THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 26TH, 1929.
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE
SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJ
(United Netherlands Navigation Company)
HOLLAND-OOST AZIE
(Holland Kart, Asia Line)
-Members of the fitrašte, China and Japan Conterences).
Regular monthly Service between
HONGKONG
ARPO
AND
LIJN
MANELA
JAPAN PORTS. SHANGHA
AMSTERDAM BOTTERDAM, HAMBURG AND BREMEN
Taking cargo for Belgian, Netherlande, German and all North European parts on direct or optional Fills of Lading, also to United Kingdom ports on options! "Bilis cf Lading only,
Arrivals from Europe.
FS. "OLDEKERK” ́ES. "SAPAROEA"
18th Dec. 15th Jan, 1934.
Sailings to Europe subject to alterations.
SMRKETS
"For
Salling, on or
about
30th Dec. Mid, of Jan, 1924
"ZOSMA”
Rotterdam, Amsterdam, Hambury & Breman OLDEKERK”. .....} Amsterdam, Rotterdam, Hamborg & Bremsen SAPARODA " Rotterdam, Amsterdam, Hamburg & Bremen fifid of Feb.,
'For tell. parɛlomlare minass «poly tom!!
York Building.
KANN
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
General Agenta.
K
K
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners. General Coal Merchant-
REGULAR FREIGHT & PASSENGER. SERVIOR
BITWEN
KERLUNG, HONGKONG & HAI PHONG
SAILING FROM Homerore.
For HAIPHONG vis Holhow & Pakhol
LL. "EANTO MARU No. 1"
...on or about 20th Nov.
For KEELUNG via Swatow & Amoy
"TAKWA MABU”.
om or about 29th Nov.
For further cartiler, please apply to
Breach Office!
No. 27, Benkam Strand, Wort
„Tel, Central. No. 185.
Hotels
& KITARAL AcXIT. Top Floor, King's Building. Tal, Central No.140,
JAPAN AND
MANCHURIA
Members of Japan Hotel Association
6/0 TRAFFIC BUREAU, DEFT, OF RAILWAYS, TOKYO.
Average Rates for Bingle Hoems" (without. Bath) including meals Y. 10-13 in cities and some popular resorta. Y: 8-10'in'oeufftry/distźista."
Chizenji (Sikko)
IN JAPAN PROPER
Nagoya
Kethe-
Lakeride Hotel
Kyoto Hotel
Kanakun
Kilin Hotel
Mikus Hood Mampei Hotel Kobe
Oriental Hotei
Tor Hotel
IN CHOSEN
Forn
Fan Station Hotel
Keijo (Beval)
Obosen Hotel
Shingishu ----
Miyako Hotel Meta
Park Hotel Miyajima
Miyajima Hotel Miyanoabita
Fei Hetal Nagaki
Shingisha Station Hotel
Japan Hotel
Nagoya Hotel
Nara Hotel Nikko
Kazys Hobal Niro Hotel
Om Hotel
Shimonos
Ban-ys Hotel
IS TAIWAN (FORMOSA)·
Taikoku :---Talwan Ralfway Hotel
Shizuoka
Daitokwan Hotel Tokyo:-
Imperial Hobel Omori Botal Tokyo Station Hotel TailBaiyokes Hotel Tokobarna
Grand Hotels
IN MANCHURIA
Changaben S
Yamato Hotel Dairen :-
Yamato Hote Hoshigaura
Yamato Hotel
ASAHI BEER
BPECIALLY BREWED TORLEIPORT
DAI NIPPON BREWERY CO.
LIMITED.
TOKYO, JAPAN.
BOLE AGES IS
Hoten (Mukden)
Yamato Hotel
Eyojun (Port Artharks
Yamato Hotel
MITSU) BUSSAN KAISHA, LTD.
FONGKONG.
SPORT.
FOOTBALL.
AMBROSE ***
TITANIA.
