1922-11-06 — Page 10

10

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 6TE, 1922.

COMMERCIAL.

OPENING QUOCATIONS.

IN LONDON,--

4th November, 1984;

Telegraphic Transtor

Bank Bill, en demand

Bank Bill, as 30 days night

2/57/18

Banks Bils, at a monthe right syst

Credias, så à months agbé

-1/8 5/16

Documentary Bills (@mouthede

sight

Pxx

DUZ

Kamakurd Maru Soochow

Nov.

8th Nov.

Empress of Vanuila

6th Nov.

2/67/10

Frahimi tar

7th Nov.

Chr Farm-

Koitus Maru

Tajima Maru

Akit Maru

6th Nov 8th Nov."

Bank Bilis, on demand

800

Credits, months' nighi .........

835

19th Nov.

Mejjo Vara

10th Nov.

Sanusi Hara

14th Nov.

Tango Mares

16th Nov.

Ox'NEW YORK.-

Bank Billa, on demand

543

STRAITS

< NAANGHAI DAN it w

CANADA, USA., JAPAN and SHANGHAI

SHANGILAX AND JAYAN

STRAITE

SUANGYALand JAPAN

„JAPAN (

JAPAN

STRAITS ་་་

J

AGSIKALIA & MANILA

OUTWARD' MAILS.

P匙

DATE

Fox

Salgon

Haibow and Haiphong.

Stmita and Egypt

Shanghai and No China Swntow

A

Philippine lands

Samshai and Wuchow".

Fort Bayard in '

When

Hydmy

Pres. Dindison Ziming

Mk (aulan.

Ziushu Stara Haida...

Mon lay,

Monday,

Eurqulca

Monday,

6th, 6th, th.

110 AM

LOP v.

Monday,

äth.

.930 PM 2.30 P X

Markley,

eth.

-2.30 P

Monday,

6th,

3.30 P

Monday

#:

Monday,

6th.

6th,

43) ?>

5.00 PM

||

at 60 days' signa

Orodita, at

ON BOMSAT.

Telegraphie Transfor Bank Billa, on demand ON CALOUTTA.

Telegraphto Traander

Bank Bills, on demand

ON SHANGHAL-

Bank Bills, at night

tư duy nghi

Prizade

UN YOKOHAMA.-

A-On Gemsid ON MANIA-On demand

ON SINGAPORx--On demand ÜN BATAVIA"-On demand - Or Hazonu.-On demand..... ON SAIGON-On damazd

UN BANGKOK-On detnand se BOVIREN, Brake Baying ra Gozo Lizar 100 ñue pur Paul own BAK BIZVI per oz.

! I

18:4

1871

113

104

14

дет

**3 7.98 A

40

33F

The

"Three Castles"

MAGNUMS

150 Discounİ

30

Π

10

*Swatow and Bangkok

Japan, Chucks, *Ü.S.A.. *C. &*S America.

Childst

E ROPE via Victoria BC-ja z | Protešiland Victvia BC about 0th Nov.

Swatow. Anoy and Foochow

- Dairen

Jepan

Straits,

Tuesday, 7th.

Tuesday,

Registration

Linth

Tuesday, 7th,

R་011

90 A 1

Singkong ... osul piður kau

10 50 Promin

9.15 AM

Hongkong...10

10.00 AM

Jon

Canton

Noon

M

7tb, Tuesday, th Parcela... Wednesday 8th

3J M

5,00 x

Tuesday, 7sh.- Tupuny 7th, 3.0

Somarang Haru¦ Tuesday,

itayuang....

Haimun

Kinklang

Manritics, "..

Ad-n

Beyon

Dungola

Ceylon,

Margice, South Africa, India v

Jaukti.

TROPE via MARSEILLES-

dne Milles 9th Dec

*Curnon, a vývkam deading vessel's name on,

Registration 7th, 6.Cor Letters... 8th,

9.03

THE BLUE FUNNEL LINE

23

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Office, Hongkong.

Faid-up Capital

Hosurve Funda yan

Sterling

SITE

If the

--- $10,000,000:

-£4,500,000

$22.500.000

Reserve Liability of Frepristers $20,000,000

Court of Director:

G. M. DooWELL Beg-Chairman. Hen, Mr. A. O. Láng.-Deputy Chairman. 1.G.M. Bernard, Esq.] Hon. Mr.B-V. D. PRIT A.M.Bowo6Smith, Elec W.L.Puttenden, Esq.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND G. MEDING, Raq-H. P. White, Boy.

