1923-10-20 — Page 11

ELLERMAN

BECKNALL

JRE

STEAMSHIP

PROJECTED SAILINGɔ FROM, Hoxoxoxo,

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 20TH, 1929..

COMPANY LTD.

SUBJECT TO ALTERATION.

PASSENGER SERVICE,

CITY OF KARACHI"

"CITY OF PARIS"

....... 4th December... Marseilles & London.

"CITY OF CANTERBURY” |

"UITY OF YORK"

"CITY OF CAIRO “

2nd January

21st Ferbuary......

30th March

....18th April

FARES TO LONDON,

84"} 2nd Class "A".AL-62. 147,

"A"... IUS.

P.&O., British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES DYKAIS, JAYA,<BURMA, OxYLSH, LIDIA, Farman GULF, WHIT INorm, HAURITIUS, MAST & HOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW (ZIAŁAM & QUINTELAND Pears, Eup 81, ***

MeYPT, EUROPE, ETG,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

SINGL HETVEN

Ine Class A....£92. "B"

161. "B"

"

For urther particulars apply tr

or to

THE BANK LINE LTD. (Tall Central 750).

5.8.

· Tene

From Hongkong (abanki

Deritannien

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO

Forta

SHANGHAI

HOIHOW & BANGKOK, HONGAY

NEWOHWANGE

Date of Departure On 20th Oct DL

On 20th Ost 10 mi

Shea mer #LINAN

On 30th Oct 10am.

"HUICHOW

20th

Oct

LIANGCHOW* On 1st

4p.m.

Quti

"SUNNING

***NINGPO* Un d

On 23rd Octa

23rd

D.L

WEIHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN SWATOW, SHANGHAI ATSINGTAO AMOY & SHANGHAI

NEWCHWANG

SWATOW & BANGKOK

JAVA

MANILA

SWATOW & SHANGHAI

HOIROW, PAKHUI & HAIPHONG — AMOY, SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAO

01ם.

KWANGUTUNG" On Oct. D.L TAIKOOWANYI On 34th Oct D.L

On 3rd Out 10 m

TEAT

*KAYING

"CHENGTU "LUCHOW

On 24th Oct., p.m.

On 95th Dot, 10am.

On 25th: Oct, 11 am.

On 25th Oct. 4 p.

On 28th Oct, Noan ... On 26th Oct Noon.

SHANGHAI LINE- Ellent Baloon imagistion amifihina, with Electric Fana fitted. Regular sarriss four time weakly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sandaya (via Sestow and existing tol Pakow), Tuesdays (via Amay) Taxminya (vis Swatow) and Saturdays (direct extending ta Taingiao) Cargo takin on through Bs/ Lading to all reagtare ad Nocth Usias porte. Panesarare for Shanghal 'do not require to tranship at Woolangstel

BANGKOK LINE.-Begular weekly service learing Hongkong Taondays to nd from Bangkok via Swatow maintained by now “K” olam atentara, attractively Stted for

for passengers, with doxble and single-barth mabian, ga For Freight or Passago apply to –

CENTRAL 15.

BUTTERFIELD"&" SWIER

NOEN SWETE A BONS, LID,)

Agents.

*

CARGO A PASSAGE CAN BE 193CED AT THE OFFÆE OF BUTTERFIELD & SWIRE/John Swice » 8034 LEAG

HOLYOAK, MASSEY & Oo., LTD, CANTON,

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service of the

'BLUE. FUNNEL" -LINE

(OCEAN SS 00., LTD., 130, CHINA MUTUAL) 8,8,- CO,, [LTD.)

LAND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8,8, CO., LTD.)

CALEDONIA

NELLORE

7,622 5,868

SICILIATM

6813

"MALWA”

10041

16th Nov

NYANZA

1,023

24th Nov.

"KALYAN

2,06%

30th Nov.

"BOUDAN"

0,696

13th Dec.

"DEVANHA".

5,099

14th Dec.

"KAISAR-I-HIND"

11,450

98th Dec

Sailings from Hongkong,

1924

SHIVA

9,097

11th Ja

1.2. "ALCINOUS":

..viz Suez Canal

25th Oct.

"MACEDONIA"

1:1,088

25th Jan.

"F.S. "CITY OF ORAN

T

Tia Susi Cami

14

5th Nov.

#FASHCAR

8,840

8th Feb.

6.8. "TEUCER "

vis Bues Canal

15th Nov.

"MOREA

10,911

22nd Feb.

8.4. "AJAX*

****

via Sten Canal

25th Nov.

MEARMALA

7th March

FAJ

*

WALDERA

15,983

8037

7,852

"KALYAN

KASHMIR

8,960

"KHEVA

9,052

21st March 4th April 18th April

End May. 16th May.

