1923-02-09 — Page 11

HONGKONG DAILY PELES, FRIDAY, FEBRUARY 9TH, 1913.

"ELL ERMAN LINE "P. & O., British India C.

(ELLERMAN & BUCKNÁLL) 8.8. 00., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICES

6AX"CITY OF SIMLA "

"OUT OF YORK*;

OUTWARDS.

... 18th Feb...Ebanghes, Kobe à Yokohama.Ÿ HOMEWARDS.

...14th Feb...Marseilles, Londonļā Barbary.]

IPASSENGER SERVICE

'DITY OF EIMLA" CITY OF YORK”

LA "OITY OF HIMLA

CITY OF POONA"

Bubject to change without notion

13th.

Fob. Shanghai, Kobe & Yokohama. 16th Feb. Marseilles, London Hamburg 1.24th Marah...Marseiller, London & Hamburg. ...2nd half April...Marwellies, Landon & Hamburg.

For further particulars apply so :—

1983 2700, UANTOM,

BOSTON AND NEW

Apcar and

Eastern & Australian Lines

COMPANIESTM In:perated In ENGLAND), MAIL AND PASSENGER SERVICES Etraits, Java, Burma, Unylon, InDÍA, PELSTAN GULF, WHY - Indens, Mauricius, East & BOUTH AFRICA, AUTRALAMIA, INCLUDING NEW EvaLand & QUEINBLAID FORTS, RID SIA, Esyrt, EUROPy, Ero,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)"

(THE BANK LINE. LTD.

(Tal. Central 780).

[10

YORK

BA

Jeint Serviss of the

'BLUE

FUNNEL'

LINE

DOMAN 58 00 LTD.

AND CHESA MUTUAL EN, CO, LTD.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

"KHIVA"

"FICIATA

"MOREA'

SOUDAN "KAREMIR ALIPORE" "DONGOLA "SICILIA

From Hongkong (about)

:

$1st Feb.

27th Feb,

7th Mar.

10th Mar.

19th Mar

19th Mar,

Mar.

(KLYZERMAR

♣ HUCKNALE 88. 00, LTD.)

4th Apr.

Sailings from Hongkong.

$1st Apr.

18th Apr.

...vis Bees Canal ...

13th February.

*** Tia Bucs Canal

26th February.

"KASHGAR*

16th

Tia Boes CADS!...

54 March.

*NYANZAȚA

30th

May

15th March. "

"NOVARA

13th Jane

J

"DELTA

27th June

#MALWA

11th July

“DIVANHA*

May

Dorina Mon

Mars, E'don, A'werp. d«R'dam. Epors, Penang, Colombo Bombay Bombay, Mars, Lidon. & Awerp, Singapore, Colombo & Bombay. Singapore & Bombay S'pore, Penang,Colombod Bombay

London & Antwerp.

Singapore & Bombay.

darwellies, London is Antwerp.

B'pers Penang, Colombo Bombay Marsailles, London & Antwerp.

CHINA

BANGKOK

For

N.

NAVIGATION CO.,

SAITINGS" "SUBJECT TO ALTERATIONS.

SHANGHAI TRINGTAO

WEIHAIWEI & TIENTSIN

SWATOW, SHANGHAI & PUKOW SWATOW. & HINGAPORE ...

SWATOW & BANGKOK

AMOY

? SHANGHAI

SWATOW & AMOY

B

Steamer "LINAN **

SINKIANG" "BUICHOW-

LUCHOW *EWEIYANG *KWANG TUNG" "KANDHOW" ***

HATING YUNNAN "LIANGCHOW** *8000HOW"

0.

LTD.

To Sail On 10th Fab, D Os 10th Feb, 4 pi On 11th Feb; DIA

On 11th Feb., & pi On 11th Feb 4 pm. Oa 15th Febr

Febp.m. On 13th Feb Di On 13th Feb, 10a.m. On 13th Feb., 10a.m. On 17th Feb. 4 p. On 17th Feb 4 p.m. Excellent Saloon accommodation amidships, with Electric Fans"Atted. Regular Schedule service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bundays (extending to Pakow), Tuesdays and Saturdays (extending to Tsingtao), and Thursdays (vis &moy). Cargo taken on through Bill of Lading to all franship Yangtase and North Chins porta. Passengers for Shanghai do not require at WOCHUDE

HOIHOW, PAKHOI & SHANGHAI

HAIPHONG

SHANGHAI & TSINGTAO" ...

BANGKOK LINE-Begular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Bwatow maintained by new "K" class steamers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabina.

For Freight or Famage apply to TELEPHONE CENTRAL-38.

BUTTERFIELD & BWIRE.

· (JOHET TWIRE. &, BONES, LENJ!

Agezia.

CANSO & MANGAGE VA DE INSURED AN FOX OFFICE OF BOTTERFIELD A SWI62 (Jaks Bean & Bows, 1.1.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTE.

