1923-02-22 — Page 11

THE "HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 22ND, 1928.

"ELL ERMAN LINE "P. & O., British India C.

(ELLERMAN MIBUOKNALL B.S. €0.\LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

...Shanghai, Kobe & Yokohama

HOMEWARDS.

"CITY QI,POONA”

....15th March

14. "UNTY OF SIMLA "

4th Biarch..

Marielles. London & Hamburg-

PASSENGER SERVICE

"CITY OF POONA "

OFTY OF BIMLA"

"OITY OF POONA"

...15th March 34th Marah 28th April

Babject to change without notice.

For further partiolan apply to

KEESS & 00, JANTON"

Shanghai, Kobe à Yokohama. Marseilles, London & Hamburg.i Marsellies, London & Hamburg.

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

COMPANIES Incorporated In ENGLAND), MAIL AND PASSENGER SERVICES Sprains, Java, Buzxa, Cnylon, INDIA, PHRHÀN QULY, WHY Iæðinu, MAURHUS, Mist & Bourk AVKICA, AUSTRALASIA, INCLUDINEM New Zealand & QUEENSLAND PORS, BID BRA, Earts, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY "DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Tel Central 750

no

B.A.

YORK

LINE

THE BANK LINE. LTD.

BOSTON AND NEW

Jain Service of the "BLUE" FUNNEL"

AND CHINA MUTUAL BE, CO, LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ILLERKAR & BUCKHALL:88. CO., LTD.)

OCRAN SB, CO, LTD,

Ta

- Hún hous

8th Mar, 13th Mary: 31 Mar.

nord Mar.

in (short)

***SICILIATM-

6,700

16 Mar,

"MOREA"

11,000

7th Mar.

"LAHORE'

5.252

"ALIPORE"

"KARHMIRTM

1.800

SOUDAN

6,700

* DONGOLA".

8,000

NANKIN":

7,000

"BICILIATM

6,800

21st Apr.

"KARMALA"

9,000

and May

"KASHGAR"

4,000

May

Sailings from Hongkong.

"NYANZA

7,000

30th May

*HYBON"

"CITY OF NORWICH"

L. AGAMEMNON-

"OLTY OF LINCOLN

via Buca Canal ...vis Brez Cazal ...Tis Buea Cazal ...vis Suez Canal

25th February.

"NOVARA "f

6,850

13th Junel

"DELTA

8,097

17th June!

"MALWA

10,941

11th July

25th March...

"DEVANHA

8,09%

15th July

5th March 18th March.

Steamers prosced via Suez Canal or Panama Canal at Owuore option."

Bubject to change without notice.

For freight and particulars apply-tem

BUTTERFIELD & SWIRE OR "THEIBANK LINE LTD, HONGKONG.

(JOHN SWEEN & HOME, LID:)

HONGKONGJANE CANTON,

M.

REISS & CO..

BRITISH INDIA

CANTON.

"TORILLATM

[17

MESSAGERIES MARITIMES M.

Hall SteamerĹ

AZAY LE RIDEAU.

PORTHOS

...

ARMAND BEHIC

PAUL LECAT

ANDRE-LEBON

"AMBOISE

CORDILLERE

SERVICES CONTRACTUELS

#

Next Ballings- from Marseilles.

26th Jan.

9th Feb. 23rd Feb.

Pro. Arr. at Hgtig.

for

Bhai. and

and spali..

--

And March 16th March 27th March

9th March

*23rd March

6th April

10th April 24th April 8th May

Probable Sailing

from Hongkong for Marseillen

20th March 3rd April 17th April 1st May

- 15th May 29th May 1941. June

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (Including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A Osas flat Glaan......£120. Sä. Od.

Stammes (2nd ....£ B6, 01, Od

"

B Class fit

STEAMERS 1izd

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.

LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATH).

رق

£110. Om. Bd. ...£80. Dr. Od

C. PIERRE LECOCQ," as leading for HAVRE, ANTWERP & D'UNKIRK,

about 2nd part Fetranry

Bailings and dates subject to alteration without notice.

For farther Particulars apply to:-

Telephone, Central 760.

ສ

MESSAGERIES MARITIMES 00,

3. Queen's BULDING,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

HONGKONG "AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

RE

„EGULAR BERVICE of Fast, High Claas Coast Steamers having good Accommoustion for First-Class Passengem, Electric Light and Fansțin sintercoma. Saloons and Excellent crims

(FOB

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHONGI

HAICHING

4th Apr. 18th Apr.

Penang Colombo di Bombay Bombay, Mari, L'don. & A warp. S'pore. Penang, Colombo Bombay Bingapore & Bombay.

Marscules, London & Antwerp. S'pora, Penang, Colombo Bombay Marseilles, London de Antwerp.

da.

S'pore. Peping, Colombo Bombay Harseilles, London & Antwerp

......

APCAR. SAILINGS

5,200

Jed. Bar.

