1922-04-19 — Page 9

AMERICAN

THE HONGKONG, DAILY PRUBS, WEDNESDAY, APRIL 1975, 1929.

LINE P. & O., British

ORIENTAL LINE P.

NEW YORK via

Subject to change without noti».

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Carro carried on through Bls of Lading from BONGKONG to BWIRA ORLAGOA BAY, DURBAN (Natal), FAST LONDON, PORT KLIZABETH CAPETOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

- For’particulari apply to-

! THE BANK LINE, LTD.”

Managing Agents, -

ELLERMAN CINE

ELLERMAN & BUCKNALLIS.S; CO, LTD:

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

2.4. “CITY OF CALCUTTA " .. | 5th May Marseilles, London,{Dunkirk and Antworp

Subject, la ́ahange without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to :--

urtas & Co., ÜANTON

Apcar and

India C.

Eastern & Australian Lines

ACOMPANIES Incorporated in ENGLAND).

CHINA

For

N.

C.

NAVIGATION GO. LTD.

BAILIFES SUBJECT TO ALTERATIONS

HAIPHONG TO HOW & BANGKOK SHANGHAI

CHEFOO & NEWCHWAND

SHANGHAI

441

AMOT, MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAO....

Steamer

*CHENAN

HUNAN "HANGOROW SINKTANG" CHINHUA

To Sail

On 19th Apr., 11 am „On 19th Apr; noon. On 19th - Apri moon. On 19th Apr, 4 pm On 21st Apr. 9 pm. On 21st Apry noon. SHANTUNG". On 23rd Apr, 4 p.m. On 24th Apr; 11 sm. On 25th Apr., zoom.

4OWN BAMUN On 5th Apr,

проп

PAKHOT & HAIPHONG

SHANGHAI

SWATOW&BANGKOK

SWATOW&BANGKOK

BWATOW SHANGHAI & TSINGTAO... AMOT & SHANGHAI

AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO

*TAMING * LINAN HUICHOW

On 99th use, é pam

On 26th Apr,, noon.

On 27th Apr, 2oon

BWATÓW & SINGAPORE ...

MAIL AND PASSENGER 'SERVICESE, CO TENTER

NIRAITS, JAVA, BURMA, ÜSYLON, INDIA, PERSIAN GULF. WEST IWging, HAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND FORry, Rao 814, EGYPT, EUROPE, BA

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

B.6.

Cadr

From Haastoar (b)

Singapore, Penang Colombo, Aden, Port Baid, Marseilles,

London

da Singapore, Colombo & Bombay: Marseilles, London & Antwerp

Hingsport, Colombo de Bombay Marsilos, London & Antwerp

"KALYAN"

8,987

36th Apr.

*DUNERA"

1,400

3rd May

Singapore, Colombo à Bombay

*PLASSY"

7,348

10th May

Marseillos, London & Antwerp

-" DONGOLA ""

8000

14 MAY

"SICILIA

6,700

6th June

*KHYBER "DELTA

9,000

7th June

8,100

sist June

"SOUDANTM

7,000

1st July

"KASHMIR"

8,000

5th July

THE BANK LINE. LTD:.

"KARMALATM”

$,000

19th Ju

**KASHGAR"

9,000

2nd Aug."

General Agents. "

31

BRITISH

"TORILLA”

NEW YORK DIRECT

Joint Service of the

"BLUE FUNNFL" LINE

OBAN 88. CO. LTD., AND CHINA MUTUAL 8.8 00. LTD.

י

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKHALL SB. 00... KID.

Wailings from, Hongkong.

To Boston and New York.

A. CITY OF MELBOURNE...

#2. "KARHOO*..

vis Buei Canal

12

via Suez Canal

20th April.

5th May.

Abismore' prossed via Bxe Canal' or Panama Canal sa Ownerf opties.

Bubject to change without notice.

for freight xic, particulars appky to-

BUTTERFIELD & SWIKE. ∞ THE BANK LINK, LTD. HOSELONG HONGKONGLES CANTON,

-REIBS & CO.

CAFIOSTA

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

MAIL SERVICE UNDER CONTRACT WITH THE FRENCH GOVERNMENT

DESTINATIONS.

BHANGHAI, KOBE &

"TOKOHAMA ...

MARSEILLES, via HAI-

TRONG, SAIGON,

STEAMER & DAPLACEMENT.

SATLIKO DACCIO,

"ANGKOR" *ANGERS ?

15,200 *** On or about 28th April. 15,000...

On or about 12th May.

11,000

+

On or about od May.

90,000

SINGAPORE PEN-AMAZONE" COLOMBO, "PORTHOS"

ANG.

COMMERCIAL LINE

DJIBOUTI, BURZ

APORT-SAID...

HAVRE, DUNKIRK &Į

ANTWERP

"COM. RAMEL"

TH

On or about 18th May.

