1923-08-13 — Page 12

18

POST OFFION | NOTICE."

INWARD MAILS..

THE HONGKONG DAILY PRESS "MONDAY, AUGUST 15TH, 1933..

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS,

-11th August" 1923,

Swatow and Sangkok

Pax

Telegraphlo", Transfor

Dan

Rank Bill, on demand

Bank Bill, at 30 days, nighá

13th Aug.

1/7 15/16

Banks Bila, 13 4 months slakt 2/3)

Crediás, 13 4 momkht might me 1/3 13/16 Docummary Büls, 4 months

From

STRAITO

MANILA

** ITHDATE:

-

CANADA, URA, JAPAN AND SHANGHAI CANADA, USA, JAPAN, SHANGHAI AND

London via New York 10th July, Loadas letters via Brindisi (17th July).......

U.S.A., Japan and Shanghai

London, Parcels only (19th July.)

Tamba Mare

Tingehoro...

Pret, Jefferson

Emp. of Australia

Igraon

144

Pra, Pierce Mantua

OUTWARD MAILS.

Fres. Cleveland........

13th. Aug.

15/16

14th Aug.

15th Aug

OK PARIR

{PIEDLOPE, STRENGTI)

Bank Billa, on demand 100.

.800

16th Ang.

Oredlig 4 months" sight -

960

18th Aug,

ON NEW YORK.-

19th Aug.

25th Aug,

Ox

Bank Bills, os demnach

at 60 dayıʻright

Telegraphie Transfer

Navy Cut

Bill, on demand.

1671

Cigarettes

#

Transfer

on demand

67)

W.D&HO.WILLS

Foz

Р

DAXE

On 8

Bristol & London

Bank Büls, at eigh

Dom

30 days might a

O

105

Hopsang.. Кіндумаць

Monday 13th,

1.00 PM 1.30

On dennod

104

Prea Jackson

Parcala Bagubration Letters

4,00 K

5.00 PM

8.30 P X

Talthybius Bojang Tilas

5,00 PM

Tuesday, 14th 1.00 PM 4.00 PM

On Bingaroas.—On demand ON HAAVIA —Ũa demand ON FLAKONG,On dramad OR. SAIGON - On dekad OF BLIGEDE L'n demand - Bornstar, Bank's E ging, radę GOLD Laar, 100 fine, per mai BAB SILVER, per os.

$6

133

49.10),

ม

and South

America

Pres. Cleveland

Parcals, 14th S Registration 15th 9.43 &

Letters

10.30 AM-

i

Wednesday, 15th,

Thursday

Aki Maru

Hagistrsticn

Letters...

8.45 AM

9.30 & M:

FONGKONG AND

BANKING - CORPORATION.

Head Odices Hongkong,

SHANGHAI

Haikong B.Sang...

11.00 AM Noon

Authorised Capital

140

B

Faid-up Capital

$50,000,000 $90,000,000

Reserve Funds

Ter

Sosku, Maru

Korea Maru

....Thursday, 16th, 9.00

Sterling

***

ན་

£4,500,000 $$4,500,000

Swatow

Shanghai Japan, Canada,

Central Bouth America,

EUROPE vis VICTORIA, BO

dine Victoria, 2nd Sept.

Ship sails 14th inst, 10 am....

Straits and Calcutta

Manila

Mamila

Shanghal, Japan Honolulu Canada, U.S.A.

Central

& EUROFE via SAN FRANCISCO -dse San Francisco, 6th Sept.

Manila, Australia & New Zealand via

Thursday Inland-dae

Island, 28th Aug.

Swatow, Amoy and Foocher

Swatow

Swatow, Amoy and Takao

Manila, Formosa Shanghai Japa

Hovolnin Canada *USA. *C. & S. America & Europe via San Fancisco

- due S. Fancisco 18th Sept. ..

*Carrependemos boaring vessel's nama only.

10:30 AM

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT. AND

PASSENGER SERVICES

!!

LONDON SERVICE

(DIRET)

** LAOMEDON ** ́: 20rn Aug. London, Rotterdam & Hamburg,

"PATROULUS "

"LYCAON" "MENTOR"

Pt

4TH SEPT. Marseilles, London & Rotterdam

· 17TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg. 24TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT 02 VIA CONTINENTAL PORIS),

15TH AUG. Genoa, Marseilles, Liverpool& Glasgow, "AGAMEMNONIST SEPT. Marseilles, Havre, Liverpul & Glasgow * KT, TEMPLAR" 20TH SEFT. Genoa, Marseilles, Liverpool&Glasgow.

