1924-02-05 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

"CITY OF CANTERBURY "..

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 51, 1921.

COMPANY, LTD

SUBJECT TO ALTERATION.

21st February.....Macueilles, London, Rotterdam å

Hamburg.

PASSENGER SERVICE.

18th February.

CITY OF CANTERBURY"......ist February

"CITY OF YORK"

"CITY OF YORK"

CITY OF CAIRO"

......... 30th March ......18th April FARES TO LONDON.

Shanghai & Kobe Marseilles, Londen, etc.

Do. Do

BIROLE

·KETURN

· 190 Clams "A"... 93. "B". 81. A"... 161. "B" 147.

2nd Chas. “A”.....£ 63.

MA"... 108. Cargo Steamers, Saloon Prasage £5€-

B"...£56.

*

98.

For further particulars apply to

HOLYOAK. MASSEY & Co, LAD, CANTON

11

P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

¿COMPANIES Incorporated In ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES Strains, Java, Boxma, Carlan, India, Ferman GILF War ImDIH, MAURITIUS, East & NOUTH AFRICA, AUFERALANTA, INCLUDING [NWW- ZAMALAND & Quixuland Porn, BRO... HEA, EGYPT, EUROPE, EN,

PENINSULAR & OBIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract_with_H.M."Gavernment.)

8.8.

Destination

HAIPHONG

MANILA

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Forts

SWATOW & BANGKOK

HT

AMOY, SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO

SHANGHAI

HONGAY, HOIHOW, SINGAPORE

4 BANGKOK

SWATOW & BANGKOK...

TIENTSIN HAIPHONG MANILA

SHANGHAI

***

SWATOW & SHANGHAI” SHANGHAI

+

SHANGHAI & TSINGTAO

+

+++

***

Shoamer "YUNNAN" "KALGAN" #TAMING"

KIUNGCHOW"...

Date of Departure ...On 6th Feb, 10am On 6th Feb., Noas. ...On Str Fab, 9pza. On 9th Feb., 4. "LIANGUROW".. On 10th Fab, D.L "KASHING" ...On 11th Feb., 4 p.20.

“HANYANG "EWANGCHOW" *HUICHOW* "LINAN STEIAN " *SZEOHDEN" YINGCHOW *LUCHOW"

SHANTUNG "

D.L

On 19th Feb., 10am. On 19th Feb, 10am Ou 13th Jan, On 13th Feb, 101.2. On 13th Feb. 2 p

... On 14th Feb., DIA

On 14th Fab 10.30. On 15th Feb, D.L ... On 18th Fab DL Asmodation anfibios, with ... SHANGHAI LINE-Ercalleas Saloon Electric Fans Atted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sandays (via Bwatow and extending bo Flow), Today (via Amor) Thamdays (ris Swabow) and Saturdays (diroot extending to Tsingtao). Cargo taken on through Ba/Lading to all Lengte and Narth China porta

Bhanghai do not require so tranship at Woodang. BANGKOK LINE. -Regular wasrly arvion loving Hongkong Trondays be and from BangFor via Bratow maintained by new “K”; class steamare, attrastivaly itted for passengers, with double and single-berth cabins.

For Freight or Passage xpply to-

TILATIONE CHOPRAL 18.

SUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO A PASSAGE CÂN EK ISSUED AS THE OSTICK OF AUTTERFIELD & SWIRE.

re

THE BANK LINE LTD...

(Tol. Central 780).

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service of the

'BLUE · FUNNEL"

LINE

(OCRAN S.2. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL 3-S. 100, LTD.)|

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.9. CO., LTDA

Sallings from Hongkong.

KASHGAR" "SOUDAN"

** MOREA!"

Ta

from Hongkong

(about)

8,840

9th Feb, Noon;

6,696

16th Feb.

10,911

23rd Feb,

*ALIPORE"

6,973

28th Feb

"PERIM "

7,648

6th March

"KARMALA "

9,098

8th March

"NAGPORE"

March

"KIDDERPORE-

5,334

10th March

"NALDERA"

15,993

"PADUA

6,907

eted March

"SICILIA

6,813

28th March

sad March 23rd

"KHYBER ""

9,014

5th

拜

"CHINA

7,089

"BOUDAN"

6,696

28th

"KALYAN

9.118

Vis 8x Canal

15th Fab.

PLASSY

7,436

17th

196

...via Bxes Can

15th Feb.

KASHMIR”

"8,963

24th

via Bus Canal

216 Feb.

*KRIVA

8,097

31st

-

...via Suez Canal

2nd Mar.

"KASHGAR"

8,840

14th June

"MOREA

10,911

28th June

do.

"KARMALA"

8,098

12th July

do..

"MALWA"

10,941

26th July

de.

Mars, L'don, & j&'werp.

S'pore, Penang, Colombods Bombay Bhay, Mar, London & Antwerp. & Bombay. Singapore

Singapore, Colombo & Bombay. Mars, London & Antwerp. Singapore, Colombo & Bombay.

do.

B'bay, Hars, L'don & A'werp. B'pore, Osiombo & Bɔmbar, S'pore, Penang, Colombo &B'bay Marseilles, London & Antwerp.

do.

