1922-09-06 — Page 10

10

POST OFFICE. NOTICE.

INWARD MAILU.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 6TH, 1922.

COMMERCIAL,

OFESING : QUOTATIONS.

5th September, 1925.

2/83

Penx

CALCUTTA & Srzastat

SHANGHAI

SHANGHAI

JAPAN AND SHANGRAI

STRAITH

***

STRLITS

JAPAN

Oredits, 4 momsha" signă .......

ON NEW YORK.-—

Bant Billa, a demand... Credita, at 60 dejt tight

OR BOMBAY

Telegraphic Transfer

Telegraphic Transfer:

Bank Bill, on demand

Po

DOE.

Bank Bit, at 30 days right.

Banka Bila, sa 4 months' aight 8/73,

Credits, 13 4 monkka dighs

2771

Documentary Bill

months

Личин Cordillere

8th Sept.

och opt

Bangehou

8th Sepa

ON PARIS

1/71

Beak Bille, on demand

Actori Maru

6th Sept

Tojima Karu

Soudam

7th Sept.

Fukauka Maru

7th Sept.

8th Sept.

+

Nagano Maru

"sta Sept.

8th Sept.

Sowhore...

8th Sept

Kamakura Maru

9th Sept

Yothing Maru ...

14th Sept.

Pamba Har

-

Yamagata Mars...

16th Sept

17th Sept

- 6 = 5 1 1 1 2

I f

STRAITS

EUROPE VIA SOAZ (Lotters and Papor,

London 10th Aug. & Parcel; Mail

ged Aug.)

SHANGHAI...

JAPAN

Marcdenta

Acstralia & Marria

BOMBAT & STEATTS **

CALCUTTA & BAIT 1

Awstow and Amoy.

Fox

OUTWARD

די

MAILS.

Bank Billa, on demand ...

ON CALOUTTA

Telegraphie Transfer Bane Bille, on demand

OW SHANGHAL.---

Bank Billa, as dght Pritate, 30 days' right

OK YOKORAL--On Demand UN MANILL--Un damand,

ON SINGAPORR-On demand ON BATAVIA--Un demand |ON HAIHONG.-—Un demand...

On Saigon --On demanit UY RANGKOK-Ün demand se Bovakkigs, Bank's Beying rate GOLD LAS 100 fine per tmal ein BAX SILVER DET OS.

"111

31 -$7.80 #

44.40 ---$3

..

Par besi.

Hongkong ...18 osña plešejm, Bað› Prezzina dongkong

Pu

Swatow and Bangkok

Philippine Islande

Glenfalloch Ascaldang... Linna Maru

*Straits, Ceylon,)

Wednesday, 6th, 9.00 AM Wednesday, 6114, 16.30 a m Wednesday, 6th, 10.30 am

Wednesday, 6th.

Condiller"

Registration 10.45 AM Letters

11.AN

£82100

Chanson -10

Kaying Telemachus

£

Autori Maru

Wednesday 6th,

Registration.. Letters

2.45 rx 3.30 rx

Saigon

Haiphong

Saigon,

Mauritius Marques, Africa India vis Dbaanshkodi,Aden, Egypt

EUROPE I MARSEILLES due Marseilles 7th October

Swatow and Bangkok (

Straits, Ceylon,

Margoos South Ames, Incis

& EUROPE tis MARSEILLEN-) une Marseillas, 9th October

*Correspondence rearing vessel's name only.

VIA

་་་

"Mandito.

Exp

Dhanushkodi,

Wednesday, 6th, 1.00 PM Wednesday, 6th, 9.00

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AN

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DEREOT).

"RHESUS" 11TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg. "TEIRESIAS” " 25TH SEPT. London, Amsterdam & Antwerp, LAOMEDON" 2ND OCT, London, Rotterdam & Hamburg: ANTILOCHUS 9TH OCT. London, Amsterdam & Antwerp.

LIVERPOOL SERVICE.

(DIRECT OR VIA CONTINENTAL FORTS),

"NINGCHOW" 10TH SEPT. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow "HECTOR" 20TH SEPT. Liverpool & Glasgow.

21

KNIGHT TEMPLAR 8TH OCT. Marseilles, Havre & Liverpool.

PACIFIC SERVICE

(VIA KOBY AND YOKOHAMA).

"TALTHYBIUS". 19TH SEPT.

TYNDAREUS". 17TH OC Victoria, Seattle & Vancouver,

NEW YORK SERVICE

"TITAN"

PELEUS" "AGAMEMNON'

(VIA SUEZ OR PANAMA).

9TH SEPT.

Бти Ост.

25тн Ост.

04) IRRI 1917

KONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Hand Oños, Hoagtear.