Pindar Soukampoo on Saturday The game was very fast, both sides. attacking in tara. Halftime arrived with the bror leading by the cdld goal in three, the low was well deserved as the Titania's forward had missed many good chnet. From the sumption the ima bruse took the attack, Hood and Thompson worked well together and the former increased the lead with a fine shot. Logan made some good saves in the Titanis goal but cold rot prevent the Ambrose again scoring. Muirhead received after Lanning had cleared and the Ambrose player gave his side a fone goal lead with a fast ground shot from thiry yards range. The Tilanin never looked like scars ing, but therese should have increased their had wa, maty ognions, When Wel- bourne was going through a defender hämis leit in the penalty grea. Hood took the kick and his shot hit the upright and re
|
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP CO, LTD,
ANDA CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
“CO, LTD. NA
JONSIGNEES per Company's Steamer
"THESEUS”
are hereby notified that the Cargo will be dis sharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it Will He at Consignee's risk and subject to terms and conditions of storage at Holts Wharf The Cargo will be ready for delivery from Godown on and, after 2nd November.
Optional cangu, ill to hrdet, rabant mater has been, prior to steamer's arrival.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be sxamined on say Tuesdays and Fridayn between the hours of 10.45 AM. and Noom within the free storage period.
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 28th November, will be subject to rent.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
17
BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI vs SWATOW an SHANGHAI Tis SWATOW:: BANGKOK via SWATOW TSINGTAU SWATOW &
SHANGHAL... TIENTSNOIHOW
Ja
BANGKOK HOLHOW- SHANGHAI SWATOW.. SHANGHAI NINGPO
HAIPHONG vir ROTR
via HOIHOW S&CALOUTTA STRAFTS TSINGTAU via SWATOW
SHANGHAI
SANDAKAN-
KORE via SHANGHAI HAIFEONG I HOLHOW.... CALCUTTA LINE
All Claims against the Steamar must be presented to the undersigned on or before the 7th December, or they ill not be recognited, SHANGHAI
No Fire Insurança will be effested,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 22nd November, 1913. (1607 NOTICE TO CONSIGSERS.
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD. CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.
AND
FROM NEW YORK
unded into play; "however, the referee ordered the kick to he retaken as a difen- ider had crossed the line before the kick was takene This time Hood shot well, but
FORK FIĄ MANILA, Logan made a fine avo by springing across the goal and pushing the ball beCUNSIGNEES per Company's Steamer
sre hereby notified that the Cargo will be discharged into Hat's Wharf, Lawloon, where is will lie at Consignees' risk and subject to The Cargo will be ready for delivery from terms and conditions of storage at Holt's wharf. Godown on and after £3rd November,
hind for a rovner,
KEEMIX
Optional Cargo will be landed, unless notice bas been given prior to Steamer's arrival.
Full time arrived with the Julener easy winners by four goals out of five,' For the winners Carsh was very safe in gol, 'Boulter was a good full bark, and Butler played a great game at entre balf. The forward line was very good, the outstand
All broken, chafed and damaged goods are ing players being Bolucaves and Welbourne. to be left in the Godowns, where they will be Logan played a very fine came for the examined on any Tuesdays and Fridays
between
the hours of 10.45 8.m. and noon towers in gil, Tanging kicked mi anii was within the free stor gd sfter the Goods
the better of the backs. Wedon was good it contre half, but the forwards made a poor display. Emery and Dargarvel being the best..
Teams
Ambrose - Coys; Turure ani Boulter Harper, Butler aud Mirhead; Feltham, Bolnenves, Welbourne, Hood and Thomp
HOM
Titauia-Logan: Linning and Petting Fer: Kemp, Weedon and Bradshaw Bunton,
Dargarvel, Ethery, Grice,and Bates,
BOLLYROCK " E SACRED HEART.
FC
Play was very even in the first half, hut the Sacred Heart took the lead through Chilton who received from the right and gave West no change. Half time-Sacred The Sailors qualised in the second half through Har gent, but Chilton ngai gave his shio the led with a good her into the top of the net. The Sacred Hearts deserved the fund and they won by the old goat in three. Sacred Hearts, 2; Hollyhock, 1
Terms:
Hollyhock-West: Brocks and Mist;
✨. No claims will be admitted
-left the Steamer's Godown, and all undelivered after the 29th Goods remaining November, will be subject to rant.
