1923-10-30 — Page 13

HYGIENIC MACHINE-MADE

Cigarettes Me

72

- POST OFFICE- NOTICE.

THE HONGKONG DAILY TRESS, TUESDAY, OCTOBER 30, 1923.

Or and after the 1st November a direct Exchange of Money Orlers between E ngkong and Netherlands East Indias will game into operation."

The direct exchange of Parool Maila babwean Hongkong and Germany by Gar. man steamers will be resumed as from the 1st proximo. For particulars spply to

the Q.P.O.

XMAS AND NEW YEAR PARCEL MAIL

Kigas and New Year Pavel Mail for the United Kingdom will be closed in the G.P.U. at 5 p.m. the 5th November.

This mail is due in London on the 17th December.

INWARD MAILS.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON.---

29th October, 1993.

Telegraphic Transfer je Bank Billa, on demand is Bank Bills, at 30 days' sight. Bank Bills, at 4 months' right Credits, at 4 months' aight Documentary Bills, 4 months'

sight

...2/31 -2/3 3/16

901

3/8 15/16

2/4 1/16

Or P

Bank Billa, on demand Credits, 4 months' sight

225

915

ON NEW YORK

Bank Bills, on deconad... Credits, at 30 days' sight

ON BOMBAY

Tolographic Transfer

JAPAN

Private, 30 day

ON MANICA.-On demand

Bank Billa, on demand...

"161)

ON CALCUTTA,

Pra

Dor

Telegraphic Transfor

Bark Bills, on dewand

1013

ON

"Kitano Maru

30th Oas

Bank Bills at i

night

St. Albana...

31st Nov.

Soochou

31st Oct.

ON TOKORAMAOn demand

sight

104

Mishima Muru

1st Nov.

Nov.

Demanha

1st Nov.

ON SINDAPORE.-On demand OF BATAVIA On demand

132

ON HAIPHONG-On demand

nom-

Emp, of Australis

2nd Nov.

ON SAIGON-On demand

Sicilia

2nd Nov.

Victoria

9th Nov.

ON BANGKOK-On demand .. SOVEELION, Bank's Buying rate GOLD LEAF, 100 fine, per tel BAR SILVER, per oz.

817

...3

8.60

44.9

31 15/16

OUTWARD MAILS ·

HONGKONG

AND

SHANGHAI

For

JATAN BRANGEAL JAPAN

IM

LONDON, letters vis Brindisi (end Det) EUROPE VIL SURzz (letters & papers Lowoos 4th Oct., & Parcels, 26th bepa Canada, USA, Japan, and sKANGHAI STEAITS

Australia & MANILA

Halans

Hoihow

DATE

#

Clara Jebsen

Teslay, 30th,

8.30 AM

GI

Angeri

Registration Letipes

9.45 AM 10.30 AM

Anyo Maru

10.00 AM

Atreux

10.00 AM

Kesars

Alange

Pres, Pierce

Siku Marn

Telming...

Haiphong Saigon, braids, *Ceylon, *Mauritine *

Marques,Sonth Africa India via Dhaandkorti, "Aden, "Egypt and Europe vis Marseilles-due Mar willos, 1st Dec. ....

Japan

Straits

Swatow, Amoy and Foocho..

Satow and Bangkok

Samahal and Wuchow...

A mov Swatow

ra

Straits, Ceylon, Mauritius L Marques,)

Avianu Washing

8. Africa, India via D'kodi, Egypt Kilano Mari

Europa vis Marsailles-due Star.)

seilles 30th Nov...

Cochin Chins

Chinhua...

Manila

Foochow

Tukhoi cua Haiphong

Hoinow

Straits

Saigon

ܚܕ Yegia dNT

10.00 AM Noon

2.30 PK

2.30 PM

4.30 x

* 4,30 PM

5,00

5,00

Wadnorday, 31st,

Registrati

Patters

9:30 AX

9,00 AM 11.00 AM 2.30 PM 2.30 PM.

NOVEMBER

9.00 A 2:30 PM 5.00 P

Taming

Chunswag... Busho

Thursday, 1st,

Parcels 1st. Friday. 200.

Daleronit

Registration, Letters

0.00 6.00 PM

2nd,

Manila

Hoshow and Bangkok

Straite,

Ceylon Manritius

Marques, South Africa, India vis Dhanushkodi, Bombay, Aden, Egypt de EUROPE via MARSEILLES -dnej

Morsellos, 1st Dec.-

Ship rails at midnight, 2nd Nov,

Swatow, Amoy and Foochow

Mania

*Correspondence bearing vessel's name only.