Colombo & B'bay. Spore, Penang, Marielles, London & Antwerp.”

do.

do...

Mars., London & Antwerp

Hart, London & Antwerp.

AUSTRALIAN ORIENTAL

LINE

THONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTE

Steamer

"TAIYUAN"

BackING BoxNSE TO ASTAJATTER).

Art, Hongkong tron Leave 'kong.for Manila, Sandakan,

Aurtenäis

Thura, la & Ank, Ports

· 14th February

19th February

This Steamer is fitted with Refrigerating Machary, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc, and ha perior commodation Electris. Light throughout and Electric Fans in the State-Booms. A daly qualified Doctor in carried; Reduced Farms, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Porte

For freight and paisaga apply to— . BUTTERFIELD & AWIRE, " Tslaphone Central No. 86.

Agents,

BRITISH INDIA

APCAR SAILINGS

"TALMA"

18,000

6th Feb., 3p.m.

Singapore, Penang & Calcatta,

"TANDA"

8.956

2nd Feb.

do

"TAKADA "

(17

6,949

"TORELLA”

6,205

do. do.

EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (South)

7th March

4th April

* EASTERN "

"ARAKURA"

ST. ALBANS "

4,000 6,000 4,500

1-27th Feb.

2nd Apr.

1.30th Apr.

Manila, Sandakan," Thursday, Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbowe.

(BLO FELDC1821, 115

• ›, "HYSON*

EURYBATES?" FIL

. "IXION"

4.5. "KABINGA" |

Steamers prooved ria Bues Canal or Panama Canal at Owears' optipui

Sabject to change without notic0.

For freight and particulars apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE on THN BANK LINE, LTD, HONGKONG,

HONGKONG O CANTON,

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD. CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES M.

Kail Steambrig

AMROISE

JORDILLERE

ANGERS

CHILI

PORTHON

AMAZONE

Oxalat Cla. Beramkan nil 10

SERVICES CONTRACTIELS.

Next Sailings from Marselle

|P 20. Afr. 10 digky.

sad Bailing for S'hai, and Japan.

Probada Bafling from Hongkong for

Marseilles.

6th Feb.

3rd Mar.

18th Feb.

10th Jan. 24th Jan. 7th Feb.

12th Feb.

26th Feb" 11th Mar.

9th Mar. 23rd Mar.

6th April.

95. Dr. Dd.

£68. 02, 03

" Frequent connections from Australia with the following ---

The Union 88. Co.'s Stamers ka the United Kingdom ria How Zealand, Vancouver, The

U. Boyal Hall Stormare se London vis Bags Canai,

The P. & O. Branch Berrion of Beamers to London via the Depa

Fue New Zealand Shipping Uo.'s in are for Bouthampton and London Tia Pažama Ostal

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

SOUDAN"

"PERIM "

"NALDERA”

KHYBER"

8th-Feb. 4pm. Shanghai, Moji & Kobe

Moj & Kobe Shanghai, Moji & Kobe.

do. Shanghai Haji & Koto.

Koba." Shanghai,

Moji & Kobe.

Shanghai.

11

6,€96

7th Fa, D.L. Shanghai.

7,848

7th Fab, 5 pm Shanghai & Hobe.

15,923

#TAKADA'

6,949

14th Fab

9,014

23rd Feb.

PADUA

-5,907

17th

*4

NELLORE

6,853

6th

"OETNA'

952

"ARAFURA"

'SICILIA

6,000

6,872

13th Mar.

8th Mar

5,205

13th Mar.

6,052

22nd Mar.

2.62. 02. BL.

9,118

and Max,

бо

"KASHMIR

8,963

4th Apr.

"ET. ALBANS

4,500

5th

Apt.

SOUDAN

€,606

8th Apr

FLASSY

7,426

183

"KRIVA

9,097

2nd Wey

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

"EASTERN"

4,000

3rd May

Moji & Kobe.

"KASHGAR"

6,840

16th May

"MOREA"

10,911

30th May

Moji & Kobe.

do.

Shanghai, Moji & Kobs.

Moji & Kobe

Shanghai.

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (including 1able Wine and Free Doctor's Attendance),

B Czas flat Ulam.................E. 88. On the STRAKIES (FOR Throngs Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (0nso Boats). .LT. DE MISSIESSY" loading for HAVER, ANTWERF,

& DUNZIKK, about 21st February.

Also through B/Lading issued to HELSINFORS, REVAL and BIGA. Sailings anbject to alteration without notice,

For full Particolare apply to

Zaimokanu; Cantral 740.

21

19

MESSAGERIES MARITIMES CO, CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION,

3, QUEIN'S BUILDING,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HÙNGKONG AND SOUTH CHINA COAST POBT SERVICE,

REGU

·EGULAR · SERVICEol Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in 'staterooms, Baloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 9 or 10 Days)..

Shanghai, Moji & Kobė.

do

All dates are apprezimals and subject is dillerabian willant notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

• Passengers for Rangoon masi defray their own Hotel expenses at Singapore wails'await- ing the on carrying steamer.

