1922-05-01 — Page 9

THE HONGKONG DAILY

AMERICAN &

ORIENTAL LINE |

NEW YORK via Suez

Subject to change withöat]{noti'a.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN LINE.

Cargo 'carried on throusa Bule "of Lading from HONGKONG to DEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH CAPETOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

For particulare applyłto-

"

THE BANK LINE, LTD."

Managing Agente.

ELLERMAN LINE

ELLERMAN & BUCKNALLIS.S: CO. LTD. FREIGHT & PASSENGER SERVICE;

"ONTY OF CALCUTTA " ... 11" CITY OF FMEIN"

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

5th May...Marseilles, London, Donkirk and Antwerp. 19th May...London, Dunkirk, Rosterdam & Hamourg.

PRESS, MONDAY, MAY 181, 1982.

YIJAU OTOKAN

P. & O., British India

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND.

MAIL AND PASSENGER SERVICES STEAITĖ, JAVA, BURMA, UMYCON, INDIA, FRESAN GULF, WEST INDIES,

MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING SO

NEW ZEALAND & QUEENSLAND Pors, Bio &

EGYPT, EUROPE, KAO

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

"DUNERA"

5,400

5th May, noon

"PLASSY"

7,348

loth Mar

DONGOLA

2,000

24th May

Subject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to

"SICILIA

6,700

"KHYBER

9,000

THE BANK LINE. LTD:

DELTA

8,100

"SOUDAN"

7,000

or & Co., Canton

"KASHMIR"

8,000

General Agents.

"KARMALA

9,000

19th July

93

"KASHGARTM

9,000

Sad Aug,"

NEW YORK DIRECT

Jolat Serviss of the

"BLUE FUNNEL"

LINE

JURAN BB. 00., LTD., UHINA MUTUAL 8.N.00, LTD

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(KLLERMAN & BUCKWALL 5.6. 00., LTD.

C

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIOŠE

SHANONAI SWATOW BANGKOK

AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO SWATOW SHANGHAI & TSINGTAO. AMOY &SBANGHAL TIENTSIN WELHAIWEI CHEFOO &

SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO... SHANGHAI

PAKHOI & FAIPHONG

STATOW & BANGKOK

SWATOW & SINGAPORE ..

Blogmör

"SULTANG

To Sail

On 1st May, 4 pa

KWANGCHOWO ad Harp.

"TAMING"

LUCHOW"

"BOOCHOW

"SINKJANG

"SZECHUEN"

KUNIOHOW"

"KAIFONE

On 3rd May, noon.

4th May, doo

On 6th May, noon.

On 6th May, 4 pm.

Оз

On" 8th May, 4 p.m.

On 9th May, 10 sm.

"KINGYUAN ... On 9th May, 11am. "KIANGSU

SHANGHAI LINK-FASSENGER,

9th May, 11.ama

On MAILS and CARGO

#teent Econ

Electria Fan in Saloon and Boommodation auskishipa tate-aocha Regular whedale service between Canton, Hongkong Bhanghai (three.. b) And Torise! (weekly), taking Cargo on, through Bik cf. Lading to all Tratre and Northern Chins. Part Fangers, are landed; in Brankläks keedug Helene sfriisnshipment.cat÷Wqdkang,

Swatow

TIC

BANGKOR LINE-Weekly service to and from, Baretok v

For Freight or Passage apply to

TELEPHONE 16.

BUTTERFIELD & SWIRE

(OUT TWIRE #BIKE, Lrafalens CARGO & BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELL) a SWLİK (Joka Uwire & ona, Lid)..

T.

K.

K.

88

1304

From Haärreas (sho%1):

8th June 7th Jane

Sist June

lat July

5th July

Diatalod

(Singapore, Penang, Colombo

à Bombay ** Marseilles, London & Antwèrp do Bingapore, Colombo & Bombay. Marseillas, Landon & Antwerp.,

dog med Singapore, Colombo & Bombay Marseilles, London & Antwerp

BRITISH INDIA - APÇAR BAILINGS

"JAPAN "EURYALUS '

6,032 3,370

do

do...

2nd May, neon Caloutta via Singapore & Penang 6th May

Singapore only.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG” TO SAN FRANCISCO

$

VÍA SHANGHAL THE ILNAND SEA, JAPAN A

C

STRAMENA TENYO MARU

1 KOREA MABU

SHINYO MARU PERSIA MABU TAIYO MARU

↑ SILERIA MARU

HONOLULU.

*TER PATHWAY OF, TEB SUR ***

Calling at Dairen.

LATE HONGKONG

May 8th.

May 19th

May 29th.

June 15th-

22,000

$0,000

Jans 21st

July 8:

↑ Calling at Kee

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISŐ

VIA MANILA, KIELUNG, JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, BAX PEDRO, SANTA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE

THNER BY Taxi-Astras Roura to Bumlos” Amia"

ста

SEIYO HARU RAKUYO KARU. *GINYO MARU

***: 14,000

* Omis Marila.

