1923-01-10 — Page 9

THE FONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 101H," "1923.

"ELLERMAN" LINE P. & O., British India C.

(ELLERMAN & BUCKNALL: 8.8. 00. ITDJ

#

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE

BE "CITY OF

BOMLA*

** "CITY OF WORK *

OUTWARDS.

...8th Feb. Shanghus, Kobe à Yokohama. HOMEWARDS.

...14th Fab. Marssides; London & Hamburg.

PASSENGER SERVICE.

DE 'SIMLA OF YORK *

OF BIHLA

OFTY OF FOONA"

Bubjach to change without notice

Leo th

...74th

Feb. Shanghai, Kobs & Yokohama. Feb.Marillos, London & Hamburg. March...Marselles, London & Hamburg, ...ad half April, Marsellies, London ♬ Hamberg.

...34.h

for further particulars apply.to:→

REISS & CO., CANTON

(THE BANK LINA LAD. (Tai Central Tady!

BOSTON AND NEW YORK

Juint Sarries of the

"BLUE FUNNEL" LINE

DORA'S & CO.“ LTD.,

AND CHINA MUTUAL KN. CO. LIT.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN ▲ BUCKHALL 88 00, GTD.)

CITY OF DUNKIBK"

NINGCHOW":

"CFFY OF BAGDAD

HISON

***

Sallings from Hongkong,

...via Suez Canal

...via Suez Canal ...

ria Buer Canal

via Suez Canal ...

Jak

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Interperated. In · ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES Berarm, Jaya, Burma, Unitor, India, Persian GULF, War Insing, "Maurimus, East & BOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NYW ZHALAID- & QUIRIBLAND PORTS, EID 814, EGYPT, EUROPE, EN

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Confract with H.M. Government.)

'KHIVA”

BANCA MOREA

From

Hongkong

(sbons)

- Degabantico -

10th Jan, 1923, | Macmilles, London & Antwerp.

ما

da

Erore Penang, Colombo Bombay Marifler, Landon & Answers. Singapore, Colombo Bombay. Bombay, Mar. L'den & A'werp, S'pore., Penang, Colombo Bombay Mareilles, London & Antwerp/t

N.

CHINA NAVIGATION CO...

SAILINGS]*SUBJECT TO ALTERATIONS,

WERNAIWEE & CHIESTOO SWATOW & BANGKOK AMOT & SHANGHAI...

FOSY & TRINGTAO ·

& BANGKOK

BHANGHAI

SWATOW & SINGAPORE

AMOY, SHANGHAI & TRINGTAO HOIHOW, FAKHOF HAIPHONG BWATOWA RANGKOK "

SWATOW & SHANGHAI

Steamer "CHANGCHOW" "KALGANTM

*CHUNGHING BHANTUNG

"KWEIYANG YINGCHOW "YUNNAN"

"KWANGTUNG”. "SUITANG

C.

LTD.

To Self

On 10th Jan, D.I. On 10th Jan, 4 pm, On 11th Jan, DE On 18th Jan

DJ

13th Jan, 9 maj 18th Jan. 10 am On 14th Jan, D.L. On 14th

On 18th Jan., D.I

On 18th Jan. 10

On 16th Jan, 10 On 18th Jan, 10 sita.

Excellent Saloon commodation midships, with Electric Fans fitted. Regular Schedula service four times weekly, between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bundays (extending to Pukow), Tuesdays and Saturdays (extending to Tsingtao), and Thursdays (via amoy). Cargo taken on through Bills of Lading to all Tangtase and North China borts, Pasengers for Shanghai do not require to tranship at Wooring.

service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by Dew K case steamers, attractively Atted for passengers, with double and single-berth es bina.

BANGKOK LINE.-Regular week

For Freight or Passage'apply to-'

· KILAFBOSE CENTRÁL, 38.

F

BUTTERFIELD & SWIBE (JOHN SWIRE & ZONE, LAN)?