Singapore, Penang & Calcutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Manus, Fandakan, Thursday 'EASTERN "

Island, Townsville, Brisbans, "Bydney ́k Halbouzas.

4,000

3rd Mar..

Frequent omnections from Australia with the following ----- The Union E.B. Co.'s Biemme to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, The P.&O. Boyal Mail Steamers to London yla Ster Cari, The P.&O. Branch Service of Bimar to London vis the Capa

(San Francisco, etc.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Resthampter and Londen via FansNI CIDA

.י

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

• "DONGOLA.”

"TANDA"

"NANKIN."*

"BOUDANTM

B,C00

25th Feb., D.L.

6,956

9th Mar.

1,000

10th Mar.

6,700

11th Mar.

S'hai., Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Mojl & Kobe

Bhanghai, Mofi, Kobe & Yokohama. Shanghai.

All dates are opproximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELIGRAPHY" FITTED ON ALL STEAMERS. *Passenger for Raagson with defray their own Hetal arpenses så flingspore while swali fu kke en carrying steamer.

First Faloon Parengana may travel by BLS.N. Company'u Bboomiri bolwaen-Bluespere and Calentia or Bingapore and Modems in law of the socios of Sház P. à 0. Tikkuta Bingapore to Colombe.

Ali Cablas are Atted with Hochzie Fana frén af sharga..

Farosie Konering nai mære than 27 faith, = 1 wil be 'rosefval si the Compa17′), Ulee up to Noom on the day previous to suiing,"

A

For Further Information, Page Fares, Freights Handbeaks, ste, apply from

MACKINNON, MACKENZIE& CO.. 2. Den Venez}Road Central," HONGKONG..

Árints,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast treight isteamers.

For

BOSTON

and

NEW YORK

about 19th March.

8.8. CELTIO PRINCEA

For Freight and fall particulaas apply to:

AND RETURN

FURNESS

(Occupying 9 or 10 Days"

Capt. W. C. Passmore

Capt. J. S. Thomson

Tuenday, Friday,

27th Feb.st i psa, 2nd Mar, så 1pm.

Telephonis Central 8185 Telegrams (Faraprinos)

(FAR EAST) LIMITED (Incorporated in Great Britain)

St. George's Ballding

17

[21

Arrivain, and Departures from the Company's Wharf (near BlakstPiée)

For Freight and Fasmge, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Managers,"

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

"AGENTE FOR:-

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE OD THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE "CO,

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO. LAD,

HEAD OFFICE-TOKIO

No. 14, PEDDER ST., HONGKONG,

0.

K

BAJIANGS FROM HONGKONG SBUJECT TO ALFERATION LONDON/HAMBURG, ROTTERDAM ANTWERP & MARSEILLES-

Monthly direct servios vis lingapore and Port Bm G

BURNOS

LONDON KABU" (Taking Frogers) - a Saturday, 10th Mar

DURBAN JANEIRO. SANTOS.

CANADA

Tuesday, 27th Mar, BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE SINGAPORE

Thursday, MART

8th Mar SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Eegular monthly Fassenger Berrics.

Thunday, 1st Mar

CAPE QON & BINGAPORET PAREK GER SERVICE.

BUSHO MARURG

CALUUTTA-Monthly Barrios vis Bingapore, Penang & Bangoon,

WALTAY MARU”

*JAVA MARU

Monday, 26th Feb... Saturday, 10th Maz.

VICTORIA VANCOUVER SKATTLE & TAODMAvis Shanghai and spen Porta Taking burgoŝto OEHLAND POINTS U.S.A. & CANADA—Form Bervice.

KUMAFRIDA MARUZZÁ m

Wednesday, 28th Feb., 10a.m. NEW YORK's PANAMA-Regular monthly servine via Japan ports, San Francisco

Pansans and Cuban Forty

Monday, 18th Feb.

Bunday, £5th Mari

HAGUE HARU

JAPAN FORTE Kobe is

CAKAZON ZARU

KEZLONG via SWATOW

Siow Lor 18t and takeliu mãook

KALJO MABU

AMAKURA MARU”.

AMUY-These decamera krve dizellant assemmeda

Every Sunday, 10

TAKAD 72 SWATOW & AKOY.

"BUMA "LARU

For taller dabis mis

TeE Central MF6% 4000:-

Sunday, 25th Feb

please apply to's

JC. SHIMA, Manager

N.

CHINA NAVIGATION CO.,

For

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

-

SWATOW, AMOY & SHANGHAI...

SWATOW & SHANGHAT

SAIGON

Jan

SAIGON...

FOOCHOW

SHANGHAI & TSINGTAO

SAIGON

SAIGON**

SWATOW, SHANGHAI' & PUKOW SWATOW & SINGAPORE_... WELFAIWET & TENTSIN

Bbeamur "KIUNOCHOW "SUIYANG" "NEWCHWANG

TEAN ➡CHENGTU "SCOCHOW TOHANG

"HANYANG

11

0.

