1923-08-23 — Page 12

V

12

POST OFFICE NOTICE.

Telegraphic Communication with Gap Rook and Waglan Light-houses is interrupted.

Wireless Communication with Kwong Toheon Wan is interrupted.

INWARD" MAILS.

From

HHANGHAI ...

SHANGHAI

***

Eunors via Suzz (Letters de Papers, Loz.] don 16th July, di Lattare via Brindisi g4th July & London. parcels 19th July)} TEANILA

USA, CANADA, JAPAN AND BEANDRAI AUSTRALIA AND MANILA ...

... BOMBAY

Brachuon Sinking-

Mantua

Prei. Jeferson Pres. Grant

Fistoria

Nagano Maru

OUTWARD -MAILS,

Pm

DATE.

Straits and Calcutta

Swatow and AmDY

Shanghai and Japan

Straita,

Caylon.

Manntinn, .L

Marquee, S. Africa, India via Dhan- | Alipore

ashkodi & Bombay

Japan Canada, USA

Shang sad Booth America and

EUROPE VANCOUVER, BC-Empr.of Australia

due Vancouver, 12th Sept....

Shipsail 4th inst. 0.00 am.

Hofhow and Haiphong

Laisang Glenfalloch

Thursday, 23rd 10

Kanlua

130 rx £3**

***

LI

1.30 PM

Parcels, im

3,00 PM

Begistration

5.00 F M

2/3 15/16

Ox pght

THO

...1/4 1/15

PARIS,

Bank Bills, on demand

9:00

Pix

Dur

Credita, 4 months' sight

980

17

ON NEW YORK

13r3 Aug. 23rd Aug.

Bank Bills, on demand-

at 30 days' sight

514

Ox

23rd Aug.

34th Aug.

27th Ang.

H

27th Aug.

2nd Sept.

Telegraphic Transfer Bank Hills, on demand....

ON CA

CALCUTTA

Telegraphic Transfor Bank Bills,

ON SHANGAT.--

on demand

Bank Bills, at sight Private, 3 days

ON YOKOHAMA

ON MANILA-On demand ON SINGAPORE—On demand

ON BATAVIA. -On demand

OS HAIPHONG.—On denuand ON SAIGON.-On domand ON Bangkok.—On demandi SOVEREIGN,

Bank's Anying Tate Gato Lear, 100 fine, per tel BAR SILVER, per o*,

HONGKONG

DOC.

1042

109

133,

nom.

82

B.65

49

31

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION:

Head Office: Hongkong.

Authorised Capital...

}

169

"HONGKONG ` `DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 23RD, 1928.

COMMERCIAL.

OPENIG QUOTATIONS.

."

2nd August, 1923.

...t/3 -3/31/18

N

ON LONDON.-

Bank Bill, on demand

Telegraphic Transfer

Bank Bill, at 30 days, night Bank Bill, at 4 months sight Credits, at 4 month's Documentary Bills, & months'

***

St

The Three Castles"

Cigarettes

JUST PURE RICH

MELLOW VIRGINIA

TOBACCO.

Letters

BOF M

Paid-up Capita

Reserve Funds

Swatow, Amoy and Foschow..

Leerang Batching...

- 5.00P SC

Sterling

5.00 PM

咖

$50,000,000

$20,000,000

£4,500,000 $24,500,000

"The Cigarette

with the

Pedigree"

***

Hoiber Pakhor and Haiphong...

Straits

Java via Batavia

watow, Amoy and Formess ... Manila

Shaoghal,

Japan, Canada

UBA, Central & South America, & EUROPE ri VICTORIA, RO dise Victoria, B.C. 14th Sept. Ship sails 26th inst, 10 am..

Syratow.

"

Straita, Ceylon, Mauritius, L. Marques, South Africa, India via Dkadi, & Bombay ...

Sandakan

Shanghai & Japan

Swatow, Amoy and Foochow

441

500

+

Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritiva, L Marques, 8 Africa, India vis D'kodi Egypt & EUROPE via MARSEI ELES--due Marseilles, 30th Sopt.....

Manila

ww

Saturday, 23th,

Parcels Pres. Jeferson... Registration

Lotter

«correspondanos. bearing vessel's name only.