Agents. CARGOʻN KASGAON CAN DE INFUZED AS PER OPPICH ON MUTTERFIELD & SWINK (Joka Burs à Bona, Lid,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG. TO PHILIPPINES, AND AUSTRALIAN PORTS." Barzzrs BuzzHOT" TO "ÄTTER.ARECENT,

Leave 'kong. for Sandakan, Arr. Hongkong from Australia Mania & Australian Porta-

12th Feb.

17th Fab.

B.B.

* PLASSI

7300

“NAGFORE

5,300

13th Jan, 4p.m. Singapore & Bombay.

BOUDANTM

6,70

16th Jan.

BARDINIA

6,580

14th Jan.

S'pore Perang, Colombok Bombay Marseilles, London & Antwerp,

NELLORE

6,863

7th Feb.

"DELTA" BIGILLA

$,000

7th

Feb.

Eteamer?

“TAIYUAN"

6,700

16th Feb.

8,000

11st

000

11.000

SOUDAN

*6,500

"KARHMIR*

DONGOI &

8,800

21st

8,000

4th Apr.

5th Jandary.

BICTLIA"

$1,800

6,800

13th Apr,

5th February

NANKIN

7,000

18th Apr.

15th February.

9.000

8,000

3.000

$,000

18th May

2,000

30th May

6,850

13th June

8,097

37th June

10,841

11th July "

8.09%

25th July

95th January.

Basert proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to change without notice.

For freight and particulars apply to..

BUTTERFIELD & SWIRE 0 THE BANK LINE. LTT HONGKONG,

(200W AWEEN & WONS, LTD.) HONGKONG AND CANTON,

M.

FLEISS,& CO.

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamer

SERVICES CONTRACTUELS

Next Fallings. from Marseilles.

Pro. Arr. at Higkg.{

and Sailing for S'hai, and Japa

CANTON.

M.

Probable Batting). from Hongkong for Marsellion.

27th Jan,

AMBORE CORI ANGKOR ANGEES

TERE

lat Des. 15th Dec.

29th Deo.

5th Jan. 19th Jan.

fnd Feb.

6th Feb,

20th Feb.,

8th March,

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A CLASS ft Class........4120. Ds. Od.

Szxaxes (2nd n ... 88, 0a. Od

B Chess Flat Ciäzá............. £110. Os, Dă, STEAMIES (ind „.

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation. reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOAT).

80. De Od

25, “C. DORISE," sailing about End Jan, 1923, for HAVEE. ANTWERP & DUNKIRK, Bailings and dates subject to alteration without notice

For further Particulars apply to:--

Telenkona: Central 740. -

MESSAGERIES MARITIMES. CO.,

3. QUALM'S BUNDINN. CONEIGNATION-TRANSIT REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

R

EGULAR BERVICE of Fast, High Class Coast Steamer" having good accommodation for First-Class Passengers, Electre Light and Fans in statercoms, Baloon and Excellent cune

[POBI

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

“KARMALA” "KASHGAR" "NYANZA "NOVARA

DELTA

“MALWA"

"DEVANHA'Į

6th Mar. 7th Mar. 19th Mar,

Mar.

S'pore, Penang, Colombod Bombay Marseilles, London & Antwerp,

BRITISH INDIA APCAR SAILINGS

"TANDA"

7,000 4,650

18th Jan. Seth Jan.

"GREGORY APCAR. EASTERN & AUSTRALIAN

*FT. ALBANA".

45,00 31st JAD

Singapore, Pepang & Calcutta. Bingaport, Penang & Calcutta. SAILINGS (South)

(Manila, Thursday ·Tabandy Townsville, Brisbane, Sylacy à Herboards.