On or about 25th April.

ALSO SERVIUE TO JORDEAUX, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP, (ON APPLICATION) For further particulars. eto apply to CONSIGNATION-TRANSIT-

El

REPRESENTATION.

Telephone 740,

A. JOBARD.

Acting Agent

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LID

INDIA - APOAR SAILINGS

6,949

90th Apr.

Calentta via Singaporo & Pensag*

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS ("auth)

"ST. ALBANSTM

5,000

5th May

Cairns. Thursday Island, Townsvilla, Brigham, Sydney & Melbogras.

Frequent connections with the Union 88. Co.'s steamers from Australia to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver and San Francisco, etc., or per The New Zealand SS. Coals to Southampton and London via Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

·TANDA

"DUNERA"

"DONGOLA

-NEREUDDA”

EASTERN

Sat Apr., p.m.

4,000 6,956

21st Apr., 4pm.

8,000-

28th Apr

"

7,911

23rd Apr.

7,586

8th May

Shanghai

Amey Shanghai & Japar. Shanghai de Japan

Amoy, Shanghai & Kobe Kobo and Yokohama.

All date urs apprendista ant mužjaci la mitaration without miškas, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Bangoon must defray their owa Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying vienmer,-

First Saloon Fasangues may teavil by BLAN, Company's kammare bowen Bragas and Caloutta or Bingapors sal Maims in lieu of the section of tasir P. 40 Tekni Singapore to Colombe.

"All Cabins are fitted with Mastrie Fans free of charga,

Parosis Momaaring not more tasu 37 H. x XE x 1 will be éssairai at the Company's Offer up to Noor on the day previous to sailing.

For Further Information, Pamaga Faris, Freights, Handbooks, sta, zɔply koms

* MACKINNON, MACKENZIE & Co,

11, Den Veraz Bond Conus, HUNGLONG

Agusta

S.

K.

SAILINGS FROM HONGKONG

UBJELTI TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, "BOTTERDAM & ANTWFEF-Monkkly Minor

serviOS, VIL Dingapore and For. Baidy

WATMAL MARI”.

www

Thursday,

20th April

DURBAN

BUBNOS AIRES-BIO DE JANHIKO. BANTOK,

DAPE TOWN da BINGAPORE, FÄSSENGER SERVICE

Thursday,

13th May. *STATTELITARU BOMBAY AICOLOMBO-BEGULAR FORTNIGHTLY SERVICE via SINGAPER

Sunday, ***23rd April "HONOLULU MARU

Ma SAIGON & EINGAPORE DELI & BANGKOR

Monday, 1st May. BUSHO MARU” A CALCET) 4 –Fornightly sexine ris Eingapore, Penang Bangoon

91st April. Fris VARU JAVA

TACOMA- VICTOKIA, VANCOUVER. SEATTLE

Via and Iiven. Taking outgo to OVERLAND FUINTA URA, & CANADA

“ARIZONA MARU-

Wednesday, 26th April NEW YORKTM TANAHA-Eagular monikly servico via Japan Poetz, van Francisc)

Panama and Cuban Für je "AKUB MARU”

NEW ORLEANS LINK vis BURZ, "JELRIES LARU *

PORT SERVICE

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POR

PRZEGULAR BERVICE OF #99, Bigh Glam, Doan Bisizoezi maving g99,

aloons, sad KRÓMISON SKARÍNA

SWATOW

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying bẽ or '10: Days)

HAIHONG›

Ost, C. Passmore

HAIGHING

Cart: J. B: Thomson y Capt. W. Couper

HAILOONG

Friday.

Staf April, si 1. p.m. Toerday, 25th April, as 1 pm. Friday, 18th April, at 1 j

Amira and Departures fro the Company's hart in Blake Fir

For Freigh and Fimage apply to

· ·- - DOUGLAS - LAPRAIK, & ~CO

"JAPAN FOHT Tob✯ Tokohama vin diam.gha!

Monday!

Thursday,

1 May

Thursday,

4th May,

20th April."-

Bunday gled April. Thursday, 29th April

.T. YABAUDA, Manager,

KEELUNG vs BWATOW & AMOY=Theos sinamers have exoe lank sosonmaáás

How for Irb and and olsar załoën passengers,

#AMAKUBA NABU”

TARAO is WATOW'& AMOY

BOSHU MARU”

Tel. No. 4000,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and freight steamOrg.

For

New York by fast

BOSTON

and NEW YORK

AS "GAKLIO PRINCE" For Freight and fail purtálenars apply tóm

phone 3165.

FURNESS

***

M

Sat April (FAR EAST) LIMITED Incorporated In Great Britain)!"

Bt., Cngry's Emilding.

On 25th Apr, noon. On 16th Apr., 2000. On 27th Apri, Yoon.

