1924-02-11 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

"CITY OF CANTERBURY *.

STEAMSHIP

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 11, 1924.

COMPANY, LTD,

SUWECT TO ALTERATION.

1st February......Marcilles, London, Rotterdam &

Hamburg.

PASSENGER SERVICE.

CITY OF YORK' "CITY OF CANTERBURY"

CITY OF YORK" CITY OF CAIRO"

18th February.......Shanghai & Kobe... ..21st FebruarY...... Mareuilles, London, etc.

Do 30th March

Do *****19th Auril

"

FARES TO LONDON.

BAKOM RETCEN

2nd Class "A"...£ 62. 1 Class A£98. "B" 84.

"A"... 108. A. 161. "B"... 147.

Cargo Steamers, Saloon Passage £56.

B"...£56. "B"... 98.

For further particulara apply to-

P. & 0 British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated in 'ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES BIRAITS, Java, Buzma, Usrcox, INDIA, Persian Bold, fret [RVIMI, MAURITIUS, East & South ÁFRICA, AUSTRALARIA, (NYUUDIES (NEW SWALAND & QUEENSLAND Ports, i̇nd 82a, Earrt, Loukotz, Etc.

PENINSULAR & OBIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STKÄMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Hoogkoor (10-11)

Dis

11

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

SAILINGS' SUBJECT TO ALTERATIONS.

Morla

SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI HONGAY

AMOY & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK ...

خيلة الحميدة

Steamers "LIANGCHOW"

WASHING

Date of Departure'

Ön 11th Feb., & pink,

On 11th Feb., 4 pm.

"HAN XANG" ... On 19th Feb., 10m

"YINGCEOW"

"KWANGTUNG'

"HCICHOW"

"LINAN"

"HUPEH

On 12th Feb., 4 puldu.

On 19th Feb., 4 pro

On 13th Feb,

DE

... Ou-13th Feb, 10am

E SINGAPORE

tre

SWATOW & SHANGHAI".

SHANGHAI

SHANGHAI

LUCHOW

AMOY, SWATOW & SINGAPORE

SHANGHAI & TSINGTAO

*

SWATOW & BANGKOK...

"KAYING". "SHANTUNG" "CHINHUA" "TAMING

MANILA

nd

Qu 13th Feb, 2

13

р

On 14th Feb., ᎠᏆ .

. On 15th Feb,

... On 16th Feb,

D.L.

18th Feb., 4 pm.

... On 17th Feb., D.I

On 19th Feb., 10am. On 20th Feb. 9 pm

SHANGHAI LINE,- Excellent Saloon Legommodation smilchips, "with Electric Fans fitted. Regular servios four times wockly between Canton, Hongkong Shanghai, leaving Hongkong Sundays (via Swatow and extanding to Pakow), Tacedays (la Amor) Taurdays (ris Swatow) and Saturdays (direct extending Taingine). Cargo taken on through Beading to all Yangtze sna. North China porta Passongsen for Bhangbai do not require to tranship at Woskar,

BANGKOK LINE.-Bagular weakly service leaving Hongkong Trondayı sad bom Bangkok via Bwalow maintained by new "I alsan ateswere, attrastively Sibed for passengers, with double and single-berth cabins.

For Freight or Famage apply to---

TELEPHONE CESTKAL 18.

BUTTERFIELD & SWIRE,"

Agente.

CARGO A PASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTIKAFIELD M QWISE,

THE BANK LINE. LTD. (Tel. Central 780);

HOLYOAK. MASSET Co., Ltd., CANTON.

BOSTON AND NEW YORK.

'BLUE

Joint Servicol the

FUNNEL"

25

LINE

(OCEAN 5.9. CO., LTD, AND CHINA ĮMUTUAL 8.9. 00., LTD.}}

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

"EURYBATES," "IXION:

4.4. "KABINGA'

. "UITY OF MANILA

Sallings from Hongkong.

via Brez Capal

via Buez Canal ...via Suez Canal

via Suez Canal

**

Steamers pressed via Biex Canal or Panama Canal at Owners' optianą

Subject to change without notice.

For freight and particulae apply do-

B.E.

Tous

SOUDAN

6,698

20th kb.

"MOREA"

10,911

23rd Feb.

"ALIFORE"

6,973

2916 Feb.

* "KARMALA "

V.CB8

8th March

*KIDDERPORE"

5,334

11th March

**NALDERA

13,983

22nd March

"FADUA

PADUA *

6,907

23rd March

6,873

29th March

9.014

5th April 19th April

6,594

96th Apri

7426

SICILIA"

KHYBER" "CHINA "SOUDAN" KALYAN "PLASSY "KASHMIR "KHIVA

8.963"

17th May arth May

24th

S'pore. Penang,Opiombos Boɑnday B'bay Mars, London & Antwerp. Singapore & Bombay.

