1923-11-26 — Page 11

ELLERMAN

1.

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP

PROJECTED SAILING FROM Hookex-

"CITY OF KARACHI"

COMPANY,

THE HONGKONG DAILY

PRESS, MONDAY, NOVEMBER

26TH, 1923.

P

LTD

SHRECT TO ALTERATION.

4th December......Marseilles, London, Rotterdam

& Hamburg.

PASSENGER SERVICE.

"CITY OF KARACHI"

"CITY OF PARIS'

"CITY OF CANTERBURY"

"CITY OF YORK"

"CITY OF CAIRO

4th December.........Marseilles & Londos. 2nd January

& 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated' të 'ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER SERVICES #thaith, Java, Burma, Onlin, INDIA, PERSIAN GULF, WHY Ingemi, MAURITIUS, Bary & Seuun àraica, Australania, IMULUDEKS New Emalanɔ & QUIDYSLAYD PoxTM, Bud BEL Estat, EUROPE, ETO,

Do.

21st Ferbuary ...........................

10.

...30th March *,་་་འཆམ

Do.

19th April

Do.

FARES TO LONDON.

INGLE KETURN

1st Clas

Sad Class) "A"

R"...256,

161. "D"... 147.

"A"... 108.

For farther particulars apply to-

THE BANK LINE. LTD. (Tel. Contral 780)..

HOLYOAK, MASSEY & Co., LTD., CANTON.

5.F.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract” with H,M,” Government,)

***

TYOU Hongkong (abor)

{fa Ves

LIMITED.

SAILINGS SUBJEur PO ALTERATIONS

Forts

AMOY, SHANGHAI & PUKOW SWATÓW & BANGKOK HOTROW & SINGAPORE MANILA

SWATOW & SHANGHAI” HAIPHONG SHANGHAI TSINGTAO

SHANGHAI & PUNOW... SWATOW BANGKUK SWATOW & SINGAPORE AMOY & SHANGHAL

MANILA..

AMOY, SWATOW & SINGAPOKE SWATOW & SHANGHAI...

"LUCHOW

CHINA,

"TAMINU "SUIYANG

WAR

Date of Departure

D.L On 27th Nov.

... On 27th Nov, 10 am

On 9th Nov, 10 am. ...On 93th Nov... 4 p.m.

On th

On 29th Nov, 1

Un

10 am. 11 Am.

D.L

FAB De On 2nd Dec D.L

KWANGCHON On 2nd Dec 10 am. *CHENAN" ... 20

On 2nd Bea, 10 m “SUNNING*

TEAN"

Un 4th Nos, L Path Nor.. pa

D.M

'KWEIYANG"... On th Nov,

*SOOCHOW

... Un 6th Nov., 10 am

olatioa allthips, with SHANGHAI ́LINE.— Eco Sa Electro Fans.fitted. Regula sarrios bar wines witly between Uanton. Hongkong and Shangbait leaving doogkang Sitta (vis Svatow and scanting to Pakow), Tessinya (via Amɔy) Tauraisgi (vis Swatow) al dituelays (dirgab exacting ta Talagtas). Cargo taten on than igh B1/ Luling to uli Caigtis kid Karis Jainalporta. Passage fehsaghii dp mɔt requira na tranship st Häläkag

BANGKOK LINS.—ngas?" wedly sarrive leaving Hongkong Thordays to Clasa sidemure, athreotively al from Bangkok via dratow disiakulaad by me "g Atted for parsorgere, with double and single-seria sadise.

For Freight of Fastage apply to- TELEPHONE Central 25.

い

BUTTERFIELD A SWIRE

JUMLA KWISE & SONS, LTD.,

Agents

GARGO'S PASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTA WIELD & SWIRE/Jona Bwire à Star, Lod.)

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service of the

།

'BLUE FUNNEL"

LINE

(OCEAN 8.8. CO., LTD., and" CHINA MUTUAL, 8,S. CO., LTD.)

11

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE!

(ELLERMAN & BUCKNALI 9.9, CO., LTD.)

44. "CITY OF CORINTH "

2.5. CITY OF ATHENS

CALCHAS "

Sailings from "Hongkong.

...via Exer Canal

--Fi Buon Canal

...Tia Sues Canal

Blommers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Sabject to change without notice.

For freight and particulare apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LTD, SONGKONG.

(JOIN SWIZE = 10N2, 27D.)

HONGKONG A CANTON,

HOLYOAK, MASSET & CO., LTD. CANTON,

M

MESSAGEKIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Mail Steamers.

Next Sailings from Marsellica.

· PORTHOS

ANGKOR

CHAMBORD

PAUL LECAT

ANDKE LEBOS

AMBOISE

200

CORDILLERE

2nd Nov, 16th Nov.

30th Nov,

14th Dr.

P. Arr. 4 Hazg.

Bud Sailing for S'hai, and Japan.

9th Dec.. g0th Dec. 3rd Jan. 17th Jan...

"KALYAN"

"SOUDAN"

* DEVANHA

13th Dec.

14th Rec.

"KAISAN-7-HIND'.

S5th Dec

1924.

<th Dec. 14th Dec.

