1923-03-20 — Page 11

THE HONGKONG DAILY FEESS, TUESDAY, MARCH 20TH, 1923.

"ELL ERMAN LINE' P. & O, British India C.

(ELLEEMAN & BUCKNALL 6.5. 00. LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINEN SERVICE.

OUTWARDS..

HOMEWARDS.

"OITY OF BIMLA "

4th March

Marssillon Londonţă Hamburg.

PASSENGER SERVICE,

1 "CITY OF BUHLA”

"CITY OF POONATM

-Bablooi no changs without notive;

24th March...Marseiller, London & Hamburg. 28th April Marseilles, London & Hamburg.

For further particulars apply to

REDES & 00. CANTON

(10

Apcar and Eastern & Australian Lines

COMPANIES lncorporated In ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES SYRAHE, JAVA, Burma, Unrior, LIDIA, PIRWAN QULF, WE INDIES MAURITIUS, FAST & BOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORIS, HID BLA, Beyer, "BUROPE, Ero,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

CHINA

For

N.

G.

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

WEIHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN”.

SWATOW, SHANGHAI & PUKOW SWATOW & BANGKOK

NINGPO & SHANGHAI

Steamer *HANYANG" "LUCHOW"

TEI, CHEFOO & NEWCHWAR ME

BOHOW,

& HAIPHONG

HOIHOW & SINGAPORE

SWATOW, AMOY & SHANGHAI

KWATOW & SHANGHAI ...

CHEFOO & NEWCHWANG...

"LIANGCHOW*

YUNNAN "CHINHUA

KIUNGCHOW* "FUIYANG" “SHANSI

To Sail

On 20th Mas, DE On 10th Mary Noon. On 10th 3far, Noon.. On 20th Mar., 4 p.m. On 31st Mar- DL On 31st Mag 4pm. Op

Blst

On bed Mar., Noon Os 22nd Mar, Noon,

On 22nd Mar., 4 p.m. On 23rd Mar, Noon. On 3rd Mar, p

Excellent Baloon socommodation amidships, with Electric Fans Etted. Regular Schedule service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bundays (extending to Polow), Tuesdays and Saturdays; (extending to Tangtao), and Thursdays (via Amor), Cargo taken on through Bill of Lading to all Yangters and North China porta. Passenger for Shanghai do not require to tranship

at Wooning.

BANGKOK LINK-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok vis Hwatow maintained by new "K" class atesmers; attractively Bited for passengers, with double and single-berth cabina.

For Freight or Fastige apply t¿--- Txxxxxɑan Gential 88.

BUTTERFIELD & SWIRE.

EPOKAN EVERM

·Agenta

DÀI GIO I SAURASH CAN BE UNSURED AT THE OFFIES OF SUUTKAJTULE & SWIRE (John Petra in Bows, Izt,

-Z

Doritusten

1st Mar, 1taw. Marselles, Loudon de Antwerp.

23rd Mar. Bingapore & Bombay

4th Apr. 8th Apr.

THE BANK LINK. LTO, (Tel. Central 7807

BOSTON AND NEW YORK

Joint Serviss of the "BLUE" FUNNEL"

OCIAT B5, CO. LTD.

LINE

'ANN CHINA MUTUAL 8.8. CO, LTD,

AFD

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ULLERMAN (Ə BUOKNALL 8.8. 00, LTD.)

RA

-Tare.

-Frem Hongkong ***

"KASHMIR"

POBE'

8,800

518

SOUDAN

6,700

09th Mar,

'DONGOLA'

8.000

*NAGPORE

393

"NANKIN

7.000

18th Apr

KARMALA

6,800

7th Apr

2,000

2nd May

"KASHGAR"

9,000

16th May

"SOUDAN

6,700

23rd

May

"NYANZA"

2,000

30th May

SARDINTA."

6,580

13th Juna

Sallings from Hongkong.

DELTA"

8,097

17th Jane

"MALWA

10,941

11th July

* CITY OF LINCOLN "

via Bus Canat

134

25th March."

• DEVANEA"

25th July

5th April.

LEURYBATESTM

“IXION*

via Suzz Camal

15th April

KARONGA"

via Baez Canal

25th April.

147

Stesters proceed vis Boes Canal or Panama Canal at Owners option.

་

Babject to change without notice."

For freight and particulare apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE THE BANK LINE, LTD,7HONGKONG.

TROKE NWZEN & BOEK, LSD.)

HONGKONG AND CANTON,

BRITISH INDIA

“TANDA”

REISS & CO.

CANTON,

"JANUS

[12

"JAPAN

MESSAGERIES MARITIMES

M M

Hall Bicamers,

PORTHOS

ARMAND BEHIO

PAUL LEGAT

ANDRE LEBON

AMBOBE

CORDILLERE

SERVICES CONTRACTUELS

Neri Ballings from Marseilles.

