1922-04-08 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

AMERICAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL BIH, 1922.

ORIENTAL LINE P.

NEW YORK via sex

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN LINE,

"'"

Carte carried on througs Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPETOWN direct or with transhipment at CALCUTTA sad/or COLOMBO

For particular apply to

THE BANK LINE, LTD, Managing Agents,

ELLERMAN LINE

ELLERMAN & BUCKNALLUS.S: CO., LTD:

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

P. & O., British India] C.

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND):

MAIL AND PASSENGER "SERVICES STRAUS, Java, Burma, CHYLON, INDIA, PRSTAN GULF, WEST INDIKS, MAURETIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND_& QUAERBLAND PORTS, RED SIA, EGYPT, EUROPE, ETC..

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with, H.M. Government.)

8.8

Ton!

S... From

Hongkong

(about)...

Dentina Mon

N.

C

CHINA NAVIGATION CO.. LTD.

"RAILINGS SUBJECT TO ALTERATION)"

For

WRAWE, Carroo & TrHUMAN

SWATOW & SINGAPORE...

TIENTSIN

NINGPO & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO PAKHOI & HAIPHONG SHANGHAI & P PUKOW... SWATOW & BANGKOK SWATOW & SHANGHAI „ AMOY & SHANGHAI SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO

Steamer *SHANSI"

"KANCHOW" "KIANGSU

LIANOCHOR "SULTANG

To Sail

On 7th Apr, 0 pm "RINGYUAN"... On 8th Apr, noon. "KUEICHOW" On 8th Apr. 4 p.m.) "CHANGCHOW" On 8th Apr., 4pm

On 9th Apr, DL ANG

On 10th Apr, 10a.m. On 10th Apt, noon. On 11th Apr., 10.m

On 11th Apr., 10am. On 13th Apr, Dhaka, "KIUNGCHOW" On 13th Apr., noon. "SCOOHOW" ... On 16th Apr., DL

SHANGHAI LINK-FASSENGER MAILS and CARGO Bisaket Ekloon #ocommod bon

Electric Fan In Balod az State-rooms. Regular schedula «mureks between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weakly) and Tringjad (weekly), taking Cargo on thươngh Bill of Lading to all Langton and Northern China Paris. Passengers are landed in Bhanghai, avondu g sis izcanvarignos, of transhipment at Woosung.

→ BANGKOK LINH Waky nervios to and from Banggol via Swn tow.

CARGO & BIGGAQZ, CIN NA İXBURAD AT THE OFFICE OF BUTTERFIZIJU A SWIRE (Jɔka Swire à Bous, Lidy'

For Freight or Passage apply to-

TELEPHONE 36,

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & 8089, Ln.}

Agents.

T.

K.

K.

"SICILIA"

8,760

9th Apr.

Singapore, Colombo & Bombay

"NOVARA"

6,900

12th Apr.

# "CITY OF CALCUTTA »

TÉL

1st May ...Marseilles, London, Dunkirk and Antwerp.

* KALYAN"

8,967

26th Apr.

DUNERA

54403

PLASSY

Let May 10th May

Bubject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to :-

"DONGOLA

8000

14th May

14

6.700

2nd June

8:100

7th June

THE BANK LINE, LTD:,

"KHYBER"

Sinco

stat June

Marseilles, London & Antworp do. Singapors, Colombo & Bombay Marseilles, London & Antwerp do, Singapore, Colombo Bombay. Marseilles, London & Antwerp do.

"SOUDAN"

1000

1st July

or Bass & Com CANTON

"KASHMIR"

8,000

5th July

General Agents.

31

* KARMALA * "KASHGAR"

9,000

19th July

9,000

2nd Aug.

Singapore, Colombo, Bombay Marseilles, London & Antwerp do, do.

DIRECT

BRITISH INDIA - APCAR” · SAILINGS

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO VIA SHANGHAL. THE JLN AND SEA, JAPAN JA HONOLULU,

SELAMLI

+ BIBERIA MARU

TENTO MARUI

*TE

PARKWAY O. THE Box"

TOKE 30,000

"OREGARY APGARTM

CARÁTE HONGKONG,

Apr. 24th

May 7th,

1. KOREA MARU

May 13th

+ SHINYO MARU"

***

+ Calling as Dairen.

"Calling at Keeling.

May 29th.

9th Apr.

