1924-02-01 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, FABRUARY 1st, 1924.

COMPANY, LTD

SCBJECT TO ALTERATION.

PASSENGER SERVICE.

CITY OF CANTERBURY

TTY OF YORK”

CITY OF YORK"

CITY OF CAIRO"

SINGLE

RETURN

..18th February ............ ..21st February.........Marcilles, London, ste

い

..30th March .18th Aprü

རྫས་མ་ས་

FARES TO LONDON:

Shanghai & Kobe.

Do

Do.

In ClamA 98. Bad Class "A"...2 69.

મા

161. 14.

OF

Caryo Steamers, Saloon Fassage £56:

For further particulars.apply to—

B"..:£58, 108. "B"... 98.

THE BANE LINE, LTD. (Tal. Central 780).

HOLYOAK, MASSEY & Co, Ltd., Canton.

BOSTON AND NEW YORK

1)

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL"

LINE

(ÖCRAN S.S CO., LTD., AND CHINA ĮMUTUAL 8.8 ¡CO., LTD.)}

"

AND

"AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.)

Sailings from Hongkong.

P. & O., British India CHINA NAVIGATION 00.,

"

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

{COMPANIES Encorporated In 'ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES HERAUS, JATA, Burma, Onrcon, India, Furutan Golf Way Inpana, MAURINIDH, HAFT & SOUTH AFRICA, AUSTRALARIA, IHULÜDIES [Now Exatan & "QUEENSLAND Fears, then Ana.

LeYPT, BUROF3, · Ero-

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with H.M. Gøverament,)

"PERIM

From Berkong (about

Destrasilen

9th Feb Noon Man, L'don. & Awerp.

S'pore,Penang,Colom bock Bom bar B'bay, Mar London & Antwerp. Singapore & Bombay. Singapore, Colombo & Bombay.

Mars, London"& Antwerp. Singapore, Colombo & Bombay. B'bay, Mara, L'don. & A'werp. S'pore, Colombo & Bimber, Spore. Fenang, Colombo &B'bay. Mazueilles, London & Autwerp.

.Colombo & Bhay. Karseliles, London & Antwerp..

Spore, Fenang,

8.3.

Tene

'KASHGAR' .""SOUDAN "MOREAL

8,840

6,696

16th Feb.

10,911

23rd

Fob

"ALIPORE"

5,573

27th Feb.

"NAGPORE"

5,293

4th March

7,843

6th Marab

KARMALA

3,068

8th March

"KIDDERPORE"

5,234

10th March

**NALDERA

15,983

PADUA

5,807

3rd March

ind March

SICILIA

6,813

28th March

8,014

5th April

7,952

19th

19th

BOODAN

6,696

26th A

KALYAN

8.118

5th Feb.

"PLASSY

17th

3rd May

May

do.

16th Feb.

"KASHMIR *

8,963

24th

May

do.

21st Feb.

KRIVA

9,097

31st May

Mar., London & Antwerp:

12nd Mar

"KASHGAR”

8,840

14th June

Mars, London & Antwan,

"KARMALA”

8,098

12th June

da.

“MALWA

10,941

20th June

do.

"MOREA

10,911

29th June

de.

BRITISH INDIA - APCAB

SAILINGS

*JAPAN"

6,05%

5th Feb.

Singapore, Penang & Clientia.

TALMA

10,000

7th Feb.

"TANDA"

6,958

22nd Feb.

[17

TAKADA","

6,949

7th March

"ST. ALBANS*

* EASTERN ”

"ARAFURA "

4,500

2nd Feb., 4 p.m.

4,000

27th Feb.

6,000

2nd Apr..

LIMITED.