PASSENGER SERVICES »

LONDON SERVICE

ла

6ru Nov, EURYADES "IXION' 12TH Nov, "DEUCALION" 13T¤ Nov., "PHILOCTETES" 27TH NOV.

(DIRECT).

London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg London, Rotterdam & Antwerp. London, Hull, Antwerp & Rotterdam,

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS),

"YANGTSZE" 20TH Nov. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow 'DEMODJOUS' 1ST DEG. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgun. “MERIONES" 20TH DEC. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow

PACIFIC

"PROTESILAUS "ACHILLES"

SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA),

7TH NOV. Vicresiz, Seattle & Vanceotar

5TH DEC.

}

NEW YORK SERVICE

(VIA SURE OR PAWAKA).

16TH Nov.

6TH DEC.

via Suez. via Suez,

PASSENGER SERVICE

"TEUCER "

AGAPENOR

11

•

PYRRHUS MENTOR MENTOR

4TH DEC.

12

9TH DEC.

*

23RD DRO.

for Singapore & London,

for Shanghai k

for Singapore & London.

FOR FENIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION AFELY TO-

BUTTERFIELD & SWIR

(Joax Bwin & Sons, Lab.),

AGENT).

ASIA BANKING CORPORATION

CAPITAL U.S. $4,000,000.

AN AMERICAN INSTITUTION."

SURPLUS U.S. $1,100,000, Controlled by a group of large American Banks and operated under Zaos of the

Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department. Current and Savings Accounts and Fixed Deposits opened in U7.8. Currency, Starling,

France, Pesos and Local Currency upon application.

Through our correspondents in all parts of the World see are qualisted to render an

International Banking Service that is económical, accurate and prompt.j

HEAD OFFICE IN THE UNITED STATES)

NEW YORK

HEAD OFFICE IN THE FLE BAST:

BHANGHAI

BRANCH OFFICES :

PEXING, TIENTSIN, HANKOW, "CANTON, HONGKONG

SINGAPORE, MANILA, SAN FRANCISCO..

DAIRY FARM NEWS.

D M. BIGGAR.

MANAGER.

THE CHINA SPECIE BANK," LTD.

iJ

HRAD OFFICE

́ST, GEOREN'S BULDING, Horszona,

JUST LANDED

EMPRESS

OF ASIA."

Uhairman of Board of Directors M2. WONG SHỊU HAM.

Chief Manager, M. L. & Hove Asst. Manager..............Mr. K. T. Wong "Hongkong Manager „Mr. L. P. ALLEN,

Foreign exchange and General Banking 70 Cents per lb. baine transacted.

CANADIAN SALMON-

CANADIAN POTATOES

10 Cents per lb.

Current, Havings and Fixed Deposits been [ interests at rates of 2 per cent, 4 per cent, sad

6 per cent, per annum, respectively.

-L. 8. HOLUM” Hongkong, October žud 1920,

P. B. Holyoak, Beq.

Chief Maunger t

A. G. Stephen, Eaq,

Manager: Shanghai-G. H. Brizi, Baq.

London BartZSI :

LONDON COUNTY WESTMINSTER

PAKE'S BANK, LTD.

QURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and

DEPOSITS received for one year or shorter periods in

local Carrazy and Sterling en terms which will be quoted an application.

Hangkong, March 2nd, 1922.

HONGKONG SAVINGS BANÉ.

TE

THE banneer of the above Bank is sonducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.' Rules may be sbtained on application.

INTEREST an depozita a aliowod en the Minimum Monthly“ Balanses at 3 per cent

per annum,

· Pay the Hosszog's & BILISHAI MASKING 2. CORPORATION,

A. H. BARLOW, Acting Chief

Hengkway, December 2955, 1990 MAZ

CHARTERED BANK OF

́ ́AUSTRALIA & CHINA.

Smoked around the world

-Ame

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

Limited...

KIR OFFEN

15, Gznosakurah Street, London, 8.0. 8.

100

Authorized Capital Nat *** $9,000,000 Hubscribed Capita Pad-up Capital... Beserve Fund s

"... £1,800,000

£1,050,000.. £1,150,000

"BANKERS ·

Z BAXK OF ENGLAND,

Tax Lawson®Jeure Orry- & Midland Bank »

LED,

BRANCHES !

Bombay Hengkang Kuala Lumpur Rangom

Celestia Howrah Kadrae

INDIA, Celembe Kandy,

IMOONFORATED BY ROYAL ÜMARTIR, 1858 Han Orion—Laxson.

TAR M

14

[

Delhi

New York Penang

Shanghai

Singapore

GrTa -Kata Bharu Port Zoxia (Mauritius).

