1923-09-22 — Page 5

Page

Koleti, Hussian, Mr. W. Russian

THE HONGKONG DALLY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 22ND, 923.

EXPERIENCES ON THE BLUFF,

Krupin,

Mr. William Styles, of Menses. Sale and [Mrs, M. Lapin, Lettish, Mr. and Mrs, Frazar, Ltd., who arrived at Kohe on the R Lancaster, British, Mr. and Mrs Tilibet, has golden opinions of the man-P. Lancelot and two children, French, ner in which the Japanese people behaved Mr. and Mrs. O. V Langing and two during and after the earthquake and fire. children, British, air. L Latul, Syrian, Taking all circumstances into con- Mis, L. E. Lea, British, Mr. and Mrs. M. sideration, I think the Japanese people | Levaco and two children, Russian, Mr. behaved splendidly. They were a little and Mrs. T. A. Levack, British, Mr. J.. panicky at first, but the leveller beads Loyaco, Russian, Mr. J. Lopes, Portu- soon got things in hand. They got no guese, Mrs. J. F. Lyes and two children, help from the police or other official British sources. Each camp organised a vigil Mr. F. H. Mang, American, Mrs. A. ance committee and patroled its immedi, neArthur, British, Mr. J. E-Mac-

Arts 1 at neighbourhood.

Yes, “any-Namata. British, Mrs. T. H. MacMillan, thing: Japanese swords, revolvers, and British. Mr. A. C. MacPherson, British, shotguns, but mostly iron bars and clubs, Mr. and Mrs. W. H. MeGawan, Arm I even saw a man Armed with an airgun!| rican, Miss N. McMurray, British. Mr. I believe the stories that came through and Mrs. B. Makaroff, Russian, Mias R. to Kohe earlier of robbery, marder and Makastoff, Russian, Miss M. Martin (in other crimes to her grossly exaggerated. charge of two Kirjassaff, children). Ame There were certainly very little of these rican, Mrs E Von Meyer, Russian. Mr. erimea at Nakamura. I saw the bodies and Mrs. E. M. Milne and two children. of three men who had been cut down by British, Miss L. Misterr, Russian, Mr. the guard for carrying concealed nynus and Land Mrg 0. F. Moccek and child. British, incendiary materials. One or two doubtful | Mr. A. Monis, Dutch, Mr. and Mrs. H. eharacters were seized and held until the. Morin and three children, American, troops came in on Tuesday,

The Brat soldiers to arrive were small body of cavalry, dirty and tired from a hard march. They were gregted with a rousing Banzai. They immediately took charge and relieved the guard. Citizens were forbidden to move about after dark, and laring the night a few shots were fred at prowlers."

"There can be no two opinions of the goodwill of the Japanese towards foreign ers and their kindness fo

each other.

and Japanese nurse, Mr. Shabat Murad, .. Indian, Mr. J. L. Murray, British, Miss A. Muscovitch, Russian.

Mr..nad Mrs. K. Nickelnian and chiki, Danish. Mr. E. Nema Esthenian, Mr. and Mrs. P. E. Nicolle, British, Mrs. M. Nikolaoweknja. Russian, Mr. and Mrs H. Nilson and two children, Norweginu, Mr. and Mrs. Noble and infant, British

Mr. R. LOgilvie," American, Mrs.) Osata and baby, Americas.

Mr. J. F. Robinson. British, Mrs. M. RA

Mr. Tarachand Ranichand B.. Indian, Robinson (died on voyage). American,{ Mr. W. R. Ros. British

Miss Elza Peylovn and mother, They were always ready to share what-Rassias, Mr. and Mrs. H. Wayne Pierson ever they had. On Tuesday word game and infant, American, and Japanese ser- that the honded warehouses were in davant, Mrs. Max Papendiek and son (E), ger of destruction by fire and that the German, Miss B. Perrin, British. Customs had thrown them open for all who needed foodstuffs to help themselves. Soon men began to arrive in camp with all sorts of things biscuits, canned fruit and fancy groceries of all kinds, which they shared with whoever wanted. One Samiclova. Russian, Mr. and Mrs. Sand Mr. Samarak Kara B., Indinn, Mrs. A. poor fellow netually brought up a case and baby, Russian, Mrs. E. Schatzelen nf hoot polish which he thought to be two sons and daughter, German, and foodstuff of some sort. We had a Tapanese gervant, Mr.. J. Schelling, Swiss, least, some had-whiskey, brandy, cham-Mr. and Mrs. T. Said and two children. pagne and rare vintage wines, alles British, Mr. A. Sarbaki, French, Mr. N. bond, but these could not take the place Sergieff, Russian, Mr. and Mrs. H: P. of good drinking water. most of the wells was not drinkable, and baby. Russian, Mr. T. E

