1922-06-12 — Page 10

FRERES

10

POST OFFICE NOTICE.

#

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 13TH, 1982.

REGISTERED and PÄROEL MAILS are closed 15 minutas earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to closs at or before 9 m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

FROM

INWARD MALLS.

Pix

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON

Telegraphic Tranter

Bank Fill, on demand

11th June, 1999.

Bank Bill, at 30 days sight

28/

3/6 13/16

Banks Billa, ab 4 month's sight 3/7

Credits at 4 months' right

Documentary Bille 4 months

right

ON PALIN

Bank Bills, on demand

MASPERO

CALCUTTA & STRAITE

Bills, at sight

∙Bark Bu

Pritate, 30 days sight...

-47

Do

-

Credica

4 months' sight ***

660

ON NEW YORK.-

Bank Bills, on demand

571

SHANGHAI

BRANGHAI

STRAIT

JAPAN AND SHANG BAI

AUSTRALIA & MANILA

→STRAITO

-

EUROPE via Saez (Papers only, London

11th. May)

Lenox (Parcel Maita 9th May.)

Sicilia

19th

inst

...

Credits, at 80 days' sight

59%

Souchow"...

19:5

inot.

Malacoa Maru

14th in

Tokushims Maru

15th inst.

Bengal Mars

15th

inst..."

Hank Bills, on demand ...

109)

ON CALCUTTA ~~~

IM

Nacka Maru

15th

inat.

Telegraphia

Transfer

Yamagata Maru.

18th inst

Zira

16th inst

ON SHANGHAI,—–

Bank Bille, on demand ***

1981

Karmala

28th inst

OUTWARD

MAILS.

PIX

Dire

1201

117

12

1601

Rom

811

China ...

Keelung, bangs. N. Chids, Japan and Iyo Mary...

VICTORIA BO

Java and Port Moresby via Batavia

Tikarom

::

Ily ranges

Monday, Monday

•Monday, 19th, Monday, 12th, 10.30

18th, 9.00 PX 19th,

3,30 PM

8.00 AM

-

43.80 357

Hongkong Hongkong...1 Canon

110

Heibow

Bangkok

Mauritius

Tintain

Ningpo

Straits, Ceylon, Mauritius, L Marques,

S. Africa, Inda via Dhanushkodi, and Bombay

was, Autoy and Poochow

Straits

Hoitowund Bangkek

Holbow and Haiphong

Swatow....

Ainoy,

shengbai,

North Ubipe,

U.S.A..

Central Capada and South America and EUROPE VIA VICTORIA. B.C.

Amuş....

Haiphong...

10

Darien Japan, Bonolay, Canada, United) States Central and South America EUROPE via BAN FRANCISCO and E

Shanghai, N. China, Japan, Canada USA. Central & South America, & EUROPE A VANCOUVER BC

ra khoi sao Haiphong

Swaige, Amo and Foochow

Philippine Islands

strait Calcutta

Bandakan...

batow

Ningpo....

Amoy "Japan, Canals, United States, Central &

Banka

Mauritian

Chipabing

Ühikli

Sicilia ...

Haihang

Obra

Chunong...

Lesung

Tingrang...

Porjustas....

President Jefferson

Souchons Chinkiany

Per M...

·Empress of Russia

...Kaifeng

1

Baiching Looming NHAR Metry"... Sinking...

Palest

Tean

Tuesday. 13), · 9.00 ▲ M Tuesday, 13th, 10.00 AM 10.03 ▲ x Tuesday, 13th Tuesday, 13th, 10.03

Tuesday, 13th, 10.00AM

Noon.

Tuesday, 18th,

Tuesday, 13th: - 5.00 rx Wednesday 14th, 9.00 x Wednesday, 14th, 9.00 AM Wednesday, 14th, 11.00 a Wednesday, 14th, 200 Wednesday, 14th,

Registration ··0.00 PX Letters

5.00 M Thursday, 13th. 9.00 x Thursy, lock Thursday, 15th, 903A✯ Thursday, 15th. Registration -*Letters

Friday, 18th,

16th,

16th.

Friday. Friday Saturday, 17th

8.00 AM

9.15 AM 10.00 AM 9.00 4 x

Noom 2.00M 11.00 AM

ON YOKOHAMA-On demand

ON MANX --On demand

ON SINGAPORE On demand

ON BATAVIA-On demand

OF HAIPHONG.-On

demand...

ON SAIGON-On demand

ON BANCIAL-On demand...

Sovrano, Bank's Baying rate

GOLD LEAY 100 fine per taël use BAR SILVER per os

....$7.64 ¤

10 cena place... · 50 4. Premiɛm.