-TITAN

PACIFIC SERVICE (VIA KORN AND YOKOHAMA).

"ACHILLES" 12TH SEPT, }

"PHILOCTETES" 26TH SEPT.

IN EW

*** TALTHYBIUS **

Victoria, Seattle & Vancouver.

YORK SERVICE

(via Buns #2 Panama)," 14TH AUG.

· ANTILOCHUS"* 5TH SEPT. loads for Philadelphia.

via Suez and Boston. via Suez and Boston.

“PASSENGER SERVICE

1ST SEPT.

** MENTOR"

1

· PATROULUS"

4TH SEPT.

MENTOR",

24TH SIFT.

"TEIRESIAS "

5TH NOV.

“SARPEDON"

11TH DỊC

for Moji, Kobe & Yokohama. * for Singapore, Marseilles & London for Singapore & London, for Singapore & London...

for Singapore, Marseilles & London

FOR FREIGHT, PABBAGE BATES AND ALL INFORMATION. APPLY TO

20)

BUTTERFIELD & SWIRE

(Jonx, SWIEK & Sons, Ltp.),

AGENTS.

ASIA BANKING CORPORATION

-UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY

CAPITAL

HEAD OFFICE NEW YORK

US$4,000,000:

Owned and contrailed by a group of landing American Banke under central of Federal Reserve Bank and the New York Stals Banking Department,

General Banking Business,

BRANCHES :

CHANGHAI, PRKING, TIENTHIN, HANKOW; CANTON, KAMILA, TOKOHAMA,

KAN PRANG1300:AND HONGKONG.

HE INDUSTRIAL, AND COMMERCI

BAXE, LED,

HEAD OFFICE:

York Building, Obster Road Hongkong

*BRANCHES:

Shanghai.—51; Kinisgne Rond.--

Hankow-British Concession.*

CORRESPONDENTS INT

London, New York, Chicago, Ɛan Francisco, Vancouver, B.C., Honolula, Singapore, Pazang,. Tintain, Swat w. Macao, Canton and all Com mercial centres of Chins and abroad. pret PROMPT, SERVICE. 'Attractive rates for all kinds of T'eporïts" Inquiries are welcome.

My -T. EL MAI 1963)

D. M. BIGGAR,'

MANAGER

THE CHINESE MERCHANTS BANE, "LTD.

司公限有*銀商

HEAD. OFFICE;

-Alexandra Buildings, Chater Road.

Exchanze

NENERAL" "Binking and Timsiuras transacteil,

Ellver

Reserve Liability of Proprietors $50,000,000

Gourt of Directore po

Hon. Mr. A. 0. Lano--Chairman. "

D. G, M. Bernard, Esq.—Deputy Chairmat.

A. H. Compton, Esq.

G. M. Dodwell, Esq.

G. T. M. Edkins, Esq.

WIPattonden, Esq.

J. A. Flammer, Esq. H. P. White, Esq.

Chief Manageri

Acting Manager: Hongkong

J. MCARTHUR, Esq. Manager: Shanghai-G. H. Sxmt, Esq.,

Losnon BankEM : WESTMINSTER BANK, LTD.

SURRENT ACCOUNTS öpened in LOCIAL CURRENCY · and FIXED DEPUSITY received for one year or shorter periods in Local Carrancy and Sterling on terms which will be quoted on application. Hongkong, 14th June, 1979.

HONGKONG

เ

[37

SAVINGS BANK":

*HE business of the shove Bankisconducted by the HONGKONG & SHANGHAL BANKING CORPORATION. Rules may be

btained on application.

INTEREST on deposite in allowed on the Minimum Montely Balances at 31 per cent. per annum.

For the Hoveroso à Suanékai Bauzika

CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager T28

Emgkong, 14th November, 1922.