Paid-up Capital

Korra Fazia rom

Sterling

Silver

B

.. $20,000,000

$4500.000 $28.100.000

Keverve Liability of Proprietors $30,001,000

Court of Directare

GAM. DODWALL-Haq,--Chairman, Fox, Mr. A. O. Lang, ➡Deputy Chairman. U.G.M. Bernard, Esq. | Hon. Mr. E. V. D, Part A.M.Bowen Smith; Esq | W.L.Pattenden, Esq. G. T.M. EDxma, Haq. ↑ H. P. White, Baq. P. EL. Holyoak, Esq.

Chief Manager

· A. G. SZEPINN, Kay,

Manager : Shanghai--G). H. Brrrr, Esq.

Lopor BaxxZES: LONDON COUNTY WESTMINSTER ♣

FARR'S RANK, „LTD.

J

CURRENT ACCOUNTS spezsi in local CURRENCY and · FIXED' DEPOSITS

reserved for one year or sharter periods in

Tom! Currency and Sterling'an teries which will be quoted on application.

Hongkong, March 2nd, 1921.

KOIGIDIG SAVINGS BANK.

AAHE bunteer of the above Bank is donducted

THONGKONG

MANGAL

BANKING CORPORATION. Exles may be abtained on application.

INTEREST an deposita ■ Bowel on thi Kimimam Monthly Kalanoma at 1 per cent

For the Forexone & Beanstar Barzion

CORPORATION,

A. EL BARLOW,

via Suez.

via Suez. via Suez.

· Acting Chief Mazagur. Hongkong, December 29th, 1990.

1

PASSENGER SERVICE

"TETRESIAS 25TH SEPT. for. Singapore & Londen.

1ST Nov. 4TH DEC.

41

for Shanghai & Japan.. for Singapore & London.

"PYRRHUS" PYRRHUS" FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO...

BUTTERFIELD & SWIRE

(Jon Swin & Bonn, Lam.),

AGENTS

ASIA BANKING CORPORATION

CAPITAL. US. $4,000,000.

AŃ AMERICAN INSTITUTION.

SURPLUS UR. $1,100,000, Controlled by a group of large "American Banks and operated under laws of the

Federal Reserve Benk and the New York State Banking Department, Current and Bavings Accounts and Fixed Deporiis opened in U.B. Qurrmey, Sterling,

Prancs, Pesos and Local Currency upon application.

Through our correspondents in all parts of the Ferid we are qualified to render, an

International Banking Service that is economical, accurate and prompt.

HEAD OFFICE IN THE UNITED STATES

NEW YORK

HEAD OFFICE IN THE YLE MAST !

SHANGHAI

AAA BRANCH OFFICE:

PEKING, TIENTSIN, HANKOW, CANTON, HONGKONG

BINGAPORE, MANILA, BIN FRANCISCO.

FOR EUROPE AND AMERICA INDIA, AUSTRALIA, &,

A Comprehensive and Complete Record

of the

NEWS OF THE FAR EAST Is given of the

NG

HONGKON

W PE 288

EEKLY

with which is Incorporated

*THE CHINA OVERLAND TRADE EXront in

Subscription, paid in advance, 812 187 sanam. Including Portave bo any part of the world, ́814,

DM. BIGGAR.

MANAGERA

THE OHINA SPEDIZ ÉATE, KYD,

HEAD OFFICE.

Br. Groner's BUILDING, HOW LONG,

Chairman of Board of Directors

32 WONG SHIM HAY

Chint Manager....Mr. LB. HOLW. Aast: Manager Mr.K. T. Wose, Hongkong Masager „Mr. L. P. Azzax,

*

Foreign exchange and General Banking "business transecoted;"

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA

A CZIKA.,

INCORPORATED BY FICTal Onarım, 1968 HEAD OFFIC—Loszca.

Paid-up Capital Reryo Fand

P

If

you

have a particular taste Try a Golofina, they please the most discriminating smokers.

It's a Jamaica Cigar of superior quality with a full, mild, gratifying flavour.

"Golofina

THE JAMAICA CIGAR

British-American Tobacco Co. (China) Ltd. — Distributors

TEX 'MERCANTILE BANK OF INDIA,

Limited.

HEAD OFFICE!

15, Grmoschurak Street, London, EQ 8.

Authorised Capital Eubaribed Capital Paid-up Capital... Hairys Fand

· BANKERS.

£3,000,000 £1,800,000

21,050,000. £1,150,000

LEI Bank oF ENGLAND,"

· Das Loddon Fodry Grey & Midland Bank

BRANCHES I

Bombay Hangkang Kuala Lampar Bangcon Calorifa Howrah HAN

Shanghai

Calamba Kandy

New York"

Singapore

Dalki

Karachi Padang

Galle

Tot Bars Fort Louis (Mauritius).