SAILINGS ́SUBJECT TO ALTERATIONS,

Porta

SWATOW & SHANGHAI

BHANGHAI

AMOY, SWATOW SINGAPORE

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

144

SHANGHAI & TSINGTAO HAIPHONG

114

SWATOW & BANGKOK... SHANGRAI

SHANGHAI & TSINGTAO

AMOY, SWATOW & SINGAPORE SWATOW & BHANGHAI HONGAY, BOIHOW, SINGAPORE

BANGKOK

Seks

Date of Departare

* HUNAN"

On 1st Fab

8am

"SOOCHOW"

...On Sad Feb

DIA D.E

On 3rd Feb D.L

4th Feb, Noca

"KWEIYANG" ...On 2nd Feb, DI

ICHANG "SINKLANG"

-

On 4th Feb., 4 pm.

4th

... On bah

***

YUNNAN "TAMING" KALGAN "KASHING" "LIANGCHOW"...

I

On dth 100% 10

6th Feb 3pm

On 6th Feb 4 pm.

On. 7th Feb, 4pm

On 10th Feb. DL

"KIUNGCEOW' On 10th Feb, DL "SZECHUEN " ...On 10th Feb, 10mm. "EANYANG

... On 10th Feb, 10. SHANGHAI LINE- Excellent los Accommodation amlishing, with Electric Faa Aited. Regular service four times workly between Canton. Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (via Swatow and extending to Pulcow Tondays (ris Amoy) Thursdays (via Swadow) and Saturdays (direct extending Tsingtas). Cargo taken on through Be/ Lading to all Yangtze ans. Barth Chins porta Passengers for Shanghai do not require no tranship at Woong

BANGKOK LINE.-Begular weekly merrios leaving Hongkong Taondays be sal from Bangkok via watow maintaimod by now “X” olaes steamers, Atormatively "Aitod for passengers, with double and single-berth embina, d

For Freight or Pazzagy apply tom TILITON Chryman 19

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARDO & PASSAGE CAN BX 159CED AT THE OFFICE OF BULTERFTEM & 9WERK,

AUSTRALIAN ORIENTAL

LINE

Steamer

* TAIYUANTM

(..

"

18th February

.HONGÈỌNG TO FHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Sarters BusiHOT TU ÄXPELLSZZARON]

Art, Hongkong tram Australia

14th February

"Leave Mi'kong, for Mauila, Saddabar, Thurs, L. & Ass, Forta

This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, caring plentiful supply of Los Fresh Provisions, ste, and" has superior accommodation Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-Rooma. A daly qualifed Doctor is ariele Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, NewZealand & Tasmanian Port

For freight and passage apply tom, ZBUTTERFIELD A SWIKE, Talophone Central No. 28,

Agents.

BYSON" **

Tia Baz Canal

"EURYBATES,"

ris Sex Cazal

"IXION"

144

via Brex Canal

...vis Buez Canal

200

* "KABINGAI

Steamen proseed ris Sues Canal or Panama Canal at Owners' option;

Sabject to change without nomos.

For freight and particulare apply to

CTTERFIELD & SWIRE ** \ THE BANK LINE LTD, HONGKONG.

HONSKONG 10 CANTON,

M.

な

HOLYOAK, MARSEY & CO. LTD. CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES M.

Mail SteseTN,

AM BOISE

JORDILLERE

ANGERS

CRITT

SERVICES CONTRACTUELS

Bert Barlingt from Marselles

Pro-Art.Et Egkg-1 and Sailing for ghal and Japan,

Prob ble Sailing from Hongkong for Macuclion.

5th Feb.

3rd Mar.

RATES OF PASSAGE MONET TO MARSEILLES (Inelading labie Wine and Free Doctor's Attendance).

EASTERN & AUSTRALIAN

do. do

SAILINGS (South)

Manila, Sandakan, Thursday, Taland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne

Frequent connectians from Austràlia wish the following =—-—-

The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdom is Kew Zealand, VanORUYUT, The P.&O. Royal Mail Steamers is Lazdou via Baez Canal. The P. & D. Branch Barring at Bammers to London via the Cape

[Ban Francisco, 816

The New Zealand Shipping Us Seamers for Southampton and Londen vis Farama Osual.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

PADUA

"OFINA "ARAFURA "SICILLA

KALYAN

Moji & Kobe. Shanghai

7th Feb, DL. Shanghat & Kobe

18th Feb.

