1923-01-27 — Page 10

JATAN

POST OFFICE NOTICE.

BIRAITH

BHANGFAI

JAPAN

ВИДИОНА

STRAITY"

BOMBAY

·STRAITS

U.S.A, JAPAN & `ShangHAT

INWARD MAILS."

PAR

uilang....

Hakone Maru

Takaoka Mora w Torillo

TH

Free Jackson

THE HONGKONG DAILY PEESS, SATURDAY,' JANUARY ► 27 C#, 1945.

COMMERCIAL'

"OPENING", QUOTATIONS

Both January, 1997T “

ON LONDON."'**

·Telegraphia Transtar -

Du

-201

Bank Blit, on demand sie 2/37/18

Bill, at 30 days sight Banks Bill, as é mantőr dykt 2/94 Crodies, si é monkhe sight

Bank Billa, os demasḍ'... Credits, st 80 day zigzi

Transfor

on demand

Transfor

Bank Billa, on demand

OM SHANGHAL

160

FROM

DuBora, vis Boer

Letters & Papers,

2/45/18

London, 18th Dec.

Parcels 20th Dec.

More

17th inst

Doormantary Bit 4 monaha

* 1922.

8/67/16

Sado Har

97th inst.

OF PARIS-

SHANGHAI m

Kanchow

37th inst

Bank Bills, en demand

830

Lima Mary

27th inst.

Credica, 4 months' magna ve

870

Amboiss

98th inst

Ox New YoE.----

St Albana

29th inst

13)

21th inst.

BOT

30th inge.

OR BOMBAY

Both inst.

30th inst.

4th February·

Ox

MAILS."

Pu

DATE

Fan Cloon Bedrport

Tamba Maru

Saturday, 27th, 20.09 AM

10.30 AM.

10,30 AM

Registration 5.00 Lether

6.00 PM

5 Gor M

5.00 P

OLARA

Gamke

YUM

FRE

OUTWARD

Beadow and Amoy Philippine Inland

Straita, Coylon, Mauritius, L. Marques, South Africa, India via Dhanushkodi and Bombay

Haiphong, Saigon, Smita, Bankok, Cey lon, Hanritne, L Margus, S. Africa, India vis Dhanushkodi, Aden, Egypt & EUROPE MARSEILLES due Marseille, Srd Mar, 1923

Hoihow

ad Honolulu

Japan and

Shanghai

Fort Bayard, KiungchoTM & *Haiphong Tourmo....

+

Bwatow Amoy and Krelung

Bangkok

"Swatow and Bangkok

Btraits, Bangkor Calcutta & Adoa

Swatow...

Fort Bayard

#3walow and Bangkok...

Amboiss

Lessang

Swatow, Amey and Foochow

**

Halasyo Maru

Mored

Fanoi

Και παλ

Marseilles, 3rd

Amakusa Mari...Sunday, 28th,

Hydrangea

5.00 * * 5.00 PX 5.00

9.00 AM

Chunsong

9.00 AX

Drufor

Monday

G. Apcar...

Ah Pit Tai

199,00 X

1230

2.30 PM 5,00

Bintang ***

30th, 80

Haifoong...

11.00 AM

Wednesday, 31st

Registration 6.45 AM Letters ...

9.30 A

Registration Lottery

1,45

1.302

Straite, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L

Marques, South Africa, India vi

Dhanushkodi, Egypt & EUROPE via? Katori Maru MARSEILLES

Philippine Islande Australia & New

Zealand via Thursday Island-due St. Albans Thursday island, 13th Feb, 1923

Mar., 1993

*Correspondence pouring rosal's makes only..

THE BLUE FUNNEL LINE

Bank

BIR

at dgbi

Felinos, 20 days sight - On Yoxo-W-On demand

ON MANILA.---On demand

AM

On BerGAPORE---On demand ÜN BATAVIA ---On demand - On HairHona. —On demand...

SAIDON demand On Hanexos. On demand ... BOTEREOF, Bank'ı Buying rada Gozo Lamas” 100 fine" per tani -- BAN BLÚTKA per os

I

109

100)

971

136

DOM,

...$ 8,50

921

Hongkong 18 sect ploon... 81,3. Zzamina)

Hougkung, 10

HONGKONG

+4 -0.00 Disorgat 95.90 14

$500

1

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Ofoe,,Hongkong,

Paid-up Capital..