"CHINA"

"KHYBER

"NALDERA"

"KHIVA" " "MACEDONIA”

KASHGAR "MOREA "KARMALA

9,097

11,089

12th Jan 26th Jan.

2th Feb

10,911

$.028.

ril Feb. ath March

15,993

1,03

7,552

Bend March

19th April

PEA April

"KALYAN

AUS

1. 3rd May

24th Dec.

"KASHMIR"

8.060

"KHIVA"

90047

1.31st May

do.

BRITISH INDIA

+

APCAR SAILINGS

9.3160th Now, Studnight 6.P 8.003 11.450

Marseille, London & Antwerp, Spore.. Prang, Colombo & B'bag. M-r, Loodan & Antwerp, Rbayar,Gih,L'don. A'warp

(MARSEILLES & LONDON

via Usual Ports of Call.

do."

AUSTRALIAN ORIENTAL

LINË

«HONGKONGUTOLIPHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTE.

Steamer

**TAIYUAN”

Bastar" BunsmoT YA ASTAMATIER

Are, Hongkong troz Leave 'kong, for Msaits, Sandakan,

Australis

Thurs. Is. & Aus Ports

2nd D.comter.

#

th, December, Nooa.

This Steamer is fittel with Refrigerating Machinery, samrice s plastifal eapply of Ice Fresh Provisions, etc, and his inperior accommodation Electrio Light throughout and Klastric Fans in the 8Rooms A daly qualified Doctor is cried, Reduced Fares, Cargo booked through to all Aastrallan, New Zealand & Tasmanian Ports

WFTERFIELD & FTIRS ** For freight and passago apply Tu

(form Swien & Boes, La) Aru). Teir phone Contis No, 36,

"TANDA"

TAKADA"

6.938 4,08

8th Dec. 23rd D‹e.

Singapore, Penang & Calcatis.

do.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

[17

"EASTERN"

"ARAFURA"

M.

"ST. ALBANS***

4,000 6,000 4,500

5th Dec.

6th Jan.

fnd Fab.

¿Manile.Thursday "sland, Towas le Brisbane, Sydney & Melbourne,

PrOULDIG SSILE

from Hongkong for.. Marvellion.

26th Nov.

10th Deci

24th Dec.

Frequen's connections from Australia with the fallowing :----

The Union 8.8. Co.'s Beamers to the United Kingdom vis New Zealand, VazouNTOF” The P. & Q. Royal Mall Ebeams to London vis Bues Canal The P. & O. Branch Servies of Blesmere to London via the Cape

[Ban Francisco, sta

The New Zealand Shipple Us,'r tams for Besthampton and Löndan vis Panama Cana

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai.

Stanabe Moyl & Kobe,

Moji & Kobe,

Shanghai, Moji & Kobe.

10.

"TAKADA"

6,943

29th Nov.

"SOUDAN"

6,695

Foto 10%

"KHIVA"

9097

16 Dec.

"AHAFURA

6.000

7th Jan. 1924.

"MACEDONIA"

11.089

152) Dec.

"KASHGAR"

2014 Dec.

"SICILIA

6,913

Eth Tan.

"ST. ALBANS"

4,500

8th Jan.

Mon & Koke.

"MOREA

10.911

12th Jan.

KARMALA

0.98-

26th Jan.

"BOUDAN"

6,69€

"1st Feb.

Shanghai. Moji & Kobë.

1. Shanghai

21st Jan.,

4th Feb., 19th Feb

KATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (trelading Table Wine and Free Doctor's Attendance).

B Cza flat C STEAMERS Ind Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Tralus at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (CARRO BOATS).

A Quare fist Class 9B, Ds. da.

--£ €8. 08. 05JAKizi (ted

88, 0.

6%%% 0%. D.

IT ST. LOUBERT-BIE" loading for MANILA, MARSEILLES, HAVRE,

ANTWERP, & DONKIRK, about 17th December,

Also through B/Lading issued to HELSINFORS, REVAL and RIGA. Salling sabject to alteration without notice,

MESSAGERIES MARITIMES 00.

For fell Particular apply to:-

Palarbone - Castral 740, ̈*

21

Shanghai,

All dates are apprezimste and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

• Pasaengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapors while await- Ing this on carrying steamer.

First Saloon Passengers may travel by B.15.N. Company's Steamers between Singa. pore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P, & O. Tiekota Singapore to Colombo,

All Cabins are Stied with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 23 ft. x 9 ft. xi will be received at the Company s Office up to Noos on the day previous to saffing,

For Farther Information, Fringe Fares, Freights Handbosku, eta, apply to—

MACKINNON MACKENZIE & CO..

11. Des Vosny-Road Central, HONGKONG.

&, Quzon's Benarus

CONSIGNATION -TEANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

སྱཱ॰,!,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

•REG

EGULAR. SERVICE.of Fast, High Class Coast Steamers having good nccommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, Salcons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occapring 9 or 10 Days).

Capt. 3.8. Thomson

Tuesday,

27th Nor, at 1 p

Capt. W. Parmora

Saturday,

∙1st Dec; at p.m.

Capt. Ellis Walker

Tuesday,

4th Dec., at 1 p.m..