The water in Sharp, British, Mrs. A. Shelnuohk and we had no facilities for boiling it. Our British, Mrs. E. C. Schener and two greatest needs, however, were medicines. children 1). Mr. and Mrs. Y. and Mrs. spesially jačine, and candles, and it was and Mrs. A.. Shilensky and two Rous, in search of these that I came down to Polish, and four Japanese children. Mr. the watering, There I fell in with the and Mrs. L. Shieffer and baby, Bassian. officers of the net and was brought Mrs. A. Sirenora Russian, Miss T down to Kobe."

Sklerova, Russian, Dr. M. Skezmarovsky. FURTHER LISTS OF SURVIVORS. Russian, L. Sorian, Russian, Mr. and Russian, Mr. and Mrs. K. J. Slavinsky,

Mr. W. Spencer and ang American, Mr. and Mrs. S. Stepheus and" baby, British, And Japanese servant, Mr. F. J. H. We have given the lists of survivors Stone British, Mrs. F. Tate and daugh brought away fun. Yokoliania pu

ter, British Empres of Canada, the Steel Navigator and the President Jefferam. The follow- ing is the P. & D. longuia's list:-

' P. & O, DONGOLA."-

the

Mr and Mrs. Abdarunanoft and daughter, Russian. Mr. W. Abromitis, American, Mr. and Mrs. D. Adam, British. Mr. H. Aitoff and son, Russian, Mrs. K. Allcock, British, Mr: S. Amdur. - Mr. C. Angove (P. & O.), British, Mr. and Mrs. H. Arias and child, Ame ricao.

Sherman.

Mr. Nirandas -Tærthilas B., Indian. Mr. Hashmatrai Thakurdas B.. Indian,

aka, Latvia, Mr. E. Trovas, Greek. Mrs S. Ungvit-

Mr. A. Uskoff, Russian,

-

Mr. and Mrs. J. B. Vega, Mexican, Mr. G. Veigh, Czech-Slavakian, Mr. and Mrs. P. Vinogradoff, Russian Mr. H. Vegshoff and daughter, Russian, Miss E. Volkoff, Russian, in charge of baby Franz Stompinsky, "Austrian,

Mr. and Mrs. H. E. R. Warton, British. Mr. Krun Wilson. British.

Dr. and Mrs. F. GYarnell, American. Mr. and Mrs, T., Zikman, Russian, Mr. and Mrs. G. Zuberoff and two children, Russian.

E

Mr. E. Barber, British. Mr. A. F. Barnett. British. Mr. and Mrs. FT. Bennett and daughter. American, Mrs, J. Berivant and thre children, Russian, Mr. and Mrs. H.S. Boaner and four children, British, Mr. H. Bieart, French, Mrs. P. Blum and two. HOP, American, Mr and

THE WEST OʻROWA,” Mrs. A. Brusnani and four children, Peruvian. Mr. and Mrs. F. G. Britton. The West O'Hara, Kobe's relief ship, daughter and servant, British, Mrs. "H.brought down a large number of refugees, Broder. etica,

mainly Chinese, greatly relieving the Capt. J. and Mrs. Carst, Dutch, Mr. arstie on the Audre Lebah and the and Mrs. F. F. Carter and son, American, Emprese, of Australia. Other refugees Mr. H. Carter, British, Mr. and Mrs. brought by her were ;- Canoch Castillio and Madam Benold, Mexican. Mr. and Mrs. R. H. Chaljiner, British, Mr. Chatton" daughter and ser- vant, Mr. N. H Chervliausky, Mr. E. L. Daswani (Odammel)," Mr. Russian, Mr. J. Cocklin, British, Mr. and Carcuola Delbruck, Mr. Friedrich Din Mr. R. E Cock. British. Hies G. Cornu, er. Mr. N. J Dohdi." Mrs. Chas. Down,

Mr. and Mrs. F. Abbey, Mrs. A. Clare, Misy Clare Mr. R. E. Daver, Mr. M. C. Dawn,

—, Mr. J. P. De Costa, Portuguese, and Mis, Down two Japanese nurses, Mr. and Mrs. L. P. Miss Sr. Edun Fitzgerald, Mr. L De Costa and two children, Portuguese,Facthmann, Miss". I. De Costa. Portuguese, Mr.

