1923-05-19 — Page 11

Y

THE RONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 19TH, 1995.

"ELL ERMAN LINE" P. & O., British India C.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD-)

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS..

CITY OF MANCHESTER!" 9th June....Shanghal Kobe & Tokobama.

63. "OFTY UP TOKIO "

HOMEWARDS.

5th Jane... Marscilles, London Awerp. & Hamburg

PASSENGER SERVICE. <

14. “CITY OF TOKIO"

Marsotilos, London, & werp & Hamborg. "CITY OF MANCHESTER" Endall July...Marcilles, London & Hamburg. 1

6th June

'CITY OF TOKIO,

**** CLSAN DALAern.--Pure ; Uongkong-London B

Bijzot to shange without notice.

For further partieulses apply wi-

THE

BANK LINE. LTD.

(Tol Central 7801

HOLYOAK, MASSEY & CO. LTD, CANTON.

{10

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

¡COMPANIES Incorporated in ENGLAND).-

AND PASSENGER SERVICES

Sebajo, Java, Bunka, Ünften, India, Pirmian GULP, WEST INDIES, Mauritius, EAST & BOUTH AFRICA, AUSTRALAFIA, MOLUDING NEW ZEALAND &. Quainɣland „PORTS, RED SHA, Barry, EUROFI_Exc.

PENINSULAR & OBIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

CHINA

For

N.

11

C.

NAVIGATION. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

AHOY & SHANGHAI" - SHANGHA

HAIPHONG

244

1.

SWATOW, AMOT & SHANGHAI

SHANGHAI TSINGTAO

- SWATOW & SINGAPORE

AMOY & SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK

NJ

jak

MANILA FOIROW, PAKHOI – HAIPHONG SWATOW & SHANGHAI ...

Steamer *PAOTING" *KWEILIN* "NEWOHWANG** "KIUNGCHOW"

YINGOHOW,

"KINGYUAN

"SZECHUEN

"TAMING

"YUNNAN"

"BUNNING"

To Sail

On 19th May, D.L On 19th May, D.L On 19th May, 11 am, On 19th May, On 19th May, po

On 10th May, Noor.

May

"KWANGCHOW" On 2nd May, Noon.

D.L.

BAR

Ou and May, 4 p.m. Op.23rd May, 1.m.

On 24th May, Noon.

Excellent Baloon accommodation amidships, with Electric Fans Eitted. Regular Schedule service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (artending to Pakow), Tuesdays and Saturdays (extending to Tsingtao), and Thursdays (via Amor), Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtare and North China porta. Passenger for Shanghai do not require to transhi, at Wooring.

BANGKOK LINE-Begular weekly service leaving. Hongkong Tuesdayı to and from Bangkok via Swatow maintained by new "K" china stomers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabins,

For Freight or Pastage apply to-- TELEPEOKE CENTRAL 58. ↑

BUTTERFIELD & BWIRE

LIONS SWIRE À VORK, LIB,)!

Agenta

„OBAGO A SANDAGE CAN SE JEBULED AT YER OSTIOR OF BUSTERFIELD A SWARN' Joků Smurs à Bosa, Erd-

8.8

TTAJ

Jerm Boogkeng

(about)

via Snax Canal

"DANFA

3. CITY OF PITTSBURGTMTM

L.A.

"KEEMUN"

...is Suez Canal

BOSTON AND NEW YORK

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL"

LINE

OCHAR 8,8. CO., LTD, CHINA MUTUAL EN, CO, LTD:

ANF

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN BOTHALL 8.8. CO., LTD.)

Sallion from Hongkong

"CITY OF BIRMINGHAM"

* ALIPORE"

DELTA

* SICILIA " MALWA"

- DEVANHA" "SOUDAN

5.973

"WYANZA "

7,000

29th May, Noon 30th Mar 11 n,m,

"LABORE"

5,951

4th June

"SOUDAN"

6,700

6th Juno

"JETPORE"

5.118

12th June

"SARDINIA

8,650

13th June

4,097

17th June

6813

28th Jane.

10,341

11th July

8,09%

25th July

6,696

25th July

"KHITA

9,017

"KASHMIR"

R241

"MACEDONIA "

10,519

"DONGOLA "

A056

25th May.

5th June

"MANTUA "

10,902

8th Aug. 2nd Aug. 3th Sept. 19th Sept. 3rd Oct.

...vía Suez Canal

13th June.

#

...via Suez Canal

15th June.

Derinsven

Singapore, Pening & Bombay, Marañilies. London & Antwerp. S'pore, Colombo & Bombay Spore., Fenang,C Colombo Bombay da.