100 Discount ...19.9 0,00

HONGKONG ÄXD. EXANGIR BANKING CORPORATION,

Hold Once, Hongkong.

Paid-up Capital

Boro Faxia ener

Sterling

**Silver

...$20,000,000

$4,500,000 229,500,000

Komorra Liability of Proprietors $90,000,000

4

Court of Directors 1

G. M. Donwall Esq.--Ukairman. Hon. Mr. A. O. Lang-Deputy Chairman.

·D.G.M. Bernard, Esq. 1 Hon. Mr.B.V. D. Parr A.M.Bowo Smith, Esq | W.L. Pattonden, Esq. G. T. M. Boxins, Esq. EL P. White, Eng. P. B. Holyoak, Esq. **[

Chief Maunger

A. G. STEPHIN, Esq.

Wanager: Shanghai--G. H. Berry, May,

LONDON-BANKXES :

Munisy

19th.

Talthybium

Registration Letters Promilah Madison Monday, 18th, Tuesday, 20th, Promising

Saturday 1716 21.0 x Saturday. th, 1.007

17th, 3.00 X

5.00

1.45 PX $30 PL

LONDON COUNTY WESTMINSTER « ♣ PARES BANK, · LTD.

4.00 Fx

11.00

*Correspondence veuring rommel's name on!s

South America and EUROPE via VICTORIA, B.C.

Philippine Islamis

Swatow and Bangkok...

Hongkong, March 2nd, 1872.

LTD

FELUCCA

THE CIGARETTE OF

33°

DISTINCTION

EPE-EGY!!

CIGARETTES

EGYPTI

There is an instantly recognisable flavor to "Felucer” which distinguishes it from other Egyptian Cigarettes. finest This flavor, which is only obtained from the selected leaf, has secured for "Felucca" by far the largest sale of any Egyptian high-grade in the Orient.

FELUCCA'

Manufactured in Cairo by Maspero Freres

♫

16, Gronalarak Etreet, London, EC. 3.

THE BLUE FUNNEL LINE

CURRENT ACCOUNTS opened in local

This advertisements ed by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.

CURRENCY and FIXED DEPOSITS 23 KIROÄNTILE BANK OF INDIA,

received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on barms which will be quoted on application.

HONGKONG BATERI BATX.

TELE braness of the above Bank is oozdnotoi

by the HONGKONG SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bains may be abtained on application.

INTEREST on deposits allowed in thạ

REGULAR AND FAST FREIGHT AND Km Monthly Balanos sa St per cent

PASSENGER SERVICES

LONDON & CONTINENTAL PORTS

DIKKI)..

·EURYLOUHUS" 13TH JUNE. London, Amsterdam & Antwerp 20TH JUNE. London, Rotterdam & Hamburg. "TEUCER "

4TH JULY. London, Rotterdam & Hamburg: "ACHILLES."!!

11TH JULY. London, Rotterdam & Hamburg. "ATREUS"

LIVERPOOL SERVICE (DIBROT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

“YANGTSZE”. 20TH JUNE. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow

2ND JULY. Marseilles, Havre & Liverpool. PREMIUS"

20TH JULY. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow "QANFA”

PACIFIC SERVICE

· TALTHYBIUS

D

“TYNDAREUS "

NIE W

#

"ALCINOUS "EURYPYLUB "

(VIA KOHE AND YOKOHAMA).

19TH JUKE 11TH JULY.

Victoria, Seattle & VangowERS,

YORK SERVICE

(VIA SUNS OR Panama).

" . 15TH JUNE. 5TH JULY.

via Suez.

via Suez:

PASSENGER SERVICE

"PYRRHUS 21ST JUNE for Shanghai.

"PYRRHUS"

"MENTOR".

18TH JULY 15TH AUG

for Singapore & London. lor Singapore & London;

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

(Joms B & Boura, Lazo),

AGENTS

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR HASE)

ザ

Owned by a group of American Banks and enter the outro of the New

York State Banking Department and the Federal Reserve uk

Complete banking facilities incident to foreign trade.

Travellers Chocks of the American Bankers Association ar 3-tie- Guaruacky Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Bale zná Enenghment with in,'・・

HRAD OPEN 2 NEW YORK

CANTON HANKOW

BRAMONA BAN FRANCISCO.

Head Office for the Orient:

SHANGHAI -----BRANCIDES

PEKING TENTSIN

MANILA SINGAPORE

D. M. BIGGAE,

Kasager. 9

per #DL.

For the Hoxexons & ExaZSKAI BANKING CORPORATION,

AH-BARLOW, Acting. Quial Manager. Hongkong, Desember 29th, 1930.

