1924-02-02 — Page 11

GLLERMAN

BUCKNALL

RE

STEAMSHIP

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY 2ND, 1924.

COMPANY, LTD

SUBJECT TO ALTERATION.

PASSENGER SERVICE.

CITY OF YORK”.

CITY OF CANTERBURY* CITY OF YORK" CETY OF CAIEO “

***** Shanghai & Kobe. .......19th February.........

.........lat February.........Marwilles, London, etc.

..30th March 18th April

Do,

Do.

gad Class "A"...£ 63. B"...£56.

HATUR

FARES TO LONDON. 1st Class "A".£ 9 "B"...£ B. "A"... 161. "B"... 147,

Cargo Steamers. Saloon Passage £56.

THE BANK LINE. LTD. (Til. Central 780).

53.

11

& 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,

P. & 0,

Apcar and Eastern & Australian Lines

(COMPANIES lacorpainted in 'ENGLAND,"

SHANGHAI

Port

LIMITED.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS.

Steamats Date of Departaro "CHINKIANG... On 2nd Feb, Noen "KWEEYANG' Da Sad Feb, pm. D.L "SOOCHOW". ... On 3rd Feb,

AMOY SWATOW SINGAPORE

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAL

WEIHAIWEL,

SHANGHAI

CHEFOO & PIENUSIN SHANGHAI & TSINGTAO

AMPARING MANILA

SWATOW & BANGKOK.

AMOT, SWATOW & SINGAPORE

SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI

H

FOODHOW “ "ICHANG

"SONNING"

"OHONSAN"

SINKIANG “ "YUNNAN" "TAMING" "KALGAN

+1

RTUNGCHOW"

3rd Feb, Noom.

...On" Jed Feb., 4pm.

་་་

On 4th Feb D

On 4th Feb, Noon. On 1th Feb, Dia

8th Feb., 10 mm. 6th Feb., 9 p.m.

On 6th Feb. 4 pm.

On 9th Feb. 4 p.m.

"LIANGOROWO3 10th Feb., D.L. I "SZECH TEN" Oa 10th Feb., 10a.m. "KASHING" ...On 11th Feb., 4p.m SHANGHAI LINE-Diane Salsan asajmuɔiation anliskive, with

· Mestra Nang dited. Regular service four times waskly betwisa Canton, Hongkong and Shanghai, Joaving Hongkong Saalays (via Swatow and exbaling to Pakow Trasdays (ria Amɔ Tazıdaya (vis Swabow) and Saturdays (direct extanding to Talagao). Carga baton on through B Lading is all Yengtaré nad Naeth Onius porta Passengers for Shaghai do zot require to tranship at Watang.

MAIL AND PASSENGER SERVICES SHANGHAI SERAITH, JAVA, Burma, Osrůda, India, Paastad GILF! "Wase ·India), MAURITIUS, MAST & $1715 A7RIGA, AUSTRALamia, instudias »

KIT ZEALATA L OILAND Pakas K70 B

Baret, MURSPZ, Nis.

||

PENINSULAB & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL` MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Govornueat,)

For further partienlara apply to-

ROLYOAK, MASSEY & Co., Lṛd, CANTON,

BOSTON AND NEW

"BLUE

Joint Service of the

FUNNEL"

(OCEAN S.S. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 8.3. 100., LTD.)|

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.)

Sallings from Hongkong,

"KARMALA

* KIDDERPORE"

· do

HYSON*

EURYBATESĮ"

1.8. "IXION"

1.6. "KABINGA"

via Susa Canal

vla Susz Canal

vi Sher Capal

...ia Suez Canal

[1

BANGKOK LINE. -Regular waadly servies leaving Hongkong Tasadays to and from Bangkok via Swabow maintaloud by now "K" clame atomers, attrastively atsed for passengers, with doable nnd eingis-birih ombine.

For Traight oe Fassage apply to- Error

CHRYSAR JE.

