1923-03-14 — Page 11

THE HONGKONG DAILY FRE88, WEDNESDAY, MARCH 14TH, 1925.

"ELL ERMAN LINE "P. & O., British India G.

(ELLERMAN & "BUCKNALL S.S. 00. LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINEN, SERVICE.

OUTWARDS.

"OIT OF POONA"

...15th March

4. CLTY. OF STELA "

"

...Shanghai. Kobe & Yokohamay

HOMEWARDS.

21

94th March... ...Marseilles. London à Hamburg.

PASSENGER SERVICE.

CITY SF POONA." CITY OF SIMLA

"CITY OF POONA".

15th March ...Shanghai, Kobe & Tokobams. $4th March Marseilles, London & Hamburg.! 19th April *Marseilles. London Hamburg

Bubjast so obangs without nolios.

For further particulam apply;do:

CIES & CO. CANTÖN

"BLUE

OCEAN 28, 00. LTD.

Apcar and

Eastern & Australian Lines

COMPANIES Incorporated In. 'ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER SERVICES Byraits, Java, `Burma, Unizon, India, Proman QULF, WHY INDIES, MAURITIUS, : Kast & Bettm AFRICA, AUSTRALASIA, MOLUDING NEW ZEALAND. & QUEENSLAND Pores, RED BEA, EGYPT EUROPE, Exc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government,)

[10

B.6.

THE BANK LINE. LTD. (Tel Central 780)

BOSTON AND NEW YORK

Joint Sprvias of the

FUNNEL" ' LINE.

AND CHINA MUTUAL B.X, CO, LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(WLLERMAN) » BUCKHALL 8.8. 00. LTD.)

Sallings from Hongkong.

via Bxes Canal

...ria Suez Canal

16th March

5th April·

DELTA MALWA

4.1. CITY OF LINCOLN

*1. "AGAMEMNON "

EURYBATES

1.IXION

KARONGA"

via Suez Canal

vis Brox Cana!

vis Buez Canal

25th Maro

15 April.

25th April.

Stomers prossed via Buex Cansi or Panama Canal at Owners option.

Bubject to change without notice.

For freight and particulars apply to-

BUTTERFIELD"& BWIRE THE BANK¡ LINE, LTD,"HONGKONG.

(OWN TWINE & BONE, ZID,)

HONGKONG AND CANTON.

M.

From

Trax

Hongleng (about)

14th Mar., p.m. Singapore & Bombay."

21st Mar, 4p.w. Marseilles, London & Antwerp.

27th Mar. S'pore Pening Colombod Bombay

Marseilles, London & Antwerp. S'pore, PenangColombo Bombay

furveilles, London & Antwary.

pore, Penang Colomboa Bombay Marseilles, London & Antwerp.

do.

"ALIPORE'

5,973)

"KASHMIR"

8,800

"SOUDAN”

6,700

"DONGOLA "

8,000

4th Apr.

"NAGPORE

3,283

8th Apr.

"NANKIN"

7,000

19th Apr.

"SICILIA" "EARMALA

6,800

1st Apr.

9,000

2nd May

"KASHGAR" *NYANZA" "NOYARA"

8,000

16th May

7,000

80th May

6,850

19th June

8,097

17th June

10,941

11th July

DEVANHA'

8,09%

Roth July

"TANDA'

PRITISH INDIA

6,966

3rd Apr.

4 824 6,000

8th Apr. 17th Apr.

do.

do.

APCAR. SAILINGS

[Calcutta via Singapors & Fezang Singapore, Penang & Calentta

do.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"JANUS"

REISS;& CO..

CANTON,

"JAPAN"

(17

""ARAFURA

MESSAGERIES MARITIMES M

Mall Bicamera,

AZAY LE HIDEÂU PORTHOS ARMAND BEHIC

PAUIFLICAT

ANDRE LEBON

AMBOISE

CORDILLERE

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sallings from Marseilles.

“Pro. Art. 30 Hgkg-| and Sailing for S'hal. and Japan.

Probabis Batting from Rongkong for Marseilles.

6,000

6th Apr.

Thursday 13. Inland, Townsville, Brisbane, Sydney à MelbournS.

Frequent connections from Australia with the following a te The Union 8.8. Co's Blatonnes to the United Kingdom via New Zealand, Vanovitve, Ban Franciscs, etdi The P. & O. Royal Mail Stemmers to London via Even Canal The E.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Co.'s Steamer for Pesthampton and London via Panama Caza

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

18tà Marah

Srd April

Sth Feb. 23rd Feb.

"17th Mürob

17th April

27th March

lat May

"ARAFURA”

9th March

10th April

15th May

23rd March

24th April

28th May

"BOUDAN

6th April

8th May

12th June

"JAPAN!

"KARMALA

SENAMES 12nd 86. On Dd

02.

CHINA

For

N.

C.