5,000

8th May

Cairns, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Bydney & Helbourne.

Agents at Canon

***

ལ་

IMAYE KONGKONG,

May 20th.

Izma 24-h

Ang. 27th:

#

Railings from Hongkong.

To Boston and New York.

B. "KARBOO "

vis Sues Coral

10th May.

BELLEROPHON

via Saez Canal

10th May.

1.3. “EURYADES

via Sa Casal

20th May.

via Suez Canal

5th June.

LADECALION"

Steamers' proceed via Sues Cazal or Panama Canal at' Owners' option

Bubject to change without notios.

Par treight en particulars apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINA, LTD, HONGKONG

....(JDEX/STIKE & SONS; LTD.)

HONGKONG AND CANTON.

7.

BEISS & CO.'

CAFTON.**

MESSAGERIES MARITIMÉS

SERVICES CONTRACTUELS

MAIL SERVICE. UNDER CONTRACT WITH THE FRENCH GOVERNMEN♪

DESTINATIONS.

STEAMER & DȚ¤FLACEMENT.

&ANGERS"

« AZAY,LE RIDEAU" ARMAND BEHIC"

HHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA... MARSEILLES via HAT-1 PHONG BAIGON,

BINGAPORE PEN

AMAZONE"

ANGKOR"

ANG COLOMBO, "PORTHOS" DJIBOUTI, SUEZ

PORT-SAID...

HAVRE, DUNKIRK &

ANTWERP

604

15,000... 15,000 ... 11,000 ...

11,000 ... 90.000 ... 15,000...

COMMERCIAL LINE

"COM. RAMEL

BAILING DATES.

On or about 22nd May. On or about 26th May. On or about 9th June.

Cho or about 2nd May. Cu or about 13th May. On or about 30th May.

On or about 98th April

ALSO SERVICE TO BORDEAUX, HAVRE, DUNKIRK, & ANTWERP. (ON APPLICATION) For further particulars. eto apply to CONSIGNATION-TRANSIT-

REPRESENTATION:

Telephone 740.

A. JOBARD,

Acting Agent

Queen's Balding.

"ST ALBANS*"

Frequent connections with the Colon 8.3. Co.'s steamera from Australia to the United Kingdow via New Zealand, Vancouver and San Francisco, etc., or per The Now Zealand S.S. Co's, vessels to Southampton and London via Panama Canal.

||

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

**EURYALUS

"EASTERN"

"KHYBER"

"SIOIIIA

9,570 3,588

1st May, noon

6th May

6th May

6,700

24th May

Amoy only.

Kobe and Yokohama. Shanghai & Japan. Shanghai only.

All dates are approwimade amă subjeti la aliarašine wilkoni matics. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. "Passengers for Rangoon most defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

First Saloon Fassegura may travel by BLAN. Company's Steamers between Bingapore and Calautta or Singapors and Madras in lien of the section of their P. & 0. Tiskuta Singapore to Colombo,

All Cabina are fitted with Eleaken Fans free of charge.

Parools Measuring not more than 91 ft. x 2ft x 1 will be received at the Compray'ı Ece up to Noon on the day previous to sailing.

For Farther Informabon, Pazzage Fares, Freights, Handbooké, eta, apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

13, Des Voir Road Central, HONGKONG

-Agents A

K.

For fail Informationiregarding passorizer freight and sailings, apply to

Y. TSUTSUMI, MARANES, King's Building

M: T.-E. GRIPFITH, LTD.

Tal. No: 4..

PACIFIC AFL S. S. GO

MANAGING AGENT, US SHIPPING BOARD EMERGENCY FLEET CORPORATION. TRANS-PACIFIC SERVICE

Freight and Passengers

Fare to European Parts USG $620.50 First Class throughout.

AMERICAN STEAMERSA.

BAN FRANCISCO A SHANGHAL KOBE, YOKOHAMA AND BONULITLU

BS. "GOLDEN STATE"

*

88. "EMPIRE STATE* B.S. "HOOSIER STATE” ...

LEATES HONGKONG

May 2nd

May 28th

June 20th

ARHIVES SAN FRANCISCO

May 25th.

June 18th. July 13th.

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE

Froight only co

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG AND RANGOON

HAIPHONG

HONGKONG, MANILA-HONOLULU-SAN

FRANCISCO SERVICE

Freight and Passengers

SAILS FROM HONGKONG. SAILS FROM MANILA. ARRIVIA SAN FRANCISCO

June 2nd 8.8. CREOLE STATE" 89. WOLVERINE STATE"...June 30th 8.8. CREOLE STATE" ...Aug. 4th 85.."WOLVERINE STATE"...Sept. 1st

4th Ang. 8th

Jana 6th

444

June 25th..

