1923-03-01 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH

"ELL ERMAN LINE "P. & O., British India C.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, CO.. LID.

UNITED KINGDOM & CONTINENT ĮSERVICE.

OUTWARDS.

"CITY OF FOONA 15th March

Shanghai, Kobe & Yokohama

*.*. "CITY OF SIMLA" -

B4th March...

Marseilles. Lendon&#Hamburg.

HOMEWARDS

PASSENGER SERVICE.

"CITY OF POONA"

Bhanghai, Kobe & Yokohama. Marcilles, London & Hamburg↓ Marsellios, London & Hamburg

Apcar and Eastern & Australian Lines

COMPANIES locorporated in ENGLAND);

MAIL AND PASSENGER SERVICES Erxaits, Java, Burna, Carlon, India, Fersian Gulf, Waw Imin, MAURHUS, Easy & BourH AFRICA, AUSTRALASIA, `INCLUDING New Zealand & QUEDERLAND Porrs, En Bha, Ferrt," EUROPE, ETC.

OPTY OF POONA "

CITY OF SILA

15th March 4th Mach ...28th April

Babject to change, without notice.

For further partieulars apply tor

BBB à 00, CANTON!

(THE BANK LINE. LTD. CTel Central 780N

no

8.8

.

"BLUE

FUNNEL LINE

ANE

BOSTON AND NEW YORK

„Joint Servies of the

LOCHAN #B. 00. ITD. AND CHINA MUTUAL IN. 63, LTD.

MERICAN & MANCHURIAN LINE

OILLERMAN & HUOKNALL 88. 00., LTD)

Bailings from Hongkong.

...Tia Bra Canal

B Cansl

די

"HYSON"

* "CITY OF NORWICH

M

23.

AGAMEMNON "

"CITY OF LINCOLN

is Sues Charl

via Bus Canal

Subject to change without notice.

(JOHN ERIKER & RONS, 12.)

عمر کو

REISS & CO..

1st March, 7th-Marob

18th March.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Too

·From

Hongkong

(about)

Demikunidan

3rd Mar, Noon Spore, Penang, Colombo & Bombay 7th Mar., ở thành

Bombay, Mars.. L'doo, & &'werp. S'pore Penang, Colombo Bozabay Marseilles, London & Antwerp. S'pore Fang, Colombo& Bombay Alarmilla, Liontion & Antwerp

pore, Penang Colombod Bombay ¡Marseilles, London & Antwerp), Epore. Penang, Colombo Bombay Marseilles, London & Antwerp,

BICILIA".

*MOREA"

'6,700 11,000

"LAHORE'

5,259

13th Mar.

*KARHMIRTM

8,800

Hit Mar.

SOUDAN

6,700

26th Mar..

DONGOLA

8,000

4th Apr..

"NAGPORE"

5,283

Bh Apr

6,800

Slut

"FARMALA

8,000

2nd

"KASHGAR

3,000

10th May

"NTANZA

7,000

80th May

"NOVARA

6,550"

18th Ju

"DELTA

8,007

17th June

MALWA"

10,941

11th July

"DEVANHA "{

8,09

15th July

do.

do.

6,200.. 3rd Mar:

"Singapore, Penang & Calcutta.

BRITISH INDIA - APCAR. SAILINGS

FASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

CANTON,

"TOBILLA

(1)

25th March.

Blowers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners optzon.

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OR. THE BANK LINE; LTD, HONGKONG,

HONGKONG AND CANTON,

M.

MESSAGERIES MARITIMES M

Mail BME

SERVICES CONTRACTUELS

"Pro. Arr. 6) Egkg.| and Saling for

Probable Bäling

Ace Hongkong lut. Marselin

t' Marah

Frequent connections from Australia with the following ----

The Union BB. Co's Blamers to the United Kingdom via Hew Zealand, Vancouver, The F.&O. Ecyal Mail Steamers to London via Bucs Canal, The P.&Q.Braneb Service of Beamers to London via the Cape.

(Bass Traccisos, eści

The New Zealand Shipping Co.'s Stammers for Bouthampton and London vis Fazama Cans,

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

Nari Ballings from Mareilles.

Shai and Jupa

"EASTERN

4,000 3rd Mar., Nocn

Marils, Bandakaz, Thursday Inland, Townsville, Brisbane, Bydney à Melbourns.

CHINA

N.

NAVIGATION. CO.,

SAILINGS „SUBJECT: TO ALTERATIONS.

For AMOY & SHANGHAT- SHANGHAI & TSINGTAO ...

SWATOW, SHANGHAI & PUKOW➡

CPAKHOI | HAIPHONG

A IPHONE

... "BUNNING"

"SHANTUNG “LUCHÓW* 1. *YUNNAN" "NANCHANG**** "BRUNTEN.. "KALGAN" "BUIYANG

SHANGRAI, WHEAT. CHEFOO & TITAN. SWATOW&BANGKOK

SWATOW & SHANGHAI

HOLEOW & BANGKOK,

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN AMOY, SHANGHAI & TSINGTAO

"LINAN

*

0.

LTD.

