TIN` HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY MED, 1995.
"ELL ERMAN LINE" P. & O., British India 0.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.s. 00.. LTD)
UNITED KINGDOM" & "CONTINENT SERVICK."
OUTWARDS.
"UITY OF MANCHESTER 9th June ...Shanghai Kobo & Yokohama,
(0.9.) "CITY UP TOKIO "
CITY OF MANCHESTER
HOMEWARDS.
8th June 17th July
...Marsailles, London A'werp. & Hamburg
do.
PASSAGE RATES TO LONDON.
"A" Class Steamers
R" Clay Steamers
C" Class Steamer«
Ist. Class 192-nd Class 102 Is Class 184.-2nd Class £36. 1st Class £56.
N. B. "C" Can Stemoore compelen thonn af the targa, type which have nerozumalazion fue a few pa Deengers,
but do not, ry. Docter of Staverdim. U
Bubject be change without notice.
For further particulars apply to -
Apcar and
Eastern & Australian Lines
¿COMPANIES. inemiperact. In ENGLAND),
MAIL AND PASSENGER SERVICES Bunaks, Java, Burma, Onylen, India, PERSIAR GULF, WEST INDIES, Mauzwius, Maps & Sour¤ AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING New Zealand & QUEENSLAND PORM, RID SIA, EGYPT, EUROFI, EN.
· PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(Under Contract with H.M. Government.)
N.
11
C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
JAVA -
For
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
Steamer
To Sail "TAIKOOWANYI" On 23rd May, "YUNNAN"
HOIGOW, PARHOI & BAIPHONG SWATOW & SHANGHAI
TIENTSIN & NEWCHWANG
SHANGHAI & TSINGTAO
41
SWATOW, SHANGHAI & PUKOW
HAIPHONG
SWATOW & BANGKOK
MANTLA
AMOY & SHANGHAI
"KANCHOW "WURU
*KALGAN"
THAN *LIANGUHOW* ̈
On 24th May, 11am.
On 14th May, Noon.
On 15th May, p.. On 25th May, 5 p.m. On 26th May, 4pm. On 97th May, Noon. On 29th May, 11 .. On 29th May, Neon. On 90th May, 4 p.m. On 28th May. p.m.
Excellent Baloon accommodation amidships, with Electric Fans atted. Regular Schedule service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bundays (extending to Pakow), Tuesdays and Baturdays, (extending to Tsingtao), and Thursdays (via Amoy). Carge taken on through Bill of Lading to all Yangtare and North China ports. Pazengers for Bhanghai do not require to tranship at Wooring..
BANGKOK LINE, -Regular weekly mrvice leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok vin Swatow maintained by now “K” class steumers, attrnotávely
thod for passengers, with double and single-berth cabins,
BUTTERFIELD & SWIRE
For Freight or Page apply to- TALEPTORS Central 38.
||
IZVEN WERE A BORK, 10K)
Agela CARGO I BADGLEE CAN BE INIURED AT VAX OFFIEM UN BUTTERFIELD A IWIRR. – Jika Hwức à does, Ltd,
Dertles Nor
29th May, Neon Singapore, Pening & Bombay. |90th May, 11 am, Marseilles, London & Antwerp.
Spore, Colombo & Bombay Spore..Penang, Colombo Bombay do.
THE
BANK LINK (Tel, Central 780)
LTD.
HOLYOAK, MASSEY & CO. LTD., CANTON.
Us
A.B.
Trus
Fran Bookcog
(about)
"BLUE
"CITY OF BIRMINGHAM " "DANFA”
CITY OF PITTSBURGTM
163
Sallhags from Hongkong
... via Suez Canal
+21
via Saez Canal
...via Suez Canal
I
-via Box Capal
BOSTON AND NEW YORK
Joint Servies of the
FUNNEL"
OCHAN SE 00, LTD. “AN CHINA MUTUAL BA, CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
CELLERṀAB ↳ BUQENALL 8.8. 00., LTD.)
"KHIVA" "KAFUMIR" ""STOTLIA"
"MACEDONIA" "DONGOLA" "MANTUA" |
*ALIPORE
"NYANZA"
5,973 1,000
"LABORE"
6,252
4th June
"SOUDAN"
LINE
"JEYPORE"
6,700
5th Jone
19th June
*SARDINIA
$580
13th Jone
8,097
17th Jane
"SICILIA"
6.811
28th June
"MALWA
10.341
"DEVANHA"
11th July
1,09%
25th July
"BOTTAN"
8,696
9.017
26th: July
8,841
6,513
10,519
R058
25th May,
5th June.
18th June.
25th Jane.
..
