1922-10-11 — Page 9

PHU TONGKONG DAILI PERS, WEDNESDAY OCTOBEE 117 1991.

"ELLERMAN" LINE P. & O., British India C.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.)

1

UNITED KINGDOM, & CONTINENT SERVICE.

44. "OITY ‘OF: TOKIO

OUTWARDS.

...S0th Oct....Shanghai, Kobe & Yokohams. HOMEWARDS.

Chiasgow.

PASSENGER SERVICE

"CITY OF FARIS" "OTTY OF YORK ". "OITY OF SIHLA"

"CITY OF POONA"

Sæbject to change without notice.

mid. Dec. Marseilles & London. ...beg. Feb. ...Marsailles & London ...mid. March...Marseilles & London, ...mid. April...Marmillan & London.

For further particulars apply to:--

REISS &ICO," CANTON.

THE BANK LINE LTD.

(Tel Central 780)

[31

YORK

"BLUE

OLEAN 1.8. CO., LTD..

+

BOSTON AND NEW

Jeint, Borviss" of the

FUNNEL" LINK

AND CHINA MUTUAL '8. 00. LID.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKSALL 88. 00., LTD.

Sailinge from Hoarkong.

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

COMPANIES Incorporated In ENGLAND),

I

CHINA

Tor

N.

C.

NAVIGATION CO., LTD.

KAILINON SUBJECT TO ALTERATIONS

HOLFOW, PAKHOI & HAIPHONG

SHANGHAI & TSINGTAO...

IN

MANTIA, CEBU & FLOILO 104 THINT:IN

AKOY & BHANGHAI

AYOY

SAIGON

SWATOW & SINGAPORE

SHANGHAI

+

SWATOWBANGKOK

Steamer **KAIFONG

TEAN

TENTSIN "SCCCBOW" ****TAMINA

"BUNKING" ***"NINGPO

To Bail

On 19th Octly I am. On 13th Sept, Noan. On 19th Oct, On 13th Oct 4 puta. On 14th Oct DI On 14th Oats 4 putt On 15th Oct, DL

"KWANGTUNG" On 15th Out Noon.

"OFFLEKIANG" "KALGAN" "KULICHOW*...

ሰበ

On 15th Oct, è put On 17th Oct Noan. On 27th Oct., 4 pm. MATES and CARGO Electria Pana in Balous mad

WEIHAIWEI, CHETOO & TIENTSIN ...

➡ SHANGHAI LINE-PASSENGER

Tamilskipu Broglient

Moommmodation

MAIL AND PASSENGER SERVICES atom as scheelt orice between Canton, Hongkong, Bhanghall (thelen

STRAIN, JAVA, BULMA, UNYLON, INDIA, PERSIAN GOLF, West Indies, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, MOLUDING NYW ZEALAND & QUEEWHLAND POR, RID SIA, Earr", EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8.8.

Teas

From Hongkook

tan (about)

De Has Mon

18th Oct. Neon]Singapore, Penang, Colombo,

& Bombay.

Mars, L’dos. & Arwy.. Marseilles, London & Antwerp,

25.

| Bombay, Mara, I'don, & A'werp,

17th Doc." Marcilles, Isaden & Antwerp.

71

"SICILIA

.6,702

“MANTUA “

11,000

15th Oct.

Bamba

"DONGOLA

8,058

8th Nov.

*NANKIN"

7.000

tand Nov.

KARMALA

9.00

8th Dec

*TASHGAR

9.000

"PLARNY

7,390

10th Jan, 1923

* BARDINIA "

4,530

34th J

~

*NELLORE"

8,853

7th Feb.

1.4.

CITY OF MELBOURNE "

...vis Race Oznal

15th October,

"DELTA

8,097

21st Feb,

'BELLEROPHON

Tla Boes Capa!

"KANTUCKY",

la Suez Canal

*TEUCER".

9th October

5th November. 15th November.

"KALYAN"

9,089

7th Mar.

KASHMIR'

8,841

21st Mar.

"KRYBER”

9,014

4th Apr.

Pia Suez Canal

Steamers proceed via Snez Canal or Panama Canal at Owners' option

Subject to change without notice.

For freight and particulare apply to

BUTTERFIELD & BWIRE' or (JOHN AWINX # #ONS, LTD.) HONGKONG AND CANTON.

M.

THE BANK LINE LTD. HONGKONG.

REISS & CO.,

SERVICES CONTRACTUELS

das"

MESSAGERIES MARITIMES

"Pro, Air at Egkg-| and Sailing for Shai, and Japan.

BRITISH INDIA

CANTON

(75

"JAPAN" "TANDA"

M.

