1923-04-30 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAT, APRIL 30гr¤, 1918.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day,

Telegraphie Communication with Gap Book Light-house have been restored

FROM

London Letters via Brindisi, 3rd April.

SHANGHAI

BEAPAN

RANDOON

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS,

28th April, 1913.

•

2/37

2/3 15/16

-

3/4 13/16

Ox Lespon.-

Telegraphic Transfor Bank Fill, on dersand name Bank BU), at 23 days, sighi Banks Bila, an à montar right 3/4) Crediks, si 4 months' sicki Dogmentary Bill, 4 months'

OT PAKI

104

Bank Billa, on demand

Credib

tha, & nomine' algài. ***

On New Yo2x---

-

Bank Bils, os demand Crecita, at 60 days' right

ON BOMBAT

Telegraphie Transfer

Hank

ON CALCUTTA

on demand

Telegraphie Transler Bank Bills, on demand

Bank Bille, at dght

Fritate, 30 days' right

P

ON YOKOHAMA-On demand

# fi

1/4 15/15

8:0

850

સ

173

173

"Three Castles"

MAGNUMS

STRAITS

BOMBAT

CALCUTTA

INWARD MAILS.

PIR

Dow

Adrasius ...

P. Lecal

3th inst. 30th

inst

ON BILANGHAL-

Pamavala Haru

1st May.

Gandara

2nd May,

Shunko Maru

2nd May.

1101

Kamátura Maru Osaka Afara

4th May.

| On Manila, “ọn demand

6th May.

On SGAPORE.-On demand

OUTWARD

MAILS:

Fu

DATA

Monday, 30th,

Paul Lecat

Begurazion 1245PM Letters

1.30 PM

Parcels

Ny03

Registration

1.43 FM

Authorisel Capital...

Lauer

2:30M

Paid-up Capital

Reserve Funds:-

Sterling

-

Dun

Pras Lincoln

Hydrangea Ühekiang

MAI

.

Lanchor...

Tuesday, 1st

8.30 a m

Kalgan

10.30 AM

Harfoong

11.00 AM

Kulassa

Anna Kajur

Tjilar ou

1.00. M 10.30 AM 2012 M

3.50 1 M

.

Parcels 180 Wednesday, 2nd,

1,00 X

Karmale

Registration Letters...

1.15 FX

2007 M

ON BATAYZA -On demand

ON FAITHONG-On demand. O SAMON-On demand On Bangkok...On demand BOTEREIGN, Bank's Buying an Gold Laur, 100 fine, par soolane · BAX SILVER, POT OS. ...

HONGKONG

AND #HANGHAI

BANKING CORPORATION,

Head Office: Hongkong.

$50,000,000

194 $20,000,000

93 139

nom.

R.28

3+

Hiphear Saigon it upon

*Maaridus, Marque, South Airica. *Lucia vis Dhanushkodi, Aden, "Egyp & EUROPE via MARSEILLEN-- due Marseilles, 3rd June Philippine Islands, Bandakan, Timor,

Australia & New Zewisnu vis Thurs day island-ino Thursday Island, about 14th May

Bangkok...

Taiyuan

Manila

-BALOT

Shanghai

Amey

*Swatow and Bangkuk...

Swatow, Amoy and Fooshow...

Straits and Cileutta

Shanghai

Jara Tia Batavia

Manila

www

Straits, Ceylon, Mauritius

Marques, South Africa, India via Dhanuskodt, Adan, Egypt

Europe via MARSEILLES-as). Marsellies, and June..

Shangbai, Japan,

Canada,

-

F

USA

Contral & Bouth Americs,

Praz. Grant

EUROPE vis VANCOUVER, B.C. ||Empr.of Australia

➡dus Vancouver, Bard May...

Swatow, Ampy and Foochow ...

Straits, Coylon, Mauritius, L. Marques,

1.00 r M

2:00 PM. 3.30pm 5.00 PM

Parcels, Thu 3rd, 5.00 z m Friday,

4th

Legistration Letters

Haiching..

