1923-02-06 — Page 11

ANONGKONG DAILY PRESS, TURSDAY, FEBRUARY 6TH, 1993.

"ELL ERMAN LINE" P. & O., British India C.

i

(ELLERMANIS BUCKNALL 8.8, DO. LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT HERVIOR.

*A TOITY OF SIMLA "

*MI "CITY OF YORK”

OUTWARDS.

13th Feb. ...Shangbai, Kobe Yokohama.

HOMEWARDS.

.....14th Feb. ...Marseilles, Loudonjë Famburg-I

PASSENGER SERVICE.

"CITY OF BIMLA" "OLTY OF YORK "OITY OF SIMLA" I. *CITY OF POONA.”

Subject to shange without notice

13th. Feb. Shanghai, Kobe & Tokohama. 14th Feb. Mazzelles, London & Hamburg, March...Marseilles, London & Hamburg 24th

Sad half April Marsellles, London & Hamburg.

For further particulars apply bore-

ERIES.& 00, CANTON, -

120

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES

ון

BERAL, Java, Bunma, Curzon, India, Palman GULF, WEST Inorms, MAUKIKUS, -Hapy & BourH AFRICA, AUSTRALASIA, MOLUDING NOW EXALAND & QUEENSLAND FORN, RID SIA, EGYPT, EUROPE, Ero.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with H.M. Government.)

From

CHINA

Jor

N.

NAVIGATION CO.,

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS.

AMOY & SHANGHAI HAIPHUNG

HAIPHONG

444

SWATOW & SHANGHAI

BANGKOK

BAS

SHANGHAI TSINGTAO

WERANZ1, Czar00 &TUSNE

SWATOW & SINGAPORE

SWATOW, SHANGHAI & PUKOW

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & AMOY

114

HOTHOW, FAKHOI ♣ HAIPHONG

104

11

C.

LTD.

-To Sail On 6th Feb, DI

* "On 6th Feb, 10 am.

Steamer *SZECHUEN".... "CHENAN

TRAN BUNNING

LINAN *SINKIANG*** "HUICHOW" "KWEITANG

"LUCHOW

"KWANG TUNG

"KAYING "YUNNAN

TOR

WT

On. 8th Feb. 10 km, Os 8th Feb, 10a.m. On 9th Feb., D.

Fab. D.T Feb., D.L.

OF LOW D

On, 11th Feb, 10 am.

On 11th Feb, 10

11th Feb.. 4 p.m. On 13th Fab, 10am

On 15th Feb. 10 am

Excellent Saloon accommodation amidships, with Electris Fans filed. Regular Schedule service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bundays (extending to Fukuw), Tuesdays and Saturdays (extending to Taingtao), and Thursdays (via Amoy), Cargo taken on through Bill of Lading to all Yangtane and North China ports, Passengers for Shanghai do not require to tranship at Woortig.

BANGKOK LINE.-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by new "K" class steamers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabina.

For Freight or Pazzago apply to--

TELEPHONE CHITRAL 98.

· BUTTERFIELD & SWIRE LJORK SWIN a 1985, LUAJT

Agente.

· CABRO É SANGAENGA SEMENUSED AN TER DEVICE OF BUTTERFIELD A SWINX (Joka Burek Bona, Ltd.

Hongkong

[abons)

Deritnation "

7th Feb. 11 am.Mseselles, London & Antwerp.K! 7ab Feb., 4 p.m.Mars, L’don, A'werp. & B'äam.

Sist Fob.

Mara, Ldon, Awerp & R'dam. Spore Penang, Colombe & Bombay

Colombo & Bombay.

21st Mar.

4th Apr.

Mars, L'den. & A'werp. Bingapore & Bombay

Spare, Penang,Colombo Bombay Marmetles, London & Antwerp, Singapore & Bombay.

Macmall, London à Antwerp. Bjore, Penang,ColombokBombay

Marseilles, London & Antwerp.

THE BANK LINE. LTD.

