1923-10-02 — Page 10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS,

September 20th. Chinhua, British str., 1,356 toas, Capt. E. B. Blackburn, from Bangkok, with general cargo, laying at buoy at No. 044-B. & S. pons, Dutch str., 9,44 tons, Capt. R

PASSENGEES.

AKILVALS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, JUESDAY, OCTOBER 2ND, 1928

Per MIM, y Judicive, ân October 1st! Mr. O. M. Cohen, Mr. R. de Kat, Mise M. Milne, Mr. and Mrs. H. Collaco, Miss Collaco, Mr. and Mrs. Mudes, Mr. RF W. Hamra, Miss D. T. Kidd, Mr. and Mrs. J. H. Groff, Mr. A. Taretzky, Mr. and Mrs J. Willis,

Fer 8.8. President Taft, on September

Pale, from Sourabaya and Balikoth-Dr. F. Brewer, Capt. A F Papan, with a cargo of sugar, laying at Quarry Bay.-J.C.J.L.

"

September 30th. dh Pit Tai, Chinese str., 184 tons, Capt. J. de Lemos, from Kwang Chow Wan, with a guneral cargo, laying at winrf.-Kwang 0 S.S." Co

Blexham. Mr. Ray H. Carter, Mr. F. M. Crawford, Mrs. T. L Decker. Mr. C. N. Dodd, Dr. A. G.. Ellis, Dr. and Mrs, J. W. Embree, Mr. and Mrs. L. J. Farley, Mt. B. P. Clay, Mr. and Mrs. W. S rarely. Mr. and Mrs. Marshall Green, Mt. J. Y. Horing. Mr. G. Ironside, Mr. and Mrs. Tracey Jones, Miss Anita Jona Lee Sung, British str.. 972 tom, Capt. Um E P. Morrison, Mr. and Mrs. J. T. Croft, from Haiphong, with Moraes, Mr. H. M. Mann, Dr. and Mrs. general cargo, laying at lay No. 1. J. McCandliss Mr. and Mrs. J. L Č3-J. M. & Co.

MePherson, Miss M. Marshall. Mr. G. President Toft,, American str., 8,413 tous, Tauders de Negri, Mrs. G. Nalasco, Mig " |

Capt. "John Moreno, from San Fran- Alle Skinner, Mr. and Mrs. W. H. cisco and Shanghai, the latter part | Sparke, Lirut, Col. A. Sunderland, Mrs. she left on September 29th, with a JK M. Webb, Mr. T. Weilutt, Mrs. A. E. general cargo, laying at Kowloon Waller, Mr. G. M. Young. Mr. H. W. wharf-Pacific Mail S.S. Co.

Ray, Mr. and Mrs. J. W. Campbell. Sun, Portuguese str., "410 tons, Capt. a. A. de Souza, from Ewang Chow

*

Wan and Macao. Inging at wharf To On 3.5. Co. Shan, British str., 1.228 tons, Capt, J. Mathias from Hongay, with a cargo of coal, laying at bany No. 340. B. & S.

October 1st.

dantys, British str., 1,054 tous, Capt.

E. B. Francis from Liverpool and Singapore, the latter port she left on September 3rd, with a general cargo, kaying at Holt's whart.-B. & S. Ambulary French str. 4,916 tous. Capt. Schwah, from Shanghai, with general cargo, laying at bany A. A.

Derwent, British str. 1,569 to

Capt. C. B. Benstead. from Saigon, with a eargo of rice, laying at buoy No. 11. - Thai Thanh RA Förtuna, German str., 274 tons, Capt D. Langs from Sabang, which port she left on September 15th; with & general| cargo, laying at buoy Sp. 5 C Jebsen & Cn. Haiyang, British str, from Canton, lay.

ing at buoy No. C18, Kanchor, British str from Canton,

laying at buoy No.. Bo. Persia Maru, Japanese str., 2.670 tons,

Capt, U. Konda, from Batavia, with a general cargo, laging a huoy at A4-T.K.K.