(Singapure, Penang & Rangoon

with Trazahipment at Bings- pore) and Oaloutt

LINE

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (8.2)

"ARAFURA"

8,000

12th April calla Banda kan

“Maalis, Thursday Island,❤

Townsville Brisbane, Bydney & Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & ̋JAPAN

SOUTH AMERICAN

HONGKONG TO VALPARAISON

VIA MANILA, JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAM PEDRO, SANTA, CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & Iquiqus. THRICH BY Trans-Antinas Bours to Bussos" Arana,

2001

SEIYO MARU

BAKUYO MARU

T

14,000

+44

M

***

* Omit Man

LEAVE HONGKONG

May 18th.

-

June 24th

NEW YORK ·

Joint Service of the

"BLUE FUNNFL" LINE

OKAS 88. CO. LTD. Ai UHINA MUTUAL 85. 00, LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUUKNALL 8.8. "00., LTD.

Sailings from, Hongkong.

To Boston and New York,

KNIGHT TEMPLAR"

a. "CITY OF ORAN'

3. "KARROU"

via Bugi Jamal

via Suez Canal

via Buez Canal

***

via Suez Canal

B.CITY OF MELBOURNE".

10th April

10th April.

20th April.

"JAPAN

Buth April.

"JANUS"in

"TLASSY

Steamers proceed vin Stes Cazal or Panama Canal at Owner' option

Bubject to shangrijwithout notice.

For fall Intermation regarding passenger freight and sailings, apply to

Y. TOUTEUML MANAGER, King's Building

Mawns, T. E, GRIFFITH, LTD.

Tel. No: 74:5, 73)

9th Apr.

5,000

7,400

19th Apr. 11th Apr

Shanghai sad Kobe Kobe ria Shanghai

S'haf., Moji, Kobe & Yokohama

Agente as Canton :

0.

#w freightlane particulars apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG AND CANTON,

THE BANK LINE, LTD, HONGLONG

RKISS & CO. CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

"MAIL SERVICE UNDER CONTRACT WITH THE FRENCH GOVERNMENT

DESTINATION...

SHANGHAI, KOBE & PORTHOS"

YOKOHAMA ... {"ANGKOR"

ALA

MARSEILLES, vis HAI-1

TRONG BAIGON.

Passengers for Rangoon most defray their own Hotal expensce at Bingapors while awaiting the oncarrying steam.

All daims are approximate and subject to alteration wilkout notice, + Cargo only.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL "STEAMERS.

First Saloon Fasengen may travel by B.LS.N. Company's Steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madre in lieu of the section of their F. à O. Tiekota Bingapore to Colombo,

All Cabins are fitted with Electria Fans free of charge.

Parcela Measuring not more than 24 ft x 1ft x 1 will be rocaired at the Uompany'ı Oo up to Noom on the day previons to sailing

For Further Information, Pakage Tares, Freights, Handbooks, sto., apply tomme

MACKINNON, MACKENZIE &

13, Dae Voonix Road Citral, HONGKONG

STEAMER & DISPLACEMENT,

BAILING DASIA,

20,000... On or about 14th April, 16,200...

On or about 28th April 15,000... On or about 12th May,

11,000...

11,000... 20,000.

On or about 17th April On or about 2nd May. En or about 14th May,

"ANGERS"

SINGAPORE PEN-CORDILLERE “ ANG, COLOMBO,"AMAZONE”

DJIBOUTI,

PORT-BAID...

BUEZ "PORTHOS",

D

BRANGHAI & NORTH-

KEN PORTS OF CHINA

COMMERCIAL LINE

ALŠO SERVICE TO BORDHAUL, HAVRE, DUNKIRK, & ANTWEEP, (ON APPLICATION) For further particulars, etc. apply to CONSIGNATION—TRANSIT-

REPRESENTATION.

Telephone 740,

A. JOBARD,

Acting Agent

Queen's Building,

Co.,

Agents.

K.

Haturday, 18th Apri

Tuesday, 9th May.

*

DELI & BANGBOR BAIGON & BINGAPORE

Monday, BUSHO MARU! CALCUTTA Fornightly service vin Singapore, Penang & Bangoon. Wednesday, JAVA MARU”

VICTORIA.. VANCOUVER.

SEATTLE

#

PACIFIC MAIL S.S.CO.

MANAGING AGENT, UA SHIPPING BOARD EMERGENCY FLEET CORPORATION.

TRANS-PACIFIC SERVIČE

Fraight and Passengers

Fare to European Ports USG $390.50 First Class throughout,

AMERICAN STRAMERS

LAN FRANCISCO TA BBANGHAI, KOBE JOKUBAMA AND HONOLULU

E.B. "HOOSIER STATE”

AS. GOLDEN STATE"

BS, EMPIRE STATE"

6.S. "CREOLE STATE”

SS. WOLVERINE STATE"...

Telephone 141.

LEAVES HONGKONG

Apr. 11th

May 2nd

May 26th

46

"Ex

ARXIVIO SAN FRANCISCO

May 4th.