Tel. Central! TEUX

BOSTON AND NEW YORK

Jeint Serviss of the

"BLUE FUNNEL"" LINE

OQLAR BB 00SLTD. ANN CHINA MUTUAL EN, CO, LTD.; -

AND.

MERICAN & MANCHURIAN LINE

KELLERMAN

■ BUCKWALL 88. CO., LTD.)

"NELLORE "DELTA'

$,353

8,000

"KHIVA"

0.000

"SICILIA"

6,700

27th Fob,

"BANCA

*MOREA"

4,000

8th Mar

"LAHORE

11,000

7th Mar

"BOUDAN

5,259

19th Mar.

"KASHMIR

€,700

10th Mar

8,800

ALIPORE"

3273

22nd Mar

Sallings from Hongkong.

DONGOLA

8,000

"BICILIA

*** CITY OF BAGDAD"

"HYSON

vis Suez Canal

13th February.

6,800

48. " AGAMEMNON,”

Bros Woks & scara, 12D.)]||

HONGRONG AÐ"CANTOR.

...OTFY OF NORWICHTM

Stemmert proceed via Suez Canal or 'anama Canal at Owners option.

Subfoot to change without notics.

For Freight and particulars apply town'

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTE - HONGKONG.

Vis Brez Canal

25th February,

NANKIN

91st Apr.

Pia Suez Canal

5th March.

"KARMALA

7,000

18th Apr.

9.000

2nd May"

J

Tia Sex Canal

15th March

"KASHGAR

8,000

"NYANZA

18th May

7,000

30th MAY

"NOVARA"

€850

13th June

DELTA

6,097

37th June

MALWA

10,941

11th July

DEVANHA

BOST

98th July

„AREISS ↳ CO%;

-

APCAR. SAILINGS

7,000 8,200

9th Feb. 12th Feb,

Singapore, Penang & Calcutta. Bingapore, Penang & Calentia.

Mall Steamers.

Next Ballings

from Marseille

Pro. Arr.st Hgkg- and Sailing for S'hal. and Japan.

"EASTERN"

$,000

Brd Mar.

[Manila,

Thursday Tiland Townsville, Brisbens, Bydney & Malbourne.

* Will Call at Hamburg if suficient inducement offers."

BRITISH INDIA

CANTON.

[17

TARADA.

"TORILLA*.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

M MESSAGERIES MARITIMES M.

SERVICES® CONTRACTUELS

Probable Bathing from Hongkong for Marselies

18th Feb. 19th Feb.

20th March

ANGKOR

ANGERS

AZAT LE RIDEAU

19th Jan,

PORTHOS ***_

10th Jan.

17th Feb.

ad Merch

ARMAND BEHIC

9th Feb.

18th March.

3rd April 17th April

''.

Frequent connections from Aurizalia with the following m

The Union 8.8. Co.'s Steamers be 10 United Kingdom vis. Hew Zealand, Vancouver, The P.&O. Royal Mail Steamers te London vis Buer Canal, The P.&O. Franch Service of Beamers to London via the Capa,

Dan Francison, win.

The New Zealand Shipping Co. Biomers for Bouthampton sad London via Panama Cana

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

BONGKONG 10 PHILIPPENTES AND AUSTRALIAN PORTE Aautors BusTRUT TO AzHAYDOWN

Steamar

* TAIYUAN "A -CHANGSHA

Am. Hongkong from Australis | Lesvel'kong. for Sandakan, Manila & Australian Ports. 93rd Feb., 3 pm. 17th March

18th Feb. 13th March

This fianzar la fiind with Rafzigunting Maskinery, sugaring a plantiful supply of In Prach Previsions, she, and has superior aconmmodation with Klecktie Lilgki fhrwughout and Hectric Faug in the State-Beema. A daly qualifed Docter in circled. Estand Turva Gorge booked ikrough to mãi Axeizažai, New Zealand & Tiemazian ForisĮ

For freight and paunge apply lo➡ BUTTERFIKLD & SWIRE Talsphens Central No. 25.

