1923-05-11 — Page 12

POST OFFICE NOTICE.

THE · · HONGKONG": DAILY - PRESS, FRIDAY, MAY 11, 1923.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS,

Ox Larson.

Telegraphie Transfer

Bank Bill, on demand

10th May, 1533

Back Bill, at 30 days, sehi

9/4

- 2/4 5/18

--

Banke Bille, at 4 moribe tight 2/4ỷ

Crodim, sà 4 months' algus

Documentary Bill", 4 months'

sight

Bank Bila, on demand

INWARD MAILS

FROM

Pxu

Де

1/4/19/18

SAICON

Vordillore

Itth May.

2/5 1/16

19th Apr.

ОНАМОНА -

***

USA. JAPAN AND SHABDELI ...

Pres. Madison

EUROPE VIA SEEE (Fapers only) London. Kaisang --

UBA, Faran & Suakurat

11th May.

ON PARI.

11th May.

816

Kanchore...

19th May.

Credits, 4 months' sight ----

853

ON NEW YoIX.

Pres: Laft

13th May.

JAPAN

Akita Maru

14th May.

Bank Bills, as demand .... Credita, at 80 days' sight

551

JAPAN

The Matu...

15th May.

ON BOMBAT, ***

STRAITE

Genoa Maru

13th May.

AUSTRALIA & MANILA

EUROPE via

Bugz (Parcel

auly}

T'anco Muru Delta

16th May.. ́19th May,

1751

London, 11th Apr.

OUTWARD

MAILS.

Hofhow and Haiptong...

Japan

Jata via Bataviē

***

Swatów, Amoy and Fooshow...

Kanis

Swstow...

Shanghai and Japan

Straits

Shanghai...

Shanghai ...

Manila

Ewstow, Amoy and Keelung...

Bangkok via Swatow Wei Hai Wei

B

*

Saigon, Straits, Ceylon, Mau

1, Marjusa, South Africa. India via Dhanushkodi, Adan, Egypt & EUROPE vim MARSEILLES-- dae Marseilles, 16th June Straits and Calcutta

Manil

---

Straits Egipt & Europe vis London

due London 18th June

Ewatow, Amoy and Foochow ...

Japan and Victoria, B.C-due Victoria

B.O about June 7th

Shanghai

J

Strait Ceylon Mauritius,

Marques, South Africa

PER

Bat.

Friday, 11th,

Maru

Minutang Oika ... Tjilaboet

Haifoong... ... Loongsang Hah

Kun

Cordillere

..

**

8.30 & 1.30 AM 10.30 AM 11.00 AM

2.00

2,30 P

Van Cloon

Saturday, 19th,

Noo

Tikini

1,30 P 2:30 PM

St. kiing

Pers. Madison Kaijo Mary

Kaisang A neichou

Amulet Labon

Nuwarang... ...Calchas Persaus

*

***

Haiching.

Fretesilaus

اریم

Africa Muru

In India

via Dhanushkodi, Aden, Egypt Kashgar

& Europe via MARSEILLES-dúe)

Marseilles, 16th June

-banghai,

Japan, Canada,

J

LA

U.S.A.,

Central A Boat America,

EUROPE vis VANCOUVER, B.U. - Empr. of Asia ---dae Vancouver, 4ti Jane...

Swatow, Amoy and"Foochow .....

Bushong

144

++

***

***

Iyo Maru

L

Sanday 13th, 9 AM

9,104 M

Telegraphic Transter

Blile, on demand

Hank

ON CALOTTA.—

Telegraphlo Tranates

File, on demand ..

Bank H

OX SHANGWAL.

Bank Billa, så sighi

Pritate, 30 days' Hight

}}

ON TORGNANA-On demand Os Manna,-On demand

On Singapore. -On demand OW BAYATIA,—On demand On Hainong-On demand... On Satoos On demand

OF BANGEON.On demand --- Roversion, Bank's Bayiur rate GOLD LEAF, 100 (or, për taal, BAR BILVE, per os...

DOM.

1104

1801

1001

1404 nom.