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

BAWTOW & AMOY

NINGFO SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

HOIHOW & BANGKOK

AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO

TSINGTAO

GRA CHEFOO & TIENTSIN

SWATOW, SHANGHAI & PUKOW EWATOW & BANGKOK CHEFOO & NEWCHWANG

*

Steamer *KATING" "CHIELI" *SZECHUEN "BUNNING "CHENAN

TEAN

"BCOCHOW .“FANYANG

204

"ICHANG

"LIANGCHOW *KIANGSU

To Sail

On 14th Mar, 2 fami On 14th Mar. 4 p.m. On 15th Mar 4pm.

On

10th I Mar, 10a.m. On 18th Mar, 10 am. On 10th Mar., p.m. On 17th Mar, Da

On 19th Mar 4p. On 10th Mar, 10... Ca. 10th Mar, 10 ...On 20th Mar. 4pm, Excellent Baloon accommodation amidships, with Electric Fans fitted. Regular Schedule service four times wookly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (extending to Pakow), Tuesdays and Saturdays (extending to Taingian), and Thursdays (via Amoy). Cargo taken on through Bill of Lading to all Yangtate and North Chins ports. Passengers for Shanghai do not require to tranship at Wooring.

BANGKOK LINE.-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by new "K" cises stramers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabina.

For Freight or Passage apply to—

TILETTONE Central 38.

BUTTERFIELD & SWIRE

"|

GROGEN AWENN I KONU, KALİ,

Agenta DARGO & SARKASH CAN XE INTURED AT THE OFFION OR BUTTERFIKL) & SW1XX (Joka Bouvá žena, 213,3 [4

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

¿BOYAKONG 10 PHILIPPIES ANDHAUSTRALIAN PORTE.

Skylare BuzzwST, TO ÄLTERATION. A17, Hongkong from Australia

14th March

*CHANGSHA"

IM

Leave B Long, for Bardakan, Manila & Australian Ports.

20th Mareb. 3 p.m.

The Bronzer'is filed with Botrigusting Maskisary, muuring a plexučal supply of Los Frock Proviment, eta, and, Als sparar sossmmodaties with Bluetria Elgki ührunghoni szd Hootzia Pana in the Bluto-Hoena. A daly qualifal Ductor de oneriod,

· Mistwand Furni, Cargo bosind Strengh to sii Auriesitus, New Êmiani & Tacuanian Forist

Für freight and passage apply tom. BUTTERFIELD & BWIRK;

(Join Brian & Bom, Lo.), Agsa),

· Talephens Central No, 36,

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.

→

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT, ROUTE,

U.S.8.3. "Dewey "

U.S.5.B. “Elkridge"

Due Bongkong 16th Mar. Leave Hongkong 17th Mar, Due Hongkong 2nd Apr. Leave Hongkong 6th Apr.-

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT BAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTE. THROUGH BILLS OF

LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLANDPOINTE

$,000

14thier, 10am

8,700

16th Mar.

Moji, Kobe & Yokohama. Ebanghel

U.S.B.B.

6,000

19th Mar.

Moil & Hobe.

9,099

24th Mar.

Bhanghai, Moji, Kobe & Yokohama,

Swim Hingspare

TO MANILA AND SINGAPORE. West Prospect" (to Manila only) Due Hongkong 2ed Mar. Leave Hongkong 24th Mar.

THROUGH BILLE, OF LADING ISSUED TO, ALL POETS KOT. SERVED,"

FOR FULL LERRMATION AFTER TO

STRUTHERS AND BARRY,

La EVERETT,

General Agent for

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.

INDO-CHINA-STRAITE & JAVA.

1st Floor, Queen's Building, Phone Central No. 2008.

G. P. BRADFORD, Res. Agent.

[22

BATESÃOP - PÁSSAGE MONEY TO MARSEILLES, (Including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A Class fist Cla...110. o. Od.

B CLASS 1st Cla...£110. On. 92. SZAKKEN

80,

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.

LIGNE COMMERCIALES. (Cargo Boat).

4.5. PC. IM, MAILHOL" leading for FORT-SAID, VALENCIA, BORDEAUX, HAVRE, ANTWERP & DUNKIRK, about middle April

Telephons: Ürntral 740.

21

MESSAGERIES MARITIMES 00,

& QUEEN'S BUILDING.

CONSIGNATION TRANBIT-REPRESENTATION,

•

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

R

GULAR SERVICE of Fast,, High Class Coast Beamers having good accommogation for First-Clais Passengers, Electro Light and Fans in nisseronas, Balooms and Excellent runne

[FOR

"SWATOW. AMOY &

All dates are approximate and subject to alloration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHT FITTED ON ALL STEAMYES

• Passengers. for Bangwen wens defray that own Hotel expeoma si Bingspore while avait in khe en oncrying wbentar.

First Ballora Pasmongwe may travel by BLS.N. Osepszy'ʼn Besserý

audi Dulonita ar Bingnyak mar done in Ken of the mainu og 15 P.2 0. Bakem Kingspore to Dolomite

All Ondine are fital with Miosizio Fasm fron of chargs,

น

Freesia Komancing wet mang thêm 1 1 21 h a 1 mil bo preostrud si the Company's

Oftes up to Noom on the day previous in miing, A

Fur Fariker Informačno, Zange Faros, Freigkis Handbooks, zis, apply iam.

