1923-10-10 — Page 11

ELLERMAN &

BUCKNALL

PROJECTED SAILINGS Y. Hasosshote

*KASAMA

STEAMSHIP

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 10ru, 1928.

COMPANY, LTD.

ŠTUJECT - TO - ÄLTERATION.

11th October... Havre, London, Rotterdam &

Hamburg

PASSENGER SERVICE.

· CYTOP KARACHI":

CITY OF KARACHI:

"CITY OF PARIS"

"CITY OF YORK"

CITY OF CAIRO"

16th October

Shanghai and Kobe,

4th December... Marsoules & London. 2nd January

"CITY OF CANTERBURY"

21st Febuary

......................30th March

18th April

FARES TO LONDON.

com

"Do." "L." Do Du

1st Class A 9.

Sad Class

RETTUS.

*A... 161. ... 17.

10. B"....98.

Por urther particulars apply to

or to

THE BANK LINE. LTD. (Tel. Contral 750),

HOLYOAK. MASSEF & Co, Ltd., CaxtoN.

M

P. & O., British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND), MAIL AND PASSENGER SERVICES| myRaith, Java, Bʊama, Oxylom, India, Panatan. Quar, West Indies, MAURIMUS, MASY & HOUTH Äprios, AustraCASIA, INCLUDING Kuw Zwaland- &~ QUEINILAND POLI, RID BRA, Eerre, Kuzors," "Era.

PENINSULAB & ORIENTAL FORTNIGËTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government;)

B.B.

Teat

From Hoagroor (abon ST

Badrina Mon

LIMITED.

BAILING'S BUBJECT TO ALTERATIONS.

Ports

SWATOW & BANGKOK MANILA

DALNY & NEWCHWANG HUIHOW,

PAR40| HAIPHONG >WATUW & SHANGHAI

AMOY, SWATOW & SINGAPORE SHANGHALE

SHANGHAI

WEIHAIWEL & TIENTSIN

SWATOW &

SHANGHAI

AMOY SHANGHAI

SWATOW E BANGKOK

AMOY, SWATOW & SINGAPORE MANILA SWATOW & SHANGHAI

Bremer

Date of Departure

"KINGYUAN" ... On joth. Ust, Nooz.

TEAN

"AUNAN

"YUNNAN

1.UCHOW

On 19th „Chik, 5 pm.

Oo 11th ck, 10 km

wn 11th - Let, 10am.

* KWŁIYANO” ........On 19th

“SHANTUNG ”? *WUH

"KUEICHOW SZECHUEN SUIYANG "KALGAN"

"KIUNGCHOW"

~TAMING"

On 14th

On

13th

c LL

et.

Dr. D.L

Oa tou List

14th

UL

10 am,

Op 16th Noon-

D.I.

On 17th Oct...

lith Qote #prom KANCHOW" On Ith Cet, 10am.

SHANGHAI LINE. Excellent baloon 1000mmodation amid-hape, wien Electre Fanted. Begular service four times weakly between lanton, Hongkong. and Shanghai, leaving Hongkong Sandars (ris Swatow and extending to Pakowi, Tacedays (via Amoy) Tonredays (vis Swatow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao). Cargo taken on through Ba Lading to all Fangtam and Moran Uatas porta Paarugars for Shanghai do not require to transhi, w Wodenog i

BANGKOK LINE.-Regular wobkly, serios leaving Hongkong Tuaminys to wad from Bangkok vis Bwajow maintained by now “E” cium stanipers, attractively atted for passengers, with double and single-berth cabins.

For Freighs of Passage Apply Taxaron Chaymal 23.

BUTTERFIELD &

WIRE. ISDEN SWIRLE, 3/BONA, LTD. -

Agents.

CARGO 4' PARBANË CAN BE ISSUED ÅL THE OFFICE OF BUTTERITED A SWR sheba Buire & Son, 12h),

BOSTON AND NEW YORK

Jains Zervies of ins

BLUE FUNNEL" LINE

“YOUHAH · NB. 10. LTD. ARS DEIGA MUTUAL 'SE, CO, LTD.