Marseilles, London & Antwerp. Bombay, Mars. L'don. & Antwerp Spars, Penang C Colombo Bombay Bombay, Mars, 'don, & Antwerp Marsailles, London de Antwerp. Sport Penang,Colombo Bombay Bombay, Mars. I don. & Antwerp Marariles, London & Antwerp Bombay, Mars. 'don. & Antverp Marseilles, London & Antwerp. Bombay, Mare., Lrden. & Artwerp

APCAR SAILINGS

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS.

BAILING BOZJEM TO ÅLTRKASTAAN,

Steamer

**CHANGSHA”

Art. Hongkong from Australia | Leave F kong. for Hanila, Fandekar, & Aus. Portr.

21st May

27th May, 4 pm.

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc, and has superior accommodation Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooma. A duly qualified Doctor is carried, Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, Naw Zealand & Tasmanian Portat

For freight and passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE Telephone Central No. 85.

¡Jox &▼ & Soxx, In.) Agans.

Beamers 'proceed is Boez Cual or Panama Canal at Cwners' option.

Bubject to change without notice.

For freight and particular apply to-

BUTTERFIELD! & SWIRE * THE BANK LINE, LTD., SONGKONG **{JOHN SWICH & BONE, LTD,)

HONGKONG AND CANTON.

BRITISH INDIA

4,894 13th June

Calcutta vin Singapors & Pezanz

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

*JANUS"

BOLYOAK, MASSEY【& CO, LTD. CANTON,

"EASTERN *

M. MESSAGERIES MARITIMES M.

Mail Steamers,

AMBOIRE

CORDILLERE

ANGERS

ÜHELLI...

PORTHOS

ANGKOR

SERVICES CONTRACTUELS

Next Ballings from Marseilles.

"Pr. Az.#5 Hgka. and Sailing for S'hai. and Japan.

Probable Sasha j from Hongkong for Marseillon

28th Mayl 11th Junio 28th Jers ath July

20th April

4th May

18th May

1st June

22nd May 5th June 19th Junc 3rd July

23rd July

5th Aug.

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including labio Whs and Free Doctor's Attendance).

B Class

Class........2 88. OK. Ú. Srxamens (ind »

A Quant flei Clas...... 55. Or. 01, BraAME Ind., * BB. Oz. 0

Through Tickets to Leston and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marsailles. LIGNE COMMERCIALES. (Cando Boate)

■... "MEINAM" loading for HAVIE, ANTWERP & DUNKIRK, about 27th May.

MESSAGERIES MARITIMES. 00,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Telephone: Canizal 740.

12

· 8, Queen's BoLLDING,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR BERVICE of Fast, High Class Cock Bicamera having good.

accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fara in materooms, Saloons and Excellent cuinne

SWATOW, ΑΜΟΥ

AND RETURN

FOR

& FOOCHOW

(Osetpying 9 or 10 Days)

HAIFOONG

Capt. Ellis Waker

Tuesday,

22nd May, at is Noon

HAICHING

Capt. J. B. Thomson

HAIHONG

·Capt. W. C. hamare

Friday. Tuesday,

95th May, at 1 p.m.

19th May, at 1pm

For Freight and Passage upply to-

Arrivals' and Departures from the Company's Wharfj; (nour. Blake Fier)

DOUGLAS LAPRAIK & ̄ ̄00,¡

General Managers.

JAPAN COAL

ANE

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR;—

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE DOJ THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

13

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO. LTD.

RHAD OFFICE—TOKIO!

No. 14 PEDDER ST., HONGKONG

4,000

2nd tre

(Mari, Fandakan, Thursday Jeler, Townsvilla, Erisbane. Pedray & Most aurre. »

Frequent connections from Australia with the folowing:- The Union B.B. Co.'s Steamers to the United Fingdom vis New Zealand, Vanookyn, The P. & O. Boyal Mail Steamers to London vis Fuer Canal

(Fan Francisco, síti. The F.&O. Branch Hervice of Blesmere to London via the Care The New Zealand Shipping Co. Steamers for Rothappies and Louden via Panama Canal

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

"CHAKRATA”

DELTA"

"SOUDAN"

"DEVANHA

"JANUS

5,6ля

20th May, D.L. 8.09720th May, 10am

Moji & Kobe.

A700

22nd May

4.894

23rd May

Shanghai Mojl, Kobe & Yokohama. Shanghai only. Japán,

8,099

3rd Jane

Shanghai, Moli, Kabo & Yokohama

All dates are opprcaimate and brojeci to alteration without notien,

WIRELESS TELEGRAPHY. FITTED ON ALL STEAMERS." Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while await ing the on carrying steamer,

First Falcon Passengers may travel hy B.IS.N. Company's Steamers horren Singa pore and Calcutta or Singapore and Madras in lien of the section of their P. & O Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Foot free of charge. "Parcels Measuring not more than 23 ft. x 3 ft. z will be received at theCompany s Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights Handbooks, etc., apply to

:.