Trigeană connections from Australia with the following ---

[Ban Francisco, etc.“

The Union B.S. Boi's Steamers to the United Kingdom rh New Zealand, Vancouver The P. & O. Royal Ball Beamere to Lendon via Sces Cazal The F.&O. Branch Service of Bremer to London via the Cape,

The New Zeland Ebloping Oa's Bra for Bouthampton and Londen vis Panama Canal

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

"TAKADA"

"SOUDAN

"DELTA"

*MOREA

19th Jar. D.I.Japan Direct 18th Jan.; Noon Shanghai only.

Bhangbal only.

7,000

6.70)

$100

15th Jan.

11,000

128th Jan.

S'hal, Mojl, Kobe & YokohamIA.

All dates are prommate and subjeci la alteration without notice. WIRELESS TELIGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

*Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses si Singapors while swali lu the an carrying steaméz,

Fish Falcon Fazengers may irsval by B.LS.N, Company's Blamars between Bingspere and Calcutta or Bingapore and Metken in Hex of the perfilem of their- P; * 0. Baksts Blagapers in Colombe, ve

All Cabins are fitted with Hiebris Fans Fres of charge.

Parosis Meseuring noi mare ikam 31 fix2fb\T\T\Wll be ricefred at the Company's

up to Noor on the day pereiens le calling.

Fer Farther Informakoa, Famegs Farew, Freights Handbooks, etc, apply inom

MACKINNON, MACKENZIE & CO.. 12, Don Vosu!Bosd[Central, HOFOKONG.

Ageris.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Fallings to Boston (san/or New York by fart freight steamers.

For

BOSTON

and NEW YORK

Beginning of February, 1998.)

SA. "MOORISH PRINCE”. For Freight and fall particulaas

apply to

AND RETURN

(Oocapying 9 or 10 Days'

BAITONG HATCHING HALFOUNG

Capt. W. C. Passmors

Friday,

Capt. J. B. Thomson

Tuesday,

Capt. Ellis Walker

Friday,

19th Jan, at 1 pan.) 16th Jan 1 p.. 19th Jan, nă 12 Noon.

Telephone Central 8165 Telegrams #Warmprince)

Arrivals and Departures from the Company's Whart (near Blake Pier)

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

"AGENTE FOR:-

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANOM OD THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING COM LEDJ

EHAD OFFIONTOKIO

No. 14, PEDDER ST., HONGKONG,

0

FURNESS

S.

(FAR EAST) LIMITED, Incorporated in Great Britain)

"Bt. George'” Building -

K.

BAHINGS FROM HONGXING BBUJECT TO ALEGRATION LONDON, HAMBURG, BOTTERDAM ANTWERP & MARSEILLES—

Monthly direct servios Tia Singapore sand Port Bald.

ARGUN MARU (Omit Marseilles) 2009 Thursday, 15th Feb,

DURBAN & AIEES-BIO DE JANEIRO, *** BANTOS, BUENOS

CAPE TOWN ♬ FAIGON & SINGAFORE. PASSENGER EERVICE.

•MEXICO

Wednesday, 10th Jan,

BOMBAY GULAR FORTNIGHTLY SHEVICE+i«SINGAPORE

LUZON

* CELEBES MARU

Friday, 12th Jan Monday, 2nd Jan,

SAIGON, RANGKOK & SINGAPORE-Regular monthly Pasenger Service,

MARU

Thursday, 16 Thursday, 11th Jan. VICTORIA

RIAN VANCOUVER BRATTLE & TACOMA Shanghai and Japse Peris-Taking mugo to GVEBLAND POINTS USA & CANADA. Farsenger Berriones

DALOUTTA MY MÁRU CA TERN

BINGAPORN & KANGOON.

#ARIZONA HARU"

Wednesday, 17th Jan,

NEW YORK PANAMA Regular monthly servise via Japan Foris, Bat Wransisco

Params and Cuban Porta

MZ ALASKA MARU”

JAPAN PORTS--Kobe Tokobans

MESA » LONDON MAKU

Monday,

Monday,

2nd Jan.

and Jan.