July

Jnly 23rd.

Aug. 27th.

Sep. 24th

Sopi." 5th

For fall information regarding rates, space, ata, apply to—

PACIFIC MÁIL 88 00.

DURBAN

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON. HAMBURG, KOTTERDAM & ANTWERP MARSEILLES –

Monthly $11929105 VIL Kingspors and Por. Saids

Thursday, 18th May. ALPS MARUANNE COME LA BUENOS AIRES-BIO DE JANEIRO. BANTOS.

CAPE TOWN K BUNGAPORE, PASSENGER SERVICE

Thursday, 13th May. SEATTLE VARU BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY BERVICE vi« SINGAPRE

Thursday, 13th May. MALAY MARU

› BAIGON & BINGAPORE DELI & BANGKOK

BUSHO MARU”

Wednesday 3rd May. service via Alugapore, Penang & Bangoon 13th May. CALCUTTA -Pornightly

Thursday, MABUT BIKAK

TAUOMA- SEATTLE VANCOUVER, VICTORIA.

*

Via Dairy-Taking oszgo-to DYBELAND POINTS UBA, & CANADA

Friday, MANILA MABUK

5th May NEW YORK và FANAM”—Begular monthly service vin dapas Parts, Ban Francisos

Panama and Caban

Thursday, 4th May,

Tuesday, 16th May, "

1

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LID NAW ORLEANS LINE SUEG

*

***** AMUR MARU,”........

MOMSHONG AND ƐOUTH CHINA ÚDAST POBZ BREVICE,

MANDA

REGULAR SERVICE of: Fast High Discs Court Blester avtay KOMS

accommodation for Fires-Clas¿Passengers, Motrio Llabi and, Wema la awDE SORAN. aloour and Excellent caidos.

FOR

SWATOW AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 9 or 10 Days)

BAHONG MAICHING

Capt. W. C. Passmors Capt. J. B. Thomson

Tuesday, Friday

2nd May, at 1 pm.

6th May, at 1 pm.

Amiral and Departures FB the Company's Wharf (near Bake Fix,

For Freigh and Passage

DOUGLAS LAPRAIK & 00

• 525 zaGeneral. Manare..

UELEBES MARU.

JAPAN PORTS-Kobe 4 Yokohama va daanghali

LONDON-MARUZ

KEELUNG LEWATOW & AMOY-Thom skamers havs szce lɛnd accumox

Kon for 1st and 2nd class saison passengers. TARAO vs SWATOW & AMOY

"BOSHU MARI”

Tal Ho, 4090.

***

Thursday,

4th May.

Y, YABAUDA, Maungur,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

For

BOSTON

Wand

NEW YORK

For Freight and full parklaväri apply to-

Telephone 3165. Telegrama Farezsrince]

FURNEES (FAR EAST) LIMITED

noorporated In Great Britain)) Trevs, M. vng;

St. Georges Balding/ *

Telephone 141.

Cable Addrew “BOLANO, Union Building, Hongkong. AGENTS AT CANTON:REIES & Co.

TAMPA INTER OCEAN S.S. CO-

MANAGING AONT U. 8. SEPTING BOARD EMERGENCY, FLEXT CORPORATION, Freight Only-Monthly Sailinga

HONGKONG, MANILA, HONOLULU, GALVESTON, NEW ORLEANS, MOBILE, HAVANA, MATANZAS, BALTIMORE NORFOLK,

PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON,1217 1: "WEST IRA"

May

5th

“HANOVER"

May

"PATRICK HENRY”

June 15th:

EASTERN TRADER".

July

5thi

"HEFFRON****

August Bth.

For full information regarding rates space, etc. Apply to

AGENTS PACIFIC MAIL 8.8. CO., UiON BUILDING,

HONGKONG. Chip Addr: "SOLANO Telephone 141.

[745

Aazam at CanTON - REISS & Co.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TƯ THIEPPLES AND AUBTRALIAN FORTE,

Arrives Hongkong ~~~ |-- Lestes Hongkong for. Steamer

from Australian Porta

Australian Porta

CHANGSHA

About 10th May.

About 6th May.

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply. of Ion Freak Frorixions, so and has superior socomme laden with strie legis thronghent and Electric Fans in the State Rooms A duly qualified Dentor la ormed. Bodized Fúria. Cargo booked through to all Anzizadian, Hevizosland & Thamanian Farts. For freight and passage #pply to-- RIZTERFIKTIF LISTIRENIⱭ (JOHN SWIFE & Boys, LD.), Agent:

SIAMESE STEAMSHIP CO., LTD.

BAILINGS FROM HONGKONG TU

SAIGON

FOR

"

THÔNG BAYUD

For further particulars apply to

Kesace. BUTTERFIEĽA

Cloud S