9,097

31st May

Mara., London & Antwerp.

"KASHGAR"

9,840

14th June

16th Feb.

"MOREA*

10,911

29th June

¿o.

21st Feb.

"KARMALA,

a,099

12th July

cio.

2nd Mar.

"MALWA

10041

28th July

do.

[11th Mar.

BRITISH INDIA

APCAR SAILINGS

"TANDA"

6,936

22nd Feb.

Slugapore, Penang a Usioatia,

"TAKADA"

6,940

7th March

do.

11th March

32nd March 2nd March 23th March

5th Apr

19th

April

3rd May

17th May

Dzenisation

S'pore renang,Culom pod dom pay D'bay.,Mars, London & Antwerp. Singapore & Bombay,

Mais Condon & Antwerp.

Singapore, Colombo & Bombay. B'bay. Mack, 'dos & A'werp. S'pora, Colombo & Bomber.. S'pore, Pena, Antworp

Colombo &B'bay. Marseilles, London

do.

Sipora, Fonang, Calomba & B'bay. Masselies, London & Antwarp.

Mara, Loudon & Antwerp.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG. TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS,

Steamer

“TAIYUAN”

BALING BUZIKOS 20 AstaranTKR).

A bagong tram Australis

17th February

}

Leave Hʻkong, for 24 anila, Sandakan,

Thura & Ana. Porta

2nd February

This Steamer in fitted with Refrigorating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc, and has superior accommodation Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Booma. A duly qualified Doctor in carrieds Reduced F, Cargo booked through to all Australian, NawZealand & Tamanian Porta

For freight and passago apply to BUTTERFIELD & SWIRE, Tulophone Central No. 88,

Agenta,

"TORILLA".

5,205

4th April

14.

"JAPAN"

6,052

13th April

do.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

EASTERN."

[17

"ARAFURA"

ST. ALBANS *

4,000

6,000

4,500

27th Feb. 2nd Apr. 30th Apr.

Mania, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

...

via Suez Canal

Steamers proseed ria Buer Casi or Panama Canal at Owners' optimi

Babject to shanga without notice.

For treight and particular apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE THO BANK LINE, LTD,' BONGKONG. HONGKONG A CANTON

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD. CANTON,

י

MESSAGERIES MARITIMES M.

Mail Steamers.

CORDILLERE ANGERS

CHILI

CORCHOS

AMAZONE

ANGKOR

ŠERVICES CONTRACTUELS

Next Sailing From Marseilles.

Ps. Arr. an Hgkg! and Bading for Shal. and Japan

Probable Eating

from Hoagkong for Harneliina.

18th Feb.

9th Mar. third Mar.

8th April

Froquens scaneations from Assteslin with the following m

The Union B.B. Co.'s Steamer to the Unitse Kingdom vis How Žesland, Vazourvoz, The P. & O, Royal Mail Steamers to Lozdan via Suez Canal The P. O. Branch Bervice of Steamers to London via the Capa

Ban Francisco, sto

The New Zealand Shipping Oak Samor for Southampton and Logi en viz Fauna Canal

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

"TAKADA"

KHYBER" PADUA NELLORE HCHINA "ARAFURA SICILIA

KORILY A "

'JAPAN'

Shanghai.

do.

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

6,949,

14th Feb.

9,0144

Shanghai, Moji & Kobe

rd Feb.

do.

-5,907.

7th Feb.

do.

6,853

6th Mar.

Shanghai & Kobe.

8tb Mar

3rd Mar.

8,000

10th Jan.

11th Feb.

8th Mar

Shanghai, Maji & Koba.

Moji & Kode.

1813

13th M

24th Jan,

28th Feb.

5.205

130 Mar

Moji & Kobe.

..7th Feb.

17th Mar.

6.052

and far

21st Feb

25th Mar,

20th April.

KALYAN" "KASHMIR

9,118

ST. ALBANS

0,982, 4,500

azod Mar. 4th Apr.

6,690

KHIVA

85. C £ 60. Dd.

"EASTERN "KASHGAR

MOREA

4.097

“ARAFURA' "KARMALA

"HALWA"

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (Including labie Wine and Free Doctor's Attendance).

▲ Clit Cl. 98. C. Od.

68. Os, d

BOL C.

Through Tickets to London and Leading Towns of Earose. Accommodation reserved in the Trafas at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO Boars). LT. DE MISSIESSY" loading for HAVEE, ANTWERP,

& DUNKIRK, about 21st February.

Also through B/Lading lasted to HELSINFORS, REVAL and RIGA. Sailinge subject to alteration without nation.

For full Particulars apply to

Poisshans : Contra! 740.

篇

MESSAGERIES MARITIMES 00,

$, Queen's EmzZDIES,.

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVION,

REGULAR SERVICES of Fast, High Class Coast Steamers having good

accommodation for First-Class Passengers, Hlectric Light and Fans in Įstaterooms, Saloons and Excellent caixine.

FOR

&

FOOCHOW

SWATOW, AMOY

AND RETURN (Occupying 9 or 10 Daya).

"ST. ALBANS"

4,000

6th Apr. 8th Apr. 18th Apr.

2nd May 2nd May

30th May

3rd May 8,840 16th May

·10,911 8,000 9,098 10,841

4,500

7th June.

15th June

27th June

5th July

Moji & Kobe. Shangbai.