..! Fran

ww

Friday,

94th, 8.00 AM

karang Tjipanas

9,00 AM

10.00 AM

Amakusa Mars “Wing Sang

11.00 A M

3:00 PM

G. M. Dodwell, Esq.

3.00 M

G. T. M. Edkins, Esq.

5,00 F M 6.30.P x

Hailong...

Sunday, 26th, 9.00 AM

惠

Wakasa Maru

Arausang... Makozaki Mura Haifoong...

...Monday, 27, 10.30 AM

Tuesday, 28th, 10.00 & M 10.30 A M Noon

Suwa Maru

Wednesday, 28th,

Registration Letters

8.45 A 34 9.30 AM

Pres. Grant

3.30 = X

Bilver

Reserve Liability of Proprietors $90,000,000 -

Court of Directors":

Hon. Mr. A. O. LaxpChairman...

D. G. M. Bercard, Esq.--Deputy Chairman.

A. H. Compton, Esq.

WI Pattendon, Ban

J.A. Plummer. Esq.

E. P. White, Esq.

Chief Manager: Hon-Mr, A. & STEIKKS,

Acting Manager: Hoogkong-

3. MARYKUE, Esq. Manager: Skanghaf—G. H. Srist, Esq.

LONDON BANKEES 1

.: WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITE received for one year or shorter periods is Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on suplication.

Hongkong, 14th June, 1923,

137

Three Castles Cigaret

W.D.CH.OWILS Bristol & London

Registered Trade Mark

This advertisement is issued by British-American Tobacco Co. (China), Etd.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"PATROCLUS "LYCAON:"

**MENTOR** "AGAPENOR"

(DARBOT)

4TH SEPT. Marseilles, London & Rotterdam 17TH SEPT, London, Rotterdam & Hamburg.. 24TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg. 8TH OCT. London, Rotterdam & Dunkirk.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA Continental PortN),

" AGAMEMNON" 1ST SEPT. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. "KT. TEMPLAR" 20TH SEPT. Genoa, Marseilles, Liverpool&Glasgow." ‚"PROMETHEUS". 1ST OCT. Marseilles, Havre, Liverpool &Glasgow.

PACIFIC SERVICBC,

-(VIA »KOIN-AND. YOKOHAMAL

12TH SEPT, ? ACHILLES"

Victoria, Seattle & Vancouver. » "PHILOCTETES" 26TH SEPT. 3-

NEW YORK (via Buin on * ANTILOCHUS " 5TH SEPT. BELLEROPHON" 15TH SEPT.

SERVICE

Faxana),

via Suez and Boston.. via Suez and Boston.

PASSENGER SERVICE

187 SEPT. “MENTOR "Date "PATROULUS"

4TH SEPT MENTOR" 24TH SEPT "TEIRESIAS " STH BOY.. "BARPEDON. 11TH DEC.

for Moji, Kobe & Yokohama.

for Singapore, Marseilles & London for Singapore & London, for Singapore & London.

for: Singapore, Marseilles & London FOR FREIGHT, PASSAGE BATÈS AND ALL INFORMATION APPLY TO

THE INDUSTRIAL AND · COM

BAIK, 121,

· HEAD" OFFICE 1

York Building, Chater Road Hongkong BRANCHEN:

Shanghai-51, Kianges Road.

Faakow British Convention,

CORESPONDENTE IN ŽI

BUTTERFIELD & SWIRE

(Join BWI Boss, Lap.),

AGENTS.

THE CHINESE MERCHANTS

BÄRI- LTEXT 司公限有行銀商華

HEAD OFFICE:

Alexandra Buildings, Chater Road. NENERAL Banking and Exchange

London, New York, Chiaro, San Francians, Gaston Lag

Vancouver, B.C., Honolulu Singapore, Pamme, Tentein, Swat w, Macao; Canton and all Cons mersial centres of China and abroad., por

PROMPT SERVICE. VE Attractive rates for all kinds of Deposits quiries are welcome.

IT. BAWAI, 1959){

wald kanger,

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE b

LIMITED.

THE business of the above Bank is conducted TE MERCANTILE BANK OF INDIA,

by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Bulos may be obtained on application.

INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balanses at 3 per sent. per annum.

For the BoxeKONG & SHANGHAI Banking

CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager Engkong, 14th November, 1922.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BT ROYAL CHARTER, 1853 HEAD ONE-LONDON.

