1922-05-02 — Page 10

10

JAPAN

SHANGHAI

JAFAR

BHANGHAI

SHATOKAN

Pick

POST OFFICE NOTICE"

INWARD MAILS,

Pa

"

Yaboshi Baru..

Kayalose State.

THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, MAY 280, 1932.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

Bank Bill, on demand. Bank Bill, at 30 days sight Banks Bills, at 4 month's night 5/0]

montha' right Credits, at

ON LONDON.

Don

Telegraphic Transfer ...

1st May, 1999

9/35/15

2nd inat.

Bork Inst.

Szechuan ...

ard inst

St. Albons Liangehou

3rd inst.

3rd inst.

Shane

5th inst

- 6th inst.

Mihina Maru

10th inst

LONDON (Parcel Mail only, date 19th Mar Khyber

Yox

146

OUTWARD MAILS.

Haiphong, Saigon, Straits, Bangkok,↑

Ceylon, Mauritius, La Marques, & Africa Ladis via Dhanushkodi, Aden Egypt & EUROPE MARSEILLES

Bhanghai, N. China? Japan,

Honolulu, Canada, U.8.A.

Central

& South America & EUROPE vis SAN FRANCISCO

Phiuppine Islande

Bangkok via Swatow

Swatow, *Amoy and Foochow

Japan

Amoy...

Swatar & Bangkok

Fort Bayard

Swatow and Bangkok

Haihow and Haiphong

Keelung Họ

Straits and Calcutta...

Shanghai, N. China, Japan,

Canada,

U.S. Central & South America, & EUROPE via VICTORIA BU....)

and Fort Moresby, via Sourabaya

Toaraua

...

Swatow, Amoy

and

Takso

Java and

Shanghai,

Casada,

Japan North China,

URA. Central and South America and EUROPE ia

VANCOUVER, B.C....

Shanghai

Amoy

North Chins & Dairen **

Australis Ialsada, Philippine

and New Zealand, vis Thursday Island

Shanghai, North China and Japan

Straits,

Bangkoky Ceylon, Mauritia Marques, S. Africs, Indis Fla Dhanushkodi, Bombay & Aden Swatow, Amoy sad Foochow Philippine Islands

Weihaiwei and Cheloo

Swatow

Swato

+

Shanghai and North Chins

Philippine Island

Swaton and Bangkok...

Straits, Bangkok, Ceylon,

Mauritias,"

Dinausbkirli, Adan, Egypt

and

PIR

Asanzone

Golden Stats

Oreater

Pinsam

Tushing... Hathong ...

Protesilaus

Euryalu...

Wingsang

“Kwanzchow

Laksang

Fushimi Maru... Japin

Keciwalt..

Keystone State

Soshu Mari

Thiliwong... Empress of Japan

Sinkiang... Mania Mar

St. Albans

Naming

Dunera

Haicking...

Y'nonsang

Kusichow Soochoup vie Темен

Franjebou Silver Shtia

Kayong..

Kingyuan

Amoy

Kwayan

L. Margton, South Africa, India vial Plany

EUROPE MARSEILLES ..

The Parcel Mail will be c osed a: 5 pm

Hoihow

Tientsin..

Taes 'ay, the 9th inst.

Sandakan...

Chefoo

Cheongshing

Maung

Chiti

Frang Kuiwing

DATE

9.35 AX

Tuesday, 2nd,

Registration Leitora .. 10.00 AM

Ard,

0,45 AM

Tuesday,

Registration Letters ... 10.30 AM Tuseday, ad, 10.00 W

2nd,

10.00 AM

Sad

11.00 AM

Noon

2nd,

1.30 K

Tuesday, 2nd, 2.30 M Tuesday, Ind 8.00 M 1,00 PM Tuesday, 2nd,

Wednesday, 3rd, 9.00AM Wednesday, 3rd, 11.00 M Wednesday, 3rd, 11.30 r Wednesday, 2 5.00 FA

Registration... Letters

5.00 XX

Wednesday, 3rd, 5,00 Thursday, 4th, 9.00 AM Thursday, 4th,

Thursday, 4th, Begistration Letters Toursday, 4th, Friday, Friday, 5th,

5th

Documentary Billa

sight

ON PARUL

Bank Bills, on demand

2/7

"montar

..2/31

Ost, 4 months' sight...

YURL...

Bank Billa, o demand Crodita, a at 60 days' sight OF BOLT.

Bank

ON CALCUTTA.

Transfor

on demand...