Stor

** TAIYUAN?

* URANGBHA"

daizare BubmGT TO ÁLTERATION,

Art. Hongkong from Australia

14th Feb. 13th March

Leave 'Long. for Sandakan, Manila & Australian Forts. 11st Feb., 9 p.m. 17th March

This Basmar is Eited with Batzigsrating itashinary, mauring a pimetičal supply of Los Frock Provisions, sin, and has expensez mocnmodation, with Electric Light Laxoughout mi Hastris' Face in the Biate-Beams.. A daly qualified Doctor, in oneind. Boksied Faraj Omga benkod Akrough to all Angusian, New Zealand di Tanskassa Fortes

-BUTTERFIKLD & SWIRE For freight and passige apply só-

(Joke Buns & Box, Ln.), Aguni. Talophone Centrul Eia, 25.

CITY OF BAGDAD " HYSONI

OTY OF NORWICH"

***AGAMEMNON

Stommers proseed via Buon Canal or

Subject to change

For freight and particulare apply be~

Tis Bucs Chen!

tamsius Canal' at Owners option. without notice.

HUTTERFIELD & SWIRE 08 THE BANK LINE, LIT

(P0MM OWIRE À COME, LTD) HONGHONG AND CANTON.

REISS & CO..

-

15th July

BRITISH INDIA APCAR. SAILINGS

*7,000 5,200

9th Feb., 3p.m. Calcutta vis Singapore & Penang 12th Feb, Bingapore, Penang à Calentia.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

HONGKONG.

CANTON,

[17

"TAKADA "TORILLA”

M MESSAGERIES MARITIMES M.

M.

Mail Steamers.

ANGKOR

ANGERS

SERVICES CONTRACTUELS

Next Balloge from Marciter.

43

Pro. Arr. at Hiz And Sailing for. S'hai, and JpYRE.

AZAY LE RIDEAU"

12th Jan.

PORTECS

10th Jan

9th Feb.

17th Feb.

and Marsh 18th March

ARMAND BEHIC

Probable Bathing d from Hongkong for Marselles

18th Feb. 18th Feb.

20th March 3rd April

17th April

“EASTERN"

4,000

3rd Mar.

Mania, Thursday Laland, Townsville, Brisbane, Bydney & Melbourne.

Frequent connections from Australia with the following ***

The Talon 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, VancORTER, The P.&O. Royal Mail Steamers to London vis Boes Canal. The P.&O. Branch Service of Steamers to London vis the Cape.

(Ban Francisco,

The Bew Zealand Shipping Co.'* Bisamterm for Borkhampion and London via Panama Cana

SAILING TO. SHANGHAI & JAPAN

"LAHORE

"KASHMIR

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE,

U.S.8.3. "West Ivan”.

$

Due Hongkong 31st Feb. Leave Hongkong 23rd Feb.

CAEGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMEET AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY *AILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTA THROUGH BILLS OF

1ADING ISSUED TO U.S. AND CANADIAN OVERLAND POINTH

“TŐ MANILA AND SINGAPORE.

slang

8,800.

9th Feb, 4pm Shanghai, Moji, Kobe &Yekob- am 11th Fab., Noo

USKB. “3lkridge”

€700

18th Feb.

Shanghai

... Dus Hangbong 2nd Mar. Leave Hongkong 3rd Mar,

8,000

24th Feb.

Bhai, Moji, Kobe & Yokohama

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (inalading Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A Class 1st Clas£120, Os. Od." STALKERS (2nd

H

B"Chase flat Cia...110. Os. Od. Stmanes (2nd

£80.0 Od

86, 0s. Od Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Ascommodation reserved in the Trains at Marseilles.

"LIGNE COMMERCIALES (CARGO Boats).

C. PIERRE LECOCQ," as loading for HAVRE, DUNKIRK & ANTWERP,

about 2nd part February

Sailings and datos subject to alteration without notior,

For Further Farticulars apply to:-

"SICILIA"

*DONGOLA **

All dates are proamals and subject to allwration without notice. WIRELESS TELIGRAPHY FITTED ON ALL "STEAMERS, Passengers for Bangoon muet detray their own. Hotel sapanses at Bingspurs while await in ike on carrying stommée,

First Balcon Passengers way travel by BLS.H. Cempary's Binamary bekwaan Barapero and]Unlentin or Singapers and Matmos in Bax of the portion of their. P. & Q. Zickets Blagapers to Colombo.

Ad Cab as are fitted with Heckels Fans free of charge.

Parcels Merring not more than 24, first, z 1 will be romivel så tås Company's (Bos up to Noom on the day previous is sulling,

For Further Informstrea, Panga Forms, Frsiglia Handbooks, sin, apply fem

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

3. Quia's BuILDING,

19 Des Visa/Boad Central, HONGKONG,

"MESSAGERIES MARITIMES 00

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Telephone: Central 740.

21

·DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

I

LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE, EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good

Rocommodation for First-Class, Pasongers, Elootre Lightiana Fans in staterooms.

Baloons and Excellent cumné

FÖR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

̈(Ducupying a œ '10 Days'

*HATROONG

1 Capt. Ellis Walker

HAIHONG

Capt. W. U. Passmore

1 Friday,

Taceday,

9th Feb., nt 12 Nooz.

