1922-06-22 — Page 10

10

THE HONGKONG DAILY. PRESS, THURSDAY, JUNE 22ND, 1912.

CÜMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON-

Telegraphie Transfer

List June, 191L

POST OFFICE NOTICE

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes carlier than the time girea below unless otherwise stated, and where malls are advertised to close at or before 9 am, regateral and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day!

STAJOA

FROM

JAPAN & BEANGULL

JAPAN

INWARD MAIUS.

CANADA, USA, Japan and SBANGHAI

JAPAN

SHANGHAI

Amor

FOR

Swaten, Amov and Keelung

Hoidow, Pakivi and Amphing

Dairen

Niepo

Japan

...

Shanghai and Nordly China

SWILDW

Szachum... Mishima Maru m Moriska Mary ....

Bank Hill, on demand

Bank Bill, at 30 days night

9/1/19

Banks Bills, að 4 mont's right 2/71

القيمر

Credits, at 4 months sight Documentary Billa 4 months'

sight

ON FARIN

Des

On Naw YoRL,-***

22nd inst 9254.inet.

3rd inste

Empress of Japan

13 inst.

Deylon Naru

24th inst

Llange Nona

24th, inst

OUTWARD

MAILS.

HIL

DATE

Java Sul, Port Moresby vin Batavia

Sualt

Marque South Africs, India

Uplo

Stantiza

Dhanushkodi,"

Egypt

EUROPE vis, MARSEILLES...

Sesto, Amy al Poster

Philippian Iskuds

and Bangkok

Shanghai and North C...

Swatum Pangkok

افية

watow, Amoy and Keelung

Amoy

Hoihow and Haiphong..

watow and Bangkok

Bwatow, Amor and Foocher

Pilippine laud,

San Francisco,

Peru.

Philippine Idands

Kanchor... Taikra Mars Hani Mar Paso Figuerar Kans

Horneo Maru

✔¡El ydrangen

Haagsang

Arakan

Mdina Maru

and

1

FI

Tira:sin

Swatow

Japan,

Honolulu,

*Salina

Cruz

shanghai, North

China,

Canada,

U.S.A

vi VICTORIA, B.C

Amoy

Bangkok

STATUT

Japan, Central and South America and EUROPË

Patin sau Haiphong

Philippine lelanla

Straits, Rasztek, Ceylon, Mauritius, L

Wingsany

Tuhu

Pas Ongratraten

Seigang. Sheinteng Pir Samud Kaijo Mara Aranyhom Lorang ...Chakwing Elaiching Cleono Shing 11.

liikuya Mari

Tuming

TT:T:

President Hadson

Sonchoge Javn Samud Tungaling

Kaijows Park, McKinley

Marque, Africa, Ind

Dhanghkoi Aden Egypt

'anel

Kashmi

Europe, via, MARSEILLES...

topm, on Tuesday; 4 July.

The Parent Mail will be closed,

*Corresponden caring danmel's name only.

Thursday, 2nd, 9.00 x Thursday, ad, 9.30 ax

ad, 9.30 AM Thuckday, Thursday, 2nd 11:00 AM Thursday, 22nd, 200 FX 2,00 X Thursday, and Thursday. 22nd, 2.00 Thursday, Mad X30 PM

Friday, 23rd, 9.00 A

Fridly, 23rd,

Registration Letters

Friday 23rd, Friday, Sial,

23rd,

24th,

*4316

Saturday, Sunday, Sunday, Monday, Monday, 26th, Tuesday 27th,

26th 2th,

8.45 AX

·9.30 À M

Noon

2.00

3.00 M

10.00

AM

2.90 PM

$30 PM 9.00 3.00 XX

11.00.AM

500 * 10.30 AM Nocn 2711. Tanday Wodarsday, 24th, 10.03 & M Weslsesday, 23th, 10.00 A

Weloonday, 25th, 10:00 AM

3.00 PK

Wednesday, 29th, 3.00px

Wednesday, 28th,

Registration 5,90 FX Leiteri Thursday, 29th, 10.30AM hurelay, 29th. 300 rx Friday, 8 th. 11.00 AM

JULY:-

Saturday, 900M Monday, 3r 4.00 x

Wednesday, 5th,

8.45 AM Begistration »

9.30 AM

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON & CONTINENTAL PORTS

ACHILLES" "ATHEUS "

PYRRHUS"

ELPENOR."

(DIMKOT).

IJ

4TH JULY. London, Rotterdam & Hamburg; 11TH JULY. London, Rotterdam & Hamburg. 18TH JULY. London, Amsterdam & Antwerp, 25TH JULY. London, Amsterdam & Antwerp. LIVERPOOL SERVICE (DIEKOT OR VIA CONTINENTAL PORTS). "DEMODOCUS" 2ND JULY, Marseilles, Havre & Liverpool.

