1924-02-07 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

Prosser SAILINGS FROM HONGKONG,

"CITY OF CANTERBURY.

STEAMSHIP

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 7TH, 1984.

COMPANY, LTD,

SUBJECT TO ALTERATION.

......21st February..............Marseilles, London, Rotterdam &

PASSENGER SERVICE.

CITY OF YORK"

"CITY OF CANTERBURY"

"CITY OF YORK".

CITY OF UAIRO"

19th February....

21st February

30th March

...18th April

Hamburg,

Shanghai & Kobo. Marseilles, London, ele,

Do, Co

FARES TO LONDON. 1st Cla "A"...L IS. "B"..£,84.

"A" 761 "B" 147, 2nd Class A 63.

B"...£56.

RANGLE

ZITURA

"A"... 108. "B"... 98.

Cargo Steamers, Saloon Passage £56.

For further particulars apply to-

THE BANK LINE LTD. (Tel. Contral 750).

IL

P. & O., British India CHINA NAVIGATION 00.,

Apcar and

Australian Eastern &

Lines

(COMPANIES·Incorporated in ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES ÜTZLITS, Java, Burma, Üstlox, India, Paerian Gulp, Wm Ins MAUZITIUS, MAny & Sourn AFRICA," AUSTRALARIA, INCLUDING (Enw Zealand & QUALISLAND PORT, BID Rea Berry, Eusora, Erg

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contrast with H.M. Gavernment.)

HOLYOAK. MASSEY & Co., LTD., Canton,

:

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service if the

"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN S.5. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL 8.S. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 98 CO., LTD).

"PERIM

EURY RATES."

*.*. "IXION"

4.1. "KABINGA

Sailings from Hongkong,

via Bas. Canal

Via Buon Cana!

..vis Suez Canal

КНУВЕР"

CHINA

W

Tru • Kanghor

ایجاد

Dhand

Deri24

Alaru, I'don & Aʼwerp. S'pore.Penang, Colem bod Bombay 'bay, Mars, London & Antwerp, Singapore & Bombay.

Singapore, Colombo & Bombay. Mars, London & Antwerp. Singapore, Colombo & Bombay.

do.

B'bag., Mara., Ldon. & A'werp. 'pora, Oslabo & Bombar. Spore, Penang, Colombo &B'bay Marseilles, London & Antwerp.

de.

Spore., Fenang,Colombo &'B'kay.

Marselites, London & Antwerp,

do. do.

3.3.

KASHGAR" "SOBDAN "

MOREA "ALIFOREN

8,840

9th Feb.. Noon,

6,696

18th Feb

10,811

Bird Fel

5,273

8th Feb.

7.845

KARMALA *

9,096

9th March

NAGPORE"

Ah March

KIDDERPORE"

5,334

10th March

"NALDERA “

15.95

92nd March

"PADUA

6,907

23rd March

SICILIA"

6,813

ESTA MA

5th March

9,014

5th

Apri

7,952

19th April

* SOUDAN" "KALYAN"

6,696

26th April

9.116

3rd May

"PLASSY

7.416

17th May

17th May

16: Feb, 21st Feb.

"KASHMIR"

8,963

2411 May

24th May!

*KHIVA"

9,097

31st May

Mars, London & Antwerp

2nd Mar.

"KASHGAR"

6,840

14th June

Mars., London, & antwerp.

**MOREA

10,911

8th June

do.

"KARMALA"

0,098

12th July

**MALWA"

10,0:1

26th July

do

BRITISH INDIA

- APCAR

SAILINGS

"TANDA"

6,956

22nd Feb.

Singapore, Penang & Calcatta,

"TAKADA" 31

6,949

7th March

da.

"TORILLA"

5,205

4th April

(17

"JAPAN"

6,059

13th April

do

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

M.

EASTERN

"ARAFURA"

*ST. ALBANS*

4,000

6,000 4,500

27th Feb. 2nd Apr. 30th Apr.

Manila, Sazdakan, Thursday, Ieland Towastille, Brisbane, Sydney Melbourne.

Bteamers proceed da Bues Canal or Panama Canal at 'Owners' option

Subject to change without notice,

For freight and particulars apply to-

JUITSKFIELD & SWIRE THE BANK LINE LTD, HONGKONG. HONGKONG A CANTON

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD. CANTON,

üe.

LIMITED.

BAILINGS BUBJEST TO ALTERATIONS. ·

Ports

AMOY, SWATÓW & SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAI

HONGAY, HOIHOW, SINGAPORE

&BANGKOK

BANGKOK...

MANILA

SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI'

SHANGHAI

SHANGHAI ETSINGTAO

Senzor "KIUNGCHOW".

Date of Departure On 9th Fab., 4 p.m. "LIANGOHOW. Da 10th Feb., DL *KASHING"

"HẠNYANG" "KWANGCEOW:

'HUICHOW "LINAN TEAN

་་་

On 11th Fab, 4 pm.

On 18th Feb., 10.50. On 19th Feb., 10am. Úa 13th Jan..