Telegraphic Transfer

on demand

・

***

Bills, at night Pritate, 30 days sight OF YORORO demand

-On demand ON MAXI-O¤ ON SINGAPORE ~ demand OF BATAVIA On Copand

Earphone. On derund

OS BAIGON-On demand ON BANGKOK-On demand -- BOVERKIN, Bank's Buying rate GOLD LEAF 100 fins per tal BAR SILVAK POT OL

24

ton

1 2

::

193)

1983

THE BANK OF KAST ABTA,

HEAD OFTTON- No. 10 Des You Boad C. HONGKONG,

Established 1919. KUZROKIRUN Cazitai zom.$18,000,000.00 KALD-GE_LAYTEEL momma 1,008,808.08. Roserre und -co...........

. 200,000.00

DIRECTORS

Mr. PONG WAY Toro, Chairman, " Hon. Mr. Chow Bhon Son, Mr. Li Koen Clen, Mr. Kan Ying Po Mr. Fung Ping Bhán,

Mr. Mak Ching Kong, Mr. P. K. Kwok, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Han Chis Fam. Mr. Chan Uhing Shak, Mr. Hiyah Tal,

Mr. Ng Chang Lak

Christ Manager - Ani. Mmage ...

Mr. Kas fon Po Mr. L. Tu Fong.

BRANCHES & AGENCIES —–

LONDON

117t

PARIS

114

SHANGHAI

109

KORK

... 147

Dom

***

....3 7.75.1

341

For sal Hongkong16 cent, ploc... 3050 Premium 1,00 Theocent Hongkong..... 10 H

Canton Canton

Hind

* 18.13 0.00

HONGKONG AND SHANGKAJ BANKING" CORPORATION,

Head Office, Hongkong. Paid-up Capital

Elterling

Silver

...$10,000,000

#4,500,000 11 $12,500,000

10

9.00 X

Kanerva FunČA POR

"

**

9.15 AM

10.00 AM

8.00 8.30 AM

8.45 AM 9,33 AM 10.00 AM

10.30 A M

Reserve Liability of Proprietis $20,000,050

Court of Directors a

G. M. Dowall Enq,oolhairMIKE. Hon. Mr. &. O. Lang, Deputy Chairman. D.G.H. Bernard, Esq. Hon. Mr. E. V. D. Part A.M.BowenSmith, Esq. La Pattanden, Esq. G. T. M. EDxing, Esq. HP. White, Esq. P.H. Holyoak, Esq. SI

Chief Manager 4

Hon, Mr. A.G. ŠTIPKLE.

Manager, Hongkong-A. H. BARLOW, Esq. "Manager: Shanghai--G. H. Stres, Beq. .

NAGASAKI SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

BAMARANG

CALUUTTA

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA'

BOMBAY

CANTON

Londen Henken –the London Jolas Bank, Las

and Milane

Every description of Banking and Exchango business transacted. LeanE granted an approved securities.

Internet advent, in Christ Deposit Azoozsa silbera of Two per sanch, pquer ammassa con duringt Account Ponte par oema, par amata, vil se Flest Dipostin'sè the following isbet |-

For 3 month so tiên xuấn vf 3. por costă, por signa for % month of the rabe of a per cent, par auTIN

Per 13 mensh 30 the rate of 5 par vans, per saviem KIAN TONG PO,

"

Chief Manager.

Hongkona, March. 8th 1995.

73

THE YOKOHAMA SEHOLE BAIK,'

IMITED,

Capital (fully paid up) Reserve Fund

Batavia Bombay

..Yen 100,000,000

Yan 81,000,000 HEAD OFFICE TOKOHAMA,

Branches and Agencies at

Koba London

44

Buenos Ayron Lyons

Calcutta

Changchun

Dairen (Dalny)

Los Angeles

Boerabaya Bangoon

San Francisco Saathi's

Sanghai

Fangtien

Singapore Shumacnoseki

Tokro

Trianta

Makden Nie chwanga

Hamburg

Honolulu

Registration

Letters

Friday

"Bth,

Friday, 5th,

Friday, Friday,

5th,

Noon

2.00 PM

Frid

oth, 5th.

3.00 PX 3.00 PM

3.00 P

Hakow

Harbin

K

Sub

Tursday,

9th

Tuesday

9th, Tuesday, 9th, 10.00 ▲ M.

4.30 M 9.00 AM 10.00 AM

LONDON BANKERS : LONDON COUNTY WESTMINSTER & PAKRE BANK, ́LTD.