ANDA

AME BICAN & MANCHURIAN LINE

TELLERMAN

# "KARONIGA *

8. ALCIN PUSH

"CITY OF ORAN'

KUOKNÄLL BE 00, LTD)),

Bailings from Hongkong,

-Tin Sues Cabal ...ria Boer Canal

via Suez Canal

H

· “EAISÄR-1-ĦIND**

17th Get:

13′porec, Penang, Colombo a B'bay. 19th Oet, Midnight Mars, Londen & Antwerp.

Bbay,Mars,Gib„L’dos,&A”worp Mars, London & Antwerp. S'pore. Penang, Colombo Bombay | Marti, Gib, London & AntwaPT. Mars., E'don.. Awerp & R ̃dam. Marvelles, London & Antwerp. S'pore. Panang,Columbo &B'day. Mara, London & Antwerp. Ebay,Mars,Gib..L'don.&A'werp

[MARSRILLES & LONDON

via Usual Ports of Call.

AUSTRALIAN ORIENTAL·LINE

HONGKONGETO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Bariaru Burrnór 19 ÄLTERAZIER,

Art. Hongkong from Australia l'Leave B'kong. for Manila

Steamer

"TAIYUAN"

Celo, &. Pomy

11th October, 3 p.

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, sowering » plentiful supply. of Loe Fresh Provisions, sto, and has superior accommodation Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Booms. A duke qualified Doctor in carried, Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Porta

For freight and pamage'apply so→ BUTTERFIELD & SWIRE) Telephone Central No. 35.

(Joux Swiss & dons, la) Agent

"SOLDAN

6;606

"KARMALA "

9,098

"CALEDONIA "

7,652

2nd Nov.

"NELLORE

6th For

"SICILIA "

6,813

14th Nov.

WALWA

30.441

16th Nor.

"NYANZA"

7,093.

24th Nov.

"KALYAN

9,062

30th Nov.

"MODDAN"

8,606

13th Doc.

"DEVANRA “

8,092

14th Dec.

11,430

28th Dec..

1924.

." KHIVA"

9,097.

11th Jan.

"MACEDONIA

11,00

26th Jan.

FASHGAR

8810

8th Feb,

"MOREA

10,511

22nd Feb.

KARMALA

2,088

7th March

NALDERA

15.993

1st March

-"DELTA"

B047

4th April

"CHINA

7,959

18th April

"KALYAN

9,080

2nd May,

#KASHMIR "."

8.980

16th May.

BRITISH INDIA

(17

***TAKADA”*

-" TORILLA "

0,949 5,206-

11th Oct. Noon Singapore, Penang & Calcutta. 79th Oct.

do.

15th Oct -..th Oct. 6th Nov.

Steamers proceed is Saer Canaler Passo Canal at Usenses' option.

Subject to change without nopes

For treight and particular apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE ** THE BANK LINE:UTU,'"]SONGKONG.

(1000 EV IRE & SON, LED,

»SONGKONGIA EUANTON

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO, "ETD, CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES

Mal Steamers,

CORDILLERE

ANGERS

CHILI

PORTHOS

ANGKOR

CHABORD

GÜR''ICES CONTRACTUELS

Next Satlinga from Marsilios.

7th Soje 21st Sept 5th Oct. 19th Oct.

and Sailing for S'hai, and Japan

M.

Provstie seung"

from Hongkong tur

Marseilles.

do.

do.

do.

do.

do.

do.

APCAR SAILINGS

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

45T, ALBANS *.

* EASTERN"

"ARAFURA"

4,500 4,000

1st Dec.

6,000

3rd Nov

5th JAD,

Manila. Sandakan. Thursday'

Island, to navite, Brimbugë Sydney & Melbourne.

(Ban Frennisos, etc.

“Frequent contactions from Australia, with the following -

The Walon 8.8. Co.'s Elmers to the Units Klagdom via New Zealand, Vanosuver The P. Royal Mail Bisamner to London vis Buez Canal, The P. & O. Branch Service of Blasmare to London via the Capa

The New Zealand Shippler Co 'y Brommers for Rostbappéen und Londen vix Panama Cana

-SAJLING TO SHANGHAI & JAPAN

15th Oct. :30th Oct.

10th Oct. 4th Oct.

