1923-12-11 — Page 11

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

|

PASSENGERS

ARRIVALS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 11, 1823.

Per. President Jackson, on December 10th: Ar. Edwin M. Mulkley, jr., Aliss December 9th. Danke, Banish str., 1,000 ton, Capt. E. Ango S. Booth, Mis B. Bruckman, Mr. W. Beardsley, Mr. and Mrs. Edward Juel Hanson, Eva Bangkok, with a geleral eacgo, lying at boy 'No, Gray, Mr. Ed. W. Gould, fr., Mes, A. S. Gray Mix E. Gray, Miss A. Gray Me C-John Mamers & Co, Lima Maru, Japanese B., 4.907 tous, le Gorlach. Mis E. Meehan, Mr. A. Capt. J. Gerikawn, From Moji, with Marshall, Mr. M. Nuble, Mr. and Mrs. general cargo, lying at Kowloon R. L. Pierrepout, Mr. and Mrs. Joha Plummer, Mr. and Mrs. H. Hesker, Mr. whari, Y. K. "Zuzariz, British str., 4,166 tops, Capt. G. and Mrs. J. Reich; Mr. and Mrs. W. Autor, from Balo, with a general M. Stewart, Mr. K. Tsuji, Me. Autonin. Valentini, Capt, R. W. Wittman, and Mr. cargo, lying at P.C.A.--Bank Line, Stag Baru, Japanes Str., 602 tons. Roger M. Wilkinson,

Capt. Itaya, from Keelung and Swaton, with a cargo of coal, lying at by No. 19-Suzuki & Co. Taking, British. str., 977 tous, Capt. J. W. Booker from Shanghai and Swater, with a general cargo. lying, at lungy Na. C38.-J. M. & Co.

December 19th,

Per P.M. s.8. Presnient "Teft, on Dec. 10th Miss A. Andrae, Mr. and Mrs. C. H. Coeke, Miss D. A. Cooke Mr. M H. Gregory, Miss 1. Hayward. Misa J.. B. Houtz, Mr. F. A. filles, Mrs. C. M. Hamilton. Dr. mal Mrs. Guy Levering. Miss A. Mečkachu, 3r. E. Nottebobi, Mr. R. Poner, Miss E. Paltz. Miss Mary Roberts, Mr. and Mrs W. B. Richards, Angton, French str., 3,788 tous, Capt. J.

Desteks pargo, leng

from Shanghai, with a Dr. and Mrs. J. W. Seudder, Dr. D. M. at buoy, Sa.Sawyer. Miss C. G. Sawyor, Mr. and Mes, F. H. Steple, Mrs. J. Townsend, A.--M.M.

Waterbury, Mrs. M. B. BigMace Jamese str. 3,320 tane Miss Mary

Capt, T. Susuki, Lume baiser with Zwecke, Miss T. Rockwell, Miss F. Foole, A general cargo, hing at buoy No. Mr. M. Bunty, Mr. C. Zambrana. Mr. F. A. Caldon, G. C. Dankwerli, Mis M. A-TRN, Heredia, Sarti, gian str. 146 tons, Farias. Mr. H. C. Henderson, Mig B Cap. T. Davidson, from Bangkok. Krimbel, Mr. A. Kerner, My, S, Kroman, with general enres, lying at buoy Mr. P. Lapse. Mr. R. Lopes, Mr.

Lond. Mr. W.: H. Lambert, Misg . Nis. 16-Tiresen & Co President Jack American str. 8. Mellasit, Mr. A. Powers, and Mrs. M.

Griffith. from Reges, uns, Capt.

Per M.M. s... Angin Deremixer Manila, with a moral cargo, lying

10th-Mrs. G. 1. - Sousa, Mr. 0° at Kowl wharf.-A. OL Jud, Frem r., tons, Capt. LeJanni, Mr. E. Lovy, Mr. A. Kopp. Mrs. Chevalier, fru Haiphong, with aY. I. Bootor, Mr. Y. T. Miac, Mr. N. gruerabeargu. lying at beny No, C44.

-Rai Fue,

| Aall, Mr. Morriman, Mr. i. Innes, Mr. Geo Marques, Mis M. C. Jovond, Mr. E. Excuse, Mr. and Mrs. J. R. Broadbent, Perdut Tuft, American de, 14,790 tons,

Cak John Mori, from Manila, Me, auto Mrs. S. Auge, Mr. and Mrs. D with a gerral mego, ying at Kow-Bein, Mr. A. C. Mack. Mr. P. Brangus Hist, Mrs. R. Hughes, B. A. Ponget. tou wharf.-P. M. S.S, Co. Sarohtuente, Dutch str., 2,0sitors, Capt... Ch. A. Nelson, R.P. Catrei, Mr. G.