All claims against the steamer must be pre- sented to the undersigned on or before the 13th December, or they will not be recognised
No Fire Insurance will be erected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 23rd November, 1973
[1812
SS. CHAMBORD."
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES..
NOTICE.
MONSIGNEES of Cargo from MAREIL-
LES, etc., also Cargo ex .. "VILLE DE STRASBOURG" from BORDEAUX, LISBONA BAVER, and Cargos
COMMISSAIRE RAMEL" from COGNAC, in connection with stove Steamer are hereby informed that their goods and Valuables are being landed and stored with the exception of Opium, Treasure
at their risks into the Godowns of the kong-Kowloon Wharf and Gwdown Co.,
Ryder, Newnham and "Smyth; Trimmer. Kowloon, whence delivery may be d
Sankey, Bargent, Jefferis, and Trei ett.
Sacred Heart.-F. - Cuz;". Lam Hong Ling and Hyder: Suen Ham Shum, Odal and Yuen Shin Cheung; To Kam Fook, Derry, Chan Kam Yan and. Chilton.
CLUB RES. 7, SOUTH CHINA "B."
This match, played on the South China ground, ended in a win for, tre "B" team by two goals to one Bell turned out for the Reserves in this match. The Club were the first to score, but before the in terval South China levelled up. Early in the second half Groot failed to hold the Sall from a shot acut in from 25-yards range and South China took the lead. In the closing minutes the Club pressel. but the South China goalkeeper played a ound defensive game and the final whistle found them winners as above
CLUB
immediately after landing,
Art...
unless Optional Cargo will be forwarded on intimation is received from the Consignees before Noos, TO-DAT, requesting it to be landed
bere.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned." Goods remaining unclaimed after the 29th instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
1400
All claims must be sent in to me on or before the 3rd December, 1999, or they will
be recognized. All damaged packages will be examined on Thursday, the 29th instant, at 20 am, by Mesars. Goddard & Douglas
DE RECREIOMARAZION
i.
No Fire Insurance has been effected.
R. RODENTUSER.
Acting Agent. Hongkong. 23rd November, 1953,
[1614
MAŠILA
HAIPHONG
BORTIO
LOKBANG". "WOSANG
KWAISANG
"KWONGANG"
NSANG
TINGSANG
SHING
GSANG'
ENBANG LEESAN
“KUTSANG **
"FOOSHINGTM
MAUSANG"
"BOSANG"
***MINGSANG
...Monday
Tuesday,
26th Nov., 7am. 17th Nov, 7 m.
Tuesday, 27th Nov, 10 mm
Wednesday, 28th Nov,-7am. Wednesday, 29th Nov, Noon *Thursday, 29th Nov, 10.m
30th Nov, 7: 30th Nov, 7am.
Friday, Friday,
Saturdaye Deor#lame Ist Des Noon.
...Saturday,
Saturday,
1st Ded, 3 p.m.
Wednesday, 8th Dec, 7am. Wednesday, 5th Dec, 1pm. Saturday, Bah Doc, 7, Saturday, 8th Dec, Noon.
This is afforda regular exilings to Osiantis, Zonang and Singapore i resursing from Calcutta sisamare prosesd via Straite and Hongkong to Japan, essaslomally calling si Bhasha All steamers" hava excellent parienger (sconmmodation, #thed with Wireless and onrry a fully-qualifed Burgeon. LINE-galilage approxima18y every thras days between Casian and
Shanghal, sometimes calling at warw. Through flokein osal the obtained and through #BIR of Liding vart formed,
Arther and Yangimo Perts via Buanghai)
LINEA weakly servico is maintained with Manila (by vessels with good Parenger accommodation, anilings from both periz every Friday.. LIB#:—–3Millera - approximatiy woskiy for panungus and
alling at Holbow when Indummer offer LINE:Fortnightly estlings to and from Bandskam by swe 6,000 hous **HINSANO” and Ka.. * VAUBANG” thoth Flossers
STOLMISTU LEV
krist
excellen
passenger accommodation. Cargo, Ninkan, et through Bills of Lading for Endat Jessaltaa. Lapsar. „Tauss and Lahad Datu
FIRSTSIN-LIFE-A esgular service is run from Marsh to Marasaber bekwess
Hos chong and Tuntun, calling at Wolhaiwall and Chefoc. BANGKOK LIMB :--A watkly service is provided between Hongkong and Bangkak gla Ersiow, by dva sokmari Hitad with up-to-date passager accommodation.