BUTTERFIELD & SWIES.

Agents.

CARDO 3 PASSAGE OLS ER 158UED AT THR OFFICE OF BUTTERFIELD A SNĪRI,

Mars., Lidos. & A'wer S'pore, Penang, Colombo Bombay B'bay, Mar, London & Antwerp. Singapore & Bombay.

Singapors, Colombe & Bombay.

do.

Mar London

Antwerp Singapore, Colombo & Bombay, B'bay, Mars, L'don. & A'werp. B'pors, Colombos & Bumber. Spore, Penang, Colombo &F'bay. Marseilles, Loaden & Antwerp.

do.

S'pore, Fenang,Colombo & Basy. Marsstilos, London & Antwerp.

do. 2. do..

Maca, London & Antwerp.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. Sazos BuzzHOT TV ÁLTERATION!

Att. Hongkong trom | Leave N'kong.for Masin, Sandakan,

Australia

Thurs. la à àas. Ports

Steamer

"TAIYUAN”.

14th February

19th February

This Steamer is übted with Refrigerating Machinery, earating a plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc, and has superior accommodation Electric Eight throughout and Electric Fans in the State-Rooma. A daly qualified Doctor is carriedą Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Ports

For freight and pamage apply to--/ SUTTERFIELD & SWIEH, Telephone Contral No. 58,

Agenta.

8.9.

Too

1792 H331-218

YORK

KASHGAR

8,840

9th Feb.. Noon

'SOUDAN

6,696

18th Feb.

"MOREAF

10,911

23rd Feb.

LINE

"ALIPORE"

"NAGFORE"

5,273

27th Feb.

"PERIZI"

3,983

4th March

7,848

2,038

buh Arch

6,331

10th March

* NALDERA ”

16,993

12ad March

"PADUA

5,907

23rd March

"SICILIA "

6,813

28th March

0,014

7,95€

SOUDAN

696

5th Feb,

"KALYAN" "PLASSY"

96th April

19th April

5th April

2,118

3rd May

200

16th Feb.

"KASHMIB

7,426

17th

8,361

24th

יי

21st Feb.

KHIVA"

9,007

31st

May

(Яud Mär.

"KASHGAR"

8,840

14th June

Mars, London & Antwerp,

"MOREA*

10,911

29th Jane

"KARMALA

9,098

19th July.

do. do

MALWA

10011

26th July

BRITISH INDIA - APCAR SAILINGS

JAPAN

6.05%

3rd Feb, 10am

Bingspor, Perang & Calestiam

TALLIA

10,000

7th Fab.

da

"TANDA"

8,958

22nd Feb.

do.

H

[17

TAKADA

* * EASTERN"

"ARAFURA"

"ST. ALBANS *-

6,049

7th March

do.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

4,000

27th Feb.

6,000 4,500

2nd Apr.

ན་

20th Apr

(Manlia, Sardikan, Thursday, Island, Townsrille, Brisbane, Sydney&Melbourne.

Stosmart proceed via Sher Canal or Paasima Canal at Owners' optien;

Subject to change without momce:

For freight and particulars apply to

¿UTTERFIELD & SWIRE 0 THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

HOLYOAK, MASSEY & 00, LTD. "CANTON,

HONGKONG AND CANTOR.

MESSAGERIES

MARITIMES

CHILI

Vail Steamery,

PORTHOS

AMAZONE

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marsailles.

[P: Art. 13 dgkg.

and Sailing for S'hai, and Japan.

M.

Provable Bating from Hongkong for Marsellion.

4th Feb.

Frequens casossas from Australia wiib, the following ---

The Union 88. Co.'s amare' in the United. Klagdom riz Díew Zealani, Yans-urer, (Ban Franc1234 €70 IDe F. U. Boyal Mail Etcamora to London via Snes Uanal Tas P.&O..Branch Bernou of diasmara to London via the Ospe

The New Zealand shipping Wai'r dian mere for Bonikampise and Losken ris Parada Uczal

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

TAKADA"

8.949

7th Feb., D. Shanghal & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe

Kobe.