Probablo Baling from Hongkong for Merudilice.

'pore, Panang, Colombod Bombay Martelin, London & Antwerp Spore Fons ng Colombod Bombay Marsellies, London & Antwerp. Spore Panang, Colombo Bombay Bidon & Marseilles, London Antwerp..

Spore, Penang, Colombod Bombay Marsilios, London & Antwerp,

da.

APCAR SAILINGS

8.968

4024

6,000

Sri Apr. 8th Apr. 11th Apr.

(Calcutta via Bingapors & Penang Singapore, Penang & Calcutta,

do

6,000

7th Apr

TManilag

Kaland. Towmvils, Briabans, Bydney à Melbourne.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ARAFURA”

Frequen's connections from Australia, with the following a The Union BB. Co.'s Blesmen to the United Eugdom vis New Zealand, Vancouver, The F.&O. Boyal Mail Steamers to Ladon via Baes Carl The P.&O. Branch Bervice of Stenaues to London via the Caps..

- (Ban Francisco, abs.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Fouthamptor sed London via Panama Cäsa

Pro. Arr. 1.1 Higig

and Sailing for Bħal, and Japan.)

3rd April

9th March

23rd March

6th April

18th March 27th March 10th April 24th April 8th May

1st May 15th May 29th May

32th June

"JAPAN"

"KARMALA****

STARADA.

Sth Bot 23rd Feb.

. 17th April

RATES OF PASSAGE MONEYSTO MARSEILLES. (including Lable Wine and Free Doctor's Attendance).

A Class fist Cla......£120. On. Od BYLAWS

BCLass flet Class2110. Ct. Oche Stmakers (Ind

·BO, CO

£ 86, fx 0 Ind. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS) 8.8. TC, M. MAILHOL" loading for FORT-SAID, VALENCIA, BORDEAUX, HAVRE, ANTWERP & DUNKIRK, about middle April

Telephone, Central 740.

$1

MESSAGERIES MARITIMES 00.

8, Qur's BUILDING,

CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

B

EGULAR SERVICE of Fast High Claas Carl Steamer having good" socommcntion for First-Class Passengers, Eleatris Lightjano Fans in staterooms, Baloons and Ervelland oxieze

SWATOW.

HAIFOONG HATCHING PHAISONG

[FORĮ“

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

6,000, 5,098. 6.949

2011 Ma

24th Mst 99th Mar,

Amey Mott & Kobe,

Bhangbai, Moji, Kobe& Yokohama, doil & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without action. WIRELESS TELXGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

• Famsenger for Banjoen musí defray their own. Hotal axpensée så Eingapors while uwait in ike an carrying wOONISER,

Fast Balzan Famesger may kaved by ELAN, Company's homes batean Ringayera and Caletta er Hingspize 2nd Mačne in Een of the sorties at Sentr 2. à 0. "Zickrin Kingapore to Colomba, ta

All Cabins are Hited with Mastrie Fans froë

Parcala Masaurieg zet zanka Stan SAHATI Milf bo zvenivad ni ški. Company's OEM up to Four on the day your lana in mali

Fur Farther Informasini, Tamago Fares, Fredgkin

zi béaka, ein, apply komi

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

1, De VauziRoad:Central, HONGKONG:

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Ballings to Boston Jand/or New York by fast traight; stesMERE.

מיין

For

BOSTON

and NEW YORK

83. "SLAVIO PRINOB",

For Freight" and fall particulan uppty tom

FURNESS

Tuesday, Friday, Tuesday,

seth Mar. at 1 pm.

23rd Mar, at 1 p 27th Mar,

Telephone: Central $155 Telegrams Charuprinsc)

(Occupying a w# 10) Days*

Capt. J. 8. Thomson

... Capi, Ellis Walker

For Amey and Foochow

Cap. W. C. Paremore

Arrivals and Departams from the Company's Wharf (near Haks Piar)

Y'..

* Braight and Famage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00;

General Managers,

JAPAN COAL

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

PAGENTS FOR:-

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE LEBURANOR OU *THE ORAKA MARINE & FIRE INSURANCE 00,

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITHUBISHI TRADING}} {00.- LTD,

KHAD OFFION. TOKIO!

No. 14, PEDDER BT. HONGKONG,

0.

Bish March,

(FAR EAST) LIMITED, (Incorporated in Chrysat Britain)

St. George's Building

S.

[21

BAILINGS FROM HONGKONG BHUJELZ TO ALTERATION LONDON.ĮHAMBURG, BOTTERDAM ANTWERP & MARSEILLA:3-

Monthly direct service via Fingaporen ned Pork Bald. PE PARIS TABULA (aking Pamangun)

Saturday 7th Apri

BUENCE

NASIBAIGON & SINGAPORE.

