1922-11-30 — Page 9

HONGKONG DAILY –PRESS, THUESDAY, NOVEMBER SOTH,

"ELLERMAN" LINE P. & O, British India C.

(KLLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00... LTD-)

UNITED; KINGDOM & CONTINENT SEXVICA

"CETY: OF YORK"

U.CITY OF PARIS""

OUTWARDS..

2nd Dec. Shanghai,!Kobe â Yokokans

HOMEWARDS.

23rd Doc...Marseilles, London à Rotterdam.

PASSENGER SERVICE

"CITY OF PARETM "CITY OF YORK " ULTY OF SIMILA”

* "OFTY OF POONA".

-#

1

33rd. Deo. Marseilles & London. 14th Fab. Mivarillas de Londen. mid March Marseilles à London, ...mil. April ...Mutuellen & London.

Bubject to change without notics.|||

For further particulare apply to

REUSS & 00. CANTON.

THE BANK LINE. LTD.

|(Tal: Central 780JI

BOSTON AND NEW YORK

N Joint Servics of the

"BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN 88 00, LED, AND "CHINA' MUTUAL 8N, CO, LTD,

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

" (ELLERIAN & BUCKHALL BE CO, LTD.)

*** AGAPENOR"

CALCHAS

Sailings from Hongkong.

"CITY OF PITTSBURG

Tia Bres Canal...

8th December.

vis Saex Canal

24th December?

(via Buer Canal me

5th January.

0,

Apcar and

Eastern & Australian Lines

COMPANIES Incorporated In ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER SERVICES BERAITS, Java, Hurma, Chrion, India, PARMAN GULF, WEST INDIM, MAURITIUS, EASY & Bott AFRICA, AUSTRALARLA, "INCLUDING NEW "ZHALAND & QUEENSLAND POREN, EID BIA, EGYPT, EUROPE, Ero

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

KR

"KARMALA' "STOILTA"

* KAPEGAR”

"PLASSY #BARDINIA "NELLORE

DELTA "SHIVA*** "MORMA "

TROU

From Forekeer (about)

Deathzaiden

8th Der, 11 a.m. How bar, Mars. L'don, & Alwerp,

18th Dec."

pore,Penang, Colombo&Bombay Bombay, Mar., L''don, & A'werp. 10th Jan, 1983 Marwailies, London & Antwerp,

17th Dea.

4

CHINA

N.

C.

NAVIGATION, CO., LTD.

“BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

For

SWATOW & AMOF AMOY&BHANGHAI TJELÁTJAP TI BALIK PAPAN

SHANGHAI

THINGTAO

SHAI & PUKOW -

& SINGAPORE -

AMOY & SHANGHAI 4 BANGKOK --

AMOY & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAI ♣ THINGTAO SWATOW & BANGKOK

Steamer Na

To Sail *KIUNGCHOW" On 80th Nav., Noon *SEIYANG " On Sübh Nov., 4 p.m.

MUZANTI” On 30th Nov, paz

BRANBI

CHENAN

KAIFONG"

On 2nd Deo. DL

Dec DI

On 3rd Dec., 10a.m.

On 4th Dec, 4pm.

"KWANGCHOW On 8th Dec.,, 10 a.mi

*8000HOW* "BINKIANG *YINGCHOW

10: "KALGAN.

On 7th Dec, D.E

On 9th Doo, DI

On 15th Dec, D.L On 19th Dec, 10mm

Excellent faloen accommodation midships, with Electric Fass fitted. Begular Schedule service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, Leaving Hongkong Sundays (extending te Pukow), Tuesdays and Fatordays (extending to Tringtao), and Thursdays (via & moy) Cargo taken on through Hills of Lading to all Tangtze and North Chins porta. Fustengers for Shanghai do not require to tranship....... at Woorung!

BANGKOK LINE. Regular weekly service having Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via dwstow maintained by new “K” clams steamers, attractively fitted for passengem, with double and single-berth cabina.

For Freight or Passage apply to--

TELEPHONE CENTRAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE

ETCENT AWIER À 100K JAN) --

· CARRON KAGRANH ĐÀN BE INIURED AT VER OFFICE OF STYLTERATIE WIN7 (2493 Junak Sons. Leda

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

RONGKONG 10 PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTE-S

Batzore BtraTRON TO ÁZIASSZONE,

"Arr. Hongkong from Austenda

1st Dec. Both Des.

**TAIYUAN *

* UHANGEHA

BLOOD-

8,700

9,000

Pada Béanzone la fited with: Bəl

1,890

€580

14th Jan

7th Feb

Rotbeed Faraf· Carju booked through

8,000

7th Feb.

9,000

1st Feb.

do

Kuid passes apply:

11,000

7th Bar

KASHMIR

F841

21st Mar.