J. I. Faber, freer Batasin, with a goural cargo, lying on Jany No. B2-CL She Doel, Britishstr., 1,771 tony, Caps, W. Knight, frena Hilgay, withea enrg: wal, lying, at Stoverutters,-Dhd. | walt & CA " “Serchu'a, British str., tem Canton, lying

at noy No. BL Teirauchus, British, 10 ton, Capt. A. Hall, from Saigon, with a general eiten and ries, lying at buoy So. Bi Wo Far Shike. Tjlanmfuri, Dub sty, 5.663 tons, Dark J. P. Scholten, from! Dalny, with a kenen? carin, line at buoy No, As"

J.J. Tazy Bits# gr. 10% tons, Capt. 1. Grat, Fro Manila, with a general margo, line at Luoy No. CJ. M. & Co.

CLEARANCES.

Thecaber 9th. Sengo Mary, for Piston. Tula Malu, be shanghai,

De winter anch. Angker, for iphone. Amjur, for Mujhs Colorada, for Takao. Widis for Sainen,

Ich for Widhiwej

Hydranqm, for Sadow

Maulershing Maro, far Hongay.

Jouarrow, for Picelos,

Kalyan, for Swatsa.

Lima Maru for Singapur,

Latrerie for Shuughai.

Surpeden, for Histore.

Sumatra, for Yolashiansų!

Szechy for Anony

Tolate for Clinton

Paksang for Carton.

Wrat'! wares for Law Ankoje. Wong et agg, he Hougat, J'aidre, for Sentovė.

Bertrand, Mrs. D. Leconte, Mig C. H Travis, Miss M. D. Travis Miss Fitch. Mrs. Bone Miss H Barret. Mr. J. Chambers, Me. W. Chulay, Mr. T Wol. Mr. G. Whitty, Mr. A. M. Bac. Mr. S. artic. Mr. W. Prier, Mrs A. Elrick, Mr. A. Hamilton, Mr. H. M. Bengal, Mr. W: H. Trobes, My G. Delobnasty, Mr. Je Tunius, Mr. M. I. Levin, Ms E. £. Mechilovsky. Mr. Angelin, M M L Lowenstein. Mr. Ch. Klarebko, Mr. E. Martinsen, Mr. P. Galihastelf, M. T. Daviaud, Mr G. Levin, Mr. O, Heario, Mr. J. Jourdan, Me, 14 Bopves, Mr. A. Jourdain, Mr. A. Freiheit und Mr. H. Michet.

DEPARTURES.

Per MM. ss. Angker, on December | 10th :-M», Legendre, Mr. S. Dunn, Mr. E. Savon, Mr and Mrs. G. Holmes, Mi B. Bruckmann, Mrs. L. E. Bernado, Mr. E Tould. Mr. Bullay. Mr. and Mr. Wie Mr. and Mrs. C. L. Bauman, Mr. Ms. Max. Mr. Robins, Hanlin. Mr. Farwell, Mr., P. M. Gray, Mis, E. Gray M Almone, Gray, Mr. and MJ, W. Baldwin, Mr. and Hry. 16. A. Pushup, Colonel Christie. Mr. † Giusberga. Mr. and Mr. C. H. Cook

SHIPPING MOVEMENTS. The R.M,S. Expper, it Ondhuda, "from Hongking on November 17th, arrived at! Vancouver on Demetileer th

The R.M.S. Empresa of Russia arriveil at Yokohama. December 7th. left on

· December" sthe und is dne at Vaucouver an Tertior 17

"The 1. &.0. so. Segulun. If Shanghai for this port di de 9h int. at 11 am.. and is due here on the 12th in-t, at aboui $2.01.

PASSENGER SERVICE TO: NAPLES..

Starting with the ss. Emil Kinder! w Joe Holigkong alert the 25th January, 1924, the four passenger steadiers of thes Hugo-Stintinok Kirdorf, Coel Legien, Albert Foyer, Adolf von Bayer fire to call at Maples (homeward only) tol

kad passengers,

Mis. Ce Mr. Tanewaloo. Mr. and MKramer, Mr. and Mrs Paul Krymer. Tr. Romano. Mr. R. Poutine, Myk Md y, Mr. and Mrs. A. Valentini, Clouet mo. Mokely, Mr.A. Nystrom. and 3, iz binek

BOWERN & O

No R Marux Road, SHANGHAL

Member, British Chamber of Commerc (Shanghai). Mr. T, W, BOWERS, Fellow of the Institate ci Chartered Shipbrokers, Incor porated by Roys! Charter, Lendon.

STEAMSHIP AGENTS AND BRITEROKU, For the Purchase, Sale sad Charter of Vanel of any Tantare. Panmurer and/or Carya, Nuw sador Old, with delivery China at Very Low Price,

SALVAGE OPERATORS, MARINE SURVEYÖRS'

AUCTIONTRES, COAL MERCHANTS, FREUT BROKER, METAL MERCHANTS, Botinery For Sale, New and. Old in First Class Condition

IMPORTERS AND EXPORTERS, SHARE-BROKENS Membora Shaughn Share Brokers! Anancy. tion).