“FASTERN"

4,000

4th Feb.

29th Dec

31st Jan.

SOUDAN

6,80€

4th Feb.

* PERIX'

10th Jan.

24th Jan,

10th Feb. 24th Feb.

9th Mar.

7,548

23rd Mar.

"NALDERA "

15,993

9th Feb,

“TAKADA

6,949

14th Fab

9,014

23rd Feb.

5,907

28th

Feb.

NEZLARE"

6,653

Mar

7,952

8th Mar

8,000

6,812

13th Mar

8th Mar.

89. 9. #k. #62, Ox. L

9,118

*nd Mar.

"KASHMIR"

8.963

"ST. ALBA

ALBANS "

4,500

8th Apr

"SOUDAN "PLASSY

6,696

7496

7,420

18th AFZ.

8th Apr.

9,097

2nd May

"EASTERN ?

4,000

3rd May

"KASHGAR”. "MOREA* **ARAFURA”

8.840

16th May

10,911

30th May

8,000

7th June

& fit la 90. 08. Dd.. STLAKERS (Ind

24

£40,00

B-flat Ulaz STELKIES Rod Through Tickets to London and Leading Towns of Eurone Accommodation reserved in the Trains at Marsailles, LIGNE COMMERCIALES (Care Boara).

... "LT. DE MISSIESSY" loading for HAVRE, ANTWERP,

& DUNKIRK, about 21st February.

Also through B/Lading issued to HELSINFORS, REVAL and RIGA. Sailings subject to alteration without notice.

For fali Farticulars apply to

MESSAGERIES MARITIMES 00, CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION,

Tsingkona 1, Central 745.

31

3, QUIEN'S BUILDING,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT BERVION,

REGULAR SERVICE of Fan, High Class Coast Steamers having good. accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, Baloons and Excellent cuisine.

FOR

<WATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHONG

HAIFOONG

FLICHING

I

AND RETURN (Occupying 9 or 10 Days)

"KHIVA

2nd Mar.

4th Apr.."

Shanghai, Moji & Kobe Maji de Kobe

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

Shanghai & Kobe

Shanghai. Maji & Kobe. Moji & Kobe. Shanghai.

Shanghai, Moji & Kobe.

Moji & Kobe, Shanghai.

do.

Shanghai, Moji & Kobe.

do.

Moji & Kobe. Shanghai, Moji & Kobe.

do. Moji & Kobe.

All daics are opprozitate and subject to alteration wilkruf notios, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

• Passengers for Rangoon mash defray their own Hotal expenses at Singapore while awaİB- ing the ou carrying steamer,

First Balcon Passengers may travel by BLS.N. Company's Steamers between Singa pore and Calcutta or Singapore and Madras in lien of the eastion of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo,

All Cabine are fitted with Electric Fans free of charge.

:

Parcels Measuring not more than j ft. x 3 ft x 1 will be received at the Company s Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Farts, Freights Handbooks, eto, apply to

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

Arenta.

ts, Des Voeux Road Central, HONGKONG,

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, FORTSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS.

8.S. "ISLA DE PANAY". 8.S. LEGAZPI"

***

8th Feb.

30th Mar.

Chpt W. C. Pranmore

Capt. Ellis Walker

Friday, Friday,

1st Fah, si 1 pal

88. C. LOPEZ Y LOPEZ"

TH

17th May.

eth Fob at 1 p.m.

Capt. A. H. Stewart

1 Tuesday,

12th Feb, ab 1 pm.

For SHANGHAI and JAPAN PORTS,

B.S.