Mas, London & Antwerp. Singapore, Colombo & Boobay. Bbay, Mara, L'doa & Awerp. S'pore, Colombo & Bambar, S'pore, Penang, Colombo &B'bay Harusilles, London & Antwerp. S'pore.. Penang, Colombo & B'bay, Harrelles, London & Antwerp.

do.

Mars, London & Antwerp. Mars, London & Antwerp,

AUSTRALIAN ORIENTAL

"LINE

((HONGKONG TO FILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS,

Steamor

"TAIYUAN

Barton BuxOS 20 AXEIRATIENĮ"

Art. Hongkour fram Autraba

14th February

Leave 'kong, for Manila, SandaæRE,

Thara. la. & Ass. Porta

19th February

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Io Fresh Provisions, etc. and has superior accommodation Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Ponis, & dily qualified Doctor is carricnti Reduced Farms, Cargo booked through to all, astralian, New Zealand & Tasmanian Ports

For freight and pastage apply s BUTTERFIELD & SWIRN,

Agents.

da:

9,097

"KASHGAR"

6,640

31st May 14th June

16th Feb.

"MOREAL

10,911

28th June

do.

21st Feb.

2nd Mar.

"KARMALA ** MALWA".

8,099

12th July

do.

| 10,011

26th July

do.

111th Mar.

BRITISH INDIA - APCAR

SAILINGS

TANDA

8,956

ad Feb.

Siegapore, Pananz & Calcutta.

Telephone Central No. 86,

"TAKADA "

8,949

7th March

do.

"TORILLA"

5,205

4th April

6,052

113th April

do. do.

4,000

Fri Feb.

•

-6,000

4,500

2nd Apr. 30th Apr.

Island, Manila, Thursday

Townsville, Brisbane, Sydney

& Melbourne,

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

HOYGKONG AND CANTON

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD., CANTON.

ני

"JAPAN

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"EASTERN"

[17

"ARAFURA”.“

"ST. ALBANS "

MESSAGERIES MARITIMES M.

Mail Steamera,

1.

CORDILLENE ANGERS

SERVICES CONTRACTUELS

Next Badlangs from Marsellice.

and Sailing for Shai, and Japan.

Krobablo Sailing

from Hongkong for Marselles.

18th Feb.

3rd Mar.

"10th Jan.

11th Feb.

9th Mar.

24th Jan.

96th Feb.

23rd Mar

7th Feb.

11th Mar.

eth April.

21st Feb.

25th Mur.

20th April,

Frequent camnections from Australia with the following:--

* Union 8.8. Cora Summoxs sa täs United Klagdom via New Zealand, Vanavarı, The r.&O. Boyni Midi Steamer is Lozdan via Suez Canal -

The P. & 0. Branch Berrics of Steamers to London via the Cape

(Ban Fṛandava, 110

The New Zealand Shipping U5's zi asmère for Borikampion and London via Paasni.Umal

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

TAKADA

'KHYBER

"PADUA "

"WELLORE”.

CHINA

6,949

14th Feb.

Shanghai, Moji & Kobe

8,014

23rd Feb.

do.

*5,007

47th Feb.

do.

6,853

6th Mar.

7,959

8th Mar

8600

8,000

8th Mar,

6817

13th Mar.

8,062

CHILI

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (Including 1eblo Wine and Free Doctor's Attendance).

B OLA Ist Class 89. C#, . STHAMES 13nd » a ass fist Clar. 95. 08. Cd.

* $20 Bila 12-6 63. Qu. Od Gram ti

Throngs Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trafar at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS), "LT. DE MISSIESSY" loading for HAVRE, ANTWERP,

& DONKIRK, about 21st February. Also through B/Lading issued to HELSINFORS, REVAL and RIGA. Bailinga subject to alteration without notice.

For full Particulars apply to:-

MESSAGERIES MARITIMES 00, CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Fulenkami: Osutral 740.

21

$, Quman's Bayiətə,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVION, DEGULAR SERVICE Fast, Bigh Class Cast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electris Light and Fans in staterooms, Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.."

Occupying 9 or 10 Days)

"ARAFURA"

"SICILIA" "TORILLA"

"JAPAN "KALYAN"

"KASHMIR

"ST. ALBANS

PLASSY" KEIVA

9,118

8,963

13th

Mar.

22nd Mar

22nd Max.

4th Apr.

4,500 5th

8th Apr.

Apr. 18th Apr.

2nd May

9,09%

"EASTERN"

KASHGAR

4,000

3rd

8,940

"MOREA

16th May

10,911

30th May

ARAFURA

8,000

7th June

‘KARMALA`"

9,036

13th Jupe

'MALWA“

10,842

27th Juno

"ST. ALBANS””

4,500

5th July

Shanghai & Kobe

Shanghai, Maji & Koba.

Moji & Koba.

Shanghai.

Moji & Kobe. do.

Shanghai, Moji & Kobe.

do,

Maji & Kobe. Shangbai.

Shanghal Moji & Kube

do.

Moji & Kobe. Shanghai, Moji & Kabe.

do.

Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe,

do. Moji & Kobe.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

• Passengers for Rangoon must defray their own Bobal expenses & Bingapore while await ing the on carrying steamer,

First Saloon Passengers may travel by B.LE.N. Compaar's Steamers between Rings pore sad Calcatta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Farcele Measuring not more than 2ft x 2ft. I will be received at theQɔmpany A Oños up to Nocs on the day previous be sailing.

For Farther Information, Passage Farce, Freights Handbooks, etc., apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agente.

11, Des Vasai Road Central, HONGKONG,

17

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA Spanish Royal Mail, Linc

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS.

S.S. "LEGAZPI”. 88. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

30th Mar.

17th May.

For SHANGHAI and JAPAN PORTS.

12th Mar.

19th Apr.

DODWELL & CO., LIMITED!

NEW YORK BERTH

For NEW YORK & BOSTON 'via SUEZ

1. WRAY ÇÄSTLE”

"EGREMONT CASTLE"

Bed

ssiling on or about 11th Feb sailing on or about 27th Feb.

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE TRIESTE AND ALL ITALIAN PORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILES OF LADING FOR

LEVANT, BLAUK SEA & DANUBE PORTS

FIUME having been re-opened for Trafo, cargo is also accepted for this port

را

on through Bir of Lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS, REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS 268.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE.

salling on or about 1st Mar. #alling on or about 3rd Mar.

16

"GERTY" "VENEZIA".. FOR BRINDIS), VENICE & TRIESTE Vis SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.

"PERSIA "

5. "ROSANDRA *

mailing on or about 12th Feb.

sailing on or about 9th March

NATAL LINE OF STEAMERS.

. From CALOUTTA and COLOMBO to SOUTH AFRICAN PORTS.

"UMONATM

ailing from Calcutta on or about 19th Mar, Regular Passenger and Cargo Bervice to Bouth African Porta. Tarough Bult of Lading fissed from Hongkong,

For Freight or Paizngo on any of the above lines apply to 1---

DODWELL & CO. LIMITED,

Telephone Centre! 1030.

Azenta

HAICHING! HAIHONG

Capt. A. H. Stewart

1 Tuesday,

HAIFOONG

. Capt. W. C. Passmore

Capt. Ellis Walker

19th Feb., at "1 pet. Friday, 15th Feb., at 7p.m. Tuesday 19th Feb,

p.a

Arrivals andi Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).""

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS" LAPBAIK

& ·00..

General Manager.

13

S.S. LEGAZPI“ 88. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

The "steamers of this Company are all classed 100 AI at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the pagers. Stewardess and Doctor carried.

For Freight and/or passage apply to

O. D. BABRETTO,

28, Central Avenue, B.Q.; CANTON.

BOTELHO BROS. Alamodra Building, Hongkong.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to " Boston and/or Hew York by fast freight steamers.

For

BOSTON.

and

སྒྲ་རྒྱ

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR :—

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO. THEZOSAKAMMARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO.,LTD.)

HEAD OFFICE-TOKIO.

No. 14. PEDDER STREET, HONGKONG

NEW YORK

8.S. SOUTHWESTERN_MILLER)

BS, "MOORISH PRINCE”... expected 31st March saling 1st Apr

For Freigth and fall particulnás apply to-

Telephone: Central 8108 Telegramin (Paraprince)

FURNESS (FAR EAST) LIMITED'

Incorporated in Great Britain)

61. George's Raiding

་་་་་་ལྟ་ -

ind March 1924

0.

S

K

SAILINGS FROM HONGKONG BRUJECT TO ALTERATION, LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-via Singapore

Colombo, Szex and Fori Bald.

BIO DE JANEIRO, SANTO & BUENOS

Singapore, Colombo, Durban and Unpetown.

BOMBAY

Sopore and Colombo.

HARU

AROUN MARU"

"SUMATRA MARU

BAIGON BANGKOK SINGAPORE CALOUTINDO MARUO

CATE BUSHO MARUPATI

vis Singapors & Rangoon

AIRES-va

Baigomi

Wednesday, 10th Feb. Sunday, Thursday, 6th Mar

2nd Mar.

Monday, 3rd Mar.

Wednesday, 13th Feb.

Monday, 18 Feb.

VICTORIA, SEATTLE. TAUDMA & VANOODYED via Shangial szé

Papan Ports.

ARIZONA MARU

NEW YORK Japan Porta, San Francisco and Fazazca.

ALASKA MARU'

JAPAN. PO 40 Kobe, Oraka, Yokkaichi & NagvYM

MARO

KEELUNGSWATOW & AMOY.

TAKAO

AMAKUBA MART

SWATOW & AMOT.

"S08HU HARD

TAKAO & KEELUNG.

"BUSHO MAKU”

For further partialare please apply to

Teleph Nos, 4088, 4089 1000.

End of Feb.

Sunday, 24th Feb. Sunday, 17th Feb, If az Thursday, 14th Feb, Sam Saturday, 16th Feb,

USAKA SHOSEN KAISHA

■. SHƊMA, Magazet