SOLE AGENTS FOR C GREEN'S PATENT ANCHORS

SAMUEL WARRIN & Co. Ltd. (Sheffield). High-Class Steel Maaczacturers (Tank Brand)."

Catalogue and Frice-Lists on application (Enquires Welconfed

CABLE ADDRESA: Bowers, Shanghai.

Conza: Bentley's, Scott's, A.B.U.

3th Edition and Improved.

K.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVÍCH.

ZA BETWEEN KEELUNG HONGKONG & HAIPHONG.

· BAILING FROM Horezona

For HAIPHONG vis Holhow & Pakhot

"A" TAIKWA MARU”.

on or about 13th De

For KEELUNG, via Swatow & Amoy

NANTO MARU”

For further partsomiary, please syply-to-

·Beach Office: Ro. 17, Bonkam Strand, We

Tel, Central dia, 165, -

CANADIAN

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to Kogland

vin Shanghai." Nagasaki, Kobe, Vancouver, Montreal de Quebec

From Hongkong

Dob Vancouv

Marbur Empress Australia Dec. 31 Jan Empress Asia Jan. 10 Jan 28 Montcalm

Feb. Feb. 25 Härloch Empress Russia Empress Australia Fab. 22 Max., 19¦ Mellta

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY.

MANAGING AGENTS UNITED STATESI SHIPPING BOARD

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEWS AMERICAN"STEAMERS TO

SAN

FRANCISCO

SHANGHAI, KOBE,. YOKOHAMA & HONOLULU,

From Canada Englead Jaz 16 Jan. 29 Feb. 8 Feb. 15 Mar. Mar. 14

Dur

S.S 'PRESIDENT TAFT.”......

Mag, 19 Mar 26

BS. PRESIDENT CLEVELAND "

Other Atlantic Sallinga every' Tow, days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwarn Cherbourg and Hamburg, Allotment of Cahins en Atlantiostgamers hold hero and through tickets laaned. Early reservation necessary,

HONGKONG-MANILA SERVICE. Commencing with the arrival of the Empress of Russia, 5th March, the Empress of Euria al Empress of Asia will make the, round trip to Manila from Horghi learing Hongkong on Wedacrday after arrival, arriving Manila, Friday Morang. leaving Manila Saturday Evening and arrying Hongkong Monday Morning,

- Three Tran Trains Daly, Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms.` Canadian Pacific Hotels at. Viatora, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

Fassenger Departmenti Freight and Express:

Tol 75$. Tel. 42:

Cables: GACANPAC. Cables: NAUTILUS.

T. K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN

£120TM First class throughout,

REDUCED FARE TO EUROPE.

£112-£110. Mono clasă steamers on the Atlantic, BONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA 'SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA AND HONOLULU,

LEAVE HONGKONG STEAMERS TAIYO MARU

Vermont 23,000 tons, Doc, 15th. TENYO MARU (calling at Manila) 22,000 tone, Jan. 6th, 1924. BORFA MART (calling at Manila)...........20,000 tons, Jan, 17th, 1994, SHINYO MARU (calling at Manila)... ......................................22,000 tons, Feb. 1st, 1924. BIBERIA MART (calling at Dairen)

20,000 tons; Feb. 16th, 1924. HONGKONG TO VALPARAINO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILU, SAN FRANCISCO, ··

SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE, THENCE BY TRANS-ANDEAN HOUT TO BUENOS AYRES.

LEAVE HONGKONG STEAMERS

TUNS..

15th. January BAKUYO MARU

. 18,500 a 100 k JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE. between

OSAKA, KOBE, MOJT. DAJKEN, HONGKONG, BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA. DESTINATION

STEAMER

LEAVE HONGKONG -PERSIA MARC (Batavia. Semarang Boorahaye), December 20th.

NEW YORK LINE. (Freight only.) VIA JAVA AND SUEZ,

STEAMER.

BIYO MARU

..

Monday,

Wednesday, Dec. 19th, ab. 10 am. Dec. 24th, at 10 am.

Sailing and Fares subject to Change Without Notice.

LOW FARES TO EUROPE

£120

·LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORIS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES,

VISIT SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALT LAKE CHICAGO NEW YORK.

CONNECTING WITH "ANY,

DIRECT TRANS-CONTIN-

ENTAL RAILWAY AND

ATLANTIC STEAMERS.

VISIT

YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER YELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS.

HONGKONG MANILA

SS. "PRESIDENT CLEVELAND"

Saturday, Dec. 15th, at 4 pm

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

S.5. "LAKE GILPEN".