16TH JULY. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.. "OANFA"

4TH AUG. Genoa, Marseilles, Havre & Liverpool, --KŁEMUN"

PACIFIC SERVICE (VIA KOER AND YOKOHAMA),

"TYNDAREUS" "PROTESILAUS "

11TH JULY.)

-}Victoria, Seattle & Vancaster

1ST AUG.

NEW YORK SERVICE (VIA SUEZ OR PANAMA),

"PREMIUS " "CYCLOPS

*** PYRRHUS

ŌTH JULY.

25TH JULY.

PASSENGER

11

via Suez.

via Suez.

SERVICH 18TH JULY for Singapore & London, "MÉNTOR" 22ND AUG. for Singapore & London, FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

'BUTTERFIELD »≈ 8WIRE

(Jou Bw & Sons, Læn.),

AGENTR

M

Bank Billa, on demand Credits, 4 months' sight...

Billa, on demand $160 days' night

ON BOAT.-

Telegraphic Transfer

ON CALCUTTA,

Bank Bulle,

on demand...

Telegraphie Transfor

Balk Balle,

ÛN SHANGHAL-*

ZIMEDIOM STRENGTINI

820

571

물

-

1984

..*** 1981

on demand...

Bank at sight ****

30 days wight

Fritate, 30

ON YOKOHAMA

A-On, demand

UN MANILA-Un demand

ON SINGAPORE-On demand OR BATAVIA-On demand OT HAIPHONG.-

HONGO demand.... ON SAIGON-On demand ON BANGIOL-On demand... SOVEREIGN, Bank's Buying rate GOLD LWAP 100 fine per mål......... BAZ SILVER POT OF.

T

110

116

113

1501

Nom

603

44.40 36A

Hongkong... cena ploč. 304 Premium.. Hongkong.....10

KATON Canion

030

1.00 Discount 1935 0.UU

KONGKONE <AT} #ZATEKE BANIITE CORPORATION,

Bond Offon, Bugtong.

Paid-up Capital

*Basarve Funde 20

Aterling

Site.com

T

$20,000,000

2084,500,000

123,400.000

Rose Lizbility of Propriatees $30,000,DOE

Court of Diretora 1. ̧,

G. M. DOUWILL Esq.-Uhairman. Hon Mr. &. O. Lang.-Deputy Chairman. G.M. Barnard, Esq. Hon. Mr. E.V. D. PKY A.M.Bows Smith, EqW.L. Pattanden, Esq. G. T. M. Estina, Esq. H. P. White, Esq. P. H. Holyoak, Esq.

Chief Kuager

A. G. STEVEEN, Esq. Manager: Shanghai-0. A. Sirrt, Meq,

LONDON BALANS: LONDON COUNTY WESTMINSTER

FAKR'S BANK, LTD.

CAPSTAN

NavyCut

Cigarettes

D&HOWILLS

Bristol & London

CAPSTAN

VIRGINIA CIGARETTES

SELECTED & BLENDED BY " EXPERTS FROM THE FINEST VIRGINIA LEAF

Smakers of

‘CAPSTAN” CIGARETTES are always sure of a cool and pleasant smoke with an excellent flavour

The CIGARETTE for the CONNOISSEUR

OBTAINABLE FROM ALL HIGH:CEASS TOBACCONISTS

Packets of 10

Tins of 50

This advertisment is inued by British-American Tobacco Co. (Uhina), Ltd.

OURKENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY And FLED DEPOSITS IN KERGÄNTIE BANK OF INDIA,

received for one year or shortag periods in local Currency and Stering on terms which will be quoted an application.

Hongkong, March 2nd, 1819.

+

MOISTOFO HAVINGA. ZAZK.

Ebareas of the above Hank is conducted

THE CHORING SHANGILA BANKING CORPORATION. Exles may be obtained ca application.

INTEREST on deportes allowed on the Minimum Monthly Balacoom at Si per cent

+

BE OFFRI

1b, Gracechurch Street, London, E.0.2.

J

Authorised Capital

Subscribed Capital

£3,000,000 £1,800,000

... $1,150,000

Paid-up Capital... ... £1,050,000 Beserve Fund

BANKERS

AWN BANK OF ENGLAND,

THE LONDON Joust CITY & MIDLAND BANK-

BRANCHES+

For the Howexons & SKARGAI BALIN Bombay Hongkong Kaala Lamper Rangoon

CORPORATION.

"AH. BARLOW, Acling Chiet Manager. Hongkony, December 19th, 1920.

Singapors

Calaxita Howrah Kadras Shangha Colomba Kandy New York Delhi Kamaki Penang

Kota Bhers Part Louis (Mauritius), Gala

HONGKONG BRANCHL Every description of Banking and Exchang brzinam transactbed.