Bomber, Mars. L'don. & Aʼwerp, Marseilles, London & Antwerp.

"DONGOLA

8,000

4th Apr.

*WANKIN

7,000

18th Apr

"KARMALA

8,000

2nd May

*KASHGAR”

9,000

18th May

*NYANZA"

7,000

30th May

PRITISH INDIA

-

"

ŔEÍSS & 00, EFY CANTON.

176

"TORILLA”

"JAPAN

5,900 6,000

Stad Beo, 31st Dec.

Bingapore, Fruang & Calcoíta,

| Eingapore, Feva'ng & Calcutta.

BOCO 3rd Jan

Steamers proceed via Braz Canal or Panama Canal at Owners' option.

Bubject to change without notice.

For freight and particulars apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD„' HONGKONG.

frbær kwenu à BONE, IZED.)

HONGKONG AND CANTON.'

M.

SERVICES CONTRACTUELS

dos

MESSAGERIES MARITIMES

Pro. Arr. 30 Herg., and Baiting for Shat and Japan.

M.

Probabis Bathing

from Hongkong for Marssiliss

9th Jin., 1993.

30. do.

APCAR SAILINGS

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

{Manlis,... Thursday Taland, Towerville, Brisbane, Bydney * Hubosna,

"ARAFURA"

Tanquent connections from Australia with the following 2000.

The Union 8.8. Co's Blammers to the United Kingdom vin New Zealand, Vancouver, The P. & C. Royal Mail Blommewn to London via Sues Canal The P.&O. Branch Fervice of Biomes to London via the Cape);

(Ban Francisco, ato.

The New Zealand Shipping Co.'s Stormers For Festhampton and Lendou via Fanaz'a Cana?

Mail Etaxes.

Next Bailing from Marseilles.

[

ANDRE LEBON

10th Nov.

10th Deo.

-

AMRORE

CORDILLERE

24th Nov. 1st- Der

1st Jan, 8th Jan.

ม

23rd Jan

6th Feb.,

ANGKOR

15th Dec.

giad Jan.

20th Feb,

ANGERS

29th Dea.

5th Feb.

6th March,

#PLASÉT "

7,800

4th Dec, DL

** SICILIA **

6,700

4th Dec

SEal, Moji, Kobe & Yokohama. Shangbel.

"ARAFURAT

6,000

9th Dec....

Japan direct.

*JAPAN".

6,000

10th Dec

Гарад

Telephone: Central 740.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

Leave H'kong, for Manila

& Australian Port.

7th Dec, phe 4th Jan.

Maskinery, inruring a “plentiful supply

Mal Doutor is eerledi New 2 and 3 Taconicas Paris) BUTTERFIELD & SWIRE (John Evans & Bois, L5), Age

DODWELL & CO., LIMITED.

BEGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

I NEW YORK & BOSTON WU SUEZ

WRAY CASTLES KL BOWES CASTLE!"

sailing on or about 18th December. sailing on or about Middle January

LLOYD TRIESTINO.

TAKING CARGO ON THEUUGH MILLS OF LADING TOR LEVANT, BLACK BEA E'DAHUFE PORTS.

-FIUME Living Feen re-opened for traffic, cargo in also accepted for this port un through Bill of Lading.

FOR

'NIPPONS.

ME

FOR BRINDISI,

15. "NIPPON"

**. "FIUME"

SHANGHAL

smiling on or about 4th December. tailing on or about 10th January.

VENICE & TRIESTE

sailing on or about 20th December. sailing second half of Janna y.

Passengers' Euggage can be insured at the Office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

From CALCUTTA is SOUTH AFRICAN POETS

14. “UMONA:

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

sailing on or about 20th December Through Bina of Lading inned from Hongkong,

For Freight or Passage on any of the above Liner apply to su

DODWELL & CO., LIMITED,

Agenta.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES,

A Ozias fix Class.......128. 146. Od.

B Cham flet (lista..... 2120. · 68. Od.

·Benameus" (2nd "£101: 12a. Od. ErmaMERI 2nd

88. 10.04

1HAILWAYS TICKETS ISSUED FOR LEADING TOWNS OF EUROPE.

*LIGNE COMMERCIALES (CARCO BOAT)."

2.2. "O, MAGES", mailing about 18th Dec., for HAVRE, DUNKIRK & ANTWEEP.

Sailings and datau subject to al ration without notion.

For further Particular apply to:-

MESSAGEBIES MARITIMES CO,

8, QURT'S BUILDING. CONSIGNATION—TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

R

EGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers having good accommodation for Fixat-Class Passengers, Electric Light and Fane in stativoCIDE. Baloons and Excellent cunne

IFOBI

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHONG) HATCHING"

":"HAIFOONG

AND RETURI.

