1922-10-18 — Page 11

10

SHANGHAI

Fox

"Some Cigarette!

POST OFFICE NOTICE

SHANGHAI ***

JAPAN

Lossos (Parcels only 13th Sept.) EPROFS is Sunz (Lectors and Papers)

London in Supt., & Paral, Maili Losnos 13th Bopt.)

JAPAN AND SHANGHAI

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY," OCTOBER 18TH, 1923.

COMMERCIALS

QPHHING · QUOTATIONA

17th October, 1933.

Telegraphie Transfor

Bil, on demand

3/57 w3/5-9/16

Bank Bill, at 23 days, night Bankı Bula, at 4 month☛ sight 1/

Crocita, ma a month ag

Documentary Bills month

3

Bank Bills, on demand.

Credits, & maniba' sight ....

Bant Bill 03 demand Crod, at 90 days' signi

Of Bavanator

463

730

785

541

Бо

INWARD MAILS.

ÛN LONDON-

Ри

Du

Bank

Lachow Suchuen

18th inst 19th inna

Penang Maru

28 Inst.

10 Nankin

9kst inst.

OF PARIS ***

Nankin

ad inst

OS NEW YORK—

Swowa Maru

24th inst.

OUTWARD MAILS.

Ox

4.

Pu

·DATK

OF SHANGHAI.

Bant Bills, st sight

Pritate, 30 days' night..."

8.15 A 9,00 M

OF YOKOHAN-On demand

1131

1101

105

54

Steilia

J

1494 до

841 $7.83

15.60

Bank CALOUTTA

on demand

Telegraphic Tracator

-

Bills, on demand .......

I 18 19

139

188

Fox

Philippine Islands Anatrslis & New

Salsad vis Thursday land-duo, Yoshino Mar Thursday Hlands 29th Oct.

Straža, Ceylon

ה

Maartins,

Marques, South Africa, Ladis

Dhanushkodi Bombay & Aden

Bestow

Bangkok

*

Koolang and Honolulu

Brigon

Shanghai

A Sungshan Mari

Halmurd

Korea Mari

Reiyo Haru

N. C., Japan,

Central

Canada

And South

President. Grant

Soxku Jaru

USA

America and EUROPE via VIC-

TOBIA, B.C-due Vistoria, 7.5 Nov., Bwatow, ADIcy and Tukao

Saigon

Swatow

Straits, Calants and Aden

Japan

Amoy

Fort Bayard, Hoikur & Haiphong Sedakan

Satow, Amoy and Foochas..

Philippine Laland

Bangkok

Tientais...

Shanghai and Sorth Chios

Takaity

Wodnesday, 18th,

Registration Lettera

Wednesday, 18th 10.00 a m

Wednesday, 18:b. 10.00 » Wednesday, 18th, Noon Wednesday, 15th. 2.00, P Wednesday, 18th, 3.30 x Wedceslay, 18th,

Registration Lotters

500 PW

Wedenday, 15h, Si

OX MANTLA.On demand OF SINGAPORN-On demand OK BATAVIA -On demand ... Or Hamora-On demand.. OF SAIGON --On demand OF BANGKOK-Ou demand SOVEREIGN, Bank'ı Buying rado GOED LEAF 100 fine per tal BAR SILVER per os.

Hangkang .......it pat passe 102 Hongrong...30

50 PV

Canton Canton

Thursday, 19th, 900 M Thursday, 10th, 10.80 ▲ × Thursday, 19th, 1.00 F M Thursday, 19th, 3.30 X Thursday 19th, 4.30 r Friday, 20th, Friday 20th. Friday, 20th,

Yuan Hany

Juupuin

Hosung

Suiyans

Hanoi

13

Sailuna Fuensang...

... Friday.

Friday 20th,

Saturday, 21st,

Гляда

Lucho is the

*Corres; cadeass bearing vaskel's name only

20th.

34 1/16"

Par Mal

150 DiscoxaŤ.

929

www

104

8.00

HONGKONG AND SHAKOZAI

BANKING CORPORAȚION.

Head Office, Hongkong.

800 = 10.30 AM

Nuoa

2.00

2,30 PM

Paid-up Capital

Kanervi Punda m

Sterling

Saturday, 21st," 9.30 px

9.30 x

THE BLUE FUNNEL LINE

13

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT).

"

"HELENUS" 23RD OCT. London, Rotterdam & Hamburg. EURYADES ** 6ru Nov, London, Amsterdam & Antwerp. "DEUCALION" 13TH Nov. London, Rotterdam" & Antwerp, "PHILOCTETES" 27TH Nov: London, Antwerp, Rotterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS). 'TYDEUS". 20TH Oor. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.