Wednesday, th,

Registration Letters

Saturday, 8th, 11.00 Monday, 8th,

Monday,

8.45 AM 9.30 AX

Wodnesday, 10th, 9.00 A Wednesday, 10th 11.00 AM Wednesday, 10th, 11.03 AM Wednesday, 10th, 3.00 X Thursday, 11th, 200 Wednesday, 17th, 2.00 PM

Straits, Calcutta and Adon

Straits, Bangkok, Calcuta sad Aden

*Correspondence bearing vessel's Lame only,

LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD

Osaka

Now York

Fakin

Rio de Janeiro Tringtat

Vladivostok

Yuen Saigon Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed perioda så par rates to be obtained on application.

TNISHIYAMA,

CURRENT ACCOUNTS opened in lonal 11th March, 1929. CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one your of shorter periode in local Carrassy and Sterling on terms which will be quoted an application.

Hongkong, March 2nd, 1872.

HONGKONG SAYINGS BANK.

THE

THE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Bulon may be obtained on application.

INTEREST on deposita = allowed on the Minimum Monthly Ealanon at 81 per cent per RSTREL.

For the Honaïone & BILLIGKai Barxins

Corporatie,

SIXTIETH YEAR OF PUBLICATION. THE DIRECTORY AND CHRONICLB

CHINA, JAPAN, BRITISH MALAYA, INDO-CHINA, SAM, PHILIPPINES,

NETHERLANDS INDIA, etc.

1922

HAS JUST BEEN 1840ED, CONTAINING -

ALPHABETICAL LIST OF FOREIGN BUSINESSES, THEIR PERSONNEL AND AGENCIES. CLASSIFIED BUSINESS DIRECTORY"OF THE ÖRIIP TRADE CENTRES.

ALPHABETICAL LIST OF FOREIGN RESIDENTS IN THE PAR KAST,

GOVERNMENT AND OFFICIAL DEPARTMENTS

BRITISE, AMERICAN AND JAPANESE NAVICA,

DESCRIPTIVE AND STATISTICAL ACCOUNTS OF THE VARIOUS COUNTRIES AND

TRADE-CENTERS OF THE FAR EAST.

TREATIES, TARIFFS, 'STAMP DUTIES, BROKERAGE CHARGES, POSTAL GUIDE, ETC. 13 UP-TO-DATE COLOURED MAPS OF THE PRINCIPAL PORTS IN THE FAR BASE.

1,800+ PITES

1,800 Param

Complete Edition Abridged Edition

ASAHI BEER

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

812 local @urrency

$8

DAINIPPON BREWERY CO.

LIMITED.

TOKYO, JAPAN.

SOLÉ AGENTS.

"

MITSUI BUSSAN KAISHA! LTD.

I

-HONGKONG:

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR MAST.)

Manager.

374)

Orad by a group of American Banks sal güler the sentrol of the New Tork State Bioking Department and the Federal Reserve

"Ark

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, Limited.

HD Orica 1.

Ib, Grassahurch Street, London, EC. 3. Authorised Capital ... $23,000,000

Subscribed Capital

Paid-up Capital... Reserve Fund

#

M4

++

W

£1,800,000

..." £1,060,000 £1,100,000

310 414 특별

BANKERS

Bank of Besland,

Lopo JOLET Orer & MIDLAND BANK

L

Complete banking facilities insident to foreign trade. Travellers Checks of the American Bankara' Asociation ar-1 the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the wodl, for dale and Bacashment with us.

READ OFTIOR: NEW YORK

CANTON HANKOW

Head Office for the SHANGHAI

BRANGHA PEKING TIENTSIN

.BRANCH:

SAN FRANCISCO. Orient:

Tai Ping Tang

FROM SERUNGWAN BRANCH Fos

ON WEEK-DAYS

ON SUNDAY ON HOLIDATE

Canton and Bamsbui.

17.30 AM. 19.30 г.. .9.30 P.M. 9:30 P.M.

8.30 P.M.

£7.40A.M. 1030 A X

A. G. STETHES,

Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1990.

19

18.00 P.M.

9.30 P.M. 9.30 P.ML 6.00 2.M.. 8.00. P.M.

9.30 PM 9.30 PM: 8.00 P.M. 6.00 PM 8.00 P.M.

OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRÁLIA & UKUTA..

BRANCHES – Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Galextta Howrah

Madras

Shanghai Colombo Kandy New York Singapore Delhi Kamaki Penang

Cimila

Kota Bhara Port Louis (Mauritius),

"HONGKONG BRANCH,

4.00 PM.

Ethek Ki...