10,902
5th Sept. 19th Sept. 3rd Oct
BRITISH INDIA
"JANTS"
"KEEMUN"
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option. Bubject to change without notice.
For fraight and particulars apply to-
BUTTERFIELD!& SWIRE on THE BANK LINE LTD., HONGKONG.
'JOHN, UWIAN & SONS, LTD.)
HONGKONG AND CANTON,
HOLYOAK, MASSEYŢA CO., LTD. CANTON.
(17
M. MESSAGERIES MARITIMES M
Mall Steamers.
AM BOISE
CORDILLERE
ANGERS
UHILI
PORTHOS
ANGKOR
SERVICES CONTRACTUELS
and Sailing for
"Ps. Aries Birks
Next Ballings from Marseilles.
S'hai, and Japan.
M.
Eropahia baik,{
from Hongkong for,
Marsailles.
28th May;
8th Aar. 22nd Aug. 22nd Aug.
Marrellian. London & Antwerr. Bombay, Mars,L L'doo, & Antwerp S'pore Penang, Colombo & Bombay Bom Lay, Mars, 'don. & Antwerp Marsailles, London &
London & Antwerp. pore, Penang, Cotonton Delavay Bombay, Mark, L'den & Antwer Marseilles, London & Antwerp
'pore,Penang, Colorabo & Bamba Bombay, Mars. L'dan, & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Bombay, Mara., L'dor. &]Antwerp
APCAR SAILINGS.
4,894 13th June
Calentia via Singapore & Penang
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
EASTERN *
4.000
2nd June
(Man, Fandakan, Thursday Isere, Townsville, Brisbane, Bedner, a Melbourna
Frequent oraretiane from Australia with the following --
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Kew Zealand, Vancouver, The P. & O. Royal Mail Steamom to London via Enos Canal." (Ban Franciscs, etc. The P. & U. Brúch Service of Biemmers to London via the Cups.
The New Zealand Shipping Cove Steamers for Borthampton kat Loudou via Faroma Caval
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN/
11th June
"JANUS" "JAPAN"
4824
124th May. D.L.
6.052
30th May
Amoy, Moji & Kobernian cepa Shanghai & Japab.
20th April
4th May 18th May
23rd May 5th June 10th June
25th June
"DEVANHA" ·
8,092
3rd Inne
1st June
3rd July
0th July 23rd July 4th Aug.
"ARAFURA"
6,000
12th Jane.
Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Japen direct
"SICILIA"
8,812
16th Jano
Shanghai only.
"MALWA
"
10,941 17th June
Shanghai only,
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
(HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS.
BAILERS Buszert 29 ALENKATTION,
Steamer
"OHANGSHA "
A. Hongkong from Australia | Lære b'kong, for Mania, “Nandakar, & Ans. Ports,
21st May
28th May, 4 p.m.
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc., and has superior accommodation Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooma. A daly qualified Docter is carried, Redaced Farer, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Portal
For freight and passage apply so- BUTTERFIELD. & BWAKE. Telephone Central No, 36.
(Jon Box & Bow, Lo.) Aɣmi
STRUTHERS & BARRY
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
10 LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM BONGKONG BY LIRECT ROUTE. **Doylestown"
U.F.E.B. "Mursa"
Due Bangkong 26th May. Leave Hongkong 28th May. Doe Hongkong 14th June, Leave Hongkong 26th Jane.
CALGONACCEPTED FOR TRANSMIPMENT AT BAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD FORTS. THROUGH BILLS OF
LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLANDPOINTE.
TO MANILA AND SINGAPORE.
8.6.
RATES OF PASSAGENMONEY TO MARSEILLES. (including labis Wine and Free Doctor's Attendance).
▲ Owens flai Class,.... 95. da. Od.
· Benamins (2nd
1
*£68.0. Od
ļ
B CLASS 1st Class BAKE 13nd
80. Os. d.
62. 05. D
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe Accommodation rasarved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CAngo Boats)
43. "MEINAM" loading for HÅVRE, ANTWERP & DUNKIRK, about 27th M■y.
MESSAGERIES MARITIMES CO,,
CONSIGNATION~TRANSIT-REPRESENTATION.
Teisphemy Central 740.
18
3. QUIN' BUS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVICE,
R
EGULAB BERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good socommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fees in amwETOOIN. Saloons and Engellent cuisine
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
All dotes are approvimas and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Partengera for Rangoon munt defray their own Betel expenses at Singapore. while await. ing the on carrying steamer.
First Saloon Passengers may travel by BJSN. Company's Stearea between Singa Tore and Calcutis or Singapore and Madras in lien of the section of their P. & Tickets Singapore to Colombo,
All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge.