(Jom & Sons, LD), Ageni

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO "LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO- FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. U.8.8.3. #West Iren"

fi

Dae Hongkong 91st Feb. Leave Hongkong 3rd Feb.

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT BAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTE. THROUGH BILLS OF LADING. JESUND TO UB, AND CANADIAN OVERLAND POINTS,

रा

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and Free Doctor's Altendance).

BYRANEUS nd 86, 0s. DI

B Casa fist Cisss......£110. 04. Od. STRAK 12nd

B 80,0 Od Through Tickets to London and Leading Towns of Europe -Ascomodation reserved in the Trains at Marseilles.

LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS).

■a. “C. PIERRE LECOCQ,” 2nd part-Feb, for HAVRE, ANTWERP & DUNKIRK,

Ballings and dates subject to alteration without notios.

For further Particulars apply to

MESSAGERIES MARITIMES CO,

J

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

A Telephons i Canton 740.

||

3 QUIDN'A "BOILDING,

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

HONGKONG AND "SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.

REGULAR SERVICE of Bash High Class Coast Steamers having good

socommoustion for First-Class Passengers, Electra Lightjano Fana in stateroomAS. Baloons and Rxcellent' oniginę

SWATOW,

[FOBI

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 9 or 10 Days'

"BANDA

"EASTERN".

LAHORE"

"KASHMIR".**

"SICILIA"

TO MANILA AND SINGAPORE

-U88). "Dewey"

Doe Hongkong 7b Feb

A

',

Leave Hongkong

8th Feb.

USAB. Blkridge"

140 1*1

Dué Hongkong Love Hongkong

2nd Mar.

Brd Mar.

6,000

6th Feb., 3 p.m. Koba

4,000

6,962.

8th Foo..

6th Feb, 4p.m. Moji, Kobe de Yokohama

Shanghai, Moj, Kobe & Yoko.

1,800

€,700

10th Feb.

do.

16th Feb.

Shanghai.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTE NOT SERVED.

FOR FULL INFORMÁTION. APPLY TO

STRUTHERS AND BARRY,

L. EVERETT,

General Agent for

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.

INDO-CHINA-STRAITÉ & JAVA.

1st Floor, Queen's Building, Phone Central No, 3008.

G. P. BRADFORD, Res, Agent,

All"dates"are proumats and subject to alteration without notics. WIRELESS TELIGRAPHY FITTED ON ALL" STEAMERS. *Fassagers for Bangwon must infray their own Hotel expenses at Bingspore while swalk in ' the an carrying steamer.

Fiat Baloon Passengers may irayed by B.LA.B. Companyja Blommars Letwem Hierepare and Caletta or Bingapore and Hadran bu Hen of the secilen at their P. à O. Tickets Singapore by Celombo,

All Cabins are fitted with Hectric Tans free of charge.

[

Parcals Hearing not memes than 37 13. 236. x 1 vili în rucnivent at iku Company'ı Uffee up to Noon on the day previona la nulling.

Tet Further Information, Passage Fazes, Freights Handbooka; sto, apply tow

MACKINNON, MACKENZIE & CO.. 12, Dem Varz/Road Central, HONGKONG,

Agents,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or New York by fait freight steamers. -

For

BOSTON

and

NEW YORK®

BA "MOORISH PRINCE' 6.3 "CELTIC PRINCE”

ال

[22

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

MANAGING AGENTS

–

UNITED STATE SHIPPING BOARD

EMERGENCY FLEET CORPORATION.

„TRANS-PACIFIC SERVICE.

Freight and Passengers.

AMERICAN STEAMERS.

-SAN FRANCISCO ♥1⁄4▲ SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU

Leaves Hongkong.

Arrives San Francisco

Feb. 14th

TH

Mar. 6th

...Mar. 14th

Mar. 8th Mar. 28th April 5th

10th February.

8.3. "PRESIDENT WILSON" B&PRESIDENT LINCOLN" 8.3. "PRESIDENT TAFT

about 9th March.