South Africa, Indis vin Dhanushkodi

Sicilia

...Saturday 8th,

Bombay and Aden

A

Swatow. Amoy and Foochow ...

Bailong...

...Tuesday, 8th,

*Correspondsass beirin; vewadi'u mazim unlı.

9.15 AM 10.00 AM Noon

9.30 AM

Noon

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"LIENTOR"

PERSEUS "GLAUCUS "NELEUS"

"

(DIRZOT)

7TH MAY London, Rotterdam & Dunkirk. 14TH MAY London, Hull, Rotterdam & Hamburg, 21ST MAY London, Rotterdam & Dunkirk, 28TH MAY London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA COPPERYSTAL POLza),

I

*TEUCER"

MERIONES "ELPENOR"

£

Silver

£4,500,000 $24,500,000

Resurre Liability of Propriators $20,000,000

Douri of Direstora:

A. O. LANO, Esq. ---Chairman.

D. G. M. Barnard, EsqDeputy Chairman.

A. H. Compton, Esq. Han MEV.D.Parr.

G. M. Dodwell, Esq.

G. T. M. Edkins, Esq.

Hoa.Mr.P.H. Holyoak.

W.L.Pattanden, Esq.

J. A. Plummer, Eq.

P. White, Esq.

Chief Manager

Hon. Mr. A. G. SZEPHEN.

Acting Manager: Hongkong

J. MOARTHUR, EK. Manager: Shangbai-G. H Serra, Esq.

LONDON BANKERS: WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter perioda in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application. Hongkong, 7th April, 1923.

THE

LT]

HONGKONG DAVINGA BANK, Tunes of the above Bank is sundustaé by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bular may ko abtained on application.

INTEREST Leporita is allowed on the Minimum Monthly Faxxom si #4 par sexi.

par kurum,

For the HoxoxONG & SHANGHAI BAKKIND

CORPORATION,

4. G. STEPHEN -

Chief Manager. Hongkong, 14th November, 1992.

CHARTERED

BATK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA

IsooroZATED SY ROYAL CHANZEN, 1853 | HVAÐ ÚTFIÐLONDON.

Paid-up Capital

£8,000,000 Maserre and

€2,700,000 Bouarre Liability of Propriators #2,000,008

Smoked around the world

TEE. MERUANTILE BANK OF INDIA,

Studied,

HR OFFERS

1b, Gemonchurek Street, Londen. K.UI

Axikeriand Capital

Paid-up Capital Kastro Fend

BANKERS

***,000,000

$1,800,000

*** #1,050,000

*** 1,203,000

Lux Bark or Bestans, Tra Lesson Jerny Orry & Montana Baxx

Las

BRANCHES 1

THE BANK OF KAST ARTA,

Limited

HEAD OFFIOR----

No. 10 Der Voeux Road C, RONGIORG. Established 1919. Authorised Capital $10,000,000.09 Paid-up Capital' veresserrecom

6,000,000.00 Reserva Tand

500,000.00

DIRECTORS: Mr. Fung WAX Tire, Chahman, Hon. Mr. Chow. Shes Bent, FOREIGN EXCHANGH and Omar Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangsar, Fang Fing Shan,

Mr. Li Koon Chan, Mr. Kax Ying Ba Banking baginam trammatesk.

Mr. Mok Uking Kong, QURRIT

Calenta Hawk Madras

Shanghal Kr. P.Krok and | Calembo Kazdy:

Mr. Wong Yan Tang, New York

Hingapers Mr. Kan Okin Nam. Mr. Chan Ching Shak Karad Penang

Bangkok Mr. Huyah Tal,

Mr. Ng Chang Luk. Kain Bhaes Part Lonin (Mauritius)..