Mr. and Mrs. Hamaru and child, Mr. and Mrs. T. Julia, Erties, and Jose De Hech, Mr. and Mrs. A. M. Harris and Silva, Portuguese.

child.

Mr. and Mrs. E. Dentiei and. so, Mr. J. Khubchaud, Dr. and Mrs. Italina, My, and Mrs. 11. Dentici and Kressler and two children, daughter. Italian, Mr. K. Droomali B.,

Mr. and Mrs. E. Leopold India. Miss D.H. Dinsdale, British, Mr. M. J. Master, Mr. C. A.Momber, Mr. and Mrs. F. H. Dixon and child, Mr. C. H. Moss, Mrs. H. Moss, Mr. G. British, Mr. D. Doulatram B., Indian. W. Mase, Mrs. Mces and two children. Miss H. R. Downes, American.

Mr. R. Nowawała, Mr. R. C. Edwards, British,

Mrs. N. Parmanand, Miss Florence Mr. and Mr. F. D. Fagan and two Pepper (previously reported missing), daughters, American. Mrs. J. Farias and M, W. Pepper won, Portuguese, Mr. S. Fodorenko, Russian, M. E. N. Fisher, British, Mr. A. A. Fletcher. British, Mr. L. H. Frost, British, Mr. and Mrs. E. George and Gertrude, Emily, and Lucie Fox, British and two Japanese servants

"ANDRE LEBON."

The following is a list of the passengers who were on the Andre Eehun but was given subject to correction. The list was before, the tire Lehna left Yokohatua, hrought to Kobe by another steamer, and since it was made out many had transferred to other steamers :—

Mr. and Mrs. G. Binder, Anterican. Mr. and Mrs. R. Haskin, American.. Mr. Leonid Yuriff, Russian. Mr. Richard Irwja, American. Mr. L. Cox, American.

Mr Robert Blum, American. Mr. Jack Blun, American. Mr. Rupert Cox, American. Mr. Joaquin Enrique, Mexican. Mr. A. Fedstieff. Russian. Mrs. Mabel G. Robinson, British. Mr. Tom Abbey, British.

Miss Kathleen Abbey, British.. Miss Barbarn Abbey. British. Mrs. Richard Abbey, British, Mrs. Lettie Allison, American. Miss Edna Allison. American. Mr. and Mrs. Bertazzuli, Italian. Mr. F. R. E. Da Silva, British. Miss Henriette Mottet. French, Miss Alice Kildoyle, Amerienn, Miss Fernando Wagner, German. Miss Lurie, Zähn, Swiss.

Miss Marié de Figueredo, Portuguese. Mr. and Mrs. W. J. Haw. British. Mrs. Suzu Makino Kamakura, Japanese. Mr. and Mrs. R. G. Bell, British. Mr. and Mrs. W. M. Jack, British Miss Alien Catto, British. Mr. E. Lostus, British. Mr. G. Haseltine, British. Mr. and Mrs. Stapleton and two child- ren, British,

ו"י

Mr. R. A. Bovet, Swiss Mr. T E. Dawer, British. Mr. J. M. Master, British.. Mr. and Mrs. J. Grey, British. Mr. and Mrs. L. H. Pechles, American, Miss E. V. Peebles, American, Mr. K. Tachibana, Japanese.

Mr. Du Pare de Marsoulier, Shanghai. Mr. G. Bando, Japanese. Mr. J. Cadwell, British.

AERIAL VOYAGE ROUND THE

WORLD.