LTD.

To Sail

On 12nd Feb., Noon. On 2nd Feb, 10a,m On 22nd Feb., p.m. On 2nd Feb., p.m. On 23rd Feb, Noo

On 24th Feb., D.I

On 34th Feb, 10m. On 25th Feb, DE "LIANGOHOW* Or 95th Feb, 10 a.m. "KINGYUANO 28th Fab, 10am. "KUEICHOW" - On 26th Feb., ('p.m. Excellent Baloon socommodation imidships, with Electric Fans fitted. Regular Schedule servies four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai; leaving Hongkong Sundays (axtending to Pakow), Tuesdays and Saturdays (extending to Tsingtao), and Thursdays (vis Amoy). Carge taken on through Bills of Lading to all Yanglare and North China norts. Fusengers for Shanghai do not require to tranship at Wooeung

BANGKOK LINE,-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Bwstow maintained by new "K" dass steamers, attractively fitted for passengers, with double and susie-barth cabina.

For Freight or Faszago apply to- TELEPHONE CENTRAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE (20HY SWIBE & BONIL, INKJ

DANGO I TADDAWN CẠN NG INSURED AV VET OFFICE OY KÜTTPRFIELD & KWIER (73» Burtre de Baux, Lany,

||

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE!

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIANSPORTH I

Blower

** CHANGSHA"

dazzino - BunzioH TU ÁLLARATION.

Art. Hongkong from Australia | Leave Ekong. for Bandakan,

18th March

- Manila & Australian Ports.

17th Marob

Tali Steamer in Östed with Hatzigrating Miskinery, maxring a plentiful supply st 100" Frosh Ezavisimaa, ning and, we experier nonmaakakian with Nietzie Rijka fhreagiert mid Mecizie Frane in the Bite-Bouna, & daly qualifal Doctor is onrria Į Redwood Farof Gorge booked firengi Wall Aurinian, Hów Zealand à Tammaalan Portsi

For freight and pazinge apply tom

BUTTERFIELD & BWIRE) Telephona Central Ña, 26,

(JOHN BIKE &'Bors, Lo.), Agent,

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

U.S.S.B. "West van?...

U8.B.). "Dewey"

Due Hongrong 25th Feb. Leave Hongkong 26th Feb.

Due Hongkong 16th Mar. Leave Hongkong 17th Mar.

CARGO ACCT PTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY

MAILINGS FOE ATLANTIC SEABOARD FORTS. THROUGH BILLS OF "

LADING ISSUED TO US AND CANADIAN OVERLANDPOINTE,

U.S.8.3.

TO MANILA AND SINGAPORE.

"Eirridgs"

USAB "West Frospect"

140

1

Das Hongkong 2nd Mar.. Leave Hongkong 3rd Mar. Dua Hongkong 23rd Mar.

Leave Hongkong 24th Mar..

18 ROOGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT 'SERVED.

FOR FULL INFORMATION ANTIK TO

STRUTHERS AND BARRY," "

L EVERETT,

General Agent for

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES,

INDO-CHINA-STRAITS & JAVI.

1st Floor, Queen's Building,

Phone Central No. 8008.

G. P. BRADFORD, Be. Agent.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

MANÄGING AGENTS

[22

UNITED STATE SHIPPING BOARD

EMERGENCY FLEET CORPORATION.

TRANS-PACIFIO SERVICE. Freight and Passengers.. AMERICAN STEAMERS

"EAN FRANCISCO' via SHANGHAI, KOBE, 10KOHAMA & HONOLULU

8A "PRESIDENT LINCOLN“ B.S. "PRESIDENT TAFT

Leaves Hongkong..

Mar. 6th

Mar. 14th

Arrives Fan Francis

Mar, 28th

April 5th.

提

Sailing & Fares Subject to Change Without Notice.

SPECIAL THROUGH FARES.

HONGKONG to EUROPË

vir SAN FRANCISCO and NEW YORK- First Class throughout

LOCAL EQUIVALENT OF £120/0/0-£112/0/0

includes

FIRST CLASS MINIMUM FARE BERTH TO SAN FRANCISCO First Class Rail accommodations with stop-over privilégés,

SAN FRANCISCO TO NEW YORK Accommodations any, Atlantic Ocean Steamer,

HONGKONG-MANILA SERVICE.

Leaves Hongkong. Feb. 25th

BB

#.6. “ PRESIDENT LINJOLY

PRESIDENT TAFT”

Mar 5th

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE, Freight Only

Arrives Manila, Feb. 27th Mar 7th

FOR CALCUTTA TIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

For full information regarding rates, space, etc., apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

1st Floor, Queen's Building, Hongkong.

Tel. Central 141

Cable Addrem: SOLANO.

Canton Agenta: REISS & CO.