First Saloon Passengers may travel by B.1.8.N. Company's Steamers hatween Sings- pora and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the asation of their P. & O, Ticket Blogspore to Colombo,

All Cabins are Atted with Electric Fans Free of charge.

Parcels Measuring zot more than 2 it. x 2 ft. x 1 will be received at theCompaBY U Det ap to Noos on the day previons to saling.

For Further Information. Passage Fare, Freights Handbooks, sta, apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & "CO..

Agents.

11. Des Voux Ecad Central, HONGKONG.

+

DODWELL & CO., LIMITED

NEW YORK|| BERTH

34

F NEW YORK & BOSTON V SURZ

"WRAY CASTLE"

T

sailing on or about 8th Feb,

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE, TRIESTMAND ALL ITALIAN PORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR

LEVANT, BLACK SEA & DANURE PORTE.

FIUME having been re-opened for Trafic, carge is also accepted for this peri on through Bill of Lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR BALOON PASHENGWER. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS E66.

k.

C:

FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE.

1.2.

"FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE VIL SINGAPORE, PENANG & COLOMBO,

MAR

sailing on or about 10th Feb, sailing on or about 9th March.

"PERSIA " "ROSANDRA "... *This steamer bee been specially chartered to facilitate the forwarding of cargo intended for the reconstruction of the devastated areas in Japan.

NATAL LINE OF STEAMERS.

11

B.E.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, POETSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS.

H

+

from CALOUTTA mil COLOMBO ↳ SOUTH AFRICAN PORTE,

Bailing from Calautta on or about 7th Feb. "UMVOLOSI "

Regular Pasenger and Cargo Service to Bouth African Ports. Through Bill of Lading larued from Hongkong. For Freight or Passage on any of the above]Lines apply to

DODWELL & CO. LIMITED,

Telephone Central 1090.

Agents.

HALFOONG

Capt. Els Walker

•

HAICHING

Capt. A. H. Stewart

HAIBONG

Capt. W. C. Passmore

Friday, Tuceday, Friday,

8th Feb, at ¿l' pm.

8.S. "ISLA DE PANAY" B.S. "LEGAZPI

200

12th Feb., at 1 p

8.8 "C. LOPEZ Y LOPEZ"

15th Feb, si' 1. p.m.

"

For SHANGHAI and JAPAN FORTS,

***

...

***

44

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),

SA "LEGAZPI" S.SC. LOPEZ Y LOPEZ"

8th Feb,

-

30th May.

17th May.

12th Mar. 28th, Apr.

The steamers of this Company, are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewarders and Doctor carried.

For Freight and Passage/apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00..

General Manager.

O. D. BARRETTO,

28, Central Avenue, B.O, CarTON, -

For Freight and/or passage apply to

BOTELHO BROS., Alemandra Building, Hongkong,

0

K

MAILINGS FROM HOMEKONG BBUJECT TO ALTERATION"- LONDON. HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-ria Singapore

Colombo, Sues *NE OTS BALE.

CELEBES MARUTM*

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-

Singapore, Colombo, Darban and Capesowa.

SEATTLE MABU -

BOMBAT Singapore and Colombo,

ALPS MARU (Calle at Penang) "ANDES

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE SAIGON

Regular Bailing to Boston and/or New York by fast freight steamOTE.

For

BOSTON

and

NEW YORK

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR :-

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO.

THEZOSAKAZMARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO.,LTD.)

HEAD OFFICE-TOKIO.

No. 14, PEDDER STREET, HONGKONG

S.S. 'SOUTHWESTERN MILLER)

SS, "MOORISH PRINCE*ezpected 31st March sailing 1st Apr For Freight and full parkizalian apply to~

Telephones Central 2185 Talagrams (Harprinzo)

(FAR EAST) LIMITED Interporated in Great Britain).

Si, Georgy's Halfling

FURNESS

SINGAPORE

CALUUTTA via Singapore & Rangoon

VINDO HARU

Friday 6th Feb.

Briget

Friday,

8th Feb.

Friday, 8th Feb, Wednesday, 20th Feb.

Monday, 3rd Mar.

Wednesday, 12th Feb,

VOTORIA. SEATTLE. TACOMA & IVANCOUVER via Bhanghai DE

BR Por

ARIZONA MAKU?

INER INLASKA MARU"..

Tia Japan Parta, Ban Francisco and Puzam JAPAN PORTS-No Kobe, Osaka, Takkaio

MARU KKEGING 1.8

st

2nd March 1924

STATO MATOWAHO

MART #AMAKUBW & AMOY.

TAKAO Y

BATAVIA MAROTM "BOSHU MABU”

TAKAO = KEELUNG.

"BATAVIA MARU”

a Nagoya,

For further partiolars please apply to --

121

Teleph No. 4088, 4089 4090.

Monday, 18th Falz.

End of Feb.

Bunday 24th Feb.

Sunday, 10th Feb, 11 am.. Sunday, 17th Feb. 11 am..

Thursday, 7th Feb, Thursday, 14th Feb, Bam.

Friday,

8th Feb.

CHAKA SHOSEN KAISHA

X. EHIMA, Mariager