NOTABLE PORTUGUESE

-ENTERPRISE. V

The two Portuguese aviators, Admiral Gago Coutinho and Commander Saendura Cabral, whỏ mcceeded in flying from,, Lisbon to Rio de Janeiro and who are the only, aviators who, down to the pre- sent have used their own machines, are preparing for an perial voyage aretinal the {world, to start in April of the next year,, The aviators intend starting from and returning to Lisbon. They will all at Algiers, Malta, Calcutta, Bangkok, Sai- kon, Macao, Fooshow.. Shanghai. Naga- saki, Kobe, Vancouver, Quebec, Fayal, and many others intermediate cities, and, will travel in five hydroplanes supported by three feeding ships.

The hydroplanes sire" already ordered from Fokker. Four are to have a Rolls motor of 380 h., and the fifth a Napier motor of 150 h.p."

144

The four first hydroplanes will have petrol tanks of 263 gallons' capacity each, while the other will carry in her tanks 400 gallons: the former have a flying endur ance of 13 hours and the latter 20 hours, at 13 miles per hour.

"The hydroplanes aro of Monoplane typo with thick wings 3 feet across their middle part. The total length of each machine is 70 feet and the depth 14 feet 8 inches

The manufacturers, Fokkers, seeing great probabilities of saccess in this dur

children, Chilean.

Mr. and Mrs. Lautara Salvo and three ing enterprise, will send, at their own

Mr. G. Gomez, French.

|

Mrs. Henri Pagne, French. Miss M. Pass, British. Mr. C. Thompson, British. Miss Bill, American Mr. Armeskaen, British. Mr. Berthad July, British. Mr. and Mrs. Müller, French, Mr. de Torsine, French

Mr. G. A. Spedding, British. Mr. and Mrs. Bigart, French, Mr. and Miss Barthelemy, French, Mr. Rene Hailloube, Syrinn. Mr. Ribeiro. Portuguese. Mrs. Peirarn, Portuguese. Mrs. Galstann, American. Miss Andossie, American.. Mrs. Remedios. Portuguese, Mr. and Mrs. Rondean, Belgian, Mr. and Mrs. Petit and infant. French, Mr. and Mrs. Maurier, French, Mr. Bazin, French,

Tehitchnikvo, St. Joseph's College: Mr. Bertrand, St. Joseph's College. Mr. Abramisis, St. Joseph's College.

Jeannine. St. Joseph's College. Mr. Mutcher, St. Joseph's College, Mr. and Mrs. Journet, French, Miss Holin and parents. Mr. Dasivami.

Mr. and Mrs. Bergiven nad servant. Mr. and Mrs. Farbam. Sister Superior St. Louise, Sisters Xavier, Augusta, St. Denis, Edna, Theo phane, St. Engenie, St. Patrique and Antonia.

Miss Andounrd.

Miss Carmen Shimidzu. Miss Cyclonola.

Mr. Darbier and family, Russian, ... Mias Abella, Spanish,

Mr. and Mrs. Boixo and two children, Mr. Domille, French.

Mrs. Pieque and the three Misses. Mr. and Mrs. Janot and child, British. Mr. Offhause, Freneb. Mr. Jourlin. French.

Mrs, and Miss Laffin, American. Me and Mrs. Sardaigne and three daughters, French,

Miss Vera Morgiv...,

cost, one of their mechanical engineers "to accompany the voyage in one of the feeding ships. Napiers also, will send one of their mechanical representatives to Newfoundland to re-examine the actor before crossing the Atlantic.

Great enthusiasm reigns in Portugal, Brazil and all the Portuguese Colonies | over this imposing enterprise which re- calls the past, when, in the 16th century, Portuguese taught to the world the great | science" of "navigation which, according to the words of an English writer, "is one of the greatest achievements of human | genius."—Communicated.

S.S. HOISANG DAMAGED.

· The 'river steamer Hoisang, whilst pro- deeding to Kongidon on Wednesday night, inadverdeutly got into shallow, water, one of her propeller blades snap- ping off by hitting the rocky bottom. She manliged to reach Kongmoon under her own stoäm, and, arrived hack in Hongkong yesterday. She has since gone into dock.

Foreign Board of Trade, and to secure registration of the new organisation so as to obtain official standing; and also to apply for permission to send a suis- sion to Yokohama to investigate condi tions anil to take possession of the safes and other property remaining... anlärnt," It was expected that this, permission would be olitained in a few days.