Pai-ap Capital Reserve Fund....

"

£3,000,000 £3,800,000

Reservej Liability of Proprietors £2,000,000 FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted

CURRENT - ACCOUNTS opened · and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application,

A. EL FERGUSON,

Manager. Hongkong, May 8th, 1922.

181

BANQUE DE L'INDO.CHINE,

PARIS.

Head Office: 98, Boulevard Haussmiano, Paris Subscribed Capital.. Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital Fra. 88,400,000.00 Reso vo Fund....Fra. 50,667,283.54′′ ||

BRANCHES: Battambang Mengtse Bangkok Hongkong Faigon

Shanghai. Canton Nouméa. P Singapore Djibouti Expecte Trentain Haiphong

Tours Yunnanta

Hankow Banol

Peking Poor Penh Pondicherry

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Es compte de Pas; Crédit Lyonnais, Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial et Commercial; Societe Générale.

IN LONDON: The National Provincial

and, Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnai

HEAD OFFICE:

15, Greenchurch Street, London, EC. 3.

Authorised Capital Subscribed Capital, –

Paid-up Capital... Kezerve Fund

BANKERS

|

- £3,000,000-

£1,400,000

*** £1,050,000 21,200,000

THE BANK OF EXELAND,

THE LONDON JOINT CITT & MrGAND RANK, LTD.

BRANCHES.

Kuik-Lamper Bangoon Bangkok Hongkong

Madras Bombay HowTHI

Shanghai Calcutta Kandy New York Simia Colombo Karachi Penang Singapore Delbi Kota Bhara Port Lonis (Madrimus) Galle

HONGKONG BRANCH Every description of Banking and Exchange business transacted..

INTERERT allowed on Current Accounta to 2 par cent, per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates then may be ascertained on application,“

́N. C. WILSON, Manager.

7 Queen's Road Central,

Hongkong, May 31st, 1923.

THE BANK OF TAIWAN,” LIMITED.

1180

(TAIWAN GINIO.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1809.,

Capital Subscribed

Capital (Paid-up) Reserve Funds

Yen 60,000,000 Yea 52,000,000 Yen 12,180,000

HEAD OFFICE:-TAIPEH, FORMOSA

BRANCHES: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe,

Osaka, Mojit FORMOSA:-Giran, Kagi. Karenko, Keelung, Makung, Nanto, Fions, Shipchieu, Taichu, Tainan, Ta kow Tamui, Tobyen, "Ako, CHINA Shanghai, Hankow, Kinkiang, Amoy, Foochaw, Swntow, Canton. OTHERS: Hongkok, Bangkok, Sings pore, Sverabaya, Samarang,

·Batavia, Bombay, London, New Yor

LONDON BANKERS:

PARE'S BANK

LONDON COUNTIES Westuinatze, AND

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:----

No. 10, Des Voeux Road C., HONGKONG.

Established 1010. Authorised Capital ...... $10,000,000.00 5,000,000.00 Paid-up Capital Reserve Fund

500,000.00

" Shou Son,

DIRECTORS:

Mr. Poyo Wii Ting. Chairman, Hoo. Mr. Chow Mr. Huynh Thi

Mr. Kan Ying Pö, Mr. Li Koon Chue, Mt. Mok Ching Kong, Mr. Fung Ping Shao, Mr. Wong Yun Tong Mr. P. E. Kwok, Mr. Chao Ching Shek Mr. Kan Chin Nam, Mr. Ng Chang Lok.

"Chief Manager ... Mr. Kan Tong Po, Asst. Manager. Mr. Li Tse Fong.

BRANCHES "LONDON PARIS. SHANGHAI KOBE NAGASAKI SINGAPORE

TIENTSIN MANILA SAMARANG CALCUTTA

AGENCIES- NEW YORE SAN FRANCISCO YOKOHAMA. SAIGON PENANG HANKOW BATAVIA SOURABAYA BOMBAY CANTON

London Banker:-The London Joint Oity and Midland Trok, Lid.

transacted Toons granted on approved securities.