Boserve Funds

Sterling Silver

***

$90,000,000

£4,500,000 $23,500,000

Reserve Liability of Proprietors $20,000,000

Court of Directors:

A. D. Lane, Baq.—Chairman.

D. G. M. Bernard, Reg.-Deputy Chairman. A.M.Bòwas-Smith, Esq. ] Hoc. Mr.

Q. M. Dodwell, Esq.

E. V. D. Parr. ⠀ G. T. M. Edkina, Esq. W.L.Fattenden, Esq. Hoa. Mr. P. H. Holyoak, | EL. P. White, Esq.

Chist Manager :

*

Hon. Mr. AŠ.

Manager: Hongkong-A. H. Bartow, Esq Manager: Shanghal-0. E. STITT, Esq.

LONDON BANCHES : LONDON COUNTY WESTMINSTER " &

BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNT opened in local

REGULAR AND FAST FREIGHT AND CURRENCY and FIXED DEPOSITY

PASSENGEK SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT).

}

"TELEMACHUS" 5TH FEB. London, Rotterdam & Hamburg.

"KIRESIAN"

received fur one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 8th January, 1923,

HONGKONG SAVINGS

STREE

[27

BANK.

Tiburon of the above Bank is conducted by the HONGKONG, & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Bules may be

12TH FEB. London, Rotterdam & Antwerp. 19TH FEB Ledon, Rotterdam & Hamburg. " LAOMEDON" 26TH FEB, Amsterdam, London, Botterdam & Hamburg.bined an application.

"TROILUS

LIVERPOOL SERVICE..

(DIRBOT OR VIA, CONTINENTAL PORTS),

·OYCLOPS"

* PELEUS" "TITAN"

1ST FEB. Marseilies, Havre, Liverpool & Glasgow 20TH FRB, Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. 4TH MAR. Marseilles, Havre; Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(VIA KOEN AND YOKOHAMA),

"PROTESILAUS "ACHILLES"

IN E W

*NINGCHOW" "HYSON"

5TH FEB.

..

6TH MAR. Victoria, Seattle & Vancouver

YORK SERVICE

(VIA SUEL OX PAWAMA},

5TH FEB,

25TH FEB

"Some

Cigarette!

Delicious

LUCKY STRIKE

"IT'STOASTED"

CIGARETTES

; ין:

The finest Kentucky Burley toasted to give a rich and mellow flavour.

Just say

"LUCKY

STRIKE"

and enjoy that toasted flavour.

British-American Tobacco Co.,(China) Ltd.

INTEREST en deposits is allowed on (the | TER MERCANTILE BANK OF INDIA, Misimvm Monthly Bainsom as 14 per otak. per Raum.

For the HoxOKONG & SHANGHAT BANKING

& CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, 14th November, 1932.

OHARTERED „BÁIK – 07 IEDLA AUSTRALIA & UNIWA.

INCORPORATED #2 EOTAL CHĦakenu, 1553 HELD OFFIEB-LOWDON. '

Limited.

2.

Kian Ormon

15, Grmonchurch. Bireoty London, EC. 1.

Authorised Capital Bubscribed Capital Paid-up Ompital. Beserve Fund

***** $8,000,000

ས

BANTHES

$1,800,000 $1,050,000 ***#4.150,000

dma Baxx or ERKLAND,

Tax Launow Jazer Cher di MassÁNH Bank

BRANCHER:

Distributors

THE BANK OF EAST ASIA,

Timited.

M

HEAD OFFICE -

No. 10 Des Voeux Road C, HONGKONG, Established 1919. Authorised Capital $10,000,000,00 Paid-up Capital

6,000,000.00 Barre and micromet 200,000.00

DIRECTORS,

Mr. Pawa Wai Time, Chairman, Hon. Mr. Chow Shox Son, Mr. Li Moon Ciran, Mr. Han Ying P Bombay Hongkong Kuala Lumpar Bangoan Calorida Howick

Shanghai

Mr. Fang Flag Shan, Mr. Mok Ching Kang, Fagor Mr. P. E KWE

Mr. Wong Yun Tong, Penang

IG K Onh t Mr. Chah Oning Sink, Bangkok

Mr. Ng Chang Lak I. Huynh Tr Kat Bears Park Loziz (Kamelizio).

Paid-up Capital

Rosurve Fund, wi

Bosirva Liability of Proprietors

31,000,000 23,700,000 £2,000,000

via Sues, via Suar

FOREIGN HIQHẲNGH më 'General Banking business transacted.