19

Lembed.

HRS OFFICI

Authorised Chapital ... £3,000,000 Bahscribed Capital ... Paid-up Capital... Reservs Frid

£1,900,000 ... £1,050,000 #1,150,000

BANK RS

*

A BANK OF Egeland,

Tax Leader Joe Cerr & MDLAND BANK

,"

Ian."

BRANCHES : Bombay Hongkong Kuala Lamper Rangoon, Ondoatia Howrah - Hadras Cokimbe Kandy Delhi Go Ba

Кисьові

New Text

Penang

THI BLIX OF XANT AREK Kámited.

HEAD OFFICE ---

No. 10 Des Voeux Road à HONGKONG,

Established 1919.- Authorised Capital .......$10,000,000.00 5,000,000.00 Paid-up Capital ............................................ Reserve Fund

200,000.00

DIRECTORS:

Mr. Pome WAI Tixe, ChairmaJA,

Kr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yan Tong, Mr. Chen Ching Sher, Mr. Ng Chang Luk.

Shanghai Singapore

Hon. Mr. Chow Shon Son. Mr. La Koon Cha Mr. Fang Ping Shan, Mr. F. K. Kwok, Mr. Kan Chit Nam. Mr. Buyab Tal, --

Chief Manager Aut. Manager

Kota Bhara Port Louis (Mauritius),

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchang barnens trade

OHANTERED BATI OF MIDIA, AUSTRALIA & ORITA.

INTEREST Plowed on. Carrent Assvanta INCORPORATED BY ROYAL CHAR, 1858 to 3 per_cant per anxam on Daily Balance and on Fixed Deposits at rude that may be HEAD OFFICE-LONDON.

necertained un application.

N. G. WILSON, Acting Manager.

Paid-up Capital"

+

Beerro Fand Beserve Liability of Proprietaren FOREIGN EXCHANGE Banking business trazmetal,

CURRENT

244

$8,000,000 1,700,000 $3,000,000

General

and

7, Queen's Bond Centen),"

Hongkong, Satuszy 17th, 1921.

ACCOWETA expeme

PIXED DEPOSETS rostred for 1 your or shorter periode at rates which will be quoted en application.

J. L. OBOCKATT,

Mazagt,

Hongkong, March 20th, 1921.

SÄDERLANDBOER HÄNDE

MAATSOKAPPE, xxtame Trannes Sockers)

Established 18.

[49

A.. Chpital Paid-up Capital Pensava Fund Special Bewerte

Head Office-Amsterdam, Branohen at The Hague-Botterdam. Head Agrey-Batavia.

BRANCHER --

F. 100,000,000 $9,833,289- 80,200,000 £3,806,882 ... 18.979,346 $1,581,804 F. 10,160,000 1,216,647

Baadjarmasin Bandoong Bombay Calowita

Fingapore Boursini Boesmarin

{(Bolo) Tebing Ting (Del)

azbom Djoijakarta

Fadang Palembang Pekalonga Fontianak

*Rangoon

Tank Betom Tilktiap

Weinreden

Kobe Kota Padia Bacanang

Bangkai Langn

Correspondence at Colombe, Mad Pond cherry, Bangkok, Baigen, Haiphong Elimon, Amoy, Yokahsins, Melbourne, Byday, Bew York, Ban Francio, són, vo

London Bankers The National Fovincial,

Limited:

and Union Bank of Englands and roojitha for i

The Bank bays and

**S CHINESE MEROKANTI BANK, LIB.

司公限有行銀華

EAD OFFICE

Alemandra Buildings, Chheter Road.

BRANCHES LONDON

PARIS

SHANGHAI KOHE

[48

NAGASAKI

SINGAPORI

TIENTSIN

(ENERAL Banking and Hunhange businner

G

› Losos granted an approved securities.

Derred Amounds opened and Fixed De- pojit received at atos which may be ascertain The Haha Land sendeiste a Savings Depart

KQ LAU Chief Manager.

125

TEN-BANK OF CETKA,

(Spesially waiberised by Presidential Mandate

Steal the Bayaktio of Chura on the 32nd

of November, 1917) Authorial Capital

Paid-up Capital

Baserri Prid

HEAD OFFLON-FIRING. HONGKONG RAKUH - 4 Queen's Boad Dezial, Butacion and sub-brancher all ører bicima, a Upondents Ex Exrope, Amerion, sad other parts of the

MANILA

SAMARANG

CALOUTTA

Mr. Kan fch Po Mr. L The Fang.