At the meeting the question was raised as to an order received by the Saperin- terlent of Telegraphs in Kobe ordering that no code, telegrams should le dis patched or received. It was pointed out that this would prevent relief subscrip- tions for Japanese and others flowing into the country and also impede firms in the task of ro-establishment, and it was de cided to make a representation to the Director of the Osaka Communications Bureau on the matter.

"WEST PROSPECT.”

The first of the refugees from Yoko- hama stepped shore at Kobe from the KOBE AS A SILK PORT. West Propect. This ship was on her way! ngross the Pacific from Manila, and only Robe, says the Japan Chrouide, may put in at Yokohama because she was take the place of Yokohama in the silk short of water. As she arrived on Satur- business, after all, without merely shar day night (Sept 1st) she saw first the ing in it. which has been its ambition. glow of Tokyo burning. She passed the The Köle Chamber of Commerce has met smaller but very, fierce blaze of Yokosuka, to discuss this subject, representatives of and as she came into Yokohama Bay, saw the Mitsui, the Shinei and the City Office of the Bluff to the limit of the Japanese this meeting has not heen made known. all the city ablaze from the remotest end participating. What was decided on at

town. Water, of course. was the last The whole thing seems now to hinge upon Mr. H. I. Ramaden, Mr. J. Robson, thing that the Feat Pregret would find the problem of banking facilities, which Mr. J. C. Ross.

at. Yokohama, so, having done, what she may be arranged satisfactorily. Manu- Mr. and Mrs. G. Shirms,

could in the way of renoue, work, and facturers in Shinshu are in favour of Twohigh.

Mr. T. L Thorne, Miss.(Sr. Denis) having little nevommodation, she, took in Kobe, and are urging Kobe to warry out Mr. J. S. Wadia, Mr. Wagner, Mise D. her small complement of passengers and her plan promptly. Yokohamis has only Master Gafaroff Russian, Mr. P. Walker, Miss H. Walker, Miss G. Walker, came back to Kohe.

one firm left, of any importance, the Geller, Russian, Mr. R. Gahr, American. Miss J. Walker, Mrs. Walker and five rice Russell, Misses Marie al Katie of Kabe, while the Mitsui Bossa Raisha Those she brought include: Jirs, Man. Shinen Kaisha, which is said to approve Mise E. Germon, French, Mr. and Mrs. children; Mr. J. Wilson, Miss A. Wood-Russell. Mr. Alfred Russel, Mr. and Mrs. has transferred its silk, business to the L. E. Gillingham and son, American. ruff, Miss L. Woodruff, Mrs. Woodruff. Mrs A Gunson, British, Mrs. H. Some of the above had been transferred Mr. H. Vaterians, Mr. Merriman, Mr. Commerce is willing to sink its own in- P. Nipkow, and hoy. Mr. Ch. Rudolah. Kobe office. The Osaka Chunher of Grouert, German.

from the M.M. Andre Lebon and other Chas. Palmer. Mr. Lynch, Mr. Anderson. terest in the larger interest of the nation-

hips in Yokohama.

Mr. Tolian, Mr Thompson (Arthur and al finances, and has decided to suppert Bond).

the Kobe plan especially as the Mitsui,

THE TJILBOET.”

Of these, not one had more than the the Nipon Cotton Company, and nem- The Dutch steamship. Tjillet brought

British and German subjects besides handles and those only con-bers of its own are for Kobe. The Chain- other nationals. They included ----

Kisted if things they had been wearing ber has passed a resolution to the effect Mr. Anderson International Has.at the time of the earthquake but had that now that the advantage of Kole as.

Mis W. Hadland, Mr. and Mrs. R. W. Hadley and infant, American, Mr. and Mrs. K. Halek and hahy, Austrian, Mr. C. J. Hntly, American, Miss M. S Hasy, American, Mrs. A. Hamfelt and son. French, Mr. A. Porolis Humy B., Indian. Mr. Jayanoria Hamy B.. Indian, Mr. L. B. Hannaford. British, Mr. E. pital), Mr. and Mrs. Andersen and two Hansen, Norwegian, Mr. G. T. Haus- children. chuer, Swirs, Mr. and Mrs. H. V. Hawley and child, British, Mr. A: Haxby, British, Mr. and Mrs." M. Herz and son, German, Mr. M. Hows and son B., Indian, Mr. D. Hood, British, Major-General Boris Hreschottryky Russian, Mr. H.B. Hughes, British