Probable Sailing from Hongkong for Marseilles

Mail Steamers.

Next Sallings from Marseilles.

ANGERS

AZAT LE RIDEAU

PORTHOS

8th Sept.

13th Oct.

CHAMBORD

22nd Sept.

27th Oct.

28th Nov.

PAUL LECAT

6th Oct.

10th Nov.

19th Dec,

ANDRE LEBON,

20th Oct.

24th Nov,

26th Dec.

17th Oct. B1st Oct. 14th Nov.

RATES OF "PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, A. Oras (1st Class.....£138.-14. Dd. STLANTIS 12nd

£101. 19. Od.

נן

B CLASS 1st Class........... £120. 6.0. STEAMERS 2nd ... 86. 10. Od. RAILWAYS TICKETS 193UED FOR LEADING TOWNS OF, EUROPE,' LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS):

"LT. DE MISSIESSY", sailing end October, for HAVRE, DUNKIRK & ANTWERP.

Sailings and dates subject to alteration without notics.

For further Particulars apply to:-

Telephone: Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

CONSIGNATION-TRANSIT-EEPRESENTATION.

3, QUEEN's BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

R

EGULAR SERVICE of Past, High Chai Coast Steamers having good

accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms.

Saloons ned Excellent cuisine

打

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

{Docupring a

67. 10 Days

BAJCHING"

Capt. J. B. Thomson

Capt. W, 8. Turnbail

Capt. W. C. Passmoro

Friday, Tuesday, Friday,

13th Oos, at 12 Noon. 17th Out at 1p Toth Ost, at 1pm.

HALFOONG HAIRUNG

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).]

For Freight and Parage apply tom

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS-

AGENTS FOR:-

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING 00.... LTD./

HEAD OFFICE:--TOKIO.

No. 14, PEDDER IT., HONGKONG,

do.

do." do.

APOAR BAILINGS

6,000- 7,000

10th Oct. 28th Oct,

ין

Singapore, Penang à Calowika. Singapore, Penang & Calcutta,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"ET. (ALBANS "

41,00

Ist Nor,

(Mania, Thursday Island,

Towarville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

Frequent connections from Australia with the following --

[Ban Francisco, shei

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis Now Zealand, Vancouver, The P. & 0.. Royal Mail Steamers to London via Buen Canal. The F.&O. Branch Service of Stammen to London vis the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Cana) |

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

wmily) and Talagtas (woskiy), taking Cargo an through Bila of Lading to all

·Tangan-and Warthern Chhis" Porta. Passagers are landed in Shanghai,„,"avubling the Expervmimmen of tremblymani si Wossang.

Bw.low...

BANGKOK LINK= Wekly service "to and from Hangusk vis

BUTTERFIELD & SWIRE

For Freighter Paange apply fo- Taxarsome OzNTRAL 25.

(JOHN KWINE & BONK, ZMK),

Agents

CARGO & BASSAGE CAN EX IESURED ÁT ENE OPTICS OF MUTTERFIELD & #WIRE (John Hutre à Bona, Kowy

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

* HONGKONG TO PHILIPPINES AND" AUSTRALIAN PORTS.

Kamene Buzzmoz es AzzaLITON,

CHANGSHA".

Arr. Hongkong from Australia L. Hong, for Manila, Port Bangs, Sandakan & Aus. Portw.

10th Oct., B p.

rain Starmar la fiiod wilk Refrigerating Machinery, mauring a plentiful supply at. Im Fresh ProviEASE, SOM KRE KM mmparar scommmmsindian with Meckie Kärki ihrenghent and Hootzia Pana in the Blato Beans. A daly qualified Dester is onred; Bodsond Pazug Carge bonked through to all Australian, New Bealand & Tasmanian(Paris,

For freight and passage spply to- BUTTERFIELD É SWIBR

Tow SwIKE & Sòrs, Ln.), Agni Talaphanal Central Ele, 25,

vi

PACIFIC MAIL S.s. Co.,

{MANAGING AGENTS,

U.S. SHIPPING BOARD EMERGENCY

FLEET CORPORATION.

[TRANS-PACIFIC SERVICE Freight and Passengers

Fare to European Ports USG $620.50 First Class

Throughout.

AMERICAN STEAMERS

BAH IKANCISCO TIA SHANGHAL, KORE, TOKOHAMAŞAND HONOLULU

LRAVEN HanGKONG ANKITEL SAN FRANCHIOS

SEN. NOT ...Oct. 14th

Nov. 16th Nov. 23.