Culembe Każdy New York

Deli Frake

PASSENGER SERVICH

12TH FHB. for Singapore & London. for Singapore & London. for Singapore & London.

"TEIRESIAS" PYRRHUS" "MENTOR"

2ND APR. 7TH MAY

FUE FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

201.

BUTTERFIELD & SWIRE

(Joan Swim & Boag, LID 3, AGENTS

ASAHI BEER

SPACIALLY "BREWEE NGA BIPORT

DAI NIPPON BREWERY CO.

LIMITED.?

(TOKYO, JAPAN

ZOLE AÇĽK

MITSUI BUSSAN KAISHA. LTD.

HONGKONG.

CURRENT ACCOUNTS speed FIXED DEPOSITS rassivad laž 1. your a shorter parimin at ratmu which will be quaiul an application,

J. L. CROOKATT

Manager. zlongkeng, Marok 30th, 1991.

THE ONEIZSE MERCHANTI „BANK, LTD.

122#6EDO

HEAD OFFICE'

[81

Alazandya Balldings Chater Bowl, ENKRAL Banking and Firehange bazinon

Cremated

"Lowas granted on approved securities.

Curra's Accounts opened and Fird. De parčia ruotired si rates which may be ascertain ad en application,

za. Bank also senézete & Savings Depart ment,

38]

KC. LADI

Qafel Manager,

THE BANK OF CHINA,

B

(Specialy antiariuad by Prouidential Mandak ...ad the Republie of China on the find

November, 1917.)- Authorbrad Capital Paid-x Capita Kovarve Bandage

****** $60,000,000.00 12379,200.00 $607,673.08

HONGKONG · BRANOH Loription of Banking and Exchang brunbuat kenarpstad.

Hy02281 (allowed sa Üzrrant Accounts ‚ia_1'per_aenă, per annum on Daily Balazse und in Tirol Deposits at rates that may be sacertadami su application,

WHO WILSON,

Manager.

1. Quien's Brod Central,

· Hangkang, January 17th, 1992,

ERLANDBOET – MATDEĽ

MAATSOMAPPIJ,

EZDILLAJEM „TZanine Secznyt.).

Established 1994"

Chief Manager

Fo

Mr. Kan It Aart. Manager - Mr. L. Two Ying|

BRANCHES & AGENCIES Þei LONDON

NEW YORK PARIS

SAN FRANCISCO YOKOHAMA

SHANGHAI

KOBI

NAGASAKI

!30

SINGAPOR

TIENTSIN

MANILA

Capital ***** 208,000,000 £3,253,833 Padap Ospital $0,000,000 $6,6#1,644 Bomers Trad *.7. 19,445,200 #1,693,433 Bpedal Basorve MT. 22,660,000 21,888,883

Head Galos's--Amsterdam,

Bánd formannin Bazdoms Bambay

ERAD OFFICE:=PEKINTÉ HONGKONG BRANCH == 4, "Queen's | Charbben Hond Outral Branches" and sub-branches | Djember

Userpondents is D'akiskari Mrops, Americo, and other paría „f the gabe, Banden MaskuntimeThe National Previnom

- und Union Bank of England, LAL.

Hank.

Branches at

The Hagu i—Botterdam, Raul Aganaya--Baða vin,

„RANCHES.

Manong Shanghad

Bingapore Falang

Bomba Palembers

Betakarta

Fanser Fatimsk

Semarang

SAMARANG "

CALOUTTA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURAHATA

BOMBAY

CANTON

__Landon Bankers"-Eka Borden Jeton. Otty and MINIMA Back, Led

Every description of Banking and Exchange business transacted, Loans granted on spproved securities, **Extermi allowed in Durvat Depuest Acosant at das zude of Two per cent, per senti su fayings &0000m) Trur pet'anni. Per sorts, and 18 Fiend Charm in Kia butterwing umber yo

TH #Lamowite să then usin of 3 pte ovci, PER DARLING fort moi où the xxật of 4 pot soak, per AMOUN Fer 19 mouth. At the math dil ng DOWN THAT HOMONA //

КАК ТОНО РО

Ciel HamarwE.

Hongkona," March MaJ129.