ACCOUNTS spazi

3RD MAY Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow FIXED DEPORTS order yay u Dalt 20TH MAY Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.harter perioda at rate which will be grated | GREA

1ST JUNE Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIO SERVION (VIA KOBH AND Yokohama), 'PROTESILAUS' 15TH MAY 'ACHILLES" 12TH JUNE

} Victoria, Seattle & Vancouver,

NEW YORK SERVICE (VIA SUIS ex Faxana). "ATREUS

5TH MAY via Swer. via Sues, "EURYLOCHUS" 157я MAY

2

PASSENGER SERVICE

*MENTOR" "TEIRSIAS"

"SARPEDON ".

en application,

A. H. FERGUSON, Hongkong, March 17th, 1923.

་

Manager

TKI CHIKESH MERŐKAXTE BANK LTD.

#2276@RO

HEAD OFFIOR:

181

Alexandra Belldings, Chater Bond, ENERAL Banking and Exchange buninaon *** transsted. **

Leens granted en approved securities. Durrat Acestis épanod and Fized De- paciis ovadi'zsias which may be ascertain od en application,

The Bank also conducts a Euvings Depart

X.C. LAU Chief Manngs.

7TH MAY 1ST JUNE

for Singapore & London.

| MARİ

for Shanghai...

$8

for Bingapore & London,

9TH JULY

for Shanghai.

#TEIRESIAS " 26TH JUNE

"SARPEDON" · 4TH AUG.

for Singapore, Marseilles & London

FOR FREIGHT, PABSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

201

BUTTERFIELD & SWIRK

(Joan Swinn & Bom, Læs ',

AGENTS.

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENNT DEPOSITORY

CAPITAL

HEAD OFFICE-NEW YORK

U.S.$4.000.000.

Owned and controlled by a group of laading Anierican. Banks under canirol of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department,

General Banking Busines,

BRANCHES

SHANGHAI, PEKINO, TIENTSIN, BANKOW, CANTUN, MANILS, YOKOHAMA,

BAN FRANCISCO AND HONGKONG,

P. M. BIGGAR.

MANAGER.

TER BAKE OF UNIXA

of the Hapable of Thing on the Stat of Hermaber, 1717) Authorized Captal 1400 $60,000,000. DE Build-up Capital Baservo Funds

HUU HRAD, OFFICE-PEKİNG A

HONUKURS ATRANDH:= 4, Qises Road Central Breaches and inkubrama

1

Univa Hank of England, Lila

The Kinmaly Trans Company of New York.

The Equliakis Track Dempuany, How Yok.

· Intern) (Clowed us Ourrent Account

Fasi Dapoding Terms an appEcstas

#very Chaplin ==

Evans grazied on approval pœcurities, Epecial asilikias for Wawa Wzélange.

**THUYRE FIN

Maxsgard Hongkong, September 8th, 1921,

"HONGKONG BRANCH, DA

j: Miky dimriptlen, ef Banking and Fishang retinean fraamd.

INTEREST: Jewed sa Ozzrist' Loowenta he 3 per esxk, per tanta en Daily Balance and an:Pink Deposita ni raton (si may be annartalmak an applicatias.

H. C. WILSON,

Chalet Manager. Mr. Kan Pen. Faj Azzi, Manager 1 Mr. Là Toy Teng

BRANCHES & AGENCIES > LONDON

NEW YORK ·· SAN FRANCISCO

YOKOHAMA SAIGON

PARIS

SHANGHAI

KOBE

NAGASAKI

1, Qua's Bead Oeziza),

Hanging, March 22nd, 1922.

SINGAPORE

сво

TIENTSIN

FEDERLANDBUNI HANDES

MARTIGNAPPLI. (Brzxkkland Tuksore BezerŃ

Briablabel 1934,

Capital ....2, 109,008,800 48,225,327 Pull-up Capital sur, B2000,000 30,595,566 Bourri Fund 7, 19/645,500 21,890,482 Bescină Basurya - MT. 22,660,003 #1,888,233

**Hand Offos –Amsterdam,

'Branaber an "Tas Hagur:--Rattatam. Hand Agiry |--Batavia, RAHORES

MANILA

SAMARANG

CALOUTTA

PINANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA.