1a

"

LEAVE HONGKONG ***********Deccuber 13th,

For fall information regarding Passengers. Freight & Railings.

Apply to:-

"Agents at Canton

Mesz. T. E. GRIFFITH.

17. TSUTSUMI, Manager.. King's Building,

Tel. No. C. 2374 & 2375.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

For, MANILA, FINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID; BARCELONA and other SPANISH POLTS.

SS. "C. LOPEZ Y. LOPEZ"

101

8.3. "ISTA DE PANAY"

19th Dec,

9th Feb., 1921.

--For SHANGHAI, NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA, S.S. "ISLA DE PANAY"

19th Jan, 1824

The steamers of this Company are all classed ito Alat Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers, Stewardess and Doctor carriedis,

For Freight and/or paisage apply to:

ADMIRAL

BOTELHO BROS., Alexandra Bailing, Hongkong,

ORIENTAL

LINE E

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO.

SEATTLE VICTORIA

CHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

*PRESIDENA JACKSON”

"PRESIDENT JEFFERSON"

*FEESIDENT OBANT”

TO EUROFE-2120-£112-£110

in Dec. 12th. Dec. 24th.

6th."

First Class on the Pacific. First Chies on American or Canadian Railanya First Class and Monoclass and Fecund Clans zi the Atastic, Chance of Trans Continental Kailways. Buy Line on the Atlantic. Though ccommodations and Boulding Arranged.

TO MANILA

"FRFSIDENT. JEFFERSON

PRESIDENT OBANI"

.Dec. 15th.

...Dec. 27th.

Through Fills of Lading to all Tuned States and Canadian Overland Points;

albo vin Panama Canal lion to Atantic Torts,

11

Coir of this paper are on £len doMIRAL URIENTAL LINE OFFICES, New York,

Chicagi, beattle p

For Pauage and Freight Booking appit to

on or about 18th Deo.

8. MITAKAL

Topary King's' Building, Tel, Central No. 140,

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Honghong and hangusi Bank Building (Ground Floor)

No. 4, Des Voeux Boad. Telephone: Central 2677 & 9478,

Tuesday, Dec. 18th, at 6 p.in.

For Full Information regarding Rates, Space, etc., Apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

18T FLOOR, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG,

Tel. Central 141, -

$499

Canton Agentei HOLYOAK-MASSET & CO., ETD

Cable Address: "SOLANO.

NYK

BAILINGS SUNZEUT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan "porta Through Bills of Lading iuued to all Overland common Points in U.S.A and Canada.

Through passage rates to Europe via America 6.3405. Q.$420, 0.8440 YOKOHAMA MAKU (Omitting Shanghai). Wednesday, 12th Dec, at 11 am. Tuesday. 8th Jun., at 11 am.

KAGA MARU

MAKSFILE, LONDON ANIWE via Pircarore, &c,

Wednesday, 19th Dec, at 11 am Wednesday, 2nd. Jac.

ATSUTA MARU

KASHIMA MAKU HAMBURG is LONDON & ROTTERDAM.

LIVERPOOL via MARSFILLES VALENCIA. SYDNEY & MELBOURNE vis Manila, &e.

TANGO MARU

NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA.

MAYEBASHI MABU

ཡན་

Friday, 21st Dec., at 11

BUENOSJAIBES vis Bingapore, Durban & Cape Town.

KAWAOHI MARU (calling Delagos Bay) BOMBAY via Bingapore and Colombc.

PENANG MAKU -YUMET MARU

Second half of Dec.

Monday, 31st Doo.

Saturday, 15th Doc. Sunday,

23rd Dec.

Sunday, 18th_Dea.” Saturday, - 22nd Dec

Thursday, 13th Deo.

**

CALCUTTA vua Singapure, Fenang & hongnon

MORIOKA MARU CEYLON MARU

NAGALAKI,

KOBE A YOKOHAMA:

YOSHINO MARU

SHANGHAI, KOBE á YOKOHAMA

MURORAN KARU (Keelung, Moji, Kobe) MOJI MARC (Moji & Kabo) - SUWA MAKU

For further information apply to

Thursday, 13th Dec.

Monday 17th Doc

Tuesday, 18th Dec

NIPPON YUSEN KAISHA

Teleoboms+ Central Sex 299, 233 & 2422.

3. YAMAMOTO, Maangor.

W. S. BAILEY & CO., LTD.

SHIPBUILDERS, MARINE AND-LAND ENGINEERS wilders of Vessels ap to 1,500 Tons; Fast Steam Launches and Motor Craft of

All kinda: Tags, Bargos, Oil Tankers, Light-draft and River Steamers I Vessels built and shipped for re-erectios abroad”,

COL-PIRED «TUS XOAY "1200" HUIET SY W. L. BAIKET & 90, E28. Bollers, Makars Founders and Constructional (Enginsers and Repairor]