1922-03-25 — Page 10

SHANGFAL

From

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

JAPAN AND SEANABAI

SHANGHAI ?

Bunora v Suz (Letters & Papers Lon

JAPAN

STRAITS

SHANGHAI

JAPAN STELTS

STELITS

ATELITS

STRAITS

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 25, 1922

CUMMEROIAŁA.

OPENMU QUOTATIONS.

194th March '1929

Tangraphic Transfor

Bill, on dansad

***

... 2/5 9/18

Bank Bill, at 30 days, night.

Banks Bille, at 4 month's night 2/37. Credits, at 6 months' sight

Docuneatery Bille months

Bank Bills. on demand Credity, 4 months sight ...

OF NIWY RK-

HI

Bink Bille, oa dela vad ... Crodite, at 80 days' sight

Ox Booster

on demand

THÉ BARK OF RAST ABLA,......

Elmited.

-HEAD OFFICE —

No. 10 Des Youx Road Q, HONGKONG.

Established 1919. Authorzem CAPITAL .....$10,000,000.68 Raid-on Cartyak na 6,000,800.00 Reserve Fand

200.00.00

.

DIRECTORS:

Mr. Pune War Toro, Chairman, Hon. Mr. Chow Shou Bos.

ON LONDON-

Pn

Das

Thontain..

05th inst

Kama Maru

25th inst

-

Shantung Kalyaa

25th inst

don 23rd Feb. & Parcels 15th Feb).

25th inst

ON PARIS.

Cakutta Haru

18th inst.

My, Lå Koon Quan,

600

Munsterland

2011 Last.

+

667

Mr. Tung Ping Shart

Білмесныя

97th inst.

Mr. P. K. Kwik,

Kanagawa

Mar...

29tis just

5/31

Mr. Kan Cain Nam.

Hakone Haru

29th June.

077

M. Huyab Tal,

Wakosa Maru

39th inst

Tatsuno Mar}~~0

13th inst

Chial Manager

Mito Maru Facalland

1921

Ams. Managuci

30th inst

ON CALCUTTA,

Transfer

Bank Bills, on demand

192

ON SHANGHAI.

·Pritate, 30.

30 days'

Bills, at eight

SHANGHAI

DATE.

ON YOKORAMA-Da

grand

1131

KOBE

ON MANILA. On demand

110

NAGASAKI

ON SINGLFORE--On demand ON BATAVIA,-Un demand ON HAIPHONG-On demand..

106

SINGAPORE

∙144

до

TIENTSIN MANILA

...$7.95 m.

33)

JAPAN & BRANOMAI

FOR

-OUTWARD MAILS.

Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius,) Marques, S. Africs, India is { Dhanushkodi Bombay and Ada Straits, Bangkok, Egypt & EUROPE

via BUEZ

201

Batavis Samarang and Sourabaya

Boraits, Bangkok. "Uyiou, Mauritia)

Marques, Africa, *India via Dhanushkodi Botabay & Aden

Shanghai and North Chi

Ticutain

Shanghai &*North China

Fhilippine Island

Straits,

Bangkok. Calcutta and Adon...

Pr

Awa Maru

Menton

10

Saturday, 28th, 8.00 Saturday, 95th 11.00 AM Macaseir Haru... Baturday, 15th, 11.00 Saturday, 25th, 11.01

Burma Maru

Bank bu

OF SAIGON.-On demand ON BANGKOK-On demand SOVEREIGN, BADK's Buying rate GOLD LEAF 100 fine par taël... BAR SILVER per vz,'

Per mat Hongkong 10 cent place. 100) Premium. 1,00 Discount 17.80 B.00

Saturday, 26th, 11.00 AM' | Hongteng ..xo Saturday, 25th, 1100 Px | Canton Saturday, 95th, 200 x Canton Saturday 25th,

9.00 x 3.00-PM

·Henan **

Saturday, 18th, 11.00

Wuk

gleapp

Isentang

Laisang

Taikowanyi

Saturday, 2 the Saturday, 26th

Vity of Simla

Saturday, 28th,

and

*Shanghai soil ⚫North, Chitis... Java and Port Moresbyris Sourabaya

*Bangkok, bylon, Mauritius, Marques, South Africa, India

*Egypt Dasaushkodi,

Strat

via

*EUROPE via MARSEILLES

*Correspondeuca bearing vessel's name only.

3,00 F

3.00 PM

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT).

AND

" MENTOR". 25TH MAR. London, Amsterdam & Antwerp "MACHAON" * 4TH APR. for London, Amsterdam & Antwerp. "EURYMACHUS“, 10TH APE

"RHESUS'

་་ ་

London.

