1923-06-28 — Page 11

HONGKONG DAILY PRESS, TRUESDAY, JUNE 2813, 1978.

"ELLERMAN LINE" P. & O., British India C.

(ALLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00.. LTD.)

UNITED KINGDÙM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDE.

*OMY OF BOSTON

23 July

...Shanghai, Kobe & Yokozama,

4). "DITY OF COBINTA”

"CITY OF MANCHESTER

HOMEWARDS.

30th Jano 17th July

Bach

Marsilles, London, A ̧werp á Hamburg.

do.

PASSAGE RATES TO LONDON.

"A" Class Steamers

*B* Claɛn Steamers

"C" Class Steamers

1st Class £92-2nd Class?£63.. Bat Class 184-2nd Class 256. 1st Class £56.

[.6,-"Q" Class Steamers edirprise those off the Cargo type whiskihare accommodation voy a few passengerú",

bus codes carry Doctor at Lewardem -

Babloot te shange without nolios.

ኑ.

· For further particulars apply to m

THE BANE LINE. LTD. {(Unl\Central 7001!

BOLTOAK, MASSEY & CO, LTD, CANTON.

BOSTON AND NEW YORK

Joint Servisual the

BLUE FUNNEL" LINE

QURAN 98 00, LTD. AND CHINA MUTUAL EE. CO, LTD.

(10

AMERICAN & MANCHURIA'n line

(ILLERMAN & HUCKNALL 8.8. 00., LTD )·

8. "DIOMED“.

16. "TELEMACHUS

12.

LANGTON HALL"

44" CITY OF MADRAS"

Bailings from: Hongkonan

B.

vis Suez Canal

Tis Buer Dana!

Tia 9xes Count

via Suez Canal

5th July. 15th July,

26 shth July.

Sta August.

Stemmar proceed is Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice.

Fa freight and particulare apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE 02 THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

{JOHN EWERS & HOME, LTD.)

HONGKONG ANƊICANTON,

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD. CANTON.

(17

MESSAGERIES MARITIMES M.

Wall StesmeTE.

ANGKOR

SERVICES CONTRACTUELS

Next Ballinge from Marzolles.

PetArt. at Hgkgj land Sailing for Shal, and Japan.

Probable Baling from Hongkong for.

Karsellion

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Lncorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER SERVICES Straits, Java, Burna, Curley, India. Persian StuLF, WEST INDIE, MAURITIUP, EART & SOUTH AFRICA, AUSTRALARIA, IGLUDING Now SBALAND: & QUERELAND. Fears, END BRA,

PENINSULAR & OBIENTAL FORTNIGHTLY

"DIRECT ROYAL MAJI. STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

BL.A.

Tenu

*From

Hongkong

(about)

"SICILIA"

6,813

(30th June, Noca

"MALWA

10,241

11th July

'NAGPORE"

5,283

14th July

"KIDDERPORE

6,331

19th July

"DEVANHA

8,099

18th July

BOUDIAN

4,696

4th Aug.

"KHIVA

9,017

8th Aug.

2.841

stad Aug.

6,813

25th Aug.

10,51%

"DONGOLA

8,056

*MANTUA "

10,902

"KARMALA ***

9,099

7th Sept. 21st Sept. 6th Oct. 19th Oct.

KASHMIR BIGHATA "MACEDONIA

Destination

Hire Pasant, Colombo à Bombay B'bay, Mars, Gib,L'don.&A werp. Spore, Penang, Colombod Bombay Singapore, Colombo & Bombay, Mare, Gib, London & Antwerp,

Gib., London & Antwerp. B'pore, Penang Cokmbol Bombay. B'bay, Mars, Gib,l'don.&A werp Mars, Gib, London& Antworp B'bay Mars, Gib, L'don.& Awerp. Mare., Gib., London & Antwerp

APCAR. SAILINGS

BRITISH INDIA

-

*TAKADA” "TANDA"

6,945 6,956

1st July, 10th July,

Singapore, Penang & Caloutta. Bingapore, Penang & Caloutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ARAFURA"

6,000 7th July

Minis, Sandakan, Thursday Jas, Townsville, Brisbane, Brúnny & Melbourne,

Frequent connection) fram Australia with the fallowing i--

The Union 8,8. Uo.a Bimmers to the Unitat Kingdom via How sulani, Vanson#31. The P.&O. Royal Hall Stowmor to London vis Enes Canal 17(8am Franoisas, ato The P.&O. Branch Service of Sisumurs to London via the Cape

The New Zealand Bhipping Co. Stanmore far Bouthampton dad Louden via Panama’Oavs

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

9th July

"TOBILLA

CHILI

23rd July

"KHIVA

PORTHOS. ***

1st June

3rd July

6th Aug.

MET. ALBAN8"

CHAMBORD

35th June

17th July

20th Aug.

" KASHMIR*

PAUL LEGAT

20th June

31st July

3rd Sept.

ANDRE LEBON

13th July

14th Ang..