Sandakan

பார்

Ji

Buifoong

Wing Sawy

drawing...

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

"ATREUS".

**TEIRESIAS

ADRASTUS*

(DIRECT).

Noon 2.00 PR 2.00 P

30TH OCT, London, Rotterdam & Hamburg. 6TH Nov. London, Rotterdam & Hamburg. 13TB Nov. London, Rotterdam & Antwerp., 20TH Nov. London, Rotterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE

MACHAON "

(DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS),

MEMNON " "EURYPYLUS" "OANFA"

2ND Nov. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. 1st Nov. Marseilles, farve, Liverpool & Glasgow. 20TH Nov. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.

PACIFICO SERVICE

(VIA KOBE AND YOKOHAMA). "PROTESILAUS 2012 Nov.

18TH DEC, Victoria, Seattle & Vancouver. "ACHILLES-

NEW

YORK SERVICE

(VIA SUEZ OF PANAMA).

16 Nov. via Suez and Boston, 25th Nov,via Suez and Boston.

PASSENGER SERVICES

tor Singapore & London, for Shanghai,

TEUCER "AJAX"

**TEIRESIAS" 'SARFEDON " 'SARPEDON? "PATROCLUS*

6TH NOV,

12TH Nov.

11TH DEO..

MENTOR

8TH JAN. 12TH FEB,

for Singapore, Marseilles & London for Singapore, Marseilles à London for Singapore & London.

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

(Jox Swine & Bona, LZn),

AGENTS.

INDUSTRIAL 'AND COMMERON

BANK LTD

*TED-

JHINESE

FIELD OFFICE

Work Building, Uhster Road, Hongkong

BRANCHES.

Shanghai-51, Kinagas Fond-

Hankow.Britiah Lönsession. COXEREPONDENTS IN ČI

London, New York, Chicago, Ban Francisco, Tancouver, B.C., Honolulu Singapura, Penang, Tentsin, Swat w, Maono, Canton and all Com mercial centres of China and abroad..

"PROMET BERVICE. ¿Attractive rates fort wil kinds of Deposite

rim' are welcomed

T.JE. MAI

Manager.

MERCHANTS

BANI, LTD. 司公限有行銀華

-HEAD- OFFICE:-

Alexandra Buildings, Obäter Road, ⠀

ENERAL Banking and Exchange

business transacted.

Loans granted on approved securities. Current Accounts opened and Fixed Deposits received at rates which may be ascertained on: application."

The Bank also conducts a Bavings Department.

KO. LAU,

Chief Manager.

BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong, Authorised Capital ...

MAR.

$30,000,000 Issued and Fully Paid-up. $10,000,000 Besarre Fonds ---

Sterling

Silver

104

£4,500,000 $94,500,000

Reserve Liability of Propristors 190,000,000

Court of Directors i

Hon. Mr. A. O. Lasa-Chairman.

D. G. M. Bernard, Esq...Deputy Chairman.

A. H. Compton, Esq.

G. M. Dodwell, Esq.

G. T. M. Edkins, Esq.

W.Fattenden, Esq.

J. A. Plammer, Esq.

N. L. Watson, Esq.

Hon Mr.P.H. Holyoak. ↑ H. P. White, Esq.

Chief Manager 1

Hon. Mr. A. G. STIPRIN

Acting Manager. Hongkong--

J. Modstrus, Esq "Manager: Shanghai-G. H. Baz, Esq

LONDON HANKERS ↑ WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIND DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Currency and Starling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 18th October, 1928,

[47

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Hales may be obtained on application.

HE business of theabove Bank is conducted

*INTEREST on deposite is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 por cont. per BAND.

For the HorexONG & SHANGHAI BaxKina

CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager Khugkong, 14th November, 1999,

118

OBVIOUSLY MA MACHINE-MADE CIGARETTES are more HYGIENIC and more CONSISTENTLY WELL MADE than those made by any other process

In the compufacturing of CAPSTAN Cigarettes for instance,

MEDIUM

CAP

Nav

Cigal

W.D.&H

ROINT No 1.

Pure dust-free tobacco leaf is fed to Modern Machines in Model Factories and no soiled human hand comes into contact with the cigarette during the process of manufacture.