HONGKONG BRANCH, Every description of Banking and Irohang bainous frammetod,

Paid-up Capital

$2,000,000 Reserve Fund e

INTEREST allawod en Current Accounta 1 $3,700,000 Reserva Inability of Proprietars £3,000,000 to 3 per oak per annum a Daily Balanse and da· Fixed Deposits at rates that may be FOREIGN EXCHANGE and Genaral neceriainast as application, Banking business transacted, "

N. C. WILSON, . CURRENT ACCOUNTS opened and

Acting Manager FIXED DEPOSITS received far 1 year or fi Queen's Bend Gonkrad,

Hooykeng. January 17th, 1979. shorter periods at ritem which will be quoted an application.

THE CHINESE MERCHANTS J. L. UROCKATI

Hazingw

HANK, LTD. Hongkong, March 30th, 1997,

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ..

(NETHERLANDS Trazime Beorner.)

"Established 1834

[49

4. Capital ........ 100,000,000 $3,888,853 Paid-up Capital E. 20,000,000 £5,886,444 Exserve Fund ..... 19,615,200 #1,820,495 Special Reserve...F. 23,660,000 £1,888,333

Head Office:- Amiiterdam,

· Branches at

The Hague-Botterdam. Head Agency 1-Batavia.

PRANCHER -—~

MROKERAT

149

HEAD OFFICE.' Almandra Buildings, Chater Road, |ENERAL Banking and rehange bariner

transmoted.

· Lonze granted on approved securities. Current Accounts opened and Fized "De pozita 2000ived at retos which may be ascertain of an application.

双

The Effik alas conducts a Bavings Depark

K. & LAU

Chief Manager. *

THE BANK OF CHINA.

行車

(Spezially, suikerkød, by Providenïal Mandate afsa Republic of Obits on the 22nd- at Herember, 1917.). Axtkarimad Capitað me $40,000,000.0

Faid-up Capital

Botrys FREE

rican Tobacco Co. (China) Ltd —–—– Distributors

THE BANK OF EAST ASIA, Limited..

HEAD OFFICE-

No. 10 Des Voeux Road C, HONGKONA, Established -1919-

1/

Authorised Capital

"Paid-up Capital

Reserve Fand

DIRECTORS1

$10,000,000,00

6,000,000,00

$00,000.00

Mr. Pong War Tire, Chairman,

Mr. Kax Ting Pay,

Mr. Mok Ching Kong,

Hon. Mr. Chow Shox Son, Mr. I Koon Chan, Mr. Fang Ping Shan Mr. P. K. Kwok, Mr. Kan Chin Ram Mr. Huyab Tel,

Chief Manager Asst. Maxeger

Mr. Wong Yan Tang Mr. Chan Ching Shok, Mr. Ng Chang Lak

Mr. Kan Pen Paj

: Mt. Là Trs Fangi

BRANCHES & AGENCIES – LONDON

NEW YORK PARIS

SAN FRANCISCO SHANGHAI YOKOHAMA

SAIGON

KOBE NAGASAKI

PENANG

SINGAPORT

HANKOW

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

CALOUTTA ""

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

Londen Bankers —The Landan Judah City and" Hic mac & SOME, LAG.

Every description of Banking and Exchangs business transasted. LoaDN granted on approved securities, dont Jane allowed Bar Depends sooool mini nữa of Ewa pwr out, por ADDED ON Geslags 4000 Tour Day Day peniten, wad on Fixed Deycutan at saë sollevetom rámail

For mostly, an the nuần at 1 per cent, per aRKER Furthi as the rate al à por peak, pEY BUNGEN For 12 month “th the tube aí é par nek per m

TONG PO, Uhief Managets Hongkonk, March 8th 1912.

THE YOKOHAMA SPECIE BAKE,

·LIMITED.

Capital (fally paid up). You 100,000,000 Boservs Fandem 65,000,000

THE BANK OF TAIWAN,

Limited. (ParWas Uner«). norporated by Spaniel Imperial Ceriar 1899.

Capital Babearibel ***, *** \Capital (Prideup) „Kærerve-Fazda je

I

Tai 60,000,000 52,500,000

HEAD OFFICE —TAIFER, 'FORMOSA

BRANCHES |

JAPAN Takys, Yoknarma, Koba, Umkä

MoL

FORMOSA-Giraa, Kagi, Kareike,_ Kalzig- Marang, Nanto, Fista, Bhindkre Taisha, Tal

Takaw

Tobyen, Helbo

CHINA-Shanghai, Hankow, Kinklang, Amey,

Tooshow, Swataw, Coxton.