ORESTES" 4 Nov. Havre, Liverpool & Glasgow. YANGTZE 20TH Nov. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE (VIA KOBR AND YOKOHAMA).

"PROTESILAUS" 7TH Nov. 2

"ACHILLES"

5TH DEC.

Victuna, Seattis & Vaksoaver.

NEW YORK SERVICE

(via Buns on PANANA).

25TH OUT. 15TH NOV.

via Suez, via Suez.

PASSENGER SERVICE

·BELLEROPHON" "TEUCER "

"PYRRHUS "PYRRHUS "MENTOR"

1ST Nov.

11

4TH DEC. 23RD DEO.

"

for Shanghai & Japan.

for Singapore & London.

for Singapore & Londen.

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

(JO SWINE & Born, Len),

AGENTS.

ASIA BANKING Corporation

CAPITAL U.S. $4,000,000.

AN AMERICAN · INSTITUTIONY.

SURPLUÍ UL. KL101,(KAL, Controlled by a group of large American Banks and operated under laws of the

Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department. Current and Savings Accounts and Fixed Deposits opened in U.E. Currency, Sterling,

Frakes, Pesos and Local Currency upon application.

Through cur correspondents in all parts of the World we are qualified to render on

International Banking Service that is economical, becpratê and prompt.

HEAD OFFICE IN THE UNITED STATES

NEW YORK

ERAD OFFICE IN THE FAS, HART:

SHANGHAI

BRANCH OFFIORE :

PEKING, TIENTSIN, KANKOW, CANTON, HONGKONG

SINGAPORE, MANILA, SAN FRANCISCO,

DAIRY FARM NEWS.

PICNIC CHEESE

IN JARS

30 CENTS PER JAR.

D M. BIGGAR,

MANAGER.

THE CHINA SPECIE BANK, LED,

P

HEAD OFFICE

Br. Gedara Bunda, HosEXONG,

Chairman of Board of Directors

Ma. WONG BHTU HAM,

Chief Manager... Mr. L. A HOLUM.“ Asst. Manager. Mr. K. T. Wong, Hongkong Manager „Mr. L. P. ALLEN, Foreign exchange and General Banking

· business trenkasted, us

Current, Beringe and Fixed Deposita been. internete st rates of 2 per cent, 4 per cent, and 6 per cent, për antium, respectively;" -

L. 8. BOLUM Hongkong, October 2nd 1920.

Silver

...$20,000,000

$4,500,000

$93,500,000

Reserve Länkility of Propriabere $90,000,000

Court of Direstora

G. M. DOSWELz-Eng ---Chairman. Hon. Mr. A. O. Lang, Deputy Chairman." U.G.M..Bernard, Esq. Hon. Mr. E. V. D. Part A.M.BowesSmith, Haq | W. L. Pattenden, Eaq. G. T. M. Esrys, sq, EL. P. White, Mag. F.B.Holyoak, Eaq.

Chief Manager i

A. G. STIPEIN, Esq.

Manager; Shanghai-G. HL. Srvrr, Meq.

-LONDON-BANKAN : - LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARES BANK, LTD.

QURRENT ACCOUNTS: #pened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or starter periods in local Currency and Sterling ex terms which will be quoted on application.

Hongkong, March 2nd, 1929,

HONGKONG HAVINGE, BANK,

E bancos of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI PANKING CORPORATION, Baler may be sbtained an application.

INTEREST « depozita e allowed on the Minimum Mantlły Balancos at 3 per cent For the Honaxons & Exarexai Barkus CORPORATION,

PET BUKEM.

AHBARLOW, Acting Chief Manager. [ Hangkang, Decembar 29th, 1999,

UWARTERIE BATK

Delicious

LUCKY STRIKE

"IT'S TRASTED

CIGARETTE

The finest Kentucky Burley toasted to give a rich and mellow flavour.

Just say

"LUCKY

STRIKE"

and enjoy that toasted flavour.

British-American Tobacco Co.,(China) Ltd.

THE MIRGANTEK BANK OF INDIA,

KAMINE,

EL OFFICE

15, Grearch wrth Street, London, EC 1. -

Authorized Capital ... *** $3,500,000

Babbed Capital : ... * £1,800,000 Faid-up Capital... Basurve Faci

BANKERS

咖草

£1,050,000 $1,150,000.

LE BANK OF ENGLAND,

Tan Leznost Jestr Cyer & Muland Bank Iwo.

BRANCHES

New York

"OF INDIA,Bombay Hanging Kuala Lumpur Rangoon

Madras Calonia HawZRA AUSTRALAGA OKINA.