POINT NO 2

MAGNUMS

MATUM STRENGTH

·

Machine-Made Cigarettes are uniform- ly well made. Each paper receives its proper quota of tobacco leaf and is rolled to the correct degree of "tightness: This Uniformity is impossible to attain under any other process.

CAPSTAN

W.Dah

Bristol & London.

MAGNUM BR

THE COOL HYGIENIC SMOKE

ASK THE MAN WHO KNOWS!

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,}

LIMITED.

·ZEKAD. OFFICE ::.

15, Gracechurch Street, London, F.0.43.

Authorised Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

OHARTEREL

AUSTRALIA

BATK

OF INDIA, AND - "OHIA.

Reserve Fund

BANKERS"

INCORPORATED) BY KOTAL CHARTER, 1853 HEAD] Ornce—LONDON.

Paid-up Capital: Reserve Funde Reserve Liability of Proprietore

£3,000,000 £3,800,000

£3,000,000

FOREIGN EXCHANGE, and General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or horter periods at rates which will be quoted on application, AH FERGUSON,

Hongkong, May 8th, 1972.

Manager

THE BANK OF TAIWAN,

LIMITED. "

HOI

(Taiwan GINIO,) Incorporated by Special Imperial Charter, 1809.

Capital Subscribed.... Yen 60,000,000 Yan 5%,500,000 Capital (Paid-up) Reserve Funda......... Yen 12,980,000

HEAD OFFICE: TAIPEH, FORMOSA

**£3,000,000 ***£1,800,000

~£1,030,000 21,800,000

THE BANK OF ENGLAND,

THE LONDON JOst Giri & Midland Bank, Lra.

BRANCHES:

THE BANK OF EAST ASIA, "LIMITED.'

HEAD OFFICE:-

No. 10, Des Vaur Road C... HONGKONG.

Established 1919.

Authorised Capital ......$10,000,000.00 Paid-up Capital

Reserve Fund

DIRECTORS:

0,000,000.00

500,000.00*

41

Mr. Huynh Tai

Mr. Kan Ying Po,

Mr. Poxo War TING, Chairman, Mr. Chow Shou

. Son, Mr. Li Koon Chan, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fund Ping Shan, Mr. Wong Tan Tong Bangkok Galle Kuala Lumpur Rangoon Mr. P. K. Kwok,

Mr. Chan Ching Batavia Hongkong Madras

Mr. Kan Chiu Nam, Mr. Ng Chang Lok. not at Bombay Howrah New York" Rimla Calcutta Kandy Penang Singapore Colombo Karachi Port Louis (Mauritius) Delbi Kota Bbara

HONGKONG BRANCH : Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to per cant per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application,;

N. C. WILSON,

Manager, 7, Queen's Boad Central,

Hongkong. September 28th, 1992.

́BANQUE DE L'INDO-CHIZE, PARIS.

130

Head Office: 96, Boulevard Haussmann, Paris Subscribed Capital...Fra. 72,000,000.00 Paid-up Capital ..........Fre. 68,400,000.00 Rese ve Fund .........Fr. 59,687,282.54

BRANCHES: Bangkok Hongkong BRANCHES :

Battambang Mengtse JAPAN Tokyo, Yokohama Kobe, Canton Noumea

Osaks, Moji

Djibouti 'FORMOSA Giran, Kagi

Karenko, Haiphong

Keelung, Makung, Nanto, Pinan, Hankow Shinchieu, Taichu, Tainan, Ta-Hanci

CHINA-Shanghai, Hankow, Kinkiang,

kow, Tamsui, Tohyen, Ako.

Amoy, Foochow, Swatow, Canton.

Papeete

Peking

Faigon Shanghai Bingapore Tientain Tonrane

Pnom Penh

Yunnanfu

Pondicherry

BANKERS:

OTHERS:-Hongkong, Bangkok, Singa IN FRANCE: Comptoir National d'Es

pore Boerabaja,-

Batavia, Bombay, London, New York

LONDON BANKERS: LOEDON COUNTIES WESTMINSTER'AND'

„NA PARX's BASE. ....

The Bank has Correspondents Commercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India," Philip- pine Islands, Jara and other Datch Indies, Australia, America, &c.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will bes quoted on application,

HONGKONG BRANCH,..

8. KONDOH, Manager. 4. Der Vœux Road, Hongkong, 15th-September, 1922.

compte de Pa; Crédit Lyonni Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial et Commercial Societe Générale.