19.97

47 83718

HONGKONG. AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

$3,000,000

$20,000,000

Monday, 14th, 10.30 ▲ M

10.3)&

Head Office: Hongkong. Authorised Capital... Paid-up Capital. Reserve Funds :---.

Sterling Silver

150

-

Registration 19,45 P BK' Losters

1.30 PM

+

£4,500,000 $24,500,000

Reserve Liability of Proprietors $20,000,000

Ocurt of Directors i

A. O. LANG, Eaq,--Chairman.

D. G. M. Bernard, Esq.-Deputy Chairman.

WLPattonden, Esq.

100PX 2.00 r M 24.00 PM

A. H. Compton, Esq.

G. M. Dodwell, Esq.

G. T. M. Edkins, Esq.

Tuesday, 15th,

Koon 1.03 P.

Wednesday, 18th, 8.30 a 14

-Parcels 15th. 5.00 F

Wednesday, 16th,

Registration 1.15 P

...Letters...

2.00 PM

Parcela 18th, 6.01F

Thursday, 17th,

Regination 9.15 M Letters

30.40 & M

Friday, 18th, Noon

Saturday, 19th, 9.30 ▲ M

Hon Mr. E.V.D.Part.

J. A. Plummer E

H. P. White. Esq.

Chief Manager 1 Hoa. Mr. A. G. STRIHEN,

:

Acting Manager: Hoogkong-

J. MCARTHUR, Esq. Managarj: Shangbai–G. H- STITT, Esq.

M

LONDON BANTHES ;

WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY · and FIXED

DEPOSITE

received for one year or shorter periods is. Local Currency and Sterling on terme which will be quoted on application. Hongkong, let May, 1923.

[27

CAPSTAN

Cigarettes and Tobaccos

The Popular Smoke

SOLD EVERYWHERE

from

Timbuctoo to Tibet Rio to Pangoon

Piccadilly to Pechiti

"CAPSTAN-THE NAME THAT COUNTS

*Correspondenen, bearing vowel's name only

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DILROT)

"PERSEUS"

14TH MAY London, Hull, Rotterdam & Hamburg. "GLAUCUS ” 20TH MAY London, Rotterdam & Dunkirk.

28TH MAY London, Rotterdam & Hamburg. "NELEUS" "AUTOMEDON". 4TH JUNE London, Rotterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA Continental Pol78).

***MERIONES “ELPENOR" "PHEMIUS"

20TH MAY Genoa. Marseilles, Liverpool & Glasgow. 1ST JUNE Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. 20TH JUNE Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA), "PROTESILAUS '15TH MAY 12TH JUNE "ACHILLES "*

YORK

Victoria, Seattle & Vancouver.

SERVICE

(via Bʊnk on Palama).

via Sues,

NEW

"EURYLOCHUS' 16TH MAY "OANFA"

5TH JUNE-ria Suez.

PASSENGER SERVICE

"TEIRESIAS" 1ST JUNE "TEIRESIAS " 25TH JUNE.

9TH JULY "SARPEDON " "SARPEDON " 4TH AUG

for Shanghai.

for Bingapore & London. for Shanghai."

for Bingapore, Marseilles & London

FOR FREIGHT, PASSAGE BATES AND ALL INFORMATION APPLÝ TO

201

BUTTERFIELD & SWIRE (Jown Swins & Poza, Læn.”, AGENTS.

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENNT DEPOSITORY

CAPITAL ..

HEAD OFFICE-NEW YORK

U.S. $4,000,000.

'. Oined and cóntrolled by a group of leading American Banka under control of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Departmenti.

General Banking · Business.

BRANCHES

SHANGHAI, PZKING, FIRSTEIN, BANKOW, CANTON, MANILA, TOKOHAMA,

SAN FRANCISCO' AND BONGZÓNG,

D. M. BIGGAR.

MANAGER.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

NILE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowedon the

| Minimum Monthly Balances at 31 per cent.

per annum.

For the Hooxone & BHANGHAI HAWKING

CORPÓLATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, 14th November, 1942. -

CHARTERED BANK

OF INDIA. AUSTRALIA & CHINA.