INTEREST Jlowed on Current Accounts to 3 per cent per annum on Daily Balance and en Fired Depole at rates that may be masertaised en applization.

N. O. WILSON, Acting Manager.

CHARTERED BAIK OF INDIA,

-AUSTRALIA & OHIXMA... INCORPORATED BY BOTAL CHARTER, 1558 HRAD OBI-Lounas.

£2,000,000 Paid-up Capital Reserve Fund ...

$2,700,000 7, Queen's Bowel Central, $3,000,000

Hagkong, January 17th, 1924, Reserve Liability of Proprietors...

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business trannded.

CURRENT

***

+

ACCOUNTS spored

And

FIXED DEPOSITS received for 1 your OF aborter periods st rate which will be quetod ca application. 27

J. L. CROCKATT,

Manager, Hongkong, March 30th, 1921.

WEDKELANDSUIZ

149

MAXDER

NAATZ HAPPEN. (NETHERLANDS TRADING BOCERIT)) (,{"

Establijed '1884...

A. Capital

F,100,000,000 $8,833,333 Paid-up Capital. 80,000,000 28,686,88€ Reaerie Fand *W., 18,979,340 £1,681,804 Epecial Restrro 40,180,000 £3,348,847

Ed Offos-Amsterilazo.

TER DELISE MEZUHANTE MANK, LTD.

司公限有行銀商畢

EAD OFFICE

Alarandan Buildings, Chater Boad,

(4

*** ENEBAL Banking and Exchange busines A transacted.

Loons granted en approved securities. Current Accounds opened and Fixed De posits received at zales which may be ascertain od on suplication.

The Bank also conducte a 'Savings Depart

K. O. LAU Chief Manager.

Demi

125

PER NAIL OF GEINA,

TEL BANK OF ZAIT ASIA,

43

HEAD OFFICE,—

No. 10 Des Voeux Road C, HONGKONG, Established 1919. Authorised Capital $10,000,000.00 Pail-op Capital .............. 5,000,000.00 200,000.00 Reserve Fund manieres:

DIRECTORS,

Mr. Pong WAY Tie, Chairman,

Hon. Mr. Chow Show Bos, "

Mr. Le Ken Chan, Mr. Fung Ping Shan,

Mr. P. K. Kwok,

Mr. Kan Chin Nam

Mr. Hayah Tai,

Chief Manager Asst. Manager

Kr. Kan Ting Po Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yan Tong Mr. Chan Ching

Bhak Hr. Ng Chang Lak

Mr. Kan Ten Po Mt. La The Fong.

BRANCHES & AGENCIES —

LONDON PARIB SHANGHAI KORE

!

NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN..

MANILA

SAMARANG

UATOUTTA

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

London Bankers -Tha Londos Jolus Oliy and Mine" Bank, Ltd,

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Internet allowed on Current Depoală Acoctat an abs rats of Two pwr a pus samrats on Savings Account Foer per oak. per Abrams, and on Pland Dopod at the following raðal þenn

Farf month să the rata of 2 per osus, per KEEVER For not the rate of 4 per cent, per alzatan For 12 month 14 194 TANG CỰ & your veni. perY MULTITE KAN TONG PO,

Citief Manager. Hongkonz, March 8th 1923,

73

MEDIUM STRENGT

CAPSTAN Navy Cut Cigarettes

TIN BAIX OF TAFWEIS

pimised. (TAIWAN GIKK)

corporated by Special Tuperial Charisz

1899.

Capital Babecribed ... I 60,000,00 Capital (Paid-ap}{\sam Reserve Tandt j

+

$2,500,000 11,780,000

-

HEAD OFFICE -TAIRIE, PORNOBA

KRASOKES. JAPAN- Tokye, Tokohama, Hobe, Oska

Moji

FORMOSA Gina, Kogi, Karanks, Rotiung

Making, Nanto, Pins, Batarkite Trichy Tainan

Tahyer Heito.

Takaw

CHINA Shanghai, Hankow, Kinking, Axi

Foochow Swatow, Caster

OTHERS Hongkong, Bangkok, Singaprent Bombay Bomance. Ratavia, iema bay, Lamian, New York

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTARITUR ADI

PARL'S BASK

The Bank has Uorrespondeo in Cemzetrain Centres in the Europeas Ontinent, Buda danskaria, Thingtao, Japan, Indo-Gaina, Boe India, Philippine Inlanda, Java sad siker Desce indles, Australia, America, ka,

Asterset allowed on Carrett Aco-axis and FM Deposita st rates which will be garmë

application.

8. KONDOR. Maangua

.

Новакова Вълков,

3, Des Von Boad Hongkong, 1st February, 1929.

BARQUE DE L'ESQUITER.