DEPARTURES,

Capt. and M. E. Back hear, Mr. Per so. Percent Me Kinky, on October

Pepe Blackshear, Mr. B. 8. Castles, Mr. H. W. Conse, Miss Coia. Ferguson. Miss Dora Ferguson, Mr. and Mrs. A. Y. Gowen, Capt. and Mrs. L. 1. Harvey, Mi Margaret Harvey, Miss Virginia Harvey, Mrs. A. C. MacFarlane, Lieut- Commander Perlman, Miss Edith Randall, Mr. and Mrs. H. M. Synder, Miss Father Themas, Miss Corrine Williams, Mr. Ivan Kingsley, Mr. Gen. Desbion, Mr. H. H. Cavender. Mrs. L. W. Jones, Bishop J. S. McGinley, Mrs. Margaret MacMillan, Lieut. A. MacMillan, Capt. Edward Perberg, Mr. and Mrs. W. W. King, Mr. Sydney H. Cohen. Mr. A. H. Hyland, Mr. M. M. Hamilton. Mr. F. J. Noronha, Mr. E. W. Oliveria, Mr. C. H. Blake, Mr. C. W. Glass, Mr. F. A. Edmondson, Mr. R. Richardson, Mrs, C. H. Richard- son. Mr. and Mrs. I. Lebanen, Mr. A. Malcolm. Mr. and Mrs, de Georges, Mr. Calatroni, Mr. Jack Hason, Mrs. J Charo, Miss McLean, Mr. D. Seymour, Mr. M. A. Dileulako and a large number of Chinese sation passengers.

WEATHER REPORT.

October 1st at 16.50.-Prasure has de crossed considerably at Talhoka, sud For how, and moderately from Amoy to Hong- . . Rickmers, German str., 187 tons, kong. It hva increased slightly over the Capt. H. Schwetmann, from Ham- Philippid and in nearly stationary st burg and Sabang, the latter part she

left on September 3rd, with a generalahon. The typhoon is not moving wet- Uring of barometer is now reported from arto, laying at G.D.A. SC.-Carl

ward. Bodiker:

The dominating fousturn of the msp is a Wing Sang. British str., 1,317 tons. Capt. new typhoon which formed this morning t

J. V. Simpson. from Manila, with the porta of Formosa. Its diression of mo- general cargo, lying at buoy Nosion is unknown at present.

CLEARANCES,

September 9th.

- Thiitin, for Canton,

Wingpo, for Saigon.

Prodent, McKinley, for Shanghai,

October 1st,

}

A Pit Tai, for Kwang Chow Wan.

boise, for Saigon.

Chili, for Shanghai, »

Raiman, for Canton

Jeurik, for Bangkok.

Hirah wu, for Chinwangiau.

Kaiping, for Pakhol

Kiongut, for Swatow.

Kiwak, for Kang Chow Wan.

Man Sang, fer Sandakan.

President Taft, for Mani

Samarang Maru, for Moji. Singler, for Foochow Soudan, for Shanghai,

Suugshan Marn, for Swatos.

Sun, for Kwang Chow Wan,

Tai Sang, for Cantor, Waralona, for Manila, Yangrarkiang, for Kypgmoon..

Hongkong relafall for the 14 hours ending

at 18 hours, 1st October, 000 inch. Total sinos January let, 88.50 inchos, against mo *corage of 75.97 Isabel.

The fornous for the 24 hours eading at 18 hours, 2sd Oct., is a follow-

DISTRICT

FOXICANT

Forzo Channel

W winds,

Kirong.

Hongkong to Gap Rock N.W.. winds, frosh; fair at first, some rasu inter.

South coast of China betwami į Hongkong and Lamooks) Southcs of China between-

Hongkong and Baie

do.

do.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hongkong Observatory October lat.

Prestonsen Dato Ou Date

Day

41

CANADIAN

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Vancouver, Montreal & Quebec" ..

From Hongkong

Dhit Vouver

Oct Empress Russi

4 Oct. 29 Empress Britain Empress Asia Oct. 25 Nov. 12 Hinnedosa Empress Canada Nov. 17 Doc. 9 Melita

Nov. 29 Dec. 17 Minnedosa “ Empress Russia Empress Australia Dec 31 Jan- 9 Marbuen de

From

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS UNITED STATES SHIPPING BOARD.

TRANS PACIFIC. SERVICE

FAST: NEW AMERICAN STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

vin

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

Canada Kingst

* Oct.27 Nov, Nor. 21. Nov. 28

S.S." PRESIDENT:WILSON***

B.S. PRESIDENT TAFT"

Doa, 27 Jan 8

Jan. 16 Jan. 23:

1

Other Atlantis Bailinga avery few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantio stomers held here and through tickets isrand, Early reservation asosemary»,

j

Three Trans-continental Traine Daily. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms

J

Canadian Pacifis Hotels at Vievis Vancouver, in the Bockion, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec,

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Cable: GACANPAC. Tel. 42. Cables: NAUTILUS.

Passenger Department: Freight and Express

Tel, 753.

T. K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN

£120 First class throughout..