Moj & Kobe.

EASTERN

4,000

3rd Feb., 4 p.m. Maji Kobe.

-AM BOISE

18th Feb.

URDILLEKE

ANGERS

10th Jan.

24th Jan.

7th Feb,

12th Feb. 26th Feb. 11th Mar.

3rd Mar. 9th Mar. -23rd Mar.

"SOUDAN".

6,696

4th Feb.

Shanghai

"PERIM"

7,648

"NALDERA"

15,993

9th- Feb.

14th Feb.

6th April.

* KHYBER"

9,013

5,907

28th

23 Feb.

23 Feb.

6,853

6th

7,952

6,000

6,817

13th

9.113

22nd.Mar.

H

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (ladlading Table Wine and Free Doctor's Attendance). OLA 1st Class 96, 08, 0d. myiankka (to

B OLA fit Clate...... 89.0% # STEAMERS Ind £45, 08, 03 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (Uazeo Boarn). ...LT. DE MISSIESSY" loading for HAVRE, ANSWERF,

& DUNKIRK, abos: 21st February.

Also through B/Lading issued to HELSINFORS, REVAL and RIGA. Sailings abject to alteration without notice.

For fall Particulars apply to:-

Funshens (Gextra! 740.

MESSAGERIES MARITIMES 00..

CONSIGNATION —TRANEIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP

21

3, Quins'a Barz#IMO,

ترکی

CO., LTD. HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGU

having good EGULAR SERVICE of Fast, High Class Conat Steamere

accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, Baloons and Excellent cuisine.

FOR.

<WATOW. AMOY & FOOCBOW

""EASTERN"

KASHGAR"

"MOREA

"ARAFURA"

8.963 4th Apr.

4,500

B.695

6th Apr.

5th Apr.

7,426

18bh Apr

9,097

2ad May

4.000

3rd May

8,840

16th May

10,911

30th May

6,000

7th June

Shanghai & Kobe.

Shanghai, Maji & Koba Moji & Koba. Shanghai.

Shanghui, Moji & Kobe,

Moji & Kobe. Shanghai.

៥០.

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

Moji & Kobe.

Shanghai, Moji & Kote.

Moji & Kobe.

do.

«All dates are appronmase and subject to alteration without notics

WIRELESS TELEGRAPHT FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotзlerpentem so Singapore while'await- Ing the on carrying steamer.

First Saloon Passengers may travel by B.1.8.N. Company's Boomers between Sings. pore and Calcutta or Bingapore and Madras in lien of the section of their P. & Q. Ticket Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans Iree of charge.

Parcela Measuring not more than 2} ft. x 2 ft. i 1 will be received at the Jompany, Ofies up to Noor on the day previons to ssiling,

Eor Farther Lalormation. Passage Faros, Freights Handbooks, sto, apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.. 11. Des Tax Road Central, HONGKONG.

Agents.

IDODWELL & CO., LIMITED

NEW YORK BERTH

For NEW YORK & BOSTON ▼la SUEZ

"WRAY CASTLE"

sailing on or about 8th Fáb.

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE TRIESTE ANDALL ITALIAN PORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR

LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTE,

FIUME having been re-opened for Trafic, cargo is also accepted for this port on through Bill of Lading,

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS.

· REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS LES.

FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE

"ROSANDRA "

1.1.

miling on or about 3rd Feb,

*

sailing on or about 9th March,

FOR BRINDIS), VENICE & TRIESTE Via SINGAPORE, FENANG & COLOMBO,

sailing on or about 12th Feb. "PERSIA" "ROSANDRA"... *This steamer has been specially chartered to facilitate the forwarding of cargo intended for the reconstruction of the devastated areas in Japan. NATAL LINE OF STEAMERS.