– BHANGHAI LINE-PASSINGER MALLE COU Areslint Balcom

awidships Feria Tins in Baldon Tatarooma. Begalar sabedals parties › between. Canton, Hongkong, Shangha Medyand Tangias (weekly), laking Cargo on through Bit of 1 Airfield Harbor China Fretas Passengers are landed in" Bbangbal" "grou that Anastasenjenos-of transhipment at Wooning"

LE BANGKOK LINE y version to and from Borgrak, ma Swatow.

- CARGO & HAUGAGE car sa taman AT THE OFFICE OF ELTIKESTELL A SWISS (Iska Swire & Sons, Lid)

For Freight or Passage apply to-

TEEXPHONE 36.

T.

43

K.

BUTTERFIELD & SWIRE (JOMA SWIRA A SONG, LINK),

Agenta

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA BRANGHAI, THE ILNAND SBA, JAPAN &

** HONOLULU,

*EBIBERIA MARU

TENYO MARU

↑ KOREA MARE

↑ BENTO MARU

* THE PATYWay of van Bow*

'↑ "Calling at Dziren.

*** 10,000

Apr. 54th)

114

104

May 7th

Calling at Kealing.

May 18th Hay noth

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO

Via Manila, Kielune, Jaran, HóSOLULU, HILO BAS FRAKOISCO, BAX PRIRO, SANTA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, Tar Trånguin Houts to ‘Brança) Azumi,"

VARANGERS.

14,000

GRATE MORSKOKO

May 16th Jano 24th

SEIYO MARU

BAKUYO MARU

*Orik Maa». For ball felemstiam:regu: · passenger freight and zädlings, 4yPİT

Y. TSUTEDMI. KAZASER.

Balding Tal No 14

Agente at Cantom

MAMEL T. B. GRIFFITH, LTD.

PACIFIC MAIL S. S. CO.

MANAGING AGENT, US. SHIPPING BOARD EMERGENCY FLEFT CORPORATION. TRANS-PACIFIC SERVICE

Freight and Passengers

Fare to European Ports USG $320.50 First Class throughout,

AMERICAN STEAMERS

BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, KODE, YOKUHAMA ▲ HONOLTĻU

5.8. "GOLDEN STATE*

85.." EMPIRE STATE"

140

LEAVES HONGKONG

"May" and

May 18th

ALEITES

BAN FRANCISCO May 15th June, 19th

"HONGKONG-CALCUTTA SERVICK

Freight only.

QALOUTTA VIA SINGAPORE, PENANG AND RANGOON

MANILA HONOHEVIT SANFRANCISCO

SERVICE

Freight and Passengers

RE. "CREOLE STATE"

BALLS FROM MARITA May the

.Jane 22nd

July 90th

Ang. 15th...

ARZITES SAN FRANCISCO

June 15th

***

Jaly 13th.

Ang 10th.

Sep. 5th.

88. "WOLVERINE STATE"... 8.S. “CREOLE STATE” BA. "WOLVERINE STATE”.2

For full information regarding rates, maca, eta, apply to--

PACIFIC MAIL 8.8. 00, Cable Addrem "BOLANO. Union Building, Hongkong. Auxins, at CANTON ----REISS & DI

"

Telephone 141.

TAMPA INTER-OCEAN S.S. CO.

MANAGING AGENTA U. B. Sam Boa EXEGET FLET CORPORATION, Freight Only Monthly Balling HONGKONG, MAFILA, HONOLULU, GALVESTON, NEW ORLEANS, MOBILE, HAVANA MATANZAS, BALTIMORE, NORFOLK, PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON. "WEST IRA*

May 5th, For full information regarding rates space, etc. Apply to

ACKETS PACIFIC MAIL, S.Ş. CO., Umor BeneING

Cable Addons 18OLANO," Вопакско.

Talophone 141.

Baznts at CANTON :—RESS & Co.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

[745

BONGKURG AU PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS

Blommer

Bidney & Melbourne via Port | Lr. Hongkong for Kurtzačín

·CHANGSHA

May 8th.

May 11th

7) Phae Gleamer is Etted, with Betrigusting Machinery, manying is poutal apply af Los Fresh Provisions, sin, and has reperior accommodation with Moeiria Light throughout and Kinetzia, Sant la the Blata Boong."&, dzly qualified Doutor is sarział. Ed Wood Furon, Chego booked through toʻnli & windian, How Toslink & Enemacia Party!

For freight and patago apply to— BUTTER FIELD, & BWIRE

(Fotr, Brouk & Bows Lû.), Agoni

SIAMESE STEAMSHIP CO, LD.

TELEFONE 38,

BAILINGS FROM BONGKONG

BEL HAMUD

20 BAIL

For further particulars apply to

Messrs. BUTTERFIELD & SWIRE

(JOHN SWINE & Boxe, La.), âgenti,