STRUTHERS & BARRY

OFERATING US. GOVERNMENT SHIPE.

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM BONGKONG BY LIRECT ROUTE. **DoylestowIL **

Dae Hongkong 26th May. Leave Hongkong. 29th May. Due Bongkang 24th June, Leave Hongkong 25th June.

8.8.

U.S.S.B.

"Mursa"

CALGO ACCEFTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO, TO WEEXL! BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD POETS 1HROUGH BILLS OF

LADING ISSUED TO US. AND-CANADIAN OVERLANDPOINTS;

TO MANILA SAIGON AND SINGAPURE.

**UA5B. “West Ivan”

*Omita Saigon

Due Hongkong 10th June. Leave Hongkong 11th June,

THROUGH, BILLS OF LADING ISSUED TO, ALL PORTS NOT BERVED

FOR FULL INFORMATION AFFLI TV.

STRUTHERS AND

L. EVERETT, MACKINNON, MACKENZIE & CO..

21, Des Your Road Central, BONGKONG.

Agents.

[1

General Agent for JAPAN CHINA-PHILIPPINES.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE INDO-CHINA-STRAITS & JAYA.

Regular Ballings to Boston Tand/or New York by fast treight steamers.

BOSTON

CHF

For

and

NEW YORK

on or about 11th June.

on or about 1st July.

F.E, "ROMAN PRINCE" SS. "GAELIC PRINCE"

For Freight and fall particaisas spply to----

Telephone: Central 8185 Telegrams (Fartprince)

0.

· FURNESS ·· (FAR EAST), LIMITED,

Onoorporated in Great Britain)

*"St. George's Building

[21

RAILINGS FRONS HONGKONG SEUJEUT TO ALTERATION " LONDON, RAMBURG, HOTTFEDAM & ANTWERF-Monthly.[direct

sortice vis Singapore Colombo, Sues and Port Bald.

"AMUR MARU”

(Calling at Marsailles)

RIO DE JANEIRO, SANTOS, & BUENOS AIRES-Tin Saigon, Durban and Capetown-Pasanger Bervice. MARU

Bovice Tia Fir

gapore and Colombo.

SAIGON,

MARU

(calling at Perang).... Monday,

Thursday, 14th. Juno

Friday,

Tab June!

21st May 5th June.

let Jane

Friday,

8th June

Taxoday & BINGAPORE Regular monthly Passenger Service KISHU MARU”

Friday, CALCUTTA—Monthly Service via Singapore and Bangoon.

"HONOLULU MARU

VICTORIA, BEATTLE. TACOMA & VANCOUVER is Bhangha! and Japan Ports-Taking cargo to OVERLAKU POLSTS UBA. & CANADA-PREsenger Service.

HAWATI MAKU“ (calling at Daires NEW YORK

Monday 4th Juno BK ĦA PANAMA Regular monthly servies via Japan Ports,San Francisco – Panama and Cuban Porta.

Saturday, 7th July

"HAMBURG MARU”

JAPAN FORTS Shanghai, Dairen, Kobe & Yokohama.

ATLAS MARU

"ALPS MARU"

(Direct Moji)

KFFLUNG is BWATOW a AmÚY-These

tion for 1st and 2nd class aaloon passenger.

KALO HARU

or

*AMAKUBA MABU".

TAKAO via EWATOW & AMOY..

"EOSHU MARU-

For dailing dates and further parti

Tel. Central No. 4090,-

***

Monday,

28th May Wednesday, 6th June, Steamers have excellent accommoda

Every Sunday, Noos,

Thursday, 24th May

lars please apply for

K. BHIMA, Manager.

BARHY.

1st Floor, Queen's Building, Phone Central No. 8003.

U. P. BRADFORD, Ros, Agent.

[22

DODWELL & CO., LIMITED

BEGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

For NEW YORK & BOSTON via SUEZ

12. **KENDAL CASTLE”?

"WRAY CASTLE”

sailing en or about 5th June. Failing on or about 8th July.

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT. BLACK SEA & DANUBE PORTS.

FTUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading,

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGEES.

FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE **NIPPON”

'see' sailing on or about 5th June, Failing on or about 28th June.

8. "FIUME-L”

+

FOR SHANGHAI,

YOKOHAMA & KOBE.

8. "FIUME-L* I.....

salling on or about 31st May. Passengers Luggage can be insured at the Office of the Agenta.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Withe

From CALCUTTA and COLOMEO ↳ BOUTH AFRICAN PORTS.

sailing on or about 31st May. "UMBINGA"

Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Farsage on any of the above Linesupply to:-'

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents,"