Rongmoon Kaukong...

Wachow

CH

8.00 P.M 8.00 P.M. Except Saturdays

4.00 P.M.

1-1009 AM.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE

(DIRECT).

"LAOMEDON" 9TH MAY. *AGAMEMNON" 16TH MAY "LYCAON ** 25TH MAY.

London, Amsterdam & Antwerp. London, Antwerp & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp.

"KT. OF THE GARTER 31ST MAY. London & Hamburg

SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL FORTS).___

2ND MAY, Havre & Liverpool

LIVERPOOL

"ORESTES" "TYDEUS"

20TH MAY Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. "EURYDAMAS" 2ND JUNE. Havre & Liverpool.

PACIFIC SERVICE (via Kohn and Yokohama),

"PROTESILAUS" "IXION ""

2ND MAY. >Victeria, Seattle & Vancouver, 30TH MAY.

NEW YORK

SERVICE

"BELLEROPHON " "EURYADES ".

(VIA SUEZ ‘OR Panama),

19TH MAT 20TH MAY.

via Suez, via Suez.

"PYRRHUS " 28RD JUNE

for Shanghai.*

PASSENGER_SERVICE

"PYRRHUS" 18TH JULY for Singapore & London,

*"* MENTOR" - 22ND AUG.

for Singapore & London.

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO :

· BUTTERFIELD & SWIRZ

(JOHN BWIRE & SONA, LTD.),

AGINITE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1858 HEAD OFFICE-LOZDON,

***

TH

£3,000,000

Every description of Banking and Exchang business trummeted.

INTEREST Nllowed on Current Accounts to per sent, per annum an Daily Balance Paid-up Capital Reserve Fund ...

£3,700,000 and on Fixed Deposits at mater that may be

ssouriained on application. Beserve Liability of Proprietors £3,000,000

N. C. WILSON, Asting Manager, FOREIGN EXCHANGE · Bi General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 your or shorter periods at rates which' will be quoted on application.

J. L. OROCKATT,

Manager, Hongkong, March 30th, 1991.

FEDERLANDSUHE HANDE

MAATSCHAPP}], :

(Notrekland Traning BocueTE,)

Established 1826.

A. Capital

Paid-up Capital

149

.100,000,000 £3,333.333 80,000,000 88,638,686 Reserve Fund ...F. 18,973,240 £1,581,604 Special Reserve 3. 40,160,000 £3,344, 667

Head Ofoe Amsterdam,

Branches at

"Ksdan

kadang

Palembang Paralong Panang

Hingapore

Boezan Bouakarta

(Bolo)

The Hague Rotterdam, Head Agency---Batavia,

BRANCHES Bandjerzain Macaesar Bandoung Bombay Calcutta Cheribom

Tebing Ting ember

Фень Djekjaizeria..

Tegal Kobe

Tack Beton Ema-Badja Bauerang Tulatijap

Shanghai Langes

Wedersden Correspondence at Colombe, Madras Pondi. chery, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanoi, Amey, Yokokama, Melbourne, Bydacy, New York, San Francisco, ato, etc.

י,

Pontianak

Rangoo

7, Queen's Fond. Central,

Hongkong, January 17th, 1923.

THE OLDIESE MEROMANTI

BANI, LTD.

司公限有行銀商

FAD OFFICE

tia

¡Alexandre Buildings, Chater Boad...

N ENERAL Banking and Exchange buriSOM

· Leans granted on approved securition. Current Accents opened and Fixed De, pojila zeceived at matas which may be ascertain ad on application.

The Kink also conducta à Savings Depart ment

KⱭ LAU

1954

THE BANK OF CHINA,

行車國

TEF CHINA SPEDIZ BANK, LER,

BRAD OFFICE

ST. Csoxer's BUILDING, HosoxONG.

Chairman of Board of Directors

MR. WONG SHIU HAM"

"Chiat Manager... Mr. Li S. Ho Asst. Manager... ...Mr. K. T. WONG Hongkong Manager Mr. L. P. ALIIK Foreign exchange and General Bankia, basinom trazanotəd.

Current, Savings, and Fixed Deposita been interuetu ud rates of 1 per sent., á per cent, and

6 per cent, per anném, respectively.