UTH KR-Hongkong, Bangkok, Banjay.deu

Beerabaya, Semarang, Batavia," Bow - bay, Londen, Maw -Yjek,

LONDON BANKERS, Loanga Court Warenzunens - ARS PA'S BANI.

The Bank has Gertspenderis in CommÁTKÉTO, Centres, in the Huropean Centinari, Kumizi Manchuria, Tringtao, Japan, Indo-Uzsa, Ban India, Philippine Lalande, Java und siby Dusak. Indier, Austaðu, dangpins daudz

Interest allawed an On ruit Annual mod Fixed Deposits at rusan which will be gutted in application

B. CONDOR

Manage

Hosezono 'REASON,

4, Dee Vœux Bool Hongkong, 7th September, 1922.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

PABIS

ERA OFFICE: 98, Boulevard Hastamaón, 2 at

Babucribed Capital. Fr. 72,000,008.8 Paid-up Capital mailm. $3,400,000.28 Reservas Fund..............#19, 69,587,308.34

BRANCEL Hongkong

Bangkok Battambang Canton

Djibouti Esiphong Harkow

Monel

Morga Konten Papselé

Faking Fnom-Fank Pondichery

BANKERS!

Baigan Shanghai

Flantain

Boerabaya IN TRANOZ Comptoir National d'Mazani

de Paris, Crédit Lynonnals; Bungua

Bangoon San Frazzlece

Beattle Shanghal

Handjarmasin

Bingspers

HEAD OFFICE. TOKOHAMA, Bandoung

Aldan

Boerabad r

Branches and Agencies ni Bombay

Fading

17,279,800.00 Bateria Kobe Calentia

Palembang *(Bole)

*2,607,678,09 Bombay

London Oseriber Pakalongan Taking Ting

HEAD OFFICE PRKING,

Basos Ayres Layou Damber

(Dali)

Los Angeles HONGKONG`IBANUH 1 - 4, -Queen's Caloutta Djokjakaria

Footisnak Tegal

Bond Central Branches and brana Changairen" Kanila Kobe

Rangoon Tolak Bates

all over China, and Depondents in Daire (Dalny) Kela-Radja Bamerang Tilattiap Langu

bangka Weltevreden - world, Oazzespandenon at Colomba Madre Fendi- Lendas Henkaraim The-Fational Provincia Hamburg cherry, Bangkok Baigon, Haiphong, Hand, Amey Yokohama, Melbouras, Bydney, Now York, Ban Francisco, stay sta.

Landax Bankers-The National Provincial, and Union Bank of England, Limited, 329) The Bank buy and sells and roonivad der collection Kidz at. Kunhangs; læses letter te credit on Ha Hranakes and termicidant in Eas part, an the Continent, in freak Beltally | Amarios and Australia sad frananeta bamicīna

buelnom of every Loweription,

**W, E GEOSKAMP

Hongking September 4th, 1919;

Murope, Amerfos, ̈azd other parts: † - iha Fanglion S.

Makilan

Hankow

Omka My Tiantais New York Tokyo

and Uxisa Bank of Magland, Eti.. The Guaranty Trust Company of New Y.ziz, Honolulu

de Janeiro Thingtax How York Blakeresneria Irving Hatena Harbin

KaiYum Baigon Vindivostok

„Interest allowed on Current Accvente.....

Depozita received for fized perioda si per ratas to be obtained on application.

T NIBHIYAMA,

he Equitable Trust Companny-New-York,- Zutants kŭewed en Oureat Aco Riced Duponthe, Terme en application.__

Hvary Kasaripionit Baling Buizom trummu

TBUYER PAKE

mhir 250, 1981, 4

11th September, 1912.

1374

de Paris et · Lo-Paro-Bas Industrialet Cammarodni za Bond Gamérale,

LE LONDON: The National Provinsial unt - af Uzijos Bank of England, Ltd., Campjede

National d'Escompte de Paris;. Cutti Lyonnais ININEW YORK

od Co, Morgan), R. ------- Freak American Banklar Corporalian

Guaranty Trust Co. of New York, Inserasi allowed an Quirani Acocéntr Fixed Deposita according to meangunan Every daaription of banking and.

MARBOT

Asting Ma Hongkong, July 191 1921.

¿Hassou nou. Prošlazieci by KamaN ÁPOLEEDS GARrwgsung. Ise Un Hommern Dan

Frank, Len, at 108. Des Vanz Howdy Daskaly Victoria filangkons Omen's 121, Vieni filtrant, 16.03