2nd Nov, Midnight B'bay, Mars,Gib.,L’don, &A'werp

6th Nor Mars, London, Antwerp &R'dan AUSTRALIAN

14th Nov,port Penang,Colombod Bombay

Mare, Chb, Loudon & Antwerp. {Mars, Tidon, &'werp & R'dam,

Marsmile, London & Antwerp: Spore. Pinang, Calombo & B'bay. Mars, London & Antwerp,

„Gib,L'don.& A'werp

|(MARSEILLES & LONDON

via Usual Ports of Call.

do

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Baiting BuzzBOT TE ÁLFERATION,

Ara Hongkong from Audicalis

Steamer

"CHANGSHA"

Tuy

Ly178.8'koog, for Availa, Sandakan,

Thurs. Is A Ports

14th November, 4 pa.

This Steamer in fitted with Refrigerating Machinery, cacaring plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc, and has asperior accommodation Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-Booms. A daly qualified Doctor in carried, Reduced Fares, Cargo booked through to ali Aasiralist, NewZealand & Tasmanian Porta

For freight and passage apply to→ BUTTERFIELD & BWIRE Telephone Central No. 36.

(Tors Bras & Boss, La): Ayel.

9,097

· 30th May

BRITISH INDIA

- APCAR SAILINGS

117

"TOBILLA" "JAPAN

6,205 8,05

4th Nov. 18th Nov.

Singapore, Penang & Calentta-

do.

M.

"ST. ALRANS”.

EASTERN "ARAFURA":

$4,500

3rd Nar,

54,000

Fat Deo.

6,000

5th Jan,

Manila Thursday, Island, Brisbane, Townsville, Sydney & Melbourne.

Steamers proceed via 'Baër Canal or Panama Chial at. Owsere" optiov

Bubject to change without notice.

For freight and particular apply 10-

BUTTERFIELD & BWIRE" OR "THE BANK LINE, UTD, "HONGKONG..

(JOHN BWIRE & SONS, LYD) · "HONGKONG AND CANTON, -

M.

{HOLYOAK, MASSEY & CO. LTD. CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamery.

ANGERS

PORTHOS

CHILI

ANGRUR

CHAMBORD

PAUL LECAT

SERVICES CONTRACTUELS

Nert Bailings from Marielles.

Pr. Art. 20 Algkg4" and Bailing for Shal. and Japan.

Probable Baiting from Hongkong for

·Marseilles."

30th Oct.

91st Sept

24th Oct.

5th Oct, 18th Oct

2nd Nov,

7th Nov. 22nd Nov. Bth Dec.

13th Nov. 27th Nov. 11th Dec. 26th Dec,

8th Jan. 1924.

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and Free Doctor's Attendance),

A OLASE flat Class 95. Os. Od. -

Breakers (2nd 68. 01. 01

STRANERA (2nd

Came# 62. 06. 01.

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Tralus at Marseilles LIGNE COMMERCIALES (Garso Boats).

loading for HAVRE, ANTWERF, & DUNKIRK, about Also through B/Lading saved to HELSINFORS, REVAL and BIGA. Bailings subject to alteration without notion.

For full Particulars apply to

MESSAGERIES MARITIMES 00,

CONBIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Talenkone : Castral 740.

DOUGLAS

^8, Queen's Burlapis,

STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG "AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVION,

R

EGULLE "SERVICE of Fans, High Class Coush Steamers having good.

sccommodation for First-Class Pamengers, Eisstris Light and Fane in vissiroRZLE, ons and Kroellent cuisine

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying' er 10 Days)

HALFOONG FAICHING

- Capt. Ellis Walker

Up J. 8. Thomson

HAIHONG.

Capt. W. O. Passmore

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Fraquant'abinartista from Australia with the following

he Union 88 Core 6thnert the United Kingdom in New Zealand, Vancouver Tha P. & Q. Royal Martola London via Buen Canal D (Ban Franclave, ato. The F&O. Brands Emerice of Bleamers to London via the Caps (3)

The New Zealand Shipping Co.ʻy Stanmazs for Borihampion and London, vis Panama Cana

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

"JAPAN "

"NYANZA

"BICILIA"

"DEVANHA"

"EASTERN"

KAISAR-J-HIND!"

"SOUDAN"

Ehanghai, Mop & Robo Shanghai,

· 6,052 -· | 21rt Geti

Amor, Shanghai & Kobe.

7,029

25th Oct.

6,813

Lad Nov.

*8,092

3rd Nor

4,000

8th Nov.

$11,430. 17th NOT.

www

|||6,696 ***] 30th Nov."

Shanghai, Moji & Kobe, Moji & Kobe

Shanghai Mojt & Kobe

! Shanghai.

All dates are appranimals and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FINED ON ALL STEAMER'S.

* Passenzers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore while await Ing the on carrying steamer.

First Faloon Fangara may travel by B.1.5.N. Company's Steamers between Singa pore and Calcutta or Ringapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickste Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge

Parcals Measuring not more than 24 ft 1.8 ft. x 1 will be received at theCompany s Office up to Noom on the day previous to sailing,

For Further Information Page Fares Freights Handbooks, etc, apply tom

MAUKINNON. MACKENZIE & CO..

11, De Vosar Road Central, HONGKONG.