L.B. BOLUM Hongkong, October 21, 1920,

BANQUE DE L'INDO-CHINE. PARIST

HEAD OFFICE: 93, Boulevard Hausamann, París

Enbecribed Capital...Frx. 72,000,000.00 Paid-up Capital Fr. 68,400,000.00 Baservos Funds'..............Fr. 69,567,208.54°

Chief Managyr

4

Cautam Djibouti Haiphong

Komm.c

BRANCHES 1` Bangkok Hongkong Saigon Battambang Mangtze Shanghai

Bingapore

?

Hanoi

(Specially authorised by Pranidential Mandata | Hanków

of the Republic of Ukina on the 22nd

Hovember, 1917.)

Paid-up Capital

200

Authorized Capital... **** $40,000,000.00 12,279,800,00 8,607,678.00 Ramire Finde

HEAD OFFICE, PEKING. HONGKONG BRANCH; — 4 Queen's Bond Central, Breaches and amb-branchen All OTUZ

China, and Qorrespondanta IN Europe, Amerios, and other parts I the

world... London Bankasıum The National Provínačal,

wal Union Bank of England, Ita

The Greaty Trust Company of New York, New York Baakses The Irving National

Bank.

London Basker The National Provincial,

~The Equitable Trust Company New York and Union Bank of Fugland, Lamibed. *

The Bank buyu and selle

Interech allowed on: Currant Account and sad receives for collection Bills of Exchange, issues lettem of Fixed Deposits. Tems on application. credit on fir Branches and correspondenta in the Liney Lamoription el Espiding “Bazinosa Earl, on the Continent in Great Britain, transacted. America and Australia and transacts banking. Epecial salier for House Brohang

Losas granted an approved securities business of every denarlistion.

W. EL GROBKAMP

THUY PEL

"Manager:, Hima kong, spies ber #ik, 1921.

flongkong, Baptacebar ikk,

Arcadi

ما

IN NEW

Tientsin Tourand

Pom-Pana Yunnanta Fondichery

BANKERS↑

MANILA SINGAPORE

D. M. BIGGAR," Manager.

THE BANK OF TAIWAN

(TAIWAN GIZZO).

corporated by Special Imperial Charinë 1299.

Capital Bubscribed... I 60,000,000 Capital (Paid-up): m. w.. $2,000,000 Beserve Funds

11,780,000

'HMAN ORPION :—TAPIH, FORMOSS

BRAKOHES: JAPAN=Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka

Moth

FORMOSA Giran, Kagi, Karunks, Has

Makang, Nanto, Finan, Shinki

Tainan (Taków " · "Temmi Tobyen, Helto

Taska

OKINA-Shanghai, Hankow, Kinkiang, Amwy

Foodhaw, Ewatow, Canton

OTHERS-Hongkong, Bangkok, Hingapa

Boerabaya, Samarkoj Batavia,

bay, London, New York.

LONDON

BANKERS

LONDON COUNTY WOR

PARE'S BANK

A

The Bank has Correspondents in Oemme aračima, Centres in the European Continant, B Minnakaria, Taingimo, Japan, Indo-Okiva, Bame India, Philippine Llanda, Java and ciheY DAMA Indim, Axrúmlin, Amazing do.

Intervi allawod on Current Abs, ante mod Fized Deposiún að rules which will be grated. sa application.

8. LONGÖR

Hongxden BRANOH,

& Des Vent Road Hongkong, ist February, 1922.

VISITORS TO CANTOE

Should Parchmet

BY THE PEARL KIVER, 17

CAPTAIN O. P. ··LLOYD With Himstrstions, Maps and Pia

IN FRANCE, Comptoir National d'Eisocimpta

-de Paria; Crédit Lynonnain; Basque Pari et do-Pays-Bas Crédit Industriel

Boslá et Commercină. Générale.

3 The National Provincial and LONDON,

Union Bank of England, Ltd, Couplets National

descompte

de Paris Cri NEW YORK

& Co. MorganJ. F French American Banking Corporation Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Tarrant 6000ants and a Fixed Deposita aocording to armagement.

Every description of "banking and ezakangs kusnom temamóted. (^.

V. HARSOT

Acting Manager. Hongkong, July 12th, 1921.

Fiibed and Pabllibed by HRY ADOLPHUS Caxrwauur. For the Howunowe Dailw Pass, Lrg at 10A, De Vaux Houd Omaten Victoria Hongkong. London Chloe 131 Wines Street, BLU-

PRICE

***$1.75

On Sale as Honghong: "DAILY Praes Office.

Kosara. KELLY & Wales, Len Kaura BEPWI & Uo lowers, da 6, WATHON M. Cha

#

Osabors