17th Sept,

BATES" OF. PASSAGEṛMONEY TO MARSEILLES. (including table Wine and Free Doctor's Attendanos),

A Crass fist Class 95.-08. Od. SYBARIES | Rad

__

£68.05.02.

B CLA 1st Class.........89: On, Del. STEAMERS and a

69,0z. Bill.

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe.

Accommodation reserved in the Trains at Marselles,.„- LIGNE COMMERCIALES (0anno Boats);

. "O. MAGES Loading for HAVRE, ANTWERP & DUNKIRK, about 28th June.

■■«LT. DE MISSIESST "loading for BAVRE, ANTWERP & DUNKIRK, about mid. July.

MESSAGERIES MARITIMES 00,

`B, Quxar's BuzzIZIK, CONSIGNATION—TRANSIT-REPRESENTATION.

felsphans: Osatral 740.

ย

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

REGULAR SERVICE of Bath, High Glue Count Steamers having mod

accommodation for First-Class Passengers, Electrio Kilght and Fans in monterconis, aloots and zotllent camine

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHONG HAICHING

AND RETURN

$,205

30th June

.9.09.

2nd Jely, D.1

4,500

10th July

8,960

14th July

Moji & Kobe.. Shanghai, Moji Kobe'a Yoko hama Moll, Kobe & Yokonamd Shanghai, Moji, Kobe & Yoko hama.

alteration without notice.

All dates are approximate and rubject to WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

* Passenger for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore while'await- ing the on carrying steamer, **

First Faloon Passengers may travel by B.I.B.N. Company's Steamers between Sings- pore and Calcatta or Singapore and Madras in lieg of the section of their F. & D Tickets Bingapore to Colombo.

fitted with Electric Fans free of charge.

All Cabins are f

Parcels Meararing not more than 2) # x 2 ft. x 1 will be received at theCompany s Office up to Noon on the day provicus to miling.

For Further Information, Parage Fares, Freights Handbooks, eto, apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

21. Des Voeux Food Central, HONGKONG.

Agents,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regula Sailings to Boston and/or New York by! ¦ fart freight steamers.

For

BOSTON

and

NEW YORK

ES.. "GAELIO PRINCE”

8A "GOTHIC PRINCE'.

For Freight and fall partisataas sppty toma

(Oostpying 9 or 19 Days)

Telephone: Central 3168

Telegrama (FraDrince)

Capt. 3. 8. Thomson.

Friday, Friday,

29th June, si

6th July, si 1122

Arrivala and Departure from the Ompany's Wharf (neur Blake Pier)

For Freight and Pamage apply tow

sun or about 28th June.

·on or about 23rd July,

FURNESS (FAR EAST LIMITED,

(Incorporated iz Great Britain)

S.

Bb, George's Ballding

K.

ខ្មែរ

SAILINGS FROM HONGKONG BBUJEUT TO ALTERATION LONDON, "HAMBURGT ROTTERDAM" & "ANTWERP-Monthly dires:

service via Singapore Colombo, Baes and Port Bald.

DOUGLAS LAPBAIK & CD;

General Managers).

ALBS MARU

BIO DE JANEIRO, BANTOS.

JAPAN COAL

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INBURANCE COĮ THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANOS 00.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITHUBISHI TRADING CO., LTDT

|KHAD OFFICE=TOKIO

N«, 14, PEDDER ST., HONGKONG

05. & BUENOS Bingapore, Colombo, Durban and Capetown--Passenger Berrics.

SEATTLE MARU.

BOMBAY fortnightly service visBingapore and Colombo.

BURMA MÁRU”

"BORNEO MARU

Baturday, 14th July

AIBS-la Brigon Monday, 9th July

Friday, eth July Sunday, 8th July

BAIGON, BANGKOK, SINGAPOER & DELI-Regular monthly Fassenger

Bervice

PALM BISHO MARU”

CALUUTTA-Monthly Berrios vis Bingapore and Rangoon,"

MALAY MARTINENT

Monday, 2nd July

VICTORIA, BEATTLE TACOMA" & "VANCOUVER ria Basughed and

Japan Porta Taking cargo Berrion,

ARIZONA MARUW

OVERLAND POLETTS

Saturday, 7th July:"

-QANADA-Passenger

Esturday, 14th July-

NEW YORKAPANAMA-Regular monthly service vis Japan Porte,San Francisco

Panama and Coban Parts,

*HAMBURG MARU,

JAPAN PORT3-Shanghai Dairen, Kobe & Yokohama

LONDON MARULAMANDA

Baturday, 7th July

17th July

KEELUNGSWATOW & AMOY Theoo Beamers have excellent socommoda

tion for Las and tud oless mloon passenger, PAMAKUSA, LARU PA

TAKAO TRWAŁOW &AMOY.

"BOBETU TABU OR bebe

TAKAO DIRECT!

KISHU MARU

Banday Let July Thursday, 5th July

Monday, 16th July

For sailing dates and further particlare please apply it.