THE YOKOHAMA «EPEQIE BANZ,

Capital (fully paid up) ...........,Ian 100,000,000 Hoservo Hand, we open az Yea 85,000,000

HEAD OFFLON KOKORAMA. Bernthor and Agenzies at

Kobe

Batavis

Bombay Lion Tom

BRokos Ayres

Calonta

Changchun

Dairen (Dalny)

angtion

Makdon

Los Angel

Ban Izanelson

Boersbaya

Rangoed

Beathle

Shanghai

Hispapers

Cerrorpendenze at Celebs Maires Fendi- burg The Guamaly Frasi Cerayway of New York,barry, Bangkok, Balgen. Halpheng, Basel, Enko New York

Alay Fetahanan, Molbenraa, Bydnay, New Honolul New York Bäakers The Irving National 70%, Ban Franciscs, sta, dió.

Barbie

Rs Jandre and Union Rank of a mid and rosīvam. Bur Talon Balzer-The Fational Provincial,

Is Tran England, Timist,

Interest allowed on Current Accountaų. on Instion Wife of

Deposits recoved for fzok perioda så per

THISHIYAMA,

The quitable Trust Company New York Iaterers allowed en Current Acowani, and Pizal, Depenfis, Tormo wa wyplication

Hvery description of Beaking Busin

Loans granted, an approved zoverīties Special seliities for Kona Mzohange,

TBULL PLA Mazgin (cing, duphéméné úth, 1931.

[83

Tank bu 19erpikirkan Jektazu ok" rates to be obtained on application

osrrespondasis in die

an the Gratinent, in Grana HrimeN, më duarsia KLA trasangka benkive bukinson of ovary duæipičen

"Agent

W, H GROSKAVO Hongkong:September dik, 1928.

11th September, 1952.

Mansgar.

139

THE BANK OF TAIWAN,

Limited.

¿Taiwan GED).

E a acperated by Special Imperial Chorba

1099.

Capital Babsarībad. si

Capital (Fail-zp}

Beterre Yende sta

Ten 40,000,0

52,500

.

HEAD OFFICE ----TAIFHEL. PORNOLA

BRANCHES ( JAPAN=Tokyo. Takkismaj Kabo,. Omite

FORKOBA-Giran, Kagi, Kuwako, Kodung Making, Naela, Pinky, Kitaky

Takew

Täbyen, Halbe, CHINA-Shanghai, Hanker, Kinkiang, Anej.

Fosshów, Bluebes, Desten.

OTHIES Hongkong, -Bangkak, Ma

Bears

Men Locke Esmarang, Balavis,

LONDON BANKERS. LONDON COUNTY

PAIR'S PARK.

The Bank has Carrependanta tu Gema Centres in the Xarope Centiari, Zy Manchuria, Taingian, Japan, Indo-China, Vin India, Philippine Islandé, Java nad giber Drini Indies, Aariruža, Amerion, de,

Interest Alewol en Guremt Amcaris mė Fized Deposits ai rabie wilch will be grated.

EL KORDON

Hemaxane BLANCH,

3. Des Your Best Hongkong, 7th September, 1922,

BANQUE, DE LJUDO-CMEFI,

PARIB

Hram Offair : 96, Boulevard Hanzımann, Pat,

Exbmaribed Capital...Fra. 72,330,009.40 „Faid-up Capital T75, 63,600,035.48

Reserved Tanda semārs. 69,667,398.5 4.

KRAMURES

Bangkok Battambang

Hangkang

Mangla

Chatan. :*

Papasta

Paking

Dibondi Haiphong Hanleyw

Hassl

BOTANDEL

Pondicherr

BAM VERY

IN FRANCE: Comptoir National & ma

@de Parias Crédit Lynananing DANTE

Industriels Osmmercial

Chénérale.

IAN LONDON: The Entional Provinsiaa

Unfor Bank of England Tál, Cengyis National d'Escompte de Pacie Lyonnais

ININEW TORK

Morgan. T

smile Frenak Amariam Banking Gerpornia

Gruscanty Trust Os. of New York Intereri allowed ́en Current Accounts and Tical Depociis aecording to arrangement,

Arwy Zaveription of banking and, excha baziken fruuanatella

V. MARSOT

Honakene, Fair 19th, 1991.

Printed and Pablished by Hisar Anouræus Cartright for the Horazors KATE,

Pauss, Leb,, at 10a, Des Voeur Road, Usutral, Viatoria, Hongkong QHce: 191. Blast Street, 1.0.

London