7th Nov. 2nd Nov,

13th Nov.. 27th Nov. 11th Dee. 26th Bea

**ST. ALBANSZE

4,300

SOFALA.

11th-Pet-

"KALYAN “

9,062

13th Oct.

"CALEDONIA"

2,628

20th Oct;

"NYANZA

7.023

25th Oct

"SICILIA"

6,813

2nd Nov.

KATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. dineleding Table Wine and Fees Doctor's Attendance).

A Class (1st Clast.....£ 95.000.

**£ 68. 08:01

8 Class flat Claas,# 86. 0% thẩ EXKAXIES 2nd

Through Tickets to London and Landing Towns of Earove, Accommodation reserved in the Trašus at Marssilles,

LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS).

12. D. Bl.

. C. P. "LECOCO" loading for ALGEB, ORAN, HAYRE, ANTWERP, DUNKIRK, about 15th Oct. And may eventually cad at Siverpool, Valence, Casablanca, Bordeaux, Rotterdam (if suficient inducement offers).

Arn through B/Lading issued to HELSINFORS, REVAL and RIGA. Bailinga subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO,

For full Farticulars applyo:-

Lebokong, Contrał 740.

#

3, QUEEN'S BEILNIKU,

CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SONGKONG AND "SOUTH CHINA, COAST PORT SERVICE,

R

EGULAR · SERVICE of Fam, High Class Coat Bleaners baring cool: secommedzaion for First-Class Passengers, Electric Light end Faur in evitaremaza.

sana and Excellent oxiune,

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

11th. Out, DL) Moji & Koha.

Kobe-dirnet; -

Fhanghai, Moji & Kobe.

Shanghai

Shanghai, Moji & Kobe,

Shangbai.

All dates are apprœimate and subject to alteration wilkond-notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

* Passenzera for Bangoon must defray their own Hotel expenses as Singapore while await. ing the on carrying steamer,

First Falcon Passengers may, travel by B.IS.N. Company's Steamers between Binga- pore and Calcuts or Singapore and Madras in lies of the section of their P. & Q. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are Etted with Electric Fans free of charge.

Farcels Measuring not more than 2} t = 2 ft. x 1 will be received at theCompszy s Offer up to Noor en' the day previous to sailing.

For Further Information Passage Fares, Freights Handbooks, ele.. apply to-

MACRINNON, MACE *N?]E & CO. 11. Dea-Yanx Boed Central, HONGKONG.

Agents

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

- Reguar Sailings to Boston and/or Now York! by fast treight steamers.

BOSTON.

For

And

NEW YORK

on 31st October.

In port!

DODWELL & CO., LIMITEI

NEW YORK BERTH

For BOSTON & NEW

SURUGA

*** BOLTON CASTLE"

YORK viɛ SUEZ

-

sailing on or abual 2 så vol, sealing on or about 1915 Nov.

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE, THIESTE AND ALL OTHER ITALIAN PONTS, ALSO VARGO ON THROUGH BILLS OF LAVING FUR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTA

FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on through Bills of lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR BALOON `PASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN FOLTS £66.

FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE

"FIUME-L**

* DUCHESSA D'AOSTA”.

sailing on or about 2nd Nov, sailing on or about 2nd Dec.

FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE Via SINGAPORE, PENANG & COLOMBO,

ו'

LA VENEZIA " VIUM-I”.

sailing on or about And Nov. safling on or about 2nd Dec.

NATAL LINE OF STEAMERS.

* 1,5.

From CALOUTTA and COLOMBO to SOUTH AFRICAN PORTS.

... sailing from Calcutta on or about 1st Dec. "ÜмVOTI "

From Calgutia and Colombo Regular Passenger and Cargo Service to South African Forts

Turones Bule of Lading turned from tungkong,

*This Stean er carries freight only,

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO. LIMITED, Telephone Central 1030.