18TH APR. London, Rotterdam & Hamburg;

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS)

TELEMACHUS 26r8 MAR Genoa, Marseilles and Liverpool

"PELEUS" "ANCHISES"

8TH APR.

2011 APB,

Marseilles Havre & Liverpool Marseilles, & Liverpool.

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).

"TINDAREUS" "PROTESILAUS"

NE W

11TH APR

2ND MAY

Victoria, Seattle & Vancouver.

YORK SERVICE. (VIA SUEZ OR Panama),

" KNIGHT TEMPLAR "

6TH APR.

via Suez Canal

PASSENGER SERVICE

"MENTOR "

25TH "MAR.

"TEIRESIAS" 25TH MAR.

"ANCHISES"

20TH APE.

for Singapore & London. for Shanghai

for Singapore Marseilles & Liverpool BO FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

"BUTTERFIELD & SWIRE

AUENTS

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST.)

Owned by a group of American Banks al nater the control of the Now

York State Banking Department and the Feleral Reserve

Complete banking facilities insulent to foreign tra la.

171

Travellers Checks of the American Bauköra Asociation ar1 the Guaranty Trust Company of New York, negotiable througnɔat the worll, for Sale and Ramshment with nạ.

"

Hean OrnioN : NEW YORK

CANTON

HANKOW

Head Office for the

SHANGHAI

BILANCHES

PEKING TIENT IN

BRANCH 1 SAN FRANCISCO. Orient

MANILA SINGAPORK

D. M. BIGGAR Manager.

SOUTH AMERICA

HEAR ÖFFOR Kontreal, CaraBE

ARGENTINE

Basabe Aires Bracabe

VENEZUELA

#

We offer a complete banking service in the following countries, special attention being given to the handling of collections.

Cara, Cumad Dover,

Marcoside.

BRAZIL

URUGUAY. Kontevidas

Mio de Janeiro, Baries,

COLOMBIA

BR. QUIANA Georgetown, Koen Hai,

Also 90 Branches In OUBA, PORTO RICO, 'DOMINICAN REPUBLIo, HAITI, COSTA RICA, BIL HONDURAS, BRITISH WEST INDIES and FRENCH WEST INDIES

614 Branches throughout CANADA & NEWFOUNDLAND

LONDON

NEW YORK BARCELONA

G, WI 5

Pizza fa' Katalin d'

PARIS

1, Bao da

"Quotes Begiembre,

THE ROYAL BANK

OF CANADA

Capital: Paid Up a BeSERVER, $41,000,000 SOLIE, JESOURCES $504,000, DOG HOLM (

-10

HONGKONG AND SHANGHAJ BANKING CORPORATION.

Head Offor, Hongkong. ". Paid-up Capital *****$20,000,000 Reserve FurÈT 200

Sterling

Silver

***

£4,500,000 $13,400,000 -

Barre Liability of Proprietors $20,000,000

Court of Directors!

G. M. DoDial Baq.--Uhairman. Hos. Mr. A. O. Lang.-Deputy Chairman. D.D. M. Bernard. Eaq. Hon. Mr. E. V. D. Par

AMBows Smith, Esq

G. T. M. EDKINS, eq,

Holyoak Esq.

P.

W. L Fattenden. Esq.

J. A. Plummer, Esq.

EL. P. Waite, Esq.

Chief Manager

Hon. Mr. A. G. Stapkan.

Manager: Hongkong-A. H. Bazzow, Ezg. Manager Shanghai-G. H. Brrrı, Esq, '

LONDON BANTERN

LONDON COUNTY WESTMINSTER & PAKE'S BANK, LTD.

BRANCHES LONDON PARIS

SAMARANG CALCUTTA

4

Mr. Kan Ying Po,"

Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shok,- Mr. Ng Ching Lab.

Mr. Es fetog Po Mr. L. The Fong,

& AGENCIES":-

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA 5-- SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

- SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Zabardan allowed an Ourrent Deposit Angoune në ibar a of

Two pak, par mamina do darings doconal Four per oBEL

per Bingoms, and ou Fixed Duprečte sa the following rates funt.

# 3 Mouly 63 the vape cut à per oena, par sasze

F

For me as the 2800 01 4 per cent, per AUSTIN

For 11 month â the roi o cf è per cent, par kawan- KAN TONG PO,

Hongkong, March, 8th 1999.

Chief Manager.

73

ASAHI BEER

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAI NIPPJN BREWERY CO.

LIMITED.

TOKYO, JAPAN.

SOLE;"AGENTB. »

MITSUI BUSSAN KAISHA) LTD.

HONGKONG:

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA) ME ETLAMEHIP

THE YOKOHAMA