CALCUTTA LINE
11
5. "KUTSANG" will be despatched en er abeat. Saturday, 1st Dec., at 3 p.m.; for SINGAPORE, PENANG
& CALCUTTA.
Through Bäls of Lading issued to RANGOON, MADRAS, PORT
SWETTENHAM and DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Paemgo apply Lou
Jardine, Matheson & Co. Ltd.
Taserkons Cartkas So. $18,
GLEN
Vessel.
AND
GENERAL MANAGHES
SHIRE
Jour (Rakmes of BRAYERS,
́U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE
OUTWARDE.
"GLENTARA
"CARNARVONSHIRE
GLESIFFER "GLENEEG"
HOMEWARDS.
Vessel": Leave 'kong. Discaseros "GLENAMOY"...
7th Dec,
i
Das Hongkong,
3rd Dec.
14th Dec.
"GLENGAREY"
27th Dec.
10th Jan,
London, Rotterdam
GLENAPP
30th Dec, Genos,
Genoa, London, Betterdam sad Eambary.
**24th Doo
& Hamborg,
Londen, Hal; Rotterdam 2: Himbury
Movements are saijoo ao change without potios.
For fragkt er færiber particular niane apply too
Jardine Matheson & Co. Ltd.. The Glen Line, Ltd,
Talephone: Central No. 215 rabes. 35 and Central 2006.
ARAZIO THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co., LTD.
The sailors
played their first match in the league this season on the St. Joseph's ground sind went down to the Club de Recreio by a goal to it. The sailors did most of the attacking in the first half, but Silva played a sound game in goal for the Club Halftime, no score. The second half went in favoar of the sailors who forced several corners which were not im- proved upon.
Alves scored for the Club!
who won by a goal të
?
UNIVERSITY V. FILIPINO CLUB.
On the Club ground the University regis. tured their first win of the season; "benting the Filipino Club by seven clear goals. Leo scored two goals and Lob one before the interval. After the changs of ends the University scored four goals, Au (2), Ler and Omar one each.
ST. JOSEPH'S' v: "TAMAR RES.
On the Navy “B ground the College team won by four goals to one. Macken tei scored the first goal for St. Joseph's who had a lend of a goal to all to the in- terval. N. Transbitsky sared two goals after the change of ends, and Mackenzie, added another from a penalty, Just on time the sailors scorul their only gond through Milne
KOWLOON RES. 2. SOUTH CHINA "A"
On the Kowloon ground the home team beat the Aby two goals to nil Vick kors scoral For the home team after fiyð) mizutes' play and fiva minutes later Stary- put them further ahead. Ching Saug scared for South China after ten minutes, play, Spory and Ping Fan were
caution ed by the referee,'
FAREWELL,' GAME,
On Saturday next at Sokunpon the King's legmont will play a farewell game against a picked team "representing the Colony The Regiment is due to leave. on the following Monday.
TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONGKONG.
CODES USED: AR A.RU. Finh Edition Engineering: First, and Second Edition Western Union and Watkins, Benson's Marozmi
Dook Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler. Makers, Iron
Brass Founders, Forge Masters, Electriciaca,
OIL TANK STEAMER "PALUDINA”
427' 6"× 58′ 1′′ × 31′′0′′ 8,400 tons 'dw. x 8,100 FLP.
Built by THM HONGKONG & WHAMPOL DOCK CO, LTD,, at KOWLOON DOCKS tu" the", order
of THE ANGLO SAXON FETROLEUM CO., LTD, being one of four similar vessels, but in these WORKS to the same andar.
Please address enquries to the Chief]Manager;"
B. M. DYER, F. Sc., MLNA, Kewiéon Deck, HongKoxa,
No comments yet.
Private notes are available after approval.