MARU

pak manday dhe 17th Mar, 11 am SULAR FORTNIGHTLY SERVÍUE,SINGAPORE BOMBAY COLOMBO-KESU

Wednesday, 21st Mar ANDES MARU BURMA

MARU

Thukadlay, 6th April, * & BINGAPORE=Bégular monthly Panger Herrlos.

Bunday, int April

BAIGONïdBukake Barvice via Singapore, Penang & Rangoon, CALCUTTA=MGDF

MAHU

masa Tivarday, 12th April

VICTORIA. VANCOUVER SEATTLE & TAGDMA-ris" Shanghal and Tapan Forum Liring cargofio OVERLAND POINTE OBA. & CANADA-Panepoe

Bervice.

NEW YORABIA MARU”.

The PANAHA-Boyalar Pansion and Caban Portingme.

HAVANA MARU”TA: JAPAN FORT Kobs #Yokohama

MAWAZON MABÚ MASA,

Lion for 1st and 2nd class saloon passenger,

***KAIJU MARU 1

"AWAKUSA MARU”

TAKAO via SWATOW & AMOY,

SOBHU WARDTM

shuraday, 6th April, 10 a.m. Jagua Park 1, Blues Pranciscomi

Thursday, 29th Mar,

Brary Bunday, 10 s.m.

Thursday, 29th Mar, Dam, Tor andũng dates and further partiesiems please apply toz

Till. Central M6, 4380,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

JHONGKONG TOL, PHILIPFIZER ANDJAUSTRALIANṀPORTS.

Cantine Businor en AstonARINE,

Att. Hongkong from Australis | Leaved Long, for Bandakan, Manila & Australian Ports.

This Bimmar in Aided with Bafrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply at 200 Frock Frevisiana, vibe and iam reparier nocummadation with Viatrie Ligki Lawngkoni and Electrio Jazz in the Blate-Bowma, & átly qualified Deviar in carried. Kidzood Faran Cargo boskei through to all Australian, New Zealand & Tammanian Parkl

For freight andipamaga apply ko BUTTERFIELD * BWIRE Talophans' Coxirsi-26, 36,

(Jax Bw d. Sours, Lo), Agak-

解...

İSTRUTHERS & BARRY

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES -AND BAN FRANCISCO- FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. U.A.3.3. "kridge”

US&B. "West Chopaka”........ 404

Due Hongkong 8th Apr, Leave Hongkong 9th Apr.

Due Hongkong 10th May.. Leave Hongkong 11th May.

CARGO ACCEPTED FOB TRANSHIPMEETI-AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC FRABOARD" PORTS, THROUGH BILLS. OF

* LADING ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLANDPOINTS;

0.8.8.3.

TO MANILA AND SINGAPORE, West Prospect" (to Manila only)

UBAE. "West Chopaka”...

Das Hongkong 27th Mar. Leave Hongkong 28th Mar.

Due Hongkong 12th April Lesys Hongkong- 13th April,

TREDOCH BILIS OF LADING ENUJU TO ALL FORTE NOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION AFFLY, 20

I'LL EVERETT,.

General Agent for

وار

STRUTHERS AND BARRY,

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.

INDO CHIFA-STRAITE & JAVA:

Isi Flocr, Queen's Building, Phone Central No. 3008,

G. P. BRADFORD, Em Agent.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

MANAGING AGENTS

UNITED STATE SHIPPING BOARD

EMERGENCY FLEET CORPORATION.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Freight and Passengers.

AMERICAN STEAMERS.

SAN FRANCISCO via SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

HAT PRESIDENT OLEVELAND.

8.8.

PREALDENT PIERCE

8.8. "PRESIDENT WILSON".

Leaves Hongkong.

Mar. 29th

April 11th

April 25th

Arrives Ban Francisco

April 20th

May 3rd

May 17th

Sailing & Fares Subject to Change: Without Notice.

Thin Steamer proceeds Hemeward vis Manila and thence to Shanghai, Yokohama, Honcluin

SPECIAL THROUGH FARES

HONGKONG to EUROPE

vis BAN FRANCISCO #34 NEW YORK

First Clase throughout 17 3

LOAL EQUIVALENT or £120-£112

includes

FIEST CLASS MINIMUM FARE BERTH TO SAN FRANCISCO' Firm Claas Fail accommodations with stop-over privileges

SAN FRANCISCO TO NEW YORK "Abosomodations any Atlantic Ocean Steamer,

HONGKONG MANILA SERVICE.

Leaves Hongkong.

B.B.PRESIDRET FIERCE

85. PRESIDENT WILSON*:

16th

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.

Freight Only

Arrives Manila.“ April 4th April 18th

FOR CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & BANGOON. BB LARE FIELDING"

For full information regarding rates, space, etc, apply to

Mar 23rd

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

~ 1st Floor, Queen's Building, Hongkong,

Cable Address' BOLANO,

**Tal. Central 14L

Canton Agentäisi

FRISS & CO.