BOMBAY CANTON

Landes Buskas --Eha Hendon Halah. Okay doll - WikiANG

Every description of Banking and Exchange kusinais transnoted, Leaus granitadion approved sasuritian, linturas adherit in Onens Digesti Aesort in linna pats at

• Two per cent. pán pekan kaloringi drugu wa | yor Raza, und in Fleet Depotni në shka lotievler 1000 jun

TAN TONG 20

a. Cidat Manngt,

· Hongkong. February 28th, 1823.

THE YOKOHAMA SPEŪII: BANK,

Ł

LAMITED.

| Cupfial (Fally"paid wy) (suomiseZts 100,000,000

Reserve Fund some monomaniaXan ̧ 89,000,000,

MMAD CURION" YOKOHAMA,

– Bruncho sad Agesziai až

Batavia Bombay

Buenos Ayros

(Bale)

CkJonita

Los Anguler

| (Dainy) Simpuraki

Balrez, Hainbang Hazal, Hambor kana, Moliveras, Bylsay, Kyw Emolali Bankers NowThe National Provindal, (Ke Yu

take-kaya and skin azi zeosiyas. Layi

Omis

New York

Bourabaya

Ben Framalsse

Besikla

Shanghai

Pilio de Janeiro Tdugiau

| Vladivositak Interns allowed 'en Churrent AssoRRÉE, Deposits motivet for fixok període akyur

fen Mile of Arahangs israsa letture of) rades to be obtained an application

fer die Menschen sid verriegesterki in tan on the. Ountiumi, la first Britain, “han and Kastrakin näk·írainausta kuaking VIKINN OC every detariation, app

W. H. GBOBKAMP

Hongkong, September 4th, 1929,

T. NIBHIYAMA,

. 19th March, 1923.

THY BANK OF TAIWAN Jimited. (Tarwan dipife), Insurperated by Special Imperial. Charles

1399.

Capital Bubuerfbát Ospital (Paid-up) Beurre Panda

400

Tex 60,000.M

12,130,000 HEAD OFFICE=raud, FORMOKA

540

18XASCHES JAPAN-Takys, Lokuhaus, Lobo, Ouka FORMOSA-Giraa, Kagi, Kombs, Kodung Makang, Mania, Pizan, Shinskiku Taiche,

Tahyan, Helw

CHINA-Shanghai, Haskast, Hizkiang, Amay,

Feschew, Kuniaw, Dubes.

OIHF18-Hangkang, Bugiak Kagapanes

Becracers, alluring: Bork

boy, Enzian,

LONDON BANKERS, - LONDON COUNTY WEISKIRITER A

PARK'S HANK,

The Bank har Cerrupendants bi Gemmartins. Centre. In the European Ceziani, Esenş Mascherin, Txingta, Japan, Inda-chius, Kauk India, Philippias Islands, Jaya and viker Dakla --Indias, Australia, Amarion, du

Interesi alawad en Current Assocais szá Wized Deporte ai rubut which will be qzeked an appHomes,

8. KONDOR

.

Herskund BRANON,

3. Der Vertz Bond Hongkong, 7th September, 1920

RANQUE DE L'INI-

PARIS

Kuan Office : 98,Honlærned HanKEMANN. PER

Saberriked Capital, Irs. 71,000,0M.31 Pulp Captial...1%, di 400 mes at Kacervas Pixés minden. 69,587 SELIA

BRANORES Hongkong

Bangkek

Battambang Mangtae

Canter Dibouti Halphag

Hak Emel

Nezme Fapers

Fat-Frik

BANKERS

IN FRÁNCH: Demptats ZTational 4'2

La Parry Grid

LONDON T National Frariachi

Union Back of Bugkok, Lidų Orugi,

1519KW

French American Banking Cerpeniten. Gharwady Zraad One st Hew Toke Extersek słowil en Currenă Asontzia eső n Irized Depardis neverking te semungomach.

Nowy dacziption of badžing and uzskange

MARGOT

Manager,

199

Asking Masaru 3** Hangkang, July 12th, 1991, Frinted and Published by Hæretī Adolisus. Carewniane for the Horezone DAILY PREES, LTD., at 10, Des Vosur Road, Cenizal, Victoria, Hongkong London Ofice 131 Fleet Street, 207,