TAIYO MABU (omit Shanghai), TENYO MARU

REDUCED FARE TO EUROPE,

14 £112–£110 Mono class steamers on the Atlantic. HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU,

STEAMERS

LEAVE HONGKONG. ......22,000 tons, Ocb, th *...............2,000 tons, Oct. 27th.. SHINYO MBUA (calling at Manila and Keelung) 1.22,000 tons, Nov. 16th, SIBERIA MARO (calling at Dairem)

20,000 tons, Nov. 28th. "HONGKONG TO · VALPAHATRO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, AFRICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEÁN ROUT TO BUENOS. AYRIS.. STEAMERS

TONS...

LEAVE HONGKONG, ANYO MARU...

18,700. - deste at hocjober 20th, SETYO MABU. car was a surassa:14,000); stemmers mains una ...December 4th. RAKUYO MARU 18,600

.......January 16th,

JAPAN-HONGKONG JAVA SERVICE.

Sen between A

OSAKA, KOBE, MOJI DAIREN, HONGKONG, PATAVIA, ),

SAMARANG "AND SOURABAYA. STEAMER

DESTINATION PERSIA MARU (Moji, Kobe and Oraka), ...

NEW YORK LINE. (Freight-only) VIA JAVA AND SUEZ.

STEAMER

LEAVE HONGKONG ...October Jr 1, Noom."

LEAFE HONGKONG

October 18th,

MEITO MARU (calling at Philiphine Islands)... For full information regarding Passengers, Freight & Sailings.

Apply to:-

Agents at Canton:

Megara, T. E. GRIFFITH.

7 p.m.

at 6.3.

Rerometar Temperature Humidity Wind Direction

99.75 29.78

I Am

**2.72

B.

W

N

NW

Forpe

3

4

1

Weather

お

Bain

J

0,00

0.00

4,00

"PRESIDENT JACKSON"

BHIPPING MOVEMENTS. The P. & O. Co.'s six. „Mahira Weft Singa. port for this port on the 1st inst., at Ram, with the outward English mails, and is due here on Friday (ath inst.), at about. 7 a.,

The B.I. and Apeur Co.'s ss. Tonicila Highest open-air Temporestare on 30th Left Singapore for this port on the 30th Lowest open-air Temperature on 1st · ult, and is due here early en the cib

Inst.

The Et A. Ca sa Arafura "left

Moji for this port on the 20th elt, and;

is due here on the 3rd insk, at about 6 31.12.

+

The F. & O. 8.8, Deranha left London for China and Japan on September 28th:| at 2.p.m.

VESSELS EXPECTED.

Week

Hoight

Height

Y. TSUTSUMI. Manager. King's Building Tel. No. C. 2374 & 2275..

if

Thursday, Opt. - 4th, at 5 pm.

... Wednesday, Oct. 10th, at Noon.

Sailing and Fares subject to Change Without Notice

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT TORTS OF, CALL AND

POINTS IN UNITED STATES.

VISIT

BAN FRANCISCO, LOS ANGELES: SALT LAKE CHICAGO NEW YORK.

CONNECTING WITH ANY

DIRECT" TRANS-CONTIN-

EVTL. RAILWAY AND

ATLANTIC STEEMERS,

VISIT

YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER YELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS,

HONGKONG-MANILA

HONGKONG CALCUTTA

FREIGHT ONLY ·

CALCUTTA via. SINGAPORE PENANG & RANGOON,

Oct. 4th, at 5 p. SS “LAKE FAULK"

For Full Information regarding Bates, Space, etc., Apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.. 1ST. FLOOR, QUEEN'S BUILDING, Hovarono.

Tel Central 141.

Cable Address 7

**SOLANO/

NYK

Canton Agentar. HOLYOAK, MASSEY & CO. LIDI

BAILINGS FUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porte. Through Bills of Lading issued to all Overland onmmon Pointe în U.S.A. AubCanada, Through passage rates to Europe via America G.3405, G.$420, 0.8440.. 'KAGA HARD

Monday FYO MAKE

J

15th Oct, 211 m.

Tharaday,

4th Novat 11 am.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via

Singapore, Mo.

HAKOZAKI MARU

Monday,

HAKUSAN MARU

Monday,

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

MATSUMOTO MARU LIVERPOOL vis MARSEILLES & VALENCIA.

Sunday,

8th Oct, at 4 p.m. 22nd Oct, at 4pm.

7th Nor

LYONS MARD

AWA MARU

...Out. 13th.

AKI MARU

#

YORUHAMA.

Monday, eth Ost.