CAPSTAN

VIRGINIA CIGARETTES

SELECTED & BLENDED BY EXPERTS FROM THE FINEST VIRGINIA LEAF

Smokers of

“CAPSTAN” CIGARETTES are always sure of a cool and pleasant smoke with an excellent flavour

The CIGARETTE for the CONNOISSEUR

·Packets of 10

OBTAINABLE FROM ALL HIGH-CLASS TOBACCONISTS

Tins of 50

advertisement is iammed by British-American Tobacco Co. (China), 'Ltd

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

IIMITED.

HEAD OFFICE:

15, Groenchurch Street. London, EC. 3.

Authorised Capital Subscribed Capital - Paid-up Capital. Reserve Fund m

BANKERS

23,00 1,000

21,400,000

£1,050,000 £1,200,000

Ter Bang'or England, THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, LAT

BRANCHEN:

Kuala Lumpur Rangoon Bangkok Hongkong" INDIA,

Madras Bombay Howrah

Shanghai Calcutta Karidy New York Stola Colombo Karachi Penang - ringanore Delhi Kota Bhara Port Louis (Mauritiue) Galle

CHARTERED. BANK · OF

AUSTRALIA AND“ CHINA.

£3,000,00) £1,800,00 4,000,000

INCORPORATED BY HOYAL CHIETIK, 1863

Head Urth B--- LAN1-03. –

Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Lability of Propritors

FOREIGN EXCHANJE and General Banking business transact

CURRENT ACCOUNTS opel and FLIED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rutes which will be quoted on application.

·A. H. FERGUSON, Hongkong, May 8th, 1923.

:

HONGKONG BRANCH

Eusiness transacted.

Every description of Banking and Exchange

INTERERT allowed on Corrent Accounta to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deporità at raton that may be ascertained on application,

́N. C. WILSON,

Manager.

7 Queen's Road Central,

Hongkong, May 31st, 1822.

[20

Manager

fax

BANQUE DE L'INDO.CHINE,

PARIS.

Hend Offline: 18, Boulevard Heuzamaun,

Paris,

Subscribed Capital. Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital. Fra 68,400,000.00 Res ve Fund ........Frs. 50,667, 233.54

BRANCHES: Bangkok Hongkong Faigon Battambang Mengtes Cabica

*

Shanghai Singapore lientein ToGrace Yunnanfa

Djibouti Papecte Haiphong

Peking Hankow Pnom Penh.

Hanoi

Pondicherry

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.

(Tarwas GINKO.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1809.

Capital Subscribed.... Yan 60,000,000! Cupital (Paid-up) ...... Ten 52,500,000 "Reserve Funds

Yen. 12,180,000

|HEAD OFFICE;-TAIŸEH, FORMOSA:

BRANCHES : JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe,

Osaka, Moji:

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:

No. 10, Des Vœux Road C., HONGKONG. Established 1919.

Authorised Capital Paid-up Capital Reserve Fund

............

$10,000,000.00 *3,000,000.00 500,000,00

DIRECTORS: M. PONG WAI TING, Chairman, Hon Mr. Chow Mr. Huynh Thi

Shou Son, Mr. Kan Ying Po, Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong. Mr. Fung Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Shek Mr. Kan Chiu Nam, Mr. Ng Chang Lok.

Mr. Kan Tong Po, Mr. Tse Fong.

Chief Manager Asst. Manager

BRANCHES & AGENCIES

PARIS

NEW YORK

SAN FRANCISCO YOKOHAMA (7 SAIGON

LONDON.

SHANGHAI KOBE

NAGASAKI

PENANG

SINGAPORE

HANKOW

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

CALCUTTA:

BATAVIA SOURABAYA BOMBAY CANTON

London Basura: The London Joint Ulty and Atidiana

Dank,

Every description of Banking und Ex?nance businem trante Louny printed on approved securities.

Internet allowed on Cortesi "Deposit Aceom at the ra's of Tra per cent. per annum, on kavings Account Pour per cent, per annut, anf en Elsad Bepowita at the following

For 3 months at the rate of 3 per cent. per annum For 8 months at the rate 4 per cent, per avan

For 11 months at the rate of a ver cent, per wanow.

KAN TONG PO,

Chief Manager.

Hongkong, February 26th, 192J.

(34

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Reserve Fund

:-LIMITED.