May 25th,

June 18th.

April 16th

ARRIVES SAN FRANCIACO

May 28th

June 15th.

June 22nd

***

+4

July 20th

July 13th.

Ang. 10th.

Ang. 18th

Bep. Gith

BAILINGS, FROM HONGKONG UBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURO. “BUTTERDAM &} [ANTWEEP-Monthiş diracz

OPTICS TIL Dingapore and For. Baldy -

ALTAI MARU” -

BUENOS AIBEB-BIO DE JANEIRO, BANTOS,

DURBAN

CAPE TOWN & SINGAPORE, PARHENGER SERVICE

SEATTLE MARD® ...

BOMBAY &COLOMBO-EKGULAR FORTNIGHTLY SERVICE L SINGAPER

Tuesday,

18th April. "HONOLULU MARU ”

Ist MAJ

19th April

TACOMA- Vis said Dares-Taking carro to OVERLAND POINTS U.R.A. & CANADA Saturday, Ɛth April. 'ARABIA HARU (Taking Passengers) ... NEW YORK via PANAMA–Bogsins munihly merito viajanaa Porte, & un Frandas :

Panama and Caben Ports.

Lab May

8th April, Saturday, Thursday, 20th-April.

*AMUR MARU”.

NAW ORLEANS LINH vs SUNG

HAMBURG MARU

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD JAPAN FORTS TO Yokohama via dhanghai

KONGKONG AND SOUTH UHINA COAST POET SERVICE.

EGULAR BERVICK. of Fast, High Cinas Conal Bleameti saving gova"

slorer and Excellent ouidine;

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying or 10 Days)

HAIHONG

... Capt. W. G. Pamore Sunday,

9th April, at 11am.

Anits and, Departures fro the Company's Wharf (near Blake Fier).

In Freight, and Pinage, apply to-

"LONDON MAKU"

• Mondry

Sunday, 9th April

BEELUNG SWATOW. & AMOY=There ifémmers kavo arvellemi 106ominesda

Mon for 1st and 2nd alam mloon passengers.

"AMAKUSA MARI” TAKAO SWATOW & AMOY BOBHU MARU”

Tal. No. 1090.

M

+

Thursday, 20th April.

Y. TABAUDA, Manager,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE Regular Ballings tu Boston and/or; New York by fast freight steamOTE="

For

BOSTON

and

NEW YORK

8.8. “GARLIC PRINCE” For Freight and full partlovers spply to-

FULNESS

DOUGLAS LAPRAIK & CO

Telephone 2145,

General Mansqu

Talegrams Turnprinse,

240

X1st April.

(FAR BAST) LIMITED hoorporated in Great Britain) EL Georgy's Buikling.

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE

Freight only.

CALCUTTA VA SINGAPORE, PENANG AND BANGOON 8.S. "LAKE FIELDING"

---

·MANILA-HONOLULU-SAN FRANCISCO

SERVICE

Freight and Pass ngera

BAUS TEOK MANILA,

8.9. "CREOLE STATE” 9.8. "WOLVERINE STATE*..

For all information regaziling inter mace, eto, apply to

PACIFIC MAIL 8.8. 00. Cable Address "BOLANO. Union Building, Hongkong. AGENTS AT CANTON -BEISS & Co.

[25

TAMPA INTER OCEAN S.S. co.

MANAGING AGENTS U. §. SHIPPING BOARD EMERGENCY FILET CORPORATION. Freight Only-Monthly Sailings

HONGKONG, MANILA, HONOLULU, GALVESTON. NEW ORLEANS, MOBILE, HAVANA, MATANZAS, BALTIMORE NORFOLK, PHILADELPHIA, NEW YORK; BOSTON, "WEST IRA"

" May 5th.

For full information regarding rates space, etc. Apply to

A

Telephone 141.

HONGKONG.

PACIFIC MAIL 8.8. CO, UNION BUNDING,

· Cable Addrur: “BOLANO.” Anres in Quanos. EHBS & C

.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG 10 PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS.

Blesmer

**Boy & Melbourne vis Fors Lv. Hongkong for Auszkán

This Bleamer is Bitted with Bolt komponen osaamwill Electris Tight Machinery, grazing » plannful eapply. it Ios Fresh Provisions, ing sak throughout and Lecizie. Punt in the Flute Bouza. Ar žuly, cualidad. Doctor, in carried, Bečnost Faren, Cargo booked through to mũi Australia, Ban Sehand & Zaomániáo Faria,

· £rughi án 4 hambry so Sky, Jaque BUTTROYIELD & UWIRE; Agynta

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.