(Occupying 9 10 _DusTM

Capt. W. O. Passmore

Capt. J. S. Thomsen.“

Capt. W. 8. Turnbul

Friday, Tucaday' Friday

·1tb Don, så i p.m.

5th Dea; at 1p.m.

8th Deo, 12 Hos

Arrivals and Departures hom the Company's Wharf (near Blake Pier)

A

For Fright and Rimage apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO...

General Managers.

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR:

"PHE, MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO

THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

MITSUBISHI TRADING CO. LTD.

JEWAD OFFICE—TOKIO

NK 14 PEDDER ST. HONGKONG

All dates are proumats, and subject to alteration without notier. WIRELESS · TELEGRAPHY FITTED ON ALL SÝKAMKÈS.-

* Porrenza for Fanguen wont dafiny theli own Hotel exponate at Eingapore while swali la the er carrying stagmer,

da

First Faces Persson was travel by B.I.B.N. Campanya dawas between Bingapore

and Calentis er Riverpara und Modra in Ben af the under of thely P. à 0, 75căreia. Bagareve fo Cokmi

L -

All Caliga sto Sated with Wiecizie Wire Free af akarya)

Parcels Marizing rat were then 13 KETE IT Min zooutved' at the Chimpany'v "UB #ple Neeg en thé Tay previous in railing,

For Further Informatus. Pumugo Kazed. Freights Busɗbeska, einu kuply haina

"Der Taur Rzind Centre, HONG KONG)

0.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION LONDON."HAMBURG. ROTTERDAM ANTWERP & MARSHILLES—

Monthly direct service via Bingapore and Port Said.

· “SHUNKO MARU-

BUENOS

Baturday, 16th Des.

CAPE TARIFS BIO DE JANEIRO, FANIUS, DURPAN &

SEATTLE WARDEN

BOMBAY &COLOMBG-REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE SINGAPORE.

JAVA MARU

BERMA MARU! KAMER

Tuesday, 5th Des.

Wednesday, 8th Des. Thursday Alst Doc. Monday:

BAIGON, BANGKOK & FINGAFORK-Regular monthly Fammenger Borvloo.

SHU MARR

CALCUTTAX

PATENT/NGAPORE & RANGOONG PERIKY,

VICTORIA VANCOUVER I

cargo to OVERLAND POINTS.

HAWAII MARU

NEW YORK PANAMA Regular mont

Panama and Cuban Perlazzup.

* HAMBURG

NEW OBELEANS LINE vs SUBZ: JAPAN PORTS-Kobe & Tokobams

SE20AMPARIS MARUZALA

th Dea.

12th Dec. *ITACOMA÷rls Fairen-Taking |

DA-Pronenger Berrico,

Thursday, 30th Nov. serviss via Japan Foria, San Francisco Friday, 8th Deo,

19th Dec.

JAZING, VA SWĄTOW & AMOY-These Bicamais have excellent noros

Son for 18 and 2nd Glass amlock pamungut.

KALO MARU

AMAKUFA MABU"

Every Sunday, 10 n.żu.

Bunday 3rd Deg For miting dates and further particulars please apply to Tal Central No. 4090;

SHIMA, Manager,

TAKAO via RWATOW & AMOY. BOSHU MARU”.

PACIFIC MAIL

S.S. CO.

MANAGING AGENTS,

U.S. SHIPPING BOARD EMERGENCY

FLEET CORPORATION.

TRANS-PACIFIC SERVICE Freight and Passengers

Fare to European Ports U.S. G$620.50 First Class

Throughout,

AXIRIDAN STEAMER8

TIA SHANGHAI, KOHE YOKOHAMA »» HONOLULD

ÄRSIVJA BAN FRANCISCO

Deo,... 18th,

BA

RESIDENT WIFEONTM PRESIDENT TAFT".

IMATE HONGKONG

Dec.

Dec. 29th

· Jan. 29th, 1922,

**Ballings and Fares Subject to « lange (without Notice.”

HONGKONG-MANILA SERVICE

ALMATES HONGEZINNE

De 20th

Azhivas MANIKAJ

"HONGKONG-CALCUTTA SERVICES

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

8.8. PRESIDENT TAFTA

Regular gaflings to Boston ann/or New York by fait freight steamers.

For

BOSTON

·5.5. "LAIR YAULK

and

NEW YORK

GOTHIC PRINCE"

Bod of

LIMITED

FOR DALOUTTA VIA HINGAPORE, PENANG-AID BANGOON:

Mera Saturday, Doo,

TAMPA INTER-OCEAN S.S. CO.

· 192 LAVANA, GALVESTON JNEW ORIRANE, MOBILE, TAMFA, BALTIMORE!

BE PAI IK HEPT.

BB. "JADJENDAN

ASTE HITRON

NEW YORT

For Freight and full partiainen uppt

PAGEFIC

AIL

100%