Agents,

8.5. "SLAVIC PRINCE”

Fir)Freight and teltperkomad app.][0-

(Omapying 9 or 10 Days)

FURNESS

KAIFCONG

„1. Capt. 10lia Walker

1 Friday, 12th Oct., at 1 pa ... Capt. W, O. Prażmore, 1 Friday,

19th Oct

Telephone Cantral 3153 Tauresma Daraprinos) -

12 Noon!

ין

Arrivala sod. Depsitares from the Company's Wasif (loar Hinky Pan

Pár. Fraight and Larusze apply to--

DOUGLAS LAPRAIK &

ĮGeneral "Mazagura,

JAPAN COAL

AND

GENERAL · IMPORTS & EXPORTS

"AGENTE YOR÷

THE MITSUBISHI MAKINE & FIRE INSURANCE CO THE ONAKA MABINE & DIRE INSURASOE OD,

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI "TRAPING CO. LTDA

MEAD OFFICE TOKIO

ría;. 1' · PEDDER ST., HONGKONG

(FAR FAST) LIMITED, (fzoorporated la. Great Britain)

82, George's Buliding

[1

STRUTHERS & BARRY

ÚPERATING US, GÖVERNMENT AHUS,

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND San Francisco FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

U.S.8.E. **Mursa "

U....B." West Cacina "

Dae Hongkong 21th Oct Leave Hongkong 28th Oct., Dae Hongrong 6th-Nov." Leave Hongkong 7th Nov. LARGO ACCEPTKU SUR TRANSHIPMENT AT BAN YEAKCISCO TO WEEKL

balliñób zub AFLANTIO BEABOARD PORTS THROUGH BILLS ÖF

LARINA LUKU 10 0.5, AND CANADIAN OVERLAND POINĮ.

TO SINGAPURE.

U.S.S.B.West Ivan

Dae Hongkong: Roth Oct. Leave Hongkong 21st Oct.

TUROUGH HINA UM LADING ISSUED TO "ALL POETS NOT BIEVED

TO MANILA AND F. I. PORTS.

0.8.8.8. “ West Sequana"

FOR FULL FORMATION AFTLY TO

"STRUTHERS AND

L'EV FEETT,

Uunseni Agoni, for

"JAPAN-UHINA-PHILIPPINES.

INDOCHINASTRLITS & JAVA.

0.

BAILINGS FROM HONGKONG SHUJECT TO ALTERATION LONDON, HAMBURG, RUTTERDAM & ANTWERP-ra Singapore

Colombo Fans and Pors Bald.

"LONDON MARU-BA

PARIS MARO

BIO DE JANEIRO, BANTOS, & BUENOS

Bingapore, Colombo, Darban and Capetown.

CANADA MABU (Call at Montevideo)

BOMBARIMALAYA WARUN

via Singapore and Colombo.

“CALEBES MARU”........

WE

& SINGAPORE.

BANGKOK, MAKEU&Bangoon.

Bingapoes

CALOUTTA AY MABU

Monday, 15th Oct.

Monday,

22nd Oct. AIBRE-Ta Baigo

Friday,

2nd Nor.

Saturday, 20th Oct

Sunday,

4th Nov.

Thursday,

1st Nov.

Friday,

19th Oct.

Friday, 19th Oct

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUV48 is Bhanghai

Japan Ports

MAKILA MARU ! "ALABAMA HARU" NEW YORK via Japan Ports, San Francisco and FanAZIA.

"HAQUE MARU

MARU

Moji, Kobe, Osaka, Yokkaichi & Nagóga.

SUMATRA

MARU "MANILA MARU "

JAPAN1

Das Hongkong 31st Oct... Love Hongkong 1st Nov

BARRY,

Let Floor, Queen's Beilding, Phone Chasral No, 2008.

B.E, CASE, Bor. Arrat.

[129

"ALARAMA MARU”

AMUR MARU

KEBLUNG ABWATOW & AMOY.

BUMA HARU

“KALJO KARU: TAKAOSTON

■ AMOY.

TAKAO & KEELUNG.

BATAVIA MARU" ...

For further particiam please apply to

Central No. 4990,-

Wednesday, 21st Nov.

Middle of Oct.

Beginning of No

Sunday, 14th Oct Friday

19th Oct

Wednesday 9 Nov Monday,

22nd Oct.

Sunday, 14th Oct. 10 Sunday, 21st Oct, 10 am

Thursday, 11th Ct., 8 av Saturday, 3rd Noi

OSAKA SHOSEN KAISHA,

5. BHIMA, Malange.