1

Shanghai, Meji & Kobe.

do.

Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe.'

do. Moji & Kobe. Shanghai, Mot & Kobe.

do..,

Moji & Kobe,

Ail dates are approximsis and subject is älteration without moties. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Bangoon must defray their own Hobal expenses at Singapore while await ing the on carrying stemmer.

First Saloon Faasongera may bravel by B.LS.N. Company's Beamere between Sings- pore and Calentia or Singapore and Madrse In.liex of the section of their P.0. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fant free of charge.

Parcels Measuring not more than 2} (2 x 2 ft. x I will be received at theCampanya Office up to Noow on the day previous to miling,

For Further Information, Passage Fares, Freights Handbooks, so, apply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO.. 12; Den Voss Road Central, HONGKONG.

Agents,

1}

| COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPÕEE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS.

5.8. "LEGAZPI" S.S.

30th Mar.

LOPEZ Y LOPEZ"

17th May.

For 'SHANGHAI and JAPAN POETS,

S.S. "LEGAZPI” S.S. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

***

19th Mar.

"

26th Apr.

HAICHINOL

Capt. A. H. Stewart

1 Tuesday,

HAIHONG

HAIFOONG

Capt. W. C. Passmore Capt. Ellis Walker.

1 Friday, 1 Tuesday,

12th Feb, at p. 15th Feb., si 1 p.m. 19th Feb. at 1 pm

Arrivals and; Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

28, Central Avenue, B.O. CASTON.

For Freight and Parange apply to-in

DOUGLAS LAPRAIK & ̈" '00,,

General Manager.

[DODWELL & CO., LIMITED

NEW YORK BERTH

For NEW YORK & BOSTON vla SUEZ

"EGREMONT CASTLE"

LLOYD

#sillag on or about 27th Feb.

TRIESTINO.

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE, TRIESTE AND ALL ITALIAN FORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR

LEVANT, BLAÇK SEA & DANUBE POETS,

FIUME having been re-opened for Traffle, cargo is also accepted for this port on through Bill of Lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £68.

FOR SHANGHAL

1.1.

* GERTY" "VENEZIA "

YOKOHAMA & KOBE

salling on or about 1st Mar sailing on or about 3rd Mar,

FOR BRINDIS), VENICE & TRIESTE

Vi■ SINGAPORE, PENANG & COLOMBO, "PERSIA " "ROSANDRA".

alling on or about 12th Feb. sailing on or about 9th March,

NATAL LINE OF STEAMERS.

6. "UMONA "

From CALCUTTA and COLOMBO to SOUTH AFRICAN PORTS. ailing from Calcutta on or about 12th Mar. Regular Pasenger and Cargo Service to South African Ports "Through Bills of Lading issued from Hongkong. For Freight or Passage or any of the above Lines Apply to 1----

DODWELL & CO. LIMITED,

Telephone Central 1050.

The steamer of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried.

For Freight and/or passage apply to:-

BOTELHO BROS, Alsisadra Building, Hongkong,

0. D. BARRETTO,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regülar Bailings;to Boston and/or New York by fact treight steamers.

0

S

K.

BAILINGS FROM HONGKONG SBUJECT TO ALTERATION

LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-via" "Singapore

Colombo, Bues and Peri EndN

BIO DE JANEIRO, SANTO3 & BUENOS AIRES-

Singapore, Colombo, Durban and Capetown. BOMBAY Tis agapore and Colombo,

BAIGON,

"ANDES HARU” "ARGUN MABU"

SUMATRA MARU”

SINGAPORE

& Bangoon

Japan Porta

ARIZONA MARU” ....

Saigon.

Wednesday, 20th Feb. Sunday, Thursday,

2nd Mar.

JAPAN COAL.

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR

THE MITSUBISHIJMARINE & FIRE INSURANCE Co. THEZOSÁKAZMARINE & FIREHNSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO.,LTD.)

HEAD OFFICE-TOKIO.

N.. 14, PEDDER STREET, HONGKONG

For

BOSTON

and

NEW YORK

2nd March 1924 SB. MOORISH PRINUE" .. expected 31st March sailing 1st Apr For freight and tall partienlass apply to-

6.S. SOUTHWESTERN_MILLER)

Telephone Central 8186 Talagrams (araprince).

FURNESS

(FAR RAST) LIMITED). Incorporaca in Great Britain)

Sa. Gearya's Helling

121

6th Mar

Monday, 3rd Mar.

SHATTLE. TACOMA & VANCOUVRB via Bhangal and

J

NEW YORK W Japan Porta, San Francisco and Parama

MALASKA MĀRU”.

| JAPAN # Mo Kobe Osaka, Yokkaichi & Kaguya.

MARO'

KEELUNGSWATOW & AMOY.

TAKAO

TAKAO

AMAKUŠA. MARSTM

SWATOW & AMOŸ

"BOSHU MARU”

KEELUNG.

"BUBHO MARU"

D

For further partiolare please apply to -

Teleph Nox, 1088, 4089 4080

Wednesday, 12th Feb.

Monday, 18th Feb.

End of Feb.

Sunday, 21th Feb,

Sunday, 17th Feb, 11am. Thursday, 14th Feb; 8ami Baturday, 16th Feb,

OSAKA SHOSEN KAISHA

$. BHIMA, MOKRET