Mr. and Mrs. Bark (or Bank) and three children, Miss Budge, Mrs. Budge,

Mr. E. W. Densham, Mr. and Mrs. Engel,

Mr. and Mrs. Forman. Mr. M. H. Gomes, p

A Surgeon-Commander Hingston, RN: Mr. and Mrs. G. ML, James, American, Mrs. Hallmann and son. Mr. J. F. Jonning, American. Mr. E. C. Miss Kassuhn, Mr. Kromert." Jeffery, British. Mss. G. Jeffrey. Ame

Mr. W. J. Lefroy, Mis Luchro, Mr. rican, Mr. Naraindas Jiratram. B., and Mrs. M. Luther, Mia H. Lather, Indian. Mr. E F. Johnson, British, Mr. Mr. F. B. Manley, Mr. J. B. Manihly, and Mr. E. Jubhein and daughter, Mr. and Mrs, Manners, German

Mr. Wa Styloi

Mr. C. J. Kerris, French, Eirjassof Mr. H. W. Taylor. two children only, Američan, Mrs. E|- Mr. Umbhau.. Kocheroff, Russian, Mr. and Mrs. D. M. Mr. and Mrs. Vogt,

taken off since.

SALVAGE WORK IN YOKOHAMA,

AND TOKYO.

a silk part is beyond dispute, the Kobe Chamber of Commerce shoukl enter upon. the accessary arrangements at oure, and that the Kyoto, Onaka and Kobe Cham- bors should: co-operate in securing bank ing facilities in connection with the ex- Meetings were held at Kohe of the joint portation.. The resolutioni

was to be foreign Boards of Trade of Yokohama and brought an for discussion at the meeting Kobe to decide on what steps should be of the committees of the three chambers taken to preserve and salvage foreign to be held Kvoto yesterday (8th inst.). property in Tokohama and Tokyo. The The Fukui Charaher of Commerce is snid nucleus of a committee consisting of the in lain band elegram, to Qaaka asking Chairman and the Vice-Chairman of the for psistance, in the prompt resumption two Boards of Trade, and the managers of silk exportation A reply was dia of the Hongkong and Shanghai and Char natched From Dean that the committee tered Banks. was elected and a central had decided on Kolen's the suitable part committee was formed. It was decided for raw silk and babutae silk It is highly by the Committee to form a joint, ornrohalile that Kobe will have this big ganisation to be styled the Japan United business added to her range of foreign

(Continued ut font of next column.)

trado.

CHIVER'S FRUITS

ARE

ALWAYS IN SEASON,

ALWAYS IN DEMAND,

AND

ALWAYS IN FAVOUR.

ENGLISH DAMSONS

GOOSEBERRIES

BLACK CURRANTS

RASPBERRIES

STRAWBERRIES

in Syrup

$0.70

.80

1.60

?

1.65

1.20

LANE, CRAWFORD, LTD.

"No. 1 EXTRA FINE OLD BRANDY.

T F "SHARK

Per bottle, including duty

case

BRANDY,

2.00

1.25

24.00

'Bottled by Boutillier, Delauriere & Co.

LANE, CRAWFORD, LTD.

STOCKTAKING SALE.

FOR ONE WEEK ONLY. COMMENCING 21st SEPT.

COLUMBIA GRAFONLAS

20% DISCOUNT FOR CASH,

COLUMBIA RECORDS

10 INCE, BLUE LABEL AND DANCE SERIES ·

$1.00 EACIE

12. INCH BLUE LABEL AND SYMPHONY SERIES

$1.50 EACH.

AZ

ANDERSON'S.

Powell

Wm

TELEPHONE C 3146.

GENTLEMEN'S TAILORS

(Hongkong Hotel Buildings).

A GENTLEMAN

has been described as ONE WHO PUTS MORE INTO LIFE than ́ HE TAKES OUT OF IT.

Our Tailoring Ideals are to put more into Clothes than the Price entitles the Wearer to expect. That is why, judged by the most critical, our "TAILORING is found to lead in QUALITY and WORKMANSHIP.

NEW AUTUMN STYLES

NOW SHOWING.

PRICES FROM $55.

SATISFACTION GUARANTEED.