DL

On 13th Feb, 10 am. On 13th Feb. 2 pa

"SZECHUEN “ ... On 14th Feb, DI

On 14th Fab., 10a.m. "YINGCHOW"

LUCHOW

On 15th Feb D.L SHANTUNG... On 16th Feb., D.L SHANGHAI LINE-Exilent Salos modsilon amilabios, with Electrie Fans fitted. Regular serriss four times weekly between Canton. Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sandays (vis Swatow and extending to Pakow), Tresday (via Amey) Tanzsdays (via Swatow) and Saturdays (reck extending t Telagião),

Cargo

taken on through Ba Lading to all Zangtizo and North Chins porta Passenger for Shanghai, do not require to tranship at Wosenny,

BANGKOK LINE.-Bogalar weekly service leaving Hongkong Thodaya ta and from Bangkok via Swatow maintained by now" clasa atesters, attrastively Etted for paarengers, with double and single-barih sabina.

For Freight or Panags apply to-

TILIKONI Cantras 32

BUTTERFIELD" & SWIKI,

Agento.

CARGO & PASSAGE CAN BE ISSUED AT TILE OFTIOK OF BUTTERFIELD & SWINX.

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS,

Steamer

"TAIYUAN "

Sackers BuzJXOK IS ÁMBU AKION!

Art. Hongkong trim Loare H'Yong, for Manila, Sandakan,

Australis

Thurs. "Is, & Aus; Porta

14th February

19th February

This Steamer la fistel with Refrigerating Machinery, ensuring • plentiful supply" of Ios Fresh Provisions, etc and has superior accommodation Electric Ligh throughout and Electric Fans in the State-Booms, "A duly qualified Doctor, is sarriodą Beduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Porta

For freight and passago apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta. Telephone Central No. 86,

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRÄCTUELS

M.

Mail Steamers,

CONDILLERE

ANGERS

CHILI

PORTHOS

AMAZONE

Next Bailings from Marmilies.

„Pr. Arr. at Agkg. and Sailing for S'hai, and Japan.

Probable Sailing from Hongkong for

Marseilla.

18th Feb,

3rd Mor.

9th Mar.

10th Jan, *4th Jan.

7th Feb.

"12th Feb. 26th Feb. 11th Mar.

23rd MAX.

6th April.

HATES OF PASSAGE MONET TO MARSFILLES. (inclading Table Wine and Free Doctor's Attendanc70),

%

B Ch48 lat Ulne.... A CLAB 1st Class RS. 08. Od.

STEAMRES (2nd. o € €8. Un, Od STRANKEN (Ind.

Through Tickets to London and Leading. Towne of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (Carbo Boars). ....LT. DE MISSIESSY" loading for HAVRE, ANTWERP,

&DUNKIRK, about 21st February.

Froqueat conneoliona hon Australia with the following- The Valon 8.8. Od's Stemmers to the United Kingdom ria New Zealand, "Yansouro!y: The F&O. Royal Mail Steamor se Loaden vis Back Canal: The F. & D. Each Service et Samed to London vir the Uspa

18an Frangisne, vto

The New Zealsad tihipplag Oo.' Base For Basthampain and Lostin vik Panama Canal

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

"SOUDAN

PERIM

"NALDERA"

TAKADA

ER"

“NELLORE

·OHINA "ARAFURA "SICILIA"

6,056

17th Feb., Noon Shanghai.

7,048

7th Feb., 6 p.m. Shangbai & Kobe

6th Feb, 4pm. Shanghai, Moji & Kobe.

Maji & Kobe.

15,993

€,948

0,014 5.900

5,907

27th Feb.

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

Shaoghai & Kobe.

Shanghai, Maji & Kobe..

Kobe. ly.

DODWELL & CO., LIMITED

NEW YORK|| BERTH ·

For NEW YORK & BOSTON vi■ SUÈZ

"WRAY CASTLE"

'sailing on or about 8th Feb.

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO FOR GENOA NAPLES, VENICE, TRIESTE AND ALL ITALIAN FORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR

LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS,

FIUME having been re-opened for Traffic, cargo is also accepted for this port on through Hill of Lading,

14th Feb

12rd Feb.

88X7

6th Mar.

7,959

Eth Mar.

8.000

6,000

8th -Mar.

6:813

13th Mar.

Moji & Kobe. Shanghai.

89, 08: 94.

5,205 12th Mar

Moji

61, 0. ed.

6,062

KALYAN"

"KASHMIR

9,118 22nd Mar..

22nd Mar.

8,963

"ST, ALBANS "

4,500

"SOUDAN

6,696

"PLASSY

8th Ap

6th Apr.

1th Apr.

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

14

7,426

18th Apr.

9,097.

2nd May

do...

4,000

3rd May

Moji & Kobe,

8,840

16th May

10,911

30th May

Aino through E/Lading issued to HELSINFORS, REVAL and RIGA, Sailings subject to alteration without action

For fall Particular apply to

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

E, QU'ELDIZS, CONBISNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Roinshaxa: Central 740.

DOUGLAS

STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

:

REG

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electrio Light and Fans in sstaterooma, Haloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOT & FOOCHOW

“KHIVA

* EASTERN"

"KASHGAR"

MOREA

4718

Moji & Kobe. Shangbai. Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai, Moj & Kobe.

do.