B&*PRESIDENT TAFT”

"NANKIN*

7,000

21st Oot

"KARMALA " "EASTERN"

9,000

4th No7,

4,000

5th Nov.

Shanghai & Japan.

do. Japan.

B.E.

PRESIDENT LINCOL * 8.6. " PERSIDENT PIERURTM

All date. art

procimska natal valjaci tu ilklorničma mihonei motles.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

• Passengers for Bangón must defray their own,Hotel expenses at Bingapore while await in ahe on currying stemmer.

First Baloon Passengers may travel by ELEN. Company's Biesmas between Hingapore and Caletta or Bingapors sat Madras in Hax of the sofian at their F, à 0, Tłokuta Bingspare to Colombo.

All Cabins are atted with Electris Fans free of chargs,

Parcels Maswaring not mere ikan S4 A. x 9ft x 1 will be received at the Company's' Dien up to Noom on the day prations to miting.

FeriFurther Information, Paanga Tares, Freights Handboska, sto, apply ta

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

12. Des Voix Road Central, HONGKONG,

Out. 15th

104

Nov. 8th

"Bailings and Fares Subject to change without Noties,"

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE}

CALCUTTA VIA" SINGAPORE, FENANG AND RANGOON.

TAMPA INTER-OCEAN S.S. CO.

TO HAVANA, GALVESTON, NEW ORLEANS, MOBILE, TAMPA, BALTIMORE

& NEW YORK

*8.8.

8.8. "ETHANALLEM "'. HANOVER” *35. PATRICK HENRY

Agents.

(1

Telephone Centrul 161;

K

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. `-

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM FANTWERP & MARSEILLES-

Monthly direct service is Singapore and Fort Said.

AMAZON HARU

Saturday, 11th Nov." SANTOS. DURBAN & CAPE

31st Oct BOMBAY & COLOMBO-EEGULAR FORTNIGHTLY BEKVICE visSINGAPORE

HIMALAYA MARU

Friday,

13th Oct.

BUENOS AIRES RIO DE JANEIRO,

PAYON SAIGON & SINGAPORE. PASSENGER SERVICE.

MARU

Tuesday,

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular monthly Fassenger Bervice. CALCUTTA via SINGAPORE & BANGOON.

› VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-rie Dairen-Taking

argo to OVERLAND POINTS UHA & CANADA—Passenger Service.

ARIZONA MARU”

...Tuesday, 17th Oct.

sally gen

NEW YORK vis PANAMA-Begular monthly service via Japan Forts, San Francisco

Panama and Unban Porta

*HAVRE MAHU'

NEW ORLEANS LINH BUBZ.

JAPAN PORTS-Kobs & Craka.

Friday,

13th Oct.

KHHLUNG via SWATOW & AMOY-These, Bienmoes kavajaxcellent noćommedas

Hon for lab und 2nd class anloon passinger,

"KALO MAEU*

TAKAO via SWATOW. AMOT.

BOSHU TAKUA

Tal, Central No. 4090,

Sunday,

Thursday,

15th Oct.

19th Oct.

1. TÁŘAUDA, Manager.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sai ings to Boston ann/or New York by fast freight amors.

For

BOSTON

and

NEW YORK

Fad of Kerember,

8.8. "GAELIO PRINCI“

For Freight and full particulama spply Comm

FURNESS

Telephone: Cantai- $287. Talegrams (Furnprince),

(FAR EAST) LIMITED, (Incorporated in Grea's Britain),

"St. George's Building,

*

Det. 11th.

+

Nor. 8th.

H

Doo, 7th,

PACIFIC MAIL 8.8. 00.

Union Building, Hongkong,

Per fall information regarding rafas, spacs, sto, apply to—

Cable Addruar “BOLANO," Actors At CANYON --ERIES &† 0.

DODWELL & CO., LIMITED.

EEGULAE SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

1

For NEW YORK & BOSTON via SUEZ

1. KENDAL CASTLE”.

alling on or about 15th November.

LLOYD TRIESTINO.

نظریف

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LÁDING FOR LEVANT, PLAČI, KHA & DAHUHI PORES, ME?

#TUMH having bom re-opened ler iraffes,"singe is also noseytail far this' port. an through Ends of Lading,

FOR SHANGHÀI.

milling on or abans 11th October.

****TRIESTE”.

FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE

TRIESTE!

sailing on or about 28th Deloker.

I'mɛɛage can be buvuzel në the Offew of the Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS,

FramŃ CALOJOTZA ↳ BOUTH AFRICAN POETS - ‘UMTAXI

(abans #1st October.

frown Hongkong,

•ut the above Tiling apply: 10 sim

DODWELL & CO., LIMITED,