INCORPORATED BT ROYAL CHalter, 1853

HEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital

Reserve Fund

Reservo] Liability of Proprietors

£3,000,000 £3,800,000 £3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or Shorter periods at rates which will be quoted. on application A. H. FERGUSON,

Hongkong, May 8th, 1923

Manager

THE CHINESE MERCHANTE

-BANK, LTD.

司公限有行銀商華

*J

HRAD OFFICE

Alexandra Buildings, Chater Bond,

|ENTRAL Banking and Mushange bunkaan,

G2

Lesna grunted on approved securitie

Cherreni Amezzta spanod and Fixed Do poažte received aš rates which may, be seserinizi oi en application,

Thể Bank also smidants a Bavings Depart

KC LAUL Chist Manager.

29

THE BANK OF CHINA,

--

(Uposlaly "nekkeriak by Phollandial Manitats. Vine Hapublic of Chlen, en She 2252

Desak Berimber, 1717.) Aathered Captial M-14 $40,000,000.00 Pallas Capital

1979 800.99 8,807.473.00 „HEAD OFFICE PEKİZIU, -HONOKOIS “BRANOR;= 4, Qema Hood Dwies). Hendar and mab-bennen

Hurope, Amerfumy - and siber partu 2 ska

Master The Matienai Provinezi 1 Usim Mak of Haziani, 141, The Granly Tran Company of How York, Bow Tuk HalmemeThe Irving Malexal

Bank. --

- The Kigalinklə "Erus Compaxxy New York. Intarus allowed sa Uurini Accenni asi Fad Depsking Tenta en appientia, "Meggy: Gasuripken of Banking,

· Emas gesalał, uz nepreveč mozzīties, spostać muzičas ka filanta Enchange

TBUYER TE Eongkong, Sepumber 8th, 1997.

British-American Tobacco Co., (China) Ltd. Distributors

E MERCANTILE BANK OF INDIA,

Limited.

Has Oran3:

11, Grnoncharah Atwat, Lendes. 10. 1,

Authorized Capital Bakerived Capital Past Capital Banerva Fazl

BANK 28

***£3,000,000 $1,800,000 *#1,069,000 #1,300,000

EL BANK OF ENGLAND,

· THE BANK OF EAST ASIA,

Limited.

HEAD OFFICE—

Fe. 10 Des Voeur Mond C, HONGKONG,

Established 1919.....

Authorised Capital Pald-xy Capital Beserve Fund

DIRECTORS.

10,000,000.00 5,000,000.00 500,000.00

Mr. Ford WAX Tire, Chairman, |Hon. Mr. Clare Shox Son,

Mr. Li Koon Okun, Kängorn

Mr. Fang Flag Bhán. Shanghai, P. K. Kwok Finger Mr. Kan Chin Mam. Bangkok Mr. Hayah Tal,

Tay Lesson Jenny City à Mutiny Banx Las.

BRANCHES Bonday - Haughing Kuala Lumpur Catia Howrah Kaira Colombo Kandy New York

Karade Prang Kain Bhare Fort Louis (Maxztikus),

SHONGKONG BRANCH,

D

Gaila

.

1Beuty (muription of Banking and Exchang

HNTEREST Slowed an Current Acoweris {{to 1 par_suck, per maam en Daily Balanos kad så Pixel Deposita ai ruten this may be mitcrisised an application.

N. G. WILSON, Manager.

1. Quaen's Band Overizal,

Hongkong, March 22nd, 1922.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. Kurlande Traxine Bodarz.)