To Sail On 1st Mar, DE Ön 3 Mar., D.L On 4th Mar 10 On 4th Mar 10 On 5th Mar., 10.0. On 8th Mar D.L On 5th Mar 10

On 8th Mar, 10am.

On 9th Mar., 10a.m. "HUICHOW" On 9th Mar, å pizze SINKIANG... On 10th Mar, D.E...

Excellent Baloon accommodation amidshire, with Electris Fans fitted. Begular Sebedule service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving, Hongkong Badays (tending to Pokow), Toosdays and Saturdays (extending to Tsingtao), and Thursdays (vis Amuy). Carge taken on through Bill of Lading to all Tangtime send North China porta. Peng for Shanghai do not require to tranship st Woowang,

BANGKOK LINE.-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Bwstow maintained by new “K* das wismas, attractively Atted for passengers, with double, and single-barth embing.)

For Freight or Passage apply to-

Tatarrone Cammal. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE GJOHET KVETON &. 9080i, KERJ

Agerria.

CARGO I BANGASH CAN EN INIURKO ÀS VAN OFFICE OF BUTTERFIELD & EWISH (Jaka Bezzi a Roma, Itd h

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

¿BOMOKONO TOKEMILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS."

Bosmer

"ORANGEA”

:|

daizime Busincr r5 AxexranETCAST,

Arr. Hongkong tram Australia | Leave H'kong. for Bazdakan,

"19th March

Manila & Australian Ports.

"17th March

This Slowmar in Htal with Betzigunting Machinery, earring: a plantłał mupply of Inn Fresh Previsions, am, moil lav paperier nocuumedation, with Mertzia Eagki thrunghori më Zinckzie Pues in the Radha-Bakana. A duly qualified Decter is merit; Bódzané Fremf Gargý booked firengă se all Australian, New fanioni di Taruneian Parisi

For freight and psange apply t=" BUTTERFIELD & SWIRE Telephons Central Fla, 26

(Joum Swixx à Soua, Ib.), Agent,

}

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

U.8.8.3. "Dewey"

Des Hongkong 16th Mar... Leave Hongkong - 17th Mar,

CARGO ACCEPTED FOR TEANSHIPMENT" AT BAN VRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FUE ATLANTIC SEABOARD POETS, THROUGH BILLS OF

LADING ISSUED TO UB, AND CANADIAN OVERLANDPOINTE

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (Imaluding Table Wins and Free Doctor's Attendance).

Ala- 11⁄2 KIDEAU

PORTHOS

ARMAND BEHIC ...

PAUL LECAT

26th Jan 9th Feb 23rd Feb.

21 March 16th March 27th March

sad April

TO MANILA AND SINGAPORE.

17th April

ANDRE LIBON

- 9th March

10th April

1st May 15th May

U8.8.3. *Elkridge"

ALCOISE

23rd March

24th Apri

59th May

"GARBETA " "TANDA

5,300

1st Mar., 4pm Shanghai & Kobe

6,958

8th Mar.

CORDILLEKE

6th April

6th May

12th June

"WANKIN*

7,000

13th Mar.

*SOUDAN*

6,700

13th Mar.

Shanghai, Mojl & Kobe Shanghai, Mofi, Kobe & Yokohama Shanghai.

USSB. "West Prospect"

Due Hongkong And Mar. Leave Hongkong Bri Mar. Due Hongkong 2nd Mar. Leave Hongkong 14th Mar.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT GERVED.

FOR FULL LIBORKAZBOS AIZLI TOʻ

STRUTHERS AND

L. EVERKIA,

General Agent for

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.

INDO-CHINA-STRAITS & JAVA

BARRY,

1st Floor, Queen's Building. Phone Central Na. 2008.

G. P. BRADFORD, BÆ, Agent.

[22

*

M

Th

A OS 1st Class......£120, 0.01

Bexamuus (2nd.,

BOL fist Class,...#110. De D STEAMES 120d £ 86.0. Da

""- 80. ON OL Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS), "C. PIERRE LECOCQ, as loading for HAVRE, ANTWERP & DUNKIRK,

about 6th March.

Sailings and dates rabject to alteration without notice,

For further Particulars apply toi-

MESSAGERIES MARITIMES 00, "

3, QUILE'S BUILDING, CONSIGNATION-TRANSIT-BEPRESENTATION.

Telephone: Central 740.

21-

41

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

R

EGULAR SERVICE of Fat, High Class Coast Steamers having good socommonation for First-Class Passengers, Elcotex Light and Fans in stateroomna. Baloons and Excellent cune

IFOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

All dates are approzimals and subject to alteration without motice.” WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Faangery for Bangusa minei dotmy thake own. Hotel expenses så fingspors while swalk in kis an manying risamar,

Fieni Baloon Fassenges may travel by BLS.MT. Company's Bangs between Bingapore and Calexsis or Bingaporn und Motra in ten of the socken of iksir P. à 0. Taksis Bing spent to Oslom be.

All Cabins are fitted with Hisokzio Piss Erou oë skarga.