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

2, Don Vaux)Koad’Centrai, HONGKONG.

Agundo, a

|PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

7:

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

MANAGING AGENTS.

Regular Sailings to Boston and/or New York by fat UNITED STATE SHIPPING BOARD

traight steamers.

For

BOSTON

and

about,19th March.

Sieb March.

EMERGENCY FLEET CORPORATION."

TRANS-PACIFIC SERVICE, Freight and Pamengers. AMERICAN STEAMERS.

BAN FRANCISCO TIA SHANGHAL KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

8.8. "PRESIDENT TAFT

Leaves Hongkong.

...Mar. 14th

...Mar. 29th

8.8T PRESIDENT CLEVELAND " 88. PRESIDENT PIERCE " 8.8, PRESIDENT WILSON"

-April 13th

.. April 15th

Arrives Ean Francites

"April 8th

April 20th

May dr

May 17th

HAIHONG

HAIFOONG

FOOCHOW

(AND RETURN

(Owczpring 2. sef 191 Days"

Capt. W. C. PREMIOTI

Friday

"Capt. Kilis Walker

HAICHINGA

Capt. J. B. Thom.com

"

·Arrivals and Departures from the Company's

Tuesday Friday,

Wharff:(Dear Blake Plat) ·

10th Mar, at I pa

10th Mar, at Ips,

23rd Mar,.at i pa

12 Westens and Passage apply to w

DOUGLAS LAPRAIK & 00.;

General Managers,

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS POB

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANOR OU WHR-OSAKA MARINE & FIRE INSURANOF. CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

MITSUBISHI, TRADING) 00LLTD,

HEAD OFFICE.—TOKIO"

No. 14, PEDDER BT., HONGKONG,

NEW YORK

BS. "CELTIQ, PRINCE" 8.8. SLAVIC PRINCE?

For, Freight and tall partienizas appty toma

Talephons Custom) 3165

Telegrama (Paraprince)

0.

FURNESS

S.

(FAR EAST) LIMITED, Incorporated in Great Britain)

Eh. George's Balling

BAILINGS FROM HONGKONG BHUJECT TO ALAZRATION LONDON, HAMBURG, BUTTERDAM ANTWERP. MARSEILLES-

Musthaly direct service via Singapore az¿ Port Baid, the V

PARIS NAKU” (Taking Passenge)

DE JANEIRO, BUENOS DAPE BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY BERVICE ALBINGAPORE

GTM GRÜN & SINGAPORE PASSENGER BERVIOR.

ANDES MABU

7th April. DURBAN &

Tuesday, 27 is Maz, 11 am. Monday 19th Mar Wednesday at Kary &BINGAPORE-Begular motably Passenger Bervios.

Sunday, 1st April Servise via Singapore, Penzag & Rangoon

April Thursday, 12th VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE & TAGOK/Amyls Rhear Capan Porta-Inking mrgopio OVERLAND FOINTE UKAWA CANADA- Barrico,

BAIGON

ANGR BU*

ALABAMAIMARU®

USPANAMA- Patams and Cubant Portas

"HAVANA AKU”1

NEW YORK

JAPAN-FOR4 B-Koča & Tokob KOREAN LAMAZONHARDTM KEBLUNG (Tia SWATOW

-Gon for let and 2nd class maloon

KALJO MABU

"AMAKUBA MABU

TAKAO SWATOW & AMOY"

"50SHU YARU”

Seng & Fares Subject to Change Without Notice.

*This Steamer proceeds Homeward via Matile and thence to Shanghai, Yokohama, Honoiniu

SPECIAL THROUGH FARES

HONGKONG to EUROPA

HAN FRANCISCO and NEW YORK

́ ́First Class throughout

LOAL EQUIVALENT OF £120-£112

includes FIRST CLASB MINIMUM FARE BERTH TO SAN FRANCISCO First Class Rail accommodations with stop-ovar privileges

SAN FRANCISCO TO NEW YORK ↑ Accommodations any Atlantic Ocean Stemmer, “»

HONGKONG-MANILA SERVICE.

Leaves Hongkong.

Mar. 19th *April 2nd ...April 18th

***

HONGKONG-CALCUTTA, BERVICE,

B.8. "PRESIDENT CLEVELAND” 8.8. "PRESIDENT PIERCE": 86. "PRESIDENT WILSON

Bunday 16th Mar 10

· monikly serviss via Japan Ports, Ben Fran

Thunday, 29th Mar

kava minullenŠ RODRIG

Main For mailing dasar and further particulars

Tel. Dentral No. 4090.

"Uvery Bandny, 10 mm.

Thursday, 15th: Mar, please apply to

KBHIMA, Managıti

Freight Only

Arritos Manila

Max. Slat

April 4th

April 18th

FOR CALCUTTA TIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON, LAKE FINDING AND

Mar, 20th

For tuli information regarding rales, space, etc., apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

In Floor, Queen's Building, Hongkong.

Cable Addreme *SOLANO.

Tel Central 141.

Canton Agent:

FLEISS & CO.

A

gal