· HONGKONG KRANOR.

Every description of Banking and Exchang business trammates.

ד ...

INTEREST allowed an Current Accounts £2,000,000 $2,700,000 per cent, per annem on Daily Balansa Reserve Liability of Proprietors £3,000,000 and Fixed Deposits at rates that may be

iscertaised un application,

HN

FOREIGN EXCHANER, and General Banking business trazandlad.

N. 0. WILSON, Acting Manager.

Hongkong, January 17th, 1925.

CURRENT ACCOUNTS spensé and 7, Queen's Bond Central, YEXED DEPOSITS received for 1 your or shorter periods at rates which will be quotai ex application.

J. L. CROCKATT,

Marage.

Hongkong, March 20th, 1921.

WEDERLÁTDSOKK HANDEL "MAATSCHAPPIJ, (Nathellads Trazzrs “Society.)

Established: 1834.

(49

TEX OXIRISH MERUKAXTI

BAXE, LTD.

司公限有行銀南摩

HEAD OFFICE

Alexxzdra Buildings,, Chater Rösd. |ENERAL Banking and Exchange butineer

Gate

· Loans granted on approved seonrities, Cerrand Ancoranta öpened and Fixed De posita received at rates which may be secerisin ed an application. *The Bank sise condusts & Savings Depart

E. CLAU

A. Capital

100,000,000 $8,385,555 | mank. Paid-up Capital. 60,000,000 $8,888,665 Reserve Fund 3. 19,415,200 $1,620,423

725 Epecial Reserve. 82,660,000 $2,721,607

Head Ofoer-Amsterdam. Hranahee at

The Bague-Botterdam. Head Agency-Batavia:

BRANCHES Macam

Mazdjermakin Bardong Bombay

Palembang

Chief Manary.

THE BANK OF CHINA,"

(Spacially authorized by Presidential Mandats:

· of the Republic of China on the Rînd el Karember, 18123000

Hingapore Boersita

Authorised Capital...

Ladang Boerakarta

Calryta

(Bole)

Faid-up Capital

Oberiban

Pekalonga

Beserve Funda

king

Diamber Djokjakaria Kábe Kaa Radja

Fontianak Exogen

... $80,000,000.00-

19,379,800.00

98,607 $75.00

HEAD GITIONPERING,

HÖNGKOEN | KEARCH: "4 Queen's

THE BANK OF EAST ASIA,

Limited.

HEAD OFFICE-

No. 10. Der Vorax Boad C. HONGKONG,

Established 1919.

Authorised Capital Paid-up Capital

Reserve Fund.

DIRECTORS

$10,000,000.00

5,000,000.00 300,000,00

Mr. Pare WAI Tine, Chairman, Hon. Mr. Chow Show Bon. Tri Li Hoàn C Tr. Kan Ying Po, H, Fang Ping Shan, Mr. Mok Ching Kong, Mr. P. K. Kwok, Mr. Wang Yi Tong, Hr. Kan Chin Nam

Mr. Chan thing that, Mr. Hayah Tal, Mr. Ng Chang Luk

Chiel Manager. Mr. Kan Tan Fo, Asst. Manague ... Mis La. The Yong.

BRANCHES & AGENCİRS :- LONDON

NEW YORK PARIS

SAN FRANCISCO YOKOHAMA. SAIGON

SHANGHAI

KOBE

NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN ("

MANIZA

SAMARANG

CALCUTEA

PENANG

HANKOW

· BATAVIA :'

**** SQURABAZA

BOMBAY

CANTON

Lenden Barkurs --Kas Eendon Joint City has MSCand Bank, Lai,

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities,

| „"Laserses allowed on Current Deposit Accomert að bika zase of Ben por eszi, par nemen in Savings Account Fitur per DNEL. per amenon, and on Pized Deposu at the following rabat som

„For Smonth, shɔhe rule në 3 par síns, par sZSIENA . For t month 'Ah the rate of 5 per ocuit, per AERIA "For 13 mouth at the rabo of é que euch (UE KER KAN TONG PO,

Chlet Manager Hongkong, March 8th 1921.

A

73

THE YOKOHAMA SPECIN BANI,

THE BANK OF TAFWA,

Limited.

(Farwan ÜLEKI)..

sarparated by Special Imperial Charter 1899:

Capital Bubscribed

Capital (Paid-xy) Reserve Funds

***

"

63,500,0## 11,780,80€

HEAD OFFICE—TAIFIE, FORMOSK

BRAVURES:

Tokohama Isbe, Oxira

JAPAN-Tokyo,

Maja TORMOSA-Giran, Kagi, Harunks,' Katineg Hakang, Kanto, Pinan, Bhinekiks Tasha Taines. TALET T-! Tabyen, Helto.