BAIURING

Capt. J. S. Thomson

1 Tuesday,

13th Feb,, at 1 pm 20th Feb,

1pm

*For Swatow.

".

Arrivals and Departures from the Ocupany's What fear Blake Pieri

For Freight and Pasinge apply to

Agezin.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO; ALL PORTE NOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION AZIZZ TO

་

L EVERETT,

General Agent for

STRUTHERS AND BARRY,

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.

INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

· 1st Floor, Queen's Building,

Phone Central No. 2008.

G. P. BRADFORD, Ram, Ágent.

LI

PACIFIC

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Begular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

For

BOSTON

and NEW YORK

88 "MOORISH PRINCE 88 CELTIO PRINCE

For Ersight and full particulaas apply to..............

Telephone: Central 3163

Telegrama (Fumprin^n)

0.

10th February.

J

abcut 19th March,

FURNESS (FAR EAST) LIMITED,

(Incorporated in Great Britain).

S.

"Ht. George's Building si

K.

SAILINGS FROM HONGKONG BBUJKOT TO ALTERATION

MAIL STEAMSHIP · CO.

MANAGING AGENTS

[22

UNITED STATE" SHIPPING BOARD

EMERGENCY FLEET CORPORATION,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Freight and Passengers,

AMERICAN STEAMERS.

SAN FRANCISCO via SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

S.S. "PRESIDENT WILSON'

B.PRESIDENT LINCOLN 88" PRESIDEST TAFT

[21

LONDON HAMBURG, ROTTERDAM ANTWERP & MARSEILLES---

Lonthly direct service via Bingapore and Port Bafil

DOUGLAS LAPRAIK & 00,;

General Managers.

BUENOS

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR÷-

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE OO! THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO,

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING:{CO„ĽUTD.

ETAD OFFICE—TOKIO

No. 14, PEDDER ST., HONGKONG,

(Omit Marseilles)

Thursday, 16th Feb. ARGUN MABU

Estarday, 10th Mar. LONDON MAHU" (Taking Passenger

SANTOSA DE JANEIRO

DURBAN & AIRES BIO

FARSENGER BERVIOR. CAPE TOWN SAIGON & SINGAPORE.

Wednesday, 16th Feb. CHICAGO MARU

BOMBAY &

Y

SERVIOR VLSINGAPORE Wednesday, 21st Feb. Sunday, 25th Feb,

& COLOMBO-FEQULAR FORTNIGHTLY SUMATRA MABUTM "ALTAT MARU BAIGON, BANGKOK

BUSRO

& EINGAPORE-Regular monthly Fa

Passenger Servion.

DALOUTTA-Monthly Service via Bingapore, Penang & Eangoon,

JAVA MARU

*BORNEO MARU”

H

VICTORIA, VANCOUVER, BRA

Japan Ports-Taking oargojte OVERLAND Barrios

AFRICA MAKUH

1st Mar

Saturday, 10th Mar Monday, 12th Mar. &TACOMA-via Bhanghai and OINTS UBLA & CANADA-Passagie

NEW YORK PANAMA-Esgular monthly merries via Japan Poris, San Fransissó

Fazama and Unban Poriss

"HAGUE MARU

JAPAN PORTA-Kobe & Yokoham

MARU

KBELUNG YASWATOW & AMOY-Thɛm

tion for 1st and and alias unioga pawenger, a

*KAIJO MARU.

MAMARUBA MABUTM

TAKAD v SWATOW & AMOY =

"SUMA MARU

For selling dubon and further

Monday, 10th Feb.

Bunday, 25th Mar Bieamers have muellent scocameda

"Every Bunday, 10 sm.

Tronday, 13th Feb,

SHIMA, Manager.

Leaven Hongkong.

Fob. 14th -Mar 6th

Mar, 14th

Arrives San Francisco.

Mar. 8th Mar 28th April 5th.

Sailing & Fares Bubject to Change Without Notice.

SPECIAL THROUGH FARES

HONGKONG to EUROPE

via SAN FRANCISCO and NEW YORK

First Class throughout

LOCAL” EQUIVALENT OF £120/0/0-£1120/0

includes

FIRST CLASS MINIMUM FARE BERTH TO SAN FRANCISCO First Class Epil accommodations with stop-over privilagos

SAN FRANCISCO TO" NEW YORK Accommodations any Atlantic Ocean Steamer, HONGKONG-MANILA SERVICE,

8.8. "PRESIDENT LINCOLN " ELB PRESIDENT TAFT"

Leaves Hongkong.

Feb. 25th in Max. 6th

Arrives Manila. Feb, 27th

Már 7th

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.

Freight Only

FOR CALCUTTA TIL SINGAPORE, PENANG & RANGOON. » 8.8. JACOX*

Feb. 1st.

For full information regarding rates, space, etc., apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. 1st Floor, Queen's Building, Hongkong.

Cable Address 3. BOLAKO.

“Tel. Central 141,

Canton Agenta: RELSS & CO.