Shanghai

ÎNCORPORATED ET ROTAL CHARTER, 1853 HELD DIVINE --- LOUDON.

ח'.

Bolombe Kandy

Dalk!"

Karichi

Bingapore

Penang Kela Hiars Pork Ironis (Mauritius),

HONGKONG BRANCE,

Every Lassription of Banking and Brobang business transacted.

Paid-up Capital Reserve Fund” w Reave Lability of Proprieters....

14 Fo

$3,000,000 £9,700,000 £3,000,000

te

INTEREST. Rliowód on Current Accounts FOREIGN KICHANEM #İ General per cant. per annan on Daily Balance kad si Pink Deposite at rates that may be Banking basines tranzacted.

CURRENT ACCOUSIN spaed and mouriaźnad on mapplication.

3. Q. WILSON, FIXED DEPOSITB received ler 1 year or

aborter periods at rates which will be quoted | 7. Oxser's Road Central, Asting Manager,

an application.

J. LOBOCKATT,

Manager

Hongkong, Mark 30th, 1931.

[49

HEDERLANDSOME KAHRIE

MAATROKAFFE,

(Hatekizade Trasure SecurI.}"

Etablished 134

A. Capital Faid-up Capital Bosorra Fazi Special Boscrv

Hangkang. Januszy 17ki, 1023.

THE GRENZEE MEROKANTH

BAIK, LID, #22 #6459

HEAD OFFICE

Alexandra Buildings; Obster Road, ENERAL Banking and Exchange barisan

ted

-Lonas granted on spproved securities.

Uurent Accounts opened and Fixed De. pozita received at rates, which may be ascertain fall on application.

The Bank uke conducta a Savings Depart

.... 103.000.000 #2.338.58%

20,000,000 5,586,156 || m003, .... 19,445,300 $1,600,488 22,600,000 £1,888,333

· Head Grles :—Amateriam, Branches st

The Hague-Botterium, Head Agency - Batarín,

TRANCHES 1- Handjermania Macanaz

7. Padang

Singapore Boersba! Boerakarta

Chief Manager.

TER BANE OF OHINA.

f R

Ripssially satherised by Presidential Mandate of the Hapublic of China on the Tinä

at Heyamber, 1917).

Aatherine Capětí

Paid-m Capital

Bale)

Banerve Fundda

Taking Ting

Pandoung Bombay Calvatia

Chariben Debr Djokjakaris Kobe

Palembang Fekalonga

?

Fontianak Tegal"

Rangoo Telok Reten,

Kota Radja

Bansring

Lasgon

Blanghai Weltevreden

*** $40,000,098,00 12,279,800.00

Distributors

THE BANK OF EAST AREA,

Kim!Sad.

HEAD OFFICE—–

No. 10 Des Yonex Boad C, HONGKONG. Established 1919.

$10,000,000.00

5,000,000.00

Authorised Capital Paid-up Capital, seevasionesson Reserva Fandrostenersenmin 200,000.00

DIRECTORS,

**Mr. PenG WAI Tins, Chairman,

Hon. Mr. Chow Shos Bon,

Mr. Li Koon Chan, Mr. Fang Fing Bhar, Mr. P. K. Kwok, Mr. Kan Chin San.

Mr Huynh Tu

...

Chief Manager Aark. Manager -

Mr. Kai Ying Fo, Mr. Mck Ching Kong, Mr. Wong Yan Tong, Mr. Chan Ching Back,

• Mr. Ng Chang Ink.

Mr. Kan en Po

Mr. L. Two Yang]

BRANCHES & AGENCIES --- LONDON

NEW YORK PARIE

SAN FRANCISCO YOKOHAMA

SHANGHAI

KOEL NAGASAKT SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

CALCUTTA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

Gundam Baakiri –Exi Lenton Istes Oly and Wizard Link, Cad.

Every description of Banking and Exchange businesa transacted, Loans granted on approved securities,

deserves allowed en Curran Deproti Amarans 20 ha poóc nố

· I've pur teki, por MARIE IN BATINGS ARCUS TO DO HEL JE MOZER, AR in Fland Dupačke või ike tallenchus cilet fan.