Agenta.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Ballings to Boston and/or New York by fart treight steamMUTE.

BOSTON

For

Demande

NEW YORK

6.S. "EASTERN PRINCE" ...

For Freight and fall partionisan up; tylko!

FURNESS

Telephones Centre? 8185

en th November.

[DODWELL & CO., LIMITED

NEW YORK BERTH

For NEW YORK & BOSTONTM via SUEZ

"MUNCASTER CASTLE”

4.5

iling on or ahont lath Doc.

LLOYD - TRIESTINO.

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE TRIESTE AND ALL ITALIAN PORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR

LEVANT. BLACK BEA & DANUBE FORTE,

FIUME having been re-opened for Traba cargo is also accepted for this port ou through Bills of Lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN FORTS £68.

FOR SHANGHAI, YOKONAMA & KORE

* DUCHESSA D'AOSTA ̃..... { "PERSIA"

*TI

smiling ng or about end of Nov. sailing on or about end of Dec,

FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE VI SİNGAPORE, FENANG & COLOMBO, "FIUME-L" "DUCHESSA D'AOSTA

NATAL LINE OF

1.6.

A

IM

asfling on or abord Earty Dee." sailing on or about Early Jan

STEAMERS.

From CALCUTTA and COLOMBO w SOUTH AFRICAN PORTS.

...qailing from Calcutta on or about Hub Dec "UMZINTO"

Regular Fassenger and Cargo Service to South African Porta

Through Bulls of Lviing iesusi from Hoogtong-

For Freight or Pauage on sdy of the above Llašu apply to: -

VAL DODWELL & CO. LIMITED, Telephone Central 1030.

Agents.

FAICHING

HAIBONG

HAIPOONG

Arriva zal Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight fand Fassage apply to

(

DOUGLAS LAPRATK 00,

General Manager

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR:

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO. THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.....

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI - TRADING CO., LTD.)

"HEAD OFFICE:~TOKIO,

N. 14, PEDDER STREET, HONGKONG

Telegrama (Taraprins6)

(FAR EAST) LIMITED (facorporated in Great Britain):

St George's Exfing

K

{21

BAILINES FROM HONGLONG BBUJECT TO ALTERATION LONDON, HAMBURG, BOTTERDAM & ANTWERP TN - Blagspors

Colombo, Sex and Fort Bald.

AMOR MABU

RIO DE 3ab the

BANTOS & BUENOS Durban and Gapetown. Bingapore

TACOMA MARU ICall at Port Elizabeth)

and Colombo,!! BOMBAY ris Singapore (Calls at Penang)

ARGUN "BETNEYU MARU (Calls at Penang)

BAIGON

MARU

HONOLULU HARU”

BANGKOK

CALUUTTA Ringapore & Rangoon.

Monday, 10th Dec.

AIRES- Baigon, Friday, 30th Nov. Wednesday, 5th Dec. Friday, 7th Dec. Sunday, 2nd Dec. Wednesday, 19th Dec.

Tuesday, End of Nov.

5th Jan.

VICTORIA, BEATTLE, TACOMA & VANDDUVEK rin. Bhanghai and

Japan MANILA MARU

vis

Japan Porta, Ban Francisco and Panama.

NEW YOUR ATA MAART

JAPAN POKLYN, Kobe, Osaka, Yokkaichi & Nagoya

ALPS MART

044

KEELUNG SWATOW & AMOY.

KAIJO MARU

TAKAO via BSA HOT & AMOY,

"BOSHU

TAKAO & KEELUNG

TOYEN MARU

For further particians please apply to

Teleph. Not. 4096, 4089, 4990,

Friday, Bunday

30th Nov, 2nd Dec. Sunday, 2nd Dec, 10 Wednesday, 5th Deo.

Tuesday,

4th Des.

OSAKA SHOSEN KAISHA

T, BATMA, Maung we

STRUTHERS & BARRY

OPERATING U., GOVERNMENT SHIPS, EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIREOT HOSTÁ 0.8.8.3 West Ivan"...

Dae Hongkong 27th Nov. Leave Hongkong 28th Nov.

CARGO ACCEPTED FOR TRANSKIPMENT AT BAN FRANCISCO TO WAMKGS SAILINGS FUR ATLANTIO BEABOARD FORTS. THROUGH BILLS Q* MLADING INSURD ED 0.8, AND CANADIAN OVER AND POINT

TO SINGAPURE!

U.5.2.3

**Wost Prospect"

Das Hongkong 30th For. Leave Hongkong 1st Dec.

1.

THROUGH BILLS OFHLADING (8JUKU, TO ALL PORTH NOT SERVED

TO MANILA AND P. I. PORTS.

U.5.8.3. "West Mahwah"

FOR FULL INFORMATION AZILS 20

STRUTHERS AND.

L. EVERETT,

timèral Agent for

JAPAN OHINA-PHILIPPINES. INDO-CHINA-STRAITS & JAYA.

9th Doc. Due Bangkang Leave Hongkong · 10th Dec,

BARRY.

11 Floor, Queer's Bellding,

Phone Central-Sa, 1006.

A. E FRANCKE,

Acting Res, Agent.