;

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.. NEW YORK: J. F. Morgan and Co. French-American Banking Corpora tion Guaranty Trusty Co., of Naw York

IN

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrange ment

Every description of banking and ex- change business transacted.

ONE GOY,

Acting Manager. Hongkong, October 1st, 1929.

[as

IAL

WEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPFIJ. (NETHERLANDS TEADING SOCIETY,}

Ertablished 1824.

A CapitalF.100,000,000 £9,333,333 Paid-up Capital ...F. 80,000,000 £8,668,314 Reserve Fund F. 18,769,180 £1,847,439 Special Reserve...F. 22,ee0,000 £1,888,332 Head Ofice:-Amsterdam Branches at The Hague:-Rotterdama Head Agency-Batavia

·BRANCHES ---

Bandjeomasin Macansar Bandoeng Bombay

Medan

Padang

Shek

Calcatta

Palembang

Cheribon

Djembor

Chief Manager Mr. Kan Tong Po, Asst. Manager....

Mr. Li Tre Fong-

Diokjakarta.. Kobe

LONDON PARIS

SHANGHAI

BRANCHES & AGENCIES

KOBE NAGASAKI

NEW YORK SAN FRANCISUO;

YOKOHAMA, SAIGON

PENANG

SINGAPORE

HANKOW

-TIENTSIN

MANILA

BAMARANG

CALCUTTA

BATAVIA

BOURABAYA

BOMBAY

CANTON

Kota Badja

Shanghai Singapore Soerabais

Soerakarto

Tegel

(Solo)

Tilstjap Weltevredra

Samarang Correspondence af Colombo, Madras, Pondicherry, Bangkok, Saigon, Haiphone. Hanoi, Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco.,, etc.,

sta.

London Bankers: The National Pro vincial and Union Bank of England, Ltd.

The Bank buys and sells and receive for collection Bills of Exchange, ~issued. letters of credit on its Branches and Luge respondents in the East, on the Contin ent, in Great Britain, America and Aus every description.

Landas Bankers: The London Totat City and Midlandt li", and transacts banking business a

Bank, Ltd.

Every description of Banking and Exchange bodnam tranmated. Lanx granted on spproved securities,

Interest allowed on Darreat Deposit Accounts at 'shm rate odstva per cent, per mantis, en Bavings Accounts Four per cent, perʼanaum, and ow Mixed Deposits at the following

Vor 8 montka na tha vala of 3 per cent, par angam 25 Pay months at the rate of 4 per cent, per aan

For It event at the rate of 8 per cent, per sana"

XAN TONG PO,

Chief Manager. Hongkong. February 26th, 1923.

(34

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

`LIMITED,

Capital (fully paid-up) ............. Yen 100,000,000 Beserve Fund-

Ten 73,000,000

· KEAD OFFICE; YOKOHAMAN Branches and Agencies at

Bombay London

Batavia Kaba

Kuenos Are Lyons

Sourabaya Rangoon San Francisco Calcutta, Los Angeles Seattle Changchen Dairen(Dainy)

ohwangentain

Tokyo

Hankow New York Honolulu Peking Harbin - Blo de Kai Yuen Janeiro) Vladivostook Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods, at rates to be obtained on application. T. NISHIYAMA,

Hongkong, 17th Sept., 1923.

Manager. [39

W. H. GROSKAMP,

Agent.

187

Hongkong, August 14th, 1923,

-THE BANK OF CHINA

行銀國中

(8pecially authorized by Presidential

Mandate of the Republic of China on the 2nd of November, 1917.)

Authorized Capital 300,000,000.08 Paid-up Capital

Reserve Funds

18,978,600.09. 9,629,425.24

HEAD OFFICE -PEKING.. HONGKONG BRANCH4, Queen'z Road Central Brancher and sub-branch se all over China, and Correspondents in Europe, Americs, and other parts of the world

London Banker The National Provis cial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York. New York Bankers The Irving Nation

Bank Labor f

The Equitable Trust Co., New York. Interest allowed on Current Acconas and Fixed Deposits. Terms on applica

Every transacted

Loans granted on approved securitien Special facilities for Home Exchan e..

TSUYEE PEL Manager. Hongkong. September 8th, 1921.

description of Banking Busines

"Printed and Published by Haar Dolphus CiTWEIGHT for the HoraxoxG DAILY PASS, L. at 11, Chater Road, Victoria, Hongkong; London: Office; 131, Elnes Stroek, B.C: 4