Wer month at the zhân of a jar mask, par mangen - For 15 mouth of, the robe of & par book, yar momen

KAN TONG 'PO, ...--

Chief Manage,

Hongkons, March 9th:1919,

THI TOKOYAMA, SPZJIH BITE,

THE BANK OF TAIWAN,

(TAIWAN GENES)" corporated by Epecial Imperial Charbei 1999,

Capital Baberibad ... Caplini (Paid-up)

Bowerve Fanda 2004 100

F

69,000,000 53,300,000 B-12180,000

HEAD OFFICE ---TAIPRĖ, PORMORA

BRANCHES :

| JAPAN=Tokys, Takazuma, Kobs, Omkz

Maj

TURKOSA-Giras, Kari, 'Karunks, Kozar Hakang, Hanta, Pinaa, Hibachika

Tazew Thaha, Tainen

Tabyen, Hatto,

CHINA-Shanghai, Hankaw, Klaklang, Amat, a

Foochów, Swaden, Canton.

OTHERS Hongkong Bangkok, Engapurn Eneralnya. Bazarauf, Belavia," kuri bay, Landen, New York.

LONDON BANKERS, LONDON COUMIZ WISSENTER AMER

· PARK'S - BANK, The Bank hat Gorcarpondenta in Command Centros in the Huropea” Cantinent, HERA Kanakaria, Tringing, 2spar, Indo-Ciklus, king India, Philippine Inlanda, Java and nur DeMy Indim, Australia, America, &e.

Infernci Mlowod ex Dezeni Aeuszár nad Fice Deposits at rates which will be "quason, én application.

8. XONDON

Xastru

Hezozote ElaRON,

8. Des Voxx Bond Hongkong, 7th September, 1922.

UHANQUM DI LEIRO-CHIE

→ PARIS

Exam Oras: 96, Boulevard Haxanmaan,

Subsribed Capital. Fra. 72,000,000/ Paid-up Capital infra, 65,400,000.BB Reservas Fanda ......Fm. 89,547308.86

HRANCHES Bangkok Hongkong Battusbang Mogghe

Norman

Capital (fully paid up) 100,000,000 Ferre Find

Canton Djbarti Haiphong 8,000,000 How

HEAD OFFICE YOKOHAMA Branches and Agencies ní

Kobe London

Pondichery

8.637/073.00 Betaria HEAD 'OFFICIF KING.

Bombay HONGKONG BRANCH: "4 Queen's Buenos Ayres gone

Los Angelos Road Catal. Enches and amb-branca Clouds

Okles, and Despondents in Ubangom Warops, Amfarios, snd other parte 1 the Dairen (Dalny) K

agamki gtian

Sagoyn Hukion NewsWang, Hamberg

New York Pakin

world.

Corrependemos at Colombs, Maizna Pond-Lendes Kuakarsım The" National - Pravincial tharry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hand, ana Uzlen Hank of Magiand, Lid. Amey Yokohama, Melboeras, Bydasy, Haw The Gusenaty Treat Company at New York. Bukow York, Ban Francima, ate,

New York Bankers The Irving Hatena Honolulu

London Banker The Fatimal Provincial, and Undan Bank of England, Rivital,

The Bank baye and said and monives Ler collection Wills Ewakangs, inser letters of: credit on Ha Bouchés and cozraspandente în tim Zark, as the Continant, in Urach Britain, temmincka. Amerian and Aurinin' and 'fenamels banki badínum að ovary Azmiriphies.

W. É GROSKAMY

Hongkong September 4th, 1998

Harbin

Hio de Janeiro Tringiam Balgow

Vladivostok

The Equitable Trant Company New York. Eni Yuen Extorsi allowed en Current Accoun) and Interest allowed on Currant Accounts. Hized Depocita, Turma en application.

Depcníta rocnível for fixed periodlu ašper Lameription at Keating Butuana | ražen to be obtained on application.ppt

Lan approved securities,

THUXIE PIK

Managed danchor_Mtb, 1971,

T ́NISHIYAMA,

Manager.

11th September, 1922.

Havai

IN FRANCE: Comptoir National & Tine

de Paris; Orédis Lysemmais;

20 Packson - Lo-Paya-Eus

Industrial of Chemomercial

AN LONDON: The Hatlerand "Provincial

Union Bank of England, Ltd. Cesspie

4'Escompta" da

ININE

ak: Ch. Morrand. 2. Frmak American Banking Cerparadies. Chuaranty Trush Ong af New York, Interest allowed on. Ostronk AccPERÍN SOM A Fixed Deposits according to arrangemani..

#veryplescription al banking and roshange buzinas franemotor.

Y, MARSOT,

Acting Hanng NEW Hongkong. Inir 12th 1991.

Printed and Pulished by HMKY ADOLEDs Jarztagez Larkin BowwxʊRO DAME :

Prom, Lan, sh 104: Des Varex Bosd, Cznazal, Vistoria jälgima, ·Londay

·Ofton : 121, 'Flevi iškrtek, J.C.