PARIS

Ha Orion: 96,"Boulevard Hamzamazan, Kazim

"

Subscribed Capital...Frz. 72,000,000. Paid-up Capital. Fr. 69,400,000.00 Boservis Funda ¡¡Fr«. 69,567,20224

BRANCHES

Saigon Hongkong

Mongtre

THE TOKOHAMA HPHOTO BANK,

Bangkok Hattambang Cantor Dibori

Shanghai

Now

Hingapore

Paposta

Besten

Haiphong

Faking

Tourne

Hankow 61,000,000 mi

From Panh

Yunnanta

Fondichery

HEAD OFFION TOKOHAMA, Branches and Agencies at Batavia Kobe

London Bombay Buenos Ayrans

RANKEES:

Bod

Calcutta Changahan

Low Angeles Manila Nagali

Genrala

'ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK FOR TEADE WITH THE FAR MAST.)

Ormed by a groan of American Bank sal afer the control of the Now! York State Banking Department and the Federal Reserve ark

Complete bashing facilities insident to foreign trade.

Travellers Chooks of the American Banker Association at 1 the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Bade and Encashmant with us.

HEAD OFFICE: NEW YORK

Head Offos for the

LIANTON HANKOW

SHANGHAI BRANCHES PERING TIENTUIN

BRANOR? BAN FRAN (JIBOO. Orient:

· KANILA BENGAPORE

D. M. BIGGAR Manager.

Specially antherized by Presidential Mandate of the Republic of Ukiss on the 2nd el Mercabar, 1917.)

Bandjarmasin

Bandong

Bombay

Branchion t The Hague Botterdam. Head Agey-Batavia,

BRANCHES :-

Singapore Manamr

Moura.bat Fading Boerakarta

#

Arthorland. Capital

Paid-up Capital

Calcutta

(Solo)

Beserve Finds

Charibon

Tabing

Djember

Ting Dali

Djokjakazla Pontisak Tegal

Telok Betax

雄

Kobe

Kota-Radja Samiring Tillatijap

Akungbaden Weltevreden Oorrespondence at Colombo, Madras Fendi okerry, Bangkok, Baigua, Haiphong, Rasoi, Amoy, Yokohama, Milbourne, Bysany, New York, Bax Francisco, ela, eta,

London Bankers The National Provincial, and Union Bank of England, Limited,

Ин

$40,000,000.00

12.378,800.00

8,607,678,00

HEAD OFFICEPEKING,

Capital (fully paid up) Yen 100,000,000 Beserve Fund

Omica

Panz

San Francisco 5 Seattle Shanghai

HONGKONG BRANCH:- ★ Queen's Dairen (Dalny) Road Central Baachen and sub-branniesengtis n Sagora

Makden NewowwiDE China, and Compondente Inf

the Hamburg Europe, Amerion, and other parta

Fork Haskow

Tokyo world

Tainanta Lenion Bankası-The National Provincial Honolult

Fio de Janeiro Harbin

Tsingtan and Union Bank of England, Istal.

Saigon

Visch rosick The Guacanty Treat Company of New York. Kai Yuen

Interest allowed on Current Acconata. Naw York Haber The Living National

Deposits received for fixed perioda si par Equitable Trust Company New York. rates to be obtained on appliosana.

·Inlæreri Klawel en Current Acsorni and Fical Deposits: Ta on application.

Banking Buninous | 11th. March, 1933.

The Bank buyu and sels and recdiren for soBoction Bulls of Hazdangs, lawane letters of credit on its Branches and correspondants in the art, on the Contiamt, in. Great Britain, America and Australia and transnota bankowa, Lokas granted an approved vecxrition.. business of orary description.

W. 1 GROSKAMP

cascones" aptazzler 18th, 1921.

བ་་

tramoted.

Special litior for Home Brahangs

TSUYLE PEL

Hong ang Beplanbir

TNISHIYAMA,

2741

IN FRANCE, Comptoir National d'Enczosphe de Parys Crédit Lyonnais; Bange

da-Fayo-Ban® de Parla

Industrisi of Clammersial

and"

IN LONDON: The National Provincial an

Bank of England, Idd. Comptate d'Recompte de "Para; Doddis

נו

YORK

Ch. Margent,

French American Baking Corpoencies.

Trust Co. of New York,

Guaranty

Interest allowed on Curmet Accounts ned-a- Fixed Deposits according to armagmenich, Jan

Every description of banking and e bazingar frazmcted.

V. MARBOT

↑ Hongkong July 18th, 1951.

Printed and Pablished by HoSRT ADOLFK04 Qartweight for the Howazawa Daiza Press, Lazy at 10, Des Varsa Basd, Onatra Victoria Hongkong. Lesday Offo 121, Flees Hureen, E.O