Interent allowed on Current Deposit Accounts at the rita of Two per cent, por annom, on Barings Account Four per cant, per ammura, and og Eixed Depod is at the following For & months at the rate of per bent per katram For 8 months at the rate of 4 per cent per SATURA For 12 months at the rate of.5 per caut. per annum

KAN TONG TO,

-Chief Manager. Hongkong, February 28th, 1023. (34

Kry description of Banking and Exchange idag

THE YOKOHAMA SPĘCIE BANE,

LIMITED.

Capital (fully paid-up) .....Yen 100,000,000 Yen 60,000,000 Reserve Fund"

HEAD OPTICE: TOKOHAMA. Branches and Agencies at Batavia

Boerabaya Kobe Lordon Rzagoon Bombay, Buenos Ayres Lyons

San Francisco Calcutta

Scattin Los Angeles Manik Ohangchun Dairen (Dalny)

Nagamki

Fention »

pore

New York

Sydney Tientain Tokyo

Peking

NEDERLANDSCHE HANDJER

MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCLETY.)

Established '1824.

A. Capital.F. 100,000,000 £8,333,33 Paid-up Capital ...F. 80,000,000 £0,008,668 Reserve Fund F. 19,760,188 £1,047,432 Special Reserve F. 29,000,000 £1,888,333. Head Office:-Amsterdam, Branches at

...

The Hague-Rotterdam Head Agency--Batavia" BRANCHES →→ Bandjeomasin Macassar Bandoeng Medan Bombay

Calcutta

Shanghai

Singapore

Padang

Soerabaja

Palerebang Soerakarta

(Solo)

Penari

Djokjakarta

Tegal Tjatjap

Cheribon

Djembor

Kobe Kota-Badja

Correspondence at Colombo. Madras, Fondicherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco., etc., etc."

Rangoon Weltevreden. Samarang

London Bankers: The National Pro- vincial and Union Bank of England, Ltd, The Bank buys and sells and receives for collection Bills of Exchange, issued letters of credit on its Branches and cur respondents in the East, on the Contin- eat, in Grönt Britain, America and Aus-

every description, tralia, and transacts banking business of

W. H. GROSKAMP,

Agent. Hongkong, August 14th, 1923; 137

·THE · BANK OF, CHINA.

行銀国中

(Specially authorized by Presidential

*Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.) Authorized Capital $60,000,000,00

· Paid-up Capital m... 18,278,600.00 Reserve Funds

9,629,425.24

HEAD OFFICE;—PEKING.

|_ HONGKONG BRANCH:÷4) Queen's : Road Central Branches and sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

London Bankers-The National Provin

cial-and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York. New

York Bankers The Trying Nationall Bank

The Equitable Trust Co., New York. Interest allowed" on Current Accounk and Fixed Deposits. Terms on applica tion

Every description of Banking. Business transacted

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchan_e.

TSUTEE PE), Manager. [as Hongkong, September 8th, 1921. [aa

Hankow Honolulu The Bank has Correspondents in Harbin

io de Tsingtau IN NEW YORK: J. P. Morgan and Co., Commercial Centres in the European Kai Yoen Janeiro Vladivostock French-American Banking, Corpora Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Interest allowed on Current Accounts. tion: Guaranty Trusty Co., of New Japan, Indo-China,. Biam, Indian, Philip- Deposits received for fixed-periods at York.

pine Islands, Java and other Dutch rates to be obtained on application. Interest allowed on Current Accounts Indies, Australia, America, &c.d

T. NISHIYAMA, Unsions Accounts, opened and Fixed and Fixed Deposits according to arrange and Fixed Deposits at rates which will Interest 'allowed on Current Accounts. Deponita received at rates which may..dement. ascertained on application, maka

Every description of banking and ex-be quoted on application. P The Bank also conducts

a Savings change business transacted, Department.

› granted on approved securities.

+38]

**K.-C. LAU, ! Chief Manager.

V. MARBOT,

Acting Manager. Hongkong, July Keth, 1921."

[32

MUZIKES, RONDOFT, HONGKONG BRANCH, Manager

4, Des Vax, Boul, Hongkong, 7th September, 1823.

10th March, 1923,

Manager.

Fondon

Frinted and Published by xMzY ADOLPHUS. CARTWEIGHT for the Hovatong-

DAILY PRE LTD, ETA: Chater Boad, Victoris, & ftaz.com Office: 131, Finet Straet, ECLE