Paroale Mensuring naj moen Siku 33 Bain vivo bo zaostrol ni khá Company's Oléo up to Noom on the day previosa sa miing,

For Further Infernalia. Poenngs Fires, Freight Handbooks, eho, apply teën

MACKINNON, MACKENZIE:& CO..

2. Des Vox Hond 'Canizal, HOSEKONG,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or How. York by!' fast treight (steamer:

For

BOSTON

and NEW YORK

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

MANAGING AGENTS

UNITED STATE SHIPPING BOARD

EMERGENCY FLEET CORPORATION.

„TRANS-PACIFIC SERVICE.

"Freight and Passengers.

AMERICAN STEAMEES.

SAN FRANCISCO via SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

*8.8... FEKSIDENT LINCOLN"

BA PRESIDENT TAFT

8.S PRESIDENT CLEVELAND":

Leaves Hongkong."

Mar fad

Mar. 14th

Mar. 9th

Arrives Ean Francisco

Mar, 17th

April 6th

April 19th

HAWHING HAIHONG

(FAR EAST) LIMITED, (Incorporated in Great Britain)

8.8. "CELTIO PRINCH”

about 19th March.

Fort Freight and tall;particulass apply town!

AND RETUEN

FURNESS

(Occupying 8 or 10 Daye

Telephone: Central 8185 ́ Telegrams (Turnprinse)

Capt. J. 8. Thomson

Capt. W. Passmore

Friday, "Friday,

2nd Mar. at 1 pm 9th Mar,, at 1 pm.

K.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Flaks Plor)

Freight and Passage, apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & O0;

General Managers.

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR :-

WUTH MELIRUBINHI MARINE & FIRE INSURANOM CO THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE · CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING 00 LIED.

KHAD OPTION 1-TOKIO

No. 14, PEDDER ST HONGKONG,

0.

S.

́86. Becags's Buliding

BAILINGS FROM WONGKONG SHUJECT TO ALTERATION

[21

LONDON JHAMBURG, BOTTERDAM ANTWERP & MARSEILLES-

Mobby direct wervice vin Hingaumes sed Fors Bald.

LONDON YABU". (laking Passengers)

BUENOS AIRES BIO DE JANEIRO.

CAPADA

TOWN

BANNERGE! LBAN

Baturday, 10th Mar.

&

HARTOON & SINGAPORE.000

7th Mar

COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY BERVLOE VİASINGAPORN

BOMBAY & COLOMBO

BONOLULU

BEINAN HARU

"BORNEO HARU

Thursday 8th Mar,

BAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Eegular monthly Fasenger Service.

BUSRO KARU

Wednesday, 14th" har. Monday

19th Mac

Tuesday, 6th Max.

Baturday, 10th Mar.

onthly Barrica vis Hingapore, Penang & Rangoon CALOUTTA-Monthly JAVA MARU

VICTORIA. VANCOUVER, BEATTLE & TACOMA-vis Khanghai, and Isyan Foris. Taking margofio OVERLAND POINTS URA. & CAÑADA-Famen par Berrion

AMA BALABAMA MAHU »

NEW YORK PANAMA-Eegular monthly

Panama and Cuban Portas

NAME "BAGUE NARUM

JAPAN PORTE-Kobe & Yokohama

„AMAZON TARU ***

KEELUNGA BWATOW & AMDY-29

Son for kat and tal class meloem pamtengez.

KALJO TABU

“AMARIFA MARU" TAKAO via SWATOW & AMOY.

"BOSHU MABUTM

1 al. Cental He

For asling dažus and for

Bunday, 18th Mar.

ria Japan Ports, Bem Frunzinco

Friday, 2nd Mar.

Bunday, 4th Mar, Beamers have excellmt accommoda

Every Bunday, 10 am.

Tuesday, 18th Max. pleum spply for—.. ¿:

Sailing & Fares Bubject to Change Without Notice.

"This Steamer proceeds Homeward to Manila and thence to Shanghai, Tokohama, Honolula

SPECIAL THROUGH FARES

HONGKONG to EUROPE

via SAN FRANCISCO and NEW YORK

First Class throughout

LOCAL EQUIVALENT OF £120/0/0-£112/0/0

inludes

FIRST CLASS MINIMUM FARE BERTH TO SAN FRANCISCO First Class Rail accommodations with stop-over privileges

SAN FRANCISCO, TO NEW YORK Accommodations any Atlantic Ocean Beamer, HONGKONG-MANILA SERVICE.

8.8.′′- PERSIDENT LINCOLN · RAFRESIDEST TAFT

Leaves Hongkong.

- Mar. And

B.B. PRESIDENT CLEVELAND" -

dar, 19th

HONGKONG-CALOUTTA SERVICE, Freight Only

Arrives Manila.

Mar. 4th

Mar 7th Mar. 21st

FOR CALCUTTA 17A SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

88. "LAKE GITANO”

Mar. 6th

For fall information regarding rates, space, etc., apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. 1st Floor, Queen's Building, Hongkong.

Cable Addzeme

*SOLANO,

· Tél. Central: 141,

Cantos Agente: KRS & CO.