MATCHING

"HAIPOONG

Capt. J. 8. Thomson

Capt. Eba Walker

TAIHONG ... - Okph, W, C. Passmore

*Calling at Amoy for Passengers only.

FURNESS (FAR EAST) LIMITED,

For Freight and tali partionisas sypty ko"

Tuesday, Friday, Tuesday.

6th Feb. at 1 pm

9th Feb. at 18 Koo

13th Feb, at 1 pm

Telephone: Central 8165 Telegrama (Faruprince)

De

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blako Pior?!

For Freight and (Pamagé apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Managers,

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS.

AGENTS FOR

THI MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCH CO *THE OSAKA, MARINE & FIRE INSURANCE 00,

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO.CUTE

HEAD OFFION: TOKIO

No. 14. PEDDER ST., HONGKONG,

0.

Incorporated in Great Britain)

S.

St. George's Exlding

K.

SAILINGS FROM HONGKONG BHUJKUT TO ALTERATION

-[21

LONDON THAMBURG. BUTTERDAM ANTWERP & MARSEILLES-

Monthly direct servico via Singapore and Fort Bali,

ARGUN HARU (Omit Marseilles) 200

Thursday, 15th Feb. *LONDON MARU (Taking Passengers) Baturday, 10th Mar. BUENOS

SANTOS, EJO DE "JANEIRO,

DURBAN & CAPE

RAIGON & BINGAPORE, PASSENGER BEEVICE. HARU

Wednesday, 14th 1 BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY BERVICE LBINGAPORE

Feb. SUMATHA MARU

Wednesday, 21st Feb.

Thursday, 1st Mar Sunday, 25th Feb, VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE LETACOMA-ris Shanghal and Japan Ports. Taking argono GVERLAND POINTS U...A & CANADA-Passenger Berries.

BAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regalar monthly Passenger Bervice.

* BUSHO MARU

BORNEO MARU”.

CALOUTTA Monthly Service vis Bingapore, Penang & Hangoon,

AFRICA MARU”

NEW YORK PANAMA-Begular monthly servise via Japan Ports, Ban Francisco

Panama and Cuban Forin

"HAGUE MARUTM

JAPAN PORTS--Kobe & Tokohama

AMAZON MARU

Monday, 20th Feb.

Bunday, 25th Mar,

KEELING BWATOW & AMOY-These Eteamers save excellent scoommeda

Hon for Lat and 2nd class saloon passenger,

*KALIO MARU ◄

TAKAO Via WATOW & AMOY,

"BATAVIA MARU (Takso direct} *BUMA MARD

Tuesday, 6th Feb.

Wednesday, 7th Feb.

Friday, 9th Feb.

For salling dates and further perlienlace please apply tos

Til. Central No. 40907

KOSHIMA, Manage. [9.

Sailing & Fares Subject to Change Without Notice.

SPECIAL THROUGH FARES

HONGKONG to EUROPE

via SAN FRANCISCO and NEW YORK

First Class throughout

LOCAL EQUIVALENT OF £120/0/0-£112/0/0 includes

FIRST CLASS MINIMUM FARE BERTH TO SAN FRANCISCO First Class Rail accommodations with stop-over privileges

SAN FRANCISCO TO NEW YORK Accommodations any Atlantic Ocean Steamer,

HONGKONG-MANILA SERVICE.

Leaves Hongkong.

Feb. 90th

EB

'B.8. "PRESIDENT LINCOLN -

PREALDENT TAFTTM

1 Mar. 6th

Arrivea Manilo.

Fch, 17th

Mar, 7th

HONGKONG-CALOUTTA SERVICE. ;

Freight Only

FOR CALOUTTA vza SINGAPORE, PENANG & BANGOON.

8.5. "JACOX-

Tob. 21st.

For fall information regarding rates, space, etc., apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. 1st Floor, Queen's Building, Hongkong.

Cable Addrüse z

* SOLANO.”

Tal Central 131,

Canton Agentur a REIBS & CO.