& AGENCIES-

NEW YORK SAN FRANCISCO ·

YOKOHAMA SAIGON PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

Landen Bankes - London Jelsa thy sad 100kəna

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted or approved socurities." "Internet »lomid on Durent Deguida Accounh 20 tho radu đơ

DOC

| Reayar cunt, per accum on herings houses Tow per ONLY.

AESAR, KNË m Stand Depostle'ah shes following zub08 June

For 3 month so the cue of £ paremt, par manten For acal sà thu cáo ut i par vecs, par KÓRONTA. TONG PO

Chief Manager.

Hongkong, March 8th 1972.

THE YOKOHAMA #PHOLE BAKI,

་་

THY BANK OF TAIWER

(TAIWAN GREEN).

sarpersted by Bpesimi Imperial Ukarbete

1:299

Capital Babesribed:

Ospital (Paid-up)

164

Reserve Funds .

B

·

$2,500,000 11,780,000

HEAD OFFICE:—TAÏPEL, FORMOSA BRANCHES

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Quis

Mofi

FORMOSA-Ge Kagi, Karaba, Kotzar

Karung

Taiche,

Nante Finat, Bhindiker

Taiman

Tahyan, Helpo

Takow

་་་་

Cuida-Shanghai, Hanton, Krakang, Ansy

Foodhow, Swator, Ossten.

OTHERS-Hongkong, Banging, Singapore

Boerabaya, Semarang, Batavia, Dem bar, London, New Yorka

LONDON D LONDON COUNTY

FAIN'S BANK

The Bank has Cortspondents in Cementeelts, Centres in the European Untinent, Buster Manchurin, Tair. giao, Japan, Indo-Chin, Ba India, Philippine Jalands, Jaya and other Thelmed. India, Azsíralia, America, dete

Interest allowed en Cerrini Aos, azka zude Fized Deposite ni rules which will be an application de

8. KONDOR

Houstong BRANOR

&, Des You Bead Hongkong, 1st Febrsary, 1924.

BASQUE DI ZINDG-ORI335.

PARIS

'Has Orrion 1 96, Bonlarsed Herman, Puch

Sxbecribed Capital. 72,000,000.00 Paid-up Capital... $3,400,000.00 Beserves Fanda......Fr. 49,567320454

BRANCHES :

Baigem Hongkong *** Mangtse

Bangkok" Balambang Canter Djibouti

Haiphong

Capital (tally paid up) Tem 100,000,000 Beserve Fund

Y 61,000,000 Haned HEAD OFFICE: TOKOHAMA, Branches azad Agencies už

""

Angolos

..

Sourabaya

Ban Francisco

*** Shanghai-

Syday

Batavia

Conso Bomber -$40,000,099,00

Enznos Ayms Leyuas 19,379,800.00

Jo Calortia 3,207,478.00

Changchun Dairen (Dalay) Nagki à nghe n

Hakden Newchwang Hamburg Hankow

Harbin Bonainte.

En Vindivonblick Baigon KaiYuen

Interest allowed on Current Accounts. Depois received for fired perioda, at per The Equitable Trust Company New York; ratos to be obtained on application.

T NISHIYAMA, Lubert slowed an Current AccounĚ ARÍ

world.

London Banken om The National Provincia

and Union Bank of England, Lal.

The Gascanty Treat Company of New York, New York Banks The Irving, Halenal

Back

New York

Pekin

collection Billa of Faxchange, lasa stiers of Fized Deposita, Tarma on application. credit an ite Branches and oorzarponderis in the Brey deacciption of Banking Busines | 12th March, 1922. Eack, on the Continent, in Great Britain, izansected. Amerion and Australia and tennarte banking - Lensa grund on appeared securities.---

Special walities for Home Exchange. banaan of weary description.

TBUYER FEL. W. É. GROBEAK

Kaasgera

Hong, Bays

Talys

Rio de Janeiro Tabagian

Manager.

274]

Nowmen

* Papeeta

Paling From Pak Fondiabery

RANKEES 1.

IN FRANCE: Comptoir National d'Enom

da Faris, Cródi Lersommais;

* de Paris

Le Pays-Bas

Industrial ek Command Générale,

AN LONDON: The National Provincial

Union Bank of England, Lil Compl National Recompto de Paris Cré Lyonnais IN NEW YORK

French American Banking Computation Gwaranty Trust Co. of New York Interent allowed on Current Accounts sola- Fixed Deposits according to seranganonă. Brary description of beaking and, beainens transnoted."

V. MARSOT

Acting Hongkong, July 19th, 1921.

Painted and Tablished by Elxxar Anotárna Canewzione for the Home DAZE

Pra, Lan, a 204, Des Vaux Bond) Quisken Victoria Etmgkung." Ce 121 Fittäinos, BLO