All dates are approximata and subject to aliwahon without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Fassengera for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while'swait ing the on carrying stasmer.

First Saloon Passengers may travel by BLE.N. Company's Steamers between Sings- pore and Calcutta or Singapore and Madras in lies of the section of their P. O. Tickets Bingapore to Colombo.

All Cabins are Etted with Electric Fans free of charge.

Parcela Measuring not more than 2 ft x 2ft. I will be received at the Company, Office up to Nook on the day previous to saing,

For Further Information. Passage Fares, Freights Handbooks, etc., apply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

Agcats. 22, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

"Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BARCELONA and other, SPANISH PORTS.

8.5. "ISLA DE PANAY" SS.

AND RETURN

(Occupying 9 or 10 Days)

8th Feb.

Th

30th Mar.

HAIFOONG

Capt. Els Walker

Friday...

HAICHING

Capt. A. H. Stewart

Tuesday,

sth Fob., 12th Feb., at 1pm.

LEGAZPI"

I p.m.

S.S. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

17th May.

HAIMONG

Capt. W. C. Passmore

Friday,

15th Feb., at 1 pm.

For SHANGHAI and JAPAN POETS,

S.S. LEGAZPI"

12th Mar. 23th Apr.

***

11

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR BALOON PASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN FORTS £68.

FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE

FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE YL SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.

L. PERSIA"

"ROSANDRA"...

4.0.

sailing on or about 12th Feb.

sailing on or about 9th March.

*This steamer has been specially chartered to facilitate the forwarding of cargo intended for the reconstruction of the devastated areas in Japan.

NATAL LI

6.2.

OF STEAMERS.

From CALOUTTA and COLOMBO to SOUTH AFRICAN PORTS. "UMVOLOSI”

-

sailing from Calcutta on or about 7th Feb. Regular Passenger and Cargo Bervice to South African Porta Though Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight cr Paamge on ány of the above!Lines apply to :-

DODWELL & CO. LIMITED,

Telephone Central 1030.

Akenia,

Arrivals and Departures from the Company's -Wharf (near Blake Pier).

For Freight gad Passage. apply to

SS. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried

DOUGLAS

LAPRAIE & General Manager.

00..

25, Central Avenue, B.Q., CANTON.

0. D. BARRETTO.

13

For Freight and/or passage apply to

BOTELHO BROS. Alexandra Building, Hongkong.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailingaito Reston and/or How York by fast freight steamers.

For

BOSTON

and

NEW YORK

JAPAN COAL

AND

14

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR

THE MITSUBISHI "MARINE & FIRE INSURANCE CO. THEZOSAKAYMARINE. & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO.. FTD.)

HEAD OFFICE TOKIO.

N. 14 PEDDER STREET, HONGKONG

S.S.SOUTHWESTERN MILLER!

38. "MOORISH PRINCE“...erpected 31st March sailing 1st Apr Yuz Freight and fell particulase apply to--``

Telephens: Central 2185 Telegrams (araprince)

FURNESS (FAR BAST) LIMITED

Incorporated in Great Britain)

-81, Geopen. Balläng

2nd March 1924

RIO DE JANEIRO,

K

Bagoz

SAILINGS FROM HONGKONG BBUJEUT TO ALTERATION LONDON, HAMBURG, 20гTAKDAM & ANTWERP-ia Singapore

Colombo, Bres and Port Bald.

Friday, CELEBES MARU

8th Feb. BINTOS & BUENOS AIRES- via Bingapore, Colombo, Durban and Capetown.

Friday, 8th Feb. SEATTLE MARU-

Friday, 8th Fotze Wednesday, 20th Feb.

and Colombo,

İ.BOMBAYI Calls at Pening)

ALPS "ANDES MARD”...

ANGKOK.

SAISON CALOUTTA O MARU

ཐོ་

SINGAPORE.

YARU

Singapore & Rangoon

"INDO

Japan Porta

"ABIZONA MARU” “

ATASKA MARU“

VICTORIA, SEATTLE, TAUJMA & IVANCOUVER HA hangial and

NEW YORK vs Japan Porte, San Francisco and Pazama,

JAPAN PORTS Mo Kobe, Osaka, Yokkaichi & Nagoya,

LONDON MARU

KEELING

AMOY."

is 8WATOWA AM KAIJO MAKU

"AMAK UBA MARU***

TAKAO TI SWATOW & AMDY.

"BATAVIA MABU" ... "BOSHU MARU”

TAKAO & KEELUNG.

"BATAVIA MARU"....

Monday, 3rd Mar

Wednesday, 13th Feb.

„Monday,

18th Feb.

End of Feb.

Sunday, 24h Feb.

Sunday, 10th Feb, 11am..

Sunday, 17th Feb., 11 a

Thursday, 7th Feb

Thursday, 16th Feb,

Bih Fel

OSAKA SHOSEN KAISHA

K," "AHIMA, Hanager,

For further partäciaru plesso'syply to

3

[21

Taleph Nos, 4088, 4089 4090.

Friday,