MetalBabed, 1934,

Obisk Mazagur

- Mr. Mok. Chair King, Mr. Wong Yun Zang, Mr. Chan Ching ühik,

Ng-Chang Lake

Mr. Kan Fen Fej-

BRANCHES & AGENCIES ***

LONDON PARIS SHANGHAI

KOHE NAGASAKI

[80

Brokini Banyan. 31,600,000 £1,888,13

Bend Offer ----Azskolas,

"Bennches' al'

The Hague Better

„RANCHES

SINGAPORI

THENTEIN

MANILA

SAWARANG

CALQUETA

J

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

Landen Bankas –Our Randon Jolas Chy and 10tland BELY, TAR

"Every description of Banking and Rechange business transacted, Loans Eranted on approved snourities,

Latest slowed at Pubent Depodi Ansvent NDO ME KË

Fu i moun at V6 2001 DE 4 jar sect, par moms For 13

YAN TONG FO

Hangkang, February 26th, 1923.

TEE BANK OF TAIWAN, Imited.

(TAIWAN Qom mm), Insarporated by Spacial Emperial Charbet

Capital BabeerCh

Capital (Paid-up)

Kanterre Funds

Tx 60,008,BOU

$2,500,000 12,158,000

HEAD OFFIO] ---FALPEL FORMOSA ĮBRARORES; JAPAN=T2k7%, Tokilaan, Kabu,. Oraks

FORMOBATM Ginaa. Kagi, Kanaka, Kachung Makung, Bank, Piano Skinskiks Talaka, Tafrax

n

Tabyan, Helte

CHINA-Bangla, Maskov, Kinklang, Amey,

Posakaw, Ersley, Chauchen

OTHERS-Hongkong, Bangkok, Mngspote Beerabaya, Bemarang Bateria, Ben buy, London, New York;

LONDON HANKIES: LONDON COURT WORK

PARK'S BANK

The Bank has Cerrependente la DemaME VË Central En the Huropann Caninesh Kar -Maudhuria, Tzingtas, Japan,

Lada, Philippias Islands, Jara and síbrz Dubl IMAN, Awsača, Astuinkų da

Ixiszert aflawed en Cizzani Amozxis Fizik: 24 parim,at mine Whak ̧will be quema an apple

FLÖRTUES BRANGE,

8. KONDOR

My Manager,

1, De Yorer Bed Hongkan, 7th September, 1999 -

RANQUE DE L'INDO-CHINES. PARIS'.

Exás Orvica 1 98, Boulevard Hatamaan. Pai

Exboszibed Chupila)........FTs. 72,008,896.06 Paldrup Ospital wife, 65,400 1 Bamful Fis

THE FOKOHAMA SPECIE BANK, Eulambang

LIMITED.

| Chapital (fully paid up) Yen 100,000,000 Homere Fazd”, sonnen meine uno sinine Yan, #1,000,000

Bateria Bombay

Calentin

SERAD OPEROS TUKUHAMA.

*. 'Eranches and Aguzoler să

Landick

Esence Ayran Loma

Tot Azedar

Dafryn (Daley) Angiosid

uglian

New York

From Frank

Beesbaya

IN FRAXOS: Chompiute 2afiezal

Ostrupendanes så Oslembe, Halme Fundi. Hanburg sherry, Bangkok, Balgas, Haiphong Hessi; Haskow Tark, Ban Franciscs, than the ARATALOAREA, Malbenza, Bylory, Mew | Hamolain

Earth Landen. Hanborn amThe Wailusal Frovincia), *2# Ta

Enterost allowed, un Cazzank and Union Bank of Engiandy Idinibody

Takk kayo and mid and 200tīros far] Deposits roseivel for fizać periode ziyar caloriion, 13h of Mzokanga. Innen setteer of zainu te be obtained an application.

Ako Centiment, in Great Brien, Amnion and Auszule Kid fraamatu tukkus 19th March, 1922. kuzizamı at every dauaricišav,

(33

W. H GROSKAMP

Hongkong, September 4th, 1912,

T. NISHIYAMA,

AH LONDON: Tas Zindiana)

To

IN NEW YORK

Gruszały Truss Day at Tiosk Depalle hourling in new

V. MARSOT Hongkong, 7xir Erik. 1951

Londo

Printed and Published by Hasan Azoteros Canewstone Son Sha“ Homarons Dajiz.

Prusa, Lưro., at 104, Des Voeux Road, Central, Vistoria, Hongkong,

Soo 181 Flast 3irect. 2.0