Parcels Measuring not more than 2 ft. x 9 ft. x I will be received at theCompany s Office up to Noox on the day previous to sailing.
For Further Information. Passage Fares, Frights Bandlooks, etc, apply to--
PACKINNON, MACKENZIE & CO.. 27, Des Vorur Road Central, BONGKONG.
Agents.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sailings to Boston and/or New York by fast treight steamers.
For
BOSTON
and
NEW YORK
RB.. "ROMAN PRINCE"
S.S. "GAELIC PRINCE"
For Freight and full particuiaan apply to-
AND RETURN
(Doompying or 10 Days)
FURNESS
HAICHING HAIHONG
1 Capt. J.S. Thomson
Capt. W. Q. Famore
Friday, 5th May, at 1 pm Tavrday. 99th May, at 1 p.m.
"Telephone: Central 3165 Telograme (Furoprince)
Arrivala and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier
For Fesight and Pasmge apply to--
DOUGLAS LAPRAIK & 00;
General Managers,
JAPAN COAL
ART
GENERAL IMPORTS & EXPORTS AGENTS FOR:-
THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE 00, THE OSAKA MARINE È STRE INSURANCE CO.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI TRADING CO. LTD.
HEAD OFFICN--TOKIO!
No. 14, PEDDER ST„. HONGKONG
on or about 11th June.
on or about 1st July,
(FAR EAST) LIMITED, ncorporated in Great Britain)
81. George's Building
置
(21
BAILINGS FROM HONGKONG SEUJEUT TO ALTERATION LONDON, FAMBURG, KOTTERDAM, & ANTWERP-Monthly direct
service via Singapore Colombo, Suez and Pork Bald.
• AMUR MARU - (Calling at Marseilles) ........ Thursday, 14th June RIO DE JANEIRO, BANTOS. & BUENOS AIRES-ris Baigon,
Singapore, Colombo, Durban and Capetown-Passenger Service.
PANAMA MAKU” BOMBAY fortnightly service via Sirgapore and”
ALTAI MARU”
P
ad Colombo.
Friday, 1st Jano Tesday, &th June Thursday, 21st June & BINGAPORE-Regular monthly Passenger Service.
Friday,
1st June CALCUTI A-Monthly Servion via Singapore and | Eangoon,
HONOLULU MARUTM
8th June Friday, VICTORIA. SEATTLE. TACOMA" & VANCOUVER Bhanghai and Japan Foris. Taking cargs to OVERLAND POINTE DBA. & CANADA-Faasenger Service.
"HAWAII MARU*
Sunday. and Juno NEW YORK via PANAMA-Begular monthly service via Japan Ports,San Francisco-
PARADIS and Cuban Porte
HAMBURG MARU”
JAPAN PORTB-Shanghai, Dairen, Kobe & Yokohama.
ATLAS MARU
KEELUNGSWATOW & AMOY-These Steamers have excellent accommoda.
Lion for 1st and 2nd class saloon passenger.
“KALJO MARU
Saturday, 7th July
Monday. 29th May
Every Bonday,
Noon
"BOSAT HARL
-Thursday, 24th May
Tol Central No. 4990.
K, SHIMA, Manager.
OF
“AMAKUBA MAKŲ".
TAKAO zis SWATOW & AMOY,
For sailing dates and farther partimlara please apply to::
U.S.S.B. "West Cactus"
USA.B.
"West Ivan"
1:
Due Hongkong 26th May. Leave Hongkong 27th May.
Due Hongkong 12th June. -
Leave Hongkong 13th June.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT BERVED.
FOR FULL INFORMATION APTLY TO
STRUTHERS AND SARRY.
L EVERETT,
General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES. INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.
1st Floor, Queen's Building, Phone Central No, 3008
G. P, BRADFORD, Bes, Agent
122..
DODWELL & CO., LIMITED
BEGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
For NEW YORK & BOSTON via SUEZ
**KENDAL CASTLE”. "WBAY CASTLE"
sailing on or about 5th June. Bailing on of about 8th July.
LLOYD TRIESTINO.
TAKING CARGO ON THROUGH FILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS.
FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE
NIPPON" I
sailing on or about 5th June. sailing on or about 28th June.
5.6. FIOME-L
5.
"FIUME-L* P
146
业
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE,
****[ sailing on or about 31st May.
Passengers Luggage can be insured at the Office of the Agente.
NATAL LINE OF STEAMERS.
B.J.
ני
From CALCUTTA and COLOMBO to SOUTH AFRICAN PORTS.
"UMSINGA"
miling on or about 21st May, Through Pill of Lading izmed from Hongkong-
For Freight or Faesage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO. LIMITED,
Agents.
No comments yet.
Private notes are available after approval.