Thursday,th: Oct, 'ht: 12 am

NIPPON

Teleshores Central No. 299, 993 & 2425.

THE NEW PRENOR KIDSWY.

THERAPION No.-1 THERAPION N1.2 THERAPION N08

·BER DASSAR- Xa & The Curvade Workh VÄRNA

ON SALE.

BOTH COLE the BONGROMO WEEKLY FRI88, July December,

With box. Pries $750, On mala si the, Hongkong Daly Presa

No interferior high nor low water.

VISITORS-

TO CANTON Should Forsbase

BY THE PEARL KIVER

37- CAPTAIN C. V. LLOYD With Illustrations, Maps and Flags,

PRICE...

*** $1.75,

Oo Sale at Hongkong: "DAILY PERZYTM Offor

Gairston

Mesara, KILLY & Waist, Leen. Mogate. Barw '&'. Co. stesura, A. S. Watson & Co.

ADMIRAL

LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAT-KOBE-YOKOHAMA,

TO EUROPE-£120–£113-£110.

First Clasi on the Pacific. First Class on Amerian or Canadian Railways. First Class and Monoclass and Neond Class on the Atlantic. Chisee of Trans-Coutinental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arrange,

TO MANILA

Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Points;

also ris Panaina Uhaul i ines to Atlantic Perti

Copies of this paper are on fle in ADMIRAL ORIENTAL LIFE Oriens. New York,

Chicago, Srattle

For Passage and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE." Hongkong sad dhangini Bank Building (Ground Floor).

No. 4, Des Vour Bead Telephone: Central 2477 & 2478

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

S.B.

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SURZ, POETSAID,. BARCELONA, and other SPANISH POETS.

"LEGAZPI”

S.S. "C. LOPEZ Y. LOPEZ”

8.8.

88

.

"lat. Nov.

19th Doc.

Plan 14th Oct.

For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, LEGAZFI";

C. LOPEZ Y. LOPEZ

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and to fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passenger Stewardess and Doctor carried..

For Freight and/or pasangò apply to i--

+

BOTELHO BHOS, Alemandes Building, Hongkong

Wednesday, 31st. Opt.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, to.

YOSHINO MARU... AKI MARU

NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA.

TORA HARU

Wednesday, 17th Oct, at 11 am. Wednesday, 14th Nar,

Wednesday, 17th Oct.

BUENOS AIRES ris Singapore, Durban & Cape Town

KANAGAWA "MARU

BOMBAY via Singapore and Colombo.

SADO MARU

End Oct. or beginning Nov.

Wednesday, 10th,Cot.

CALOUTTA vis: Singapore, Panang & Bangoon...

NAGASAKI, KOBE

SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA

CALCUTTA MARU (Omitting Shanghai)

ROZAN MABU

KAMO MART

WAKASA MANU --

For further information apply

Thursday, 4th Oct. *** Saturday,

5th Oot

Saturday, 13th. Oct. Taeniay,

16th Oct

YUSEN KAISHA

F. QGURI, Mann sper,

THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN.

The M/S. CHILE?

will be-loading for ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG optional LONDON, COPENHAGEN and other

SCANDINAVIAN PORTS,

Carphon

M/S. Chile ** M/S. Malaya HIB Axis M/S. "Australi

M/S. "Java"

M/S. "Perní

About 31st October, 1923,

Farpected an or about

5th October 6th November 8th December 10th January

8th February

5th March,

Will lowes homeward-bound" - on or showt

1924

12th December, 1922 15th January,

6th Febráary. 12th March,

10th April,

Subject to change without notice.

For further particulars please apply ta

JOHN MANNERS & CO, LTD.,

Baterised (Admiral Oriental), due Oct.

18th.

HONGKONG TIDE TABLE

From October 2nd to 8th. 1823.

HIGH WAIL..

Low Watza

Kroog

Btandard

Time..

H'tong Standard

Time.

Tran

2 m

0 26 6.5

¡

Glaucus (Bluo Funnel). due Oct. 21th. Blachaon (Blue Funnel), due Oct. 16th.

Bearbrick (Ben Line), due October 18th, Chili (M.M.), due October 10th

327 a + 6

m. ft. in 83% 3 1 # 18

Wack.

3 m 1 18 B &

Ther.

2 31

6 48

8 304

8

Sofala (B.I. & Apear), due Oct, 4th.

President Jackson (Admiral Oriental),

due Oct. 2nd..

FTL

4.4

0 30 × 2, 8:

Batur

€ 1

6.58 x 5

718 18

11.8.4 B

gua.

Код

-70 30: 45