Tell Central No. 4990]

„K, BHIMA, Msan

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Port

SWATOW, AMOY & SHANGHAI HOIHOW & SINGAPORE.

HOIHOW & BANGKOK.

SWATOW A BHANGHAI–

SHANURAI ATSINGTAO

BANGKOK

SWATOW, SHANGHAI & PUKOW SWATOW & SINGAPORE

SWATOW & AMOY

CBEFOO & NEWCHWANG AMOY & SHANGHAI

11

the Steamer::

CHERIANG"

CHINHUA" "LINAN

SUIYANG *YINGCHOW"

CHENAN "KANCHOW *

-*KWEIYANG "KATING "PAOTING"

Date of Departure

On 38th June, D.L On 16th June Il a... Un 19th June, 11a.m. On $8th June, 11 at Oa lat Jaly, On 1st July, On 1st July, Noot On 1st July, - 4 panti On 2nd July, 4 JANU On 3rd July Del On 3rd July, D.I

Ballens Balocp accommodation amidships, with Electro Fana fitted. Regular Scharnle service our times weekly between Canton, Bongkeng and Shanghat, leaving Hongkong Sundays (artending to Patow), Tuesdays and baturdays (extending te Talogtro), and Thundays (via Amoy). Cargo taken on through Bill of Lading to all Tangtare and North China porta. Faisangera for Bhanghai do not require to tranship at Woosangan LA

BANGKOK LINE-hegehr weekly mortice leaving Bongkong Tuesdays to and from Bangkok via Bwatow maintained by new "E" class steamers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabins,

» For Freight or Panago apply to—

TELEPHONE Central 38:

||

BUTTERFIELD & SWIRE (1025 TWINK A 1933 Les)

Agenta

་་

"CA200 D DAF VANA CAN'IN ƏRSUNND AT KÉK OFFICE 25 BETTEarıkça a 297a) (Dar heren a do 1, 1163-3

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

¿HONGKONGATO PHILIPPINES AND AUSTRALIANENPORTS, Bastars" BunikOT TO ALTARATION

Star

Art, Langhon, tròth Australia f Leave 'kong, for Manila,

Fardaket, & Ane. Forte,

This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc, and has superior accommodation Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Doctor lis carried, Reduced Farer, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Ports

For freight and passage.apply to---

BUTTERFIELD. & SWIRE Telephone Central No. 38.

(Joxy Bwinn à Sons, Lo.) Agari

STRUTHERS & BARRY

OPERATING UE. GOVERNMENT. SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. £8. “Cadaretta "

·U.5.8.3. «West Ivan "

.:

204

Das Hongkong In port. Leave Hongking 30th June. Des Hongkong 10th July,

Love Hongkong 18th July

김숙.

CAKGO ACCEPTED FOR TRANSH1PMENT AT SAN FRANCISCU 10, WEEKL?

BAILINGS FOR ATLANTIC KEABQARD POETS. THECUGE BILLS OF A

LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTS

TO MANILA, CEBU, ILOILO AND ZAMEQANGA. USAB.. “West Bequans"

*** Dae Hongkong 3rd July,

Leave Hongkong

U.B.8.3. "West Prospect"

B

5th July,

TO. MANILA AND SINGAPORE.

Das Hongkong 15th Jaw. Leave Hongkong 16th July. THEOUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTE NOT SERVED

1

Fon Twis INFORMATION APPLY TU

·STRUTHERS "AND

LL EVERETT,

Gunara) Agent for-- JAPAN CHINA-PHILIPPINES.

INDO-CHINA-STRAITS & JAVA,

BARRY.

lat Floor, Queen Building, Phons Central No, 2008.-

u. P. BRADFORD, Res. A gent.

[12

DODWELL & CO., LIMITED

REGULAR BAILINGS TO NEW YORK & BOSTON»

I NEW YORK & BOSTON I SUEZ

"WRAY CASTLE”

“EGERMONT.CASTLE"

"BOWES CASTLE"

ailing on or about 10th July, wasting on or about 7th August. ww! 'sailing on or about 7th Sept.

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO ON THROUGH BILIS OF LADING FOR LEVANT, BLACK BEA & DANUBE PORTS

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is al accepted for this port on through Bills of Lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN FORTS £68

FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE

*FIUME-L"

**DUCHESSA D'AOSTA

*** TRIESTE K

ROSANDRA

mailing on or about Brd-July, milor beginning of Argart radiing on or atent end of Aug. mailing on or alcat end of Sept.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & I KUBE

DUCHESSA D'AOSTACK TRIESTEL

'HOSANDBA

wag sailing on or about 5th July, **** falling on or about 2nd August.

sailing on or about 2nd Sept.

Passengers Luggage can be insured at the Chiceof the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FTUM CALOUTTA and COLOMBO to BOUTH AFRICAN PORTS.

Jaming on or about 28th July "UMZUMBE ROBER

Through Hills of Lading furned from Hongkong, ang kaya

For Freight of Famage on my of the boy Lhowapply to

DODWELL & CO. LIMITED,