IDODWELL & CO., LIMITED

NEW YORK BERTH

For NEW YORK & BOSTON via SUEZ

*WRAY CASTLE"

miling on or about 6th Feb,

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE, TRIESTE AND ALL ITALIAN PORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR

LEVANT, BLACK SEA & DANUKE PORTS,

14

FIUME having been re-opened for Traffic, cargo is also accepted log this pert on through Bills of Lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION,FOR SALOON" PABSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN POETS £66.

"

FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE

"EOSANDRA "

mailing on or about 3rd Feb.

FOR BRIND[8], VENICE & TRIESTE VL SINGAPORE, PENANG & COLOMBO,

Lailing on or about 18th Feb. "PERSIA"

ROSANDRA”

sailing on or about 9th March.

*This steamer bas been specially chartered to facilitate the forwarding of cargo intended for the reconstruction of the devastated areas in Japan NATAL LINE OF STEAMERS.

From CALCUÏTA szì COLOMBO ∞ SOUTH AFRICAN PORTS,

saling from Calcutta on or about 7th Feb. **UMVOLOS["

Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta Through Ba of Lending turned from Hongkong.

For Freight or Famage on sxy of the above Lines apply to

DODWELL & CO. LIMITED,"

Agents.

Telephone Central 1090,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaks Pier),

For Freight and Passage apply to

LEGAZPI”.

88. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

12th Mar." 28th Apr.

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardes and Docter carried.

DOUGLIS LAPRAIK &

DO..

O. D. BARRETTO,

28, Central Avenue, B.Q., CANTON.

General Manager.

#

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR -

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO THEZOBAKAZMARINE & FIRE INSURANOR CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO.."LTD.) „

HEAD OFFICE:--TOKIO,

No. 14 PEDDER STREET, HONGKONG

For Freight and/or passage apply to:

BOTELHO BROS. Alexandra Building, Hongkong.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings;ito' Boston and/or New York by fest freight steamers.

For

BOSTON

and

NEW YORK

8.8.

SB,

2nd March '1994. SOUTHWESTERN_MILLER ... "MOORISH PRINCE". expected 31st March ailing let April,

for Freight and fali particuinas apply to-

Telephone: Central 8161 Telegrams (Paexprince)

FURNESS (FAR EAST) LIMITED

„Incorporated in Great Bettin)

St. George's Hallding-

0

S

K

BAILINGS FROM HONOLONG ASUJECT TO AGFERATION

LONDON HAMBURG, ROTISRDAM & ANTWERP➡ria | Singapors

Colombo, Bues and Per) Bald.

GELERES MARU

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS

Eingapore, Colombo, Durban and Capetow

IKEATTLE MARU

BOMBA Bingapore and Colombo,

ALPS HARD (Calls at Penang) ANDES MARU

BAISON, BANGKOK & SINGAPORE

"CALM REISHU MARU'

Wednesday, 6th Feb. AIRES-72

Saigon

Friday, 8th Feb

30

200

Baturday, Tuesday,

9th Feb. goth Feb.

Friday, Wednesday, 13th Feb.

JstTM Feb,

Monday, 18th Fol

INDO LA Pre Rangoon VIQTUBIA. BEATTLE, TADDMA & IVANCOUVER in Shanging, and

Japan Ports

ARIZONA MARU

4

vix Japan Porta, Ban Francisco and Pazzira.

NEW YORK KA MABU

JAPAN PORTS-Me Kobe, Osaka, Yokkaichi di Nagoya,

"LONDON MARU"

KEBLUNG WATOW AMOY.

MARU

*KAZIO MARU"

TAKAO via SWATOW & AMOY,

BOSHU TABU

TAKAO & KEELUNG

BATAVIA MABU"...

-

For further partialaṁ please apply to -

[21

Teleph Nos, 1088, 4089 4090.-

End of Feb.

Sanday,

24th Feb

Sunday, 3rd Feb, 11 mm. Sunday, 10th Feb, 11am.

Thursday, 14th Feb, Ba

Friday, 8th Feb.

OSAKA SHOSEN KAISHA

T. HEIMA, Masazer,