11

Bull

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA | Spanish Royal Mail - Line

For" MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, FOETSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS.

AND BETURN

(Occupying 9 or 10 Days)

8.S. "ISLA DE PANAY" ་་་

8th Feb.

...

HALFOONG

Capt. Ellis Walker

Friday.

Eth Feb., at I put

8.8. "LEGAZPI" 8.B.

30th Mar.

"C. LOPEZ Y LOPEZ"

17th May,

HAICHING

Capt. A. H. Stewart.

HATHONG

Capt. W. C. Passmore

Tuesday, Friday,

12th Feb, at Lp.m.

16th Feb., at 1 pm

For SHANGHAI and JAPAN PORTS,

S.S. "LEGAZPI”-

From CALUUTTA and COLOMBO to SOUTH AFRICAN POETS.

sailing from Calcutta on or about 7th Feb. "UMVOLOSI *

Regular Passenger and Cargo Bervice to South African Form. Through Bill of Lading tuned from Hongkong.

For Freight or Passags on way of the above Lines apply to :---

DODWELL & CO. LIMITED. .

Telephone Central 1030.

A penta,

Arrivals and Departares from the Company's Wharf (near Blake Pier)...

DOUGLAS LAPBAIK & 00.

For Freight and Passage apply to--

General Manager,

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR :--

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO THEZOSAKAMARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)

HEAD OFFICE:-TOKIO.

No. 14 PEDDER STREET, HONGKONG

B.SC. LOPEZ Y LOPEZ"

12th Mar. 28th Apr.

The steamers of this Company are all classed 100 Al at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried.

O. D. BARRETTO.

26, Central Avenue, B.C., CARTON.

13

For Freight and/or passage apply to:-

BOTELHO BROS. Alexandra Huilding, Hongkong,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Ballingato" Boston and/or New York by fart traight steamers,

For

BOSTON

and

NEW YORK

B.S. SOUTHWESTERN MILLER

2nd March 1924

58. "MOORISH PRINCE" expected 31st March sailing Lat. Apr

For freight and fall particulant apply to-

4

Telephone: Central, 8181 Telegrams (Paraprince)

FURNESS

(FAR EAST) LIMITED Incorporated in Urost Brizz)

St. George's Ballding -

K

BAILINGS FROM HON÷LONG BRUJECT TO"ASTERATION

LONDON, HAMBURG, BUTTERDAM & ANTWERP-ris" Bingapore

Colombo, Buscani. Pers Bald.

CELERES MARU

Wednesday, 6th Feb.

BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-ris

Durban and Capetown.

Bingapore,

OLARIT”

BOMBA via Singapore and Colombo,

ALFS MARU® (Calls at Penang) ANDES MARU

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE BEHAAL Bingapore & Rangoon

CALOUTTAA

"INDO MARU

Saigon

Friday, 8th Feb. Saturday, 9th Feb.

Tooday,

20th Feb.

Wednesday, 13th Feb.

VICTORIA, SEATTLE, TAJOMA & IVANCOUVER via Shanghal and

Japan FZUNA MARU”

NEW YORK VIA Japan Porta, San Francisco and Panama.

ALASKAM Kobe, Osaka, Yokkaicki & Nagoya, PORTAMO

JAPAN

LONDON WARD"

KEELUNG is HWATOW AMOY.

HAMAKUSA MARU“ -

KAIJO MARU

AMOY

"BOBHU TAKAO & KEELUNG.

BATAVIA HABU” .....

TAKAO 820N &**

For further partiolars plasse apply to-

121

Teleph Noe. 4088, 4089 4090.

Monday, 18th Feb.

End of Feb.

Sunday, 24th Fol

Sunday, 3rd Feb, 11 m Sunday, 10th Feb, Ilm Thursday, 16th Feb., FR

Friday,

8th Feb. OSAKA SHOSEN KAISHA

Y. SHTHA, Manager,