Agenta.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular #Bailings to Boston and/or New York! by! – fast freight steamisri.

BOSTON

and

NEW YORK

3.8. "SLAVIC PRINCE”. BA EASTERN PRINCE

FordFreight and tuli partioaians applytta-

Tuesday,

Friday, Tuesday,

ard Oct, at 1 pm) 26th Oct. 1 p.m. 30th Oct.1 p.

Telephone: Central 3158 Telegrams ("armorivos)

FURNESS

4th November.

on 25th November.

(FAR EAST) LIMITED, Incorporated in Great Britain)

St. George's Ballding.

DODWELL & CO., LIMITED

NEW YORK BERTH

For BOSTON & NEW

** “SÜRUGA”

**BULTON CASTLE

LLOYD

YORK via SUEZ

sailing on or about & 3rd Oct. sailing on or about 12th Nov.

TRIESTINO.

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE, TRIESTE AND ALL OTHER ITALIAN FORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING) FUR LEVANT, BLACK HEA & DANUBE PORTS.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port -un through Hills of Lading,

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO IFALIAN PORTS £66.

FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE

1.6.

L.L

"FIUME-LES "DUCHESSA D'AOSTA".....

Bailing on or abest, 31st Oct,..

sailing on or abent zed Dee,

FOB BRINDIS), VENICE & TRIESTE Via SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.

11 VENEZIA "

FIUME-L

NATAL LINE OF

sailing on or about 6th Nov. saling en or about Beginning Dee.

STEAMERS.

From CALCUTTA and COLOMBO to EOUTH AFRICAN FORTS. iling from Calentta or about Ist Dec,

*** UMZINTO”

From Calcutts and Colombo D

Regular Passenger and Cargo Service to Boath African Ports. Throage Bill of Lading insual fean Hongrong.

For Freight or Famage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO. LIMITED,

Agonia.

Telephone Central 1030,

Arrivals! and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight mud Passage apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & ¤Ðμ

General Managers".

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO. THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)

HEAD OFFICE TOKIO.

14, PEDDER STREET, HONGKONG/

SAILINGS FROM HONGKONG BRUJECT TO ALTERATION LONDON, HAMBURG, BOTTERDAM & ANTWERP-vis Ningapore

Colombo, Sacs and Port Bald.

PARIS HÄRU”

LONDON MARU

RIO DE JANEIRO, SANTOS, & BUENOS

Colombo, Durban sud Capetown."

CANADA MABU" (Call at Montevideo)

BOMBAY in Singapore and Colombo,

A HIMALAYA MARU”

ALT MABU"

BAIGON, BANGKOK & BING «PORS.

Singapore & Eangoon.

MALAY. MARUMAS

Tuesday, 23rd Oct Saturday 3rd Nov.

AIRES, Saigon Friday,

2nd Nov,

Sunday, 21st Oct Wednesday, 24th Oct.

VICTORIA, BEATTLE, TAGOMA & VANCOUVER via Bhanghai and

Japan Ports.

ALABAMA

AMA HABU WANA

NEW YORK in Japan Porta, San Francisco and Fanam..

HAVANA MARU****** JAPAN

AMUR MARU” (Calls at Shanghai) “ARGUN MARU

RSUSZE Obe Osaka, Yokkaichi

KEELUNG LEWATOW & AMOY.

KAIJO MARU

"AMAKUSAN MARU?

TAKAO RATOW & AMOY.

SOSHU MARUM

TAKAO & KEELUNG.

BATAVIA MARU”

22.d Oct.

Wednesday, 21st Nov.

Beginning of Nov.

Wednesday, 21st Nor Theraday, 25th Oct. Sunday, 28th Oct.

Sunday, 1st Oct 10.1 Sunday, 28th Oct. 10am. Thursday, 25th Oct. Saturday, 3rd Nov. OSAKA SHOSEN KAISHA,

E, SHIMA, MMARENT,

For farther parüiciste pisses syply to

Central No. 090.

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

Das Hongkong 318 Oct. LE LOSTve Hongkong 1st Nov. U.8.6.B.. " West Cactus ",

Dae Hongkong 6th Nov. Leave Hongkong 7th Nov. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTA THROUGH BILLS OF

FADING ISSUED TO US AND CANADIAN OVERLAND POINTY

TO SINGAPORE,

U.8.8.3. West Ivan

Die Hongkong 22nd Oct. Leave Hongkong 23rd Out.

THROUGH BILLS OF LADING ISBURD TO ALL FORTS NOT SERVET

TO MANILA AND P 1. FORTS,

9.8.B. "West Sequana”

-TOX FULL TUYORMATION AFF Y 20-

L. EVERETT, 15 Guneral Agent for

Due Hongkong 18th LATO Hongkong 19th Nov.

STRUTHERS AND BARRY

JAPAN-CHINA-PHILIPPINESIS #INDO-CHINA-STRAITE & JAYA,

La Flor, Queen's Building. Phone Central No. 3066TM H. E CASE BÜL, T