Capital (fully paid-up)..............Yen 100,000,000 Yen 9,000,000 Keelung, Makung, Nanto, Pinan,

HEAD OFFICE: YOKOHAMA, Shinchies, Taichu, Tainan, Ta

Branches and Agencies at kow, Tamsui, Tobyen, Ako, * CHINA Shanghai, Hankow, Kiukian, Bombay

Batoris

Robe

Sner bags Cordon Rangoon Amay, Faochow, Swatow, Cant' A d'Es-OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singia Calcutta

San Francisco Buenos Ayres Lyons-

Los Angeles pore, Soerabaya, Samarang,Changchun Batavia, Bombay, London, New Dairen Dalay) York.

BANKERS: IN FRANCE Comptoir, National

compte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas ; Crédit Industrial et Commercial Societe Générale.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Lul,; Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan and Co., French-American Banking, Corpora tion; Guaranty Trusty Co., of New York. Ioans granted on approved securities. Interest allowed on Current Accounts Current Accounts opened and Fixed and Fixed Deposits according to arrange. Deposits received at rates which may be ment. ascertained on application.

Every description of banking and ex Bank conducts a Savings change business transacted. Department

DAY. VARSOT, DES K. C. EAU,

Acting Manager. Chict Manager Hongkong, July 12th, 1921. 132

381

...

T

LONDON BANKERS: LONDON COUNTIES WESTMINSTER AND A PARE'S BANK.

The

Bank has Correspondents in Commercial Centres to the European Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip- pine Islanda, Java and other Dutch Indies, Australia, America, &c.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application, at AA!

SKONDOH, |Hosakoya: BeaNCH, Manager. 284, Des Vœax Road,

Hongkong, 7th September, 1923

monoseki

g Sydney

Tsinanfa

Honolulu Harbin Rio de A Thingtau Kai Yeen * Jaqsirɔ"Vladivostock Interest allowed on Current Accounts. Deposita received for fixed periods at rates to be obtained on application. T. NISHIYAMA,

19th March, 1993.

-Manager." Fab

CAPS

Navy Cut Cigarettes

NEDERLANDSCHE HANDEL.

MAATSCHAPPIJ. JANON (NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

-Established 1824.

FJ

A. Capital .F.100,000,000 £8,333,333 Paid-up Capital...F. 80,000,000 £8,666,668 Reserve FundF 19,445,200 £1,620,433 Special Reserve F. 22,600,000 £1,888,333

Head Ofice-Amsterdam.· Branches at The Hague-Rotterdam. Head Agency: Batavia

BRANCHES

Median

Handjeomasin Macassar Bandoeng Bombay Calcutta

Cheribou Djambor Diakjakarta Kobe

Kota Badja

Padang

Shanghai

Singapore Boera baa

(Sale)

Tegal

Tjuntjap

Palombang Soerakart

Cealonger: Penang

Pontianak

Rangoon

Weltevreden Samsrange 1 kus Ta

Correspondence at Colombo, Madras, Pondicherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco,, etc. etc.

London Bankers-The National Pro- vincial and Union Bank of England, Ltd. The Bank buys and sells and receives for collection Bills of Exchange, issued letters of credit on its Branches and cor-: respondents in the East, on the Contin... ent, in Great Britain, America, and Aus tralia, and transacts banking business of every description.

W. H. GROSKAMP".

TRABI DAgent. Hongkong, September 4th, 1922. [31.

THE BANK OF CHINA.

銀國中

(Specially authorized by Presidential

Mandate of the Republic of China. on the 22nd of November, 1017.),

Authorized Capital, $60,000,000,00 Paid-up Capital 18,278,600.00 Beserve Funds

9,020,425.24 HEAD OFFICE...

PERING HONGKONG BRANCH, Queen' Road Central. Branches and sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of thes world.

Lander Bankers-The National Provin einl and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York. New York Bankers-The Irving National

Bank

The Equitable Trust Co., New York. Interest allowed on Current Account and Fixed Deposits, Terms on applice. Lion

Every description of Banking Business transacted.

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange,

TSUYEE PEI," Manager. Hongkong, September 8th, 1921

[33

Printed and Published by RNET AINILOROK Cartwright 'for the Hosozoxa Daily Press,LTD. at 143 Chater Road, Victoria, Hongkong: Londos Office: 131, Fleet Street, ELC, 4th edn,