KEELUNG SWATOW & AMOY ---Those idiommers have excellent accommoda

for LATO TABU

vand sad blant aloon vaananger.

WAMAKUBA’

TAKAO K

Try Sunday, 10 a.m.

Aanriday, ----11th Jan

This Blommer is Rited wish Batzigemding Maskinery," ensuring a plausibi apply [of Ino Frank Broviciana, zing and tas mapezier scosmmodatien, with Kimetria - Light Saryughout and Minstein: Maria In the State-Beams. A daly qualifed Docter la mezzodi Betsont Wauf. Qarge bonksi Shrough 10 all Asuračan, Few Zealand & Tasmanian Párta,

For freight and psamge spply to—, Telephone Central Es, 25.

BUTTERFIELD & SWIRE (Jouw Swim & Boxs, In); Agani,

DODWELL & CO., LIMITED.

་་

* REGULAR BAILINGS TO NEW YORK & BOSTON For NEW YORK & BOSTON via SUEZ

"EOWIS CASTLE"

sailing on or atent E6th January.

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO ON THROUGH BILIS OP LADING FOR LEVANT, BLACK BFA & DANUFE PORT

FIUMF having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bill of Lading,

#

"FUME L' "PERSIA"

FOR SHANGĦAL

FOR BRINDISI, *FIUME" *PERSIA" R

·D40

miling on or about 13th January, sailing on or about 2nd February,

VENICE & TRIFSTF

sailing second half of January. *** sailing oecond half of February.

Fassengers" "Luggage can be insured at the Offics of the Agenta.

NATAL LINE OF STEAMERS.

From CALCEITA 10 BODIH AFRICAN PORIA vía COLOMBO. 2.4. UMSINGA".

mailing about 10th February. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to sh

DODWELL & CO. LIMITED,

Agente.

PACIFIC MAIL S.S. CO.,

MANAGING AGENTS,

US, SHIPPING BOARD EMERGENCY

FLEET CORPORATION.

TRANS-PACIFIC SERVICE Freight and Passengers

Fare to European Ports £120 payable in local currency

First Class Throughout JAMÉRICAN STEAMERS

BAN FRANCISCO TIA BHANGHAI KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULD.

ARKIVIK DAN TZAKO-500.

Inayan HodoroKG

8.8. * PRESIDENT CLEVBLABD":103KG Jun. 22nd 1928. 244 0118,19% B.B.

6.8.

RESIDENT FIERCE".

ESIDENT WILSON.".

dan.. 31st, 1988 Solab. 14th, 1923

Feb, 22nd, 1023 Mar 8th, 1923

"Sailings and Fares Subject to change without Notice."

HONGKONG-MANILA SERVICE

WEAVES HONGKONG 8.8. "PRESIDENT CLEVELAND" Cat Jan, 12th, 1823 988. FRESCENT PIERCE E

Jan.tud, 1993 8.8. "PRESIDENT, WILSON"

...Feb, Bib, 1280

ARKIVES HATHA

Jan. 14th, 1928) *Juni, 24th, 1998;

Fob. 7th, 1023

BONGKONG-CALCUTTA, SFBVICE "Tôi GALOUTA TO BLĐATORS TRANG P FANBOOST

8.8, LAKE FIELDING

Jan, 20th, 1923,

STAMPA INTER-OCEAN S.S. CO. FOR HAVANA, GALVESTON, NEW CELEASE, MOHILE, TANTA, BALTIKORK.

EKTAKOEK B.B." JADDEN •·

8.8. "DRYDEN ***

88 "BETYRON »

Buff! For full inf

Jan, 81st, 19195 Teb. 1th, 1993,

BHIMA, Massen

PACIFIOTM MAIL: B.B. 00.

Telephone: Central 141a Address Cable: "SOLAKO." Ist Floor, Queen's Buiking, Hougtong AGKITS AT CATION REIFS & CO