CHINA-Shanghai, Hankow, Kiukiang, Aney

Foocków, Hwataw, Chatan. OTHERS Hengkang, Bangkok, BagAZEĆ Scerabera, Banamay. Ealavia, Bam. bay, Lonilan, "Bay Yuk

LONDON HANEERS: LONDON COUNTY WESTERRES · AND PARK'S BANK.

The Bank has Correspondents in Cessnaradie Centree in the Europea Cantinert, Busin Manchuria, Tringtwo, Japan, Indo-China, Bang India, Philippize kalanda, Jara and stary Drina Indies, Auriradia, Amerike, dé

Interest slawed en Current Fixed Deposita Al raise which will be quetal on application..

B.. FUNDOR

Manage

HoraICES Bxason,

1. Der Vanz Road Hongkong, 1st February, 1923.

BANQUE DE, LITBG-OZIER,

PARIS

Head Office: 96,Boulevard Hanauman,

Subscribed Capital... Prm. 72,000,000,000 Paid-up Capitál sem..TY%. 82,400,00LBS Reserves Finds imm.Fig. 69,567,308.54

BRANCHES Hongkong Balgen

Shanghai

Battambang Mongie

LIMITED.

Bengkok

Canton Djibouti

Normes Papeste

"Batavíz".

Bombay -

Calcutta

Capital (fully paid up) I 100,000,000 Eeserve Fabd

Yen 81,000,000 BRAZ OFFICE TOKOHAMA. Branches and Agencies at

Koba London

Haiphong Hankow

Toursue

Yennants

Havel

Pondichery

Boersbeya

BANKERS

Fangoon

Buenos Ayres Lyons

Low Angalar

Kosd · Cusheni. Brezchen und web-branokas Changchun

Ban Francisco Beatle Shanghai 24 www - China and Corespondents Is Dairen (Dalny) Nagunaki Singapore

Bhimonoseki Europe, Auczles, sak olber parts 1, the engle Nagoya {world..

Mulden Hewahwang Bydney Mational Provincial Hamburg ་།

New

York

Bemarang Bhanghai Cerrerpantinos al Colombe, Maizar Pandle Th ebary, Bangkok, Baigan, Haiphong, Hanel, Amoy, Yokohames, Melbourne, Bytary, BW York, Ban Francisco, sin, ein.

Landon Banker-The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.

mod Union Bank of Harland, Ltda - The Chuacandy Trent Umeway of: Hew York. Key Tak Bakım - The Grựng - Baßemal

Pekan zakjo .

Hankow Honolul Barbin

Rio de Jandro Tungiam Kai Yian Baigon

Vladzworktak Interest allowed on Churrent Accounts, Deposita resered for find perioda at par www.rates to be obtained ox-application

NIBHIYAMA.

The Equitable Trend Company New York Fired Deponita, durata or wopdientier

Internet: abawek en Current Account: and

"Hvery | dansiplar at Pasking Budau

Lisans grandad en appoured securities, Epatial avelikim for Moma Mmabango,

TBU

The Bank bays and polls and receives for collection Fille of Fichaars larges letters of Grout on its Branches and correspondante in the Current, Bavings and Fixed Depodbe beat, on the Content, is Great Britains a traveled interests at rates of 2 per sont, ( par oeot, and Amerion and Australia and transuota bank'te

Þænimene of avery Loription, ë per cent, per annum, respectively.

W. EL GROSKAMP DAM L & HOLUME. Hongkong Ocuber and 132

Starbas 28ik, 1921

FEL

11th March, 1927.

Manager.

IN FRANCE: Comptoir National 4′′E»

"do" Paris 1. Crédit : "Lynormais;

La Paris et do-Pays-Ba Industrial et Commercial Générale

AN LONDON The Tational Fre

Union Bank of England, LdL, Cam National d'Escompte de Parisj

IN NEW YORK Oo, Morganā. 2.

Frysal American Bankdog: Carpmation Guaranty Trust Co, of Heir Internat allowed on Churrent Accommia, and m Fixed Depozita soocrling te sITKOPALNIE

Every lenoription of bankin hand business transacted. Ve

V"MARSOT,

Leting Hongkong, July 1st, 1991.

Printed and Published by Harry ADOLPHUS Gazewement for the Horawers Dazs Pamu, Lzzy at 10 Dow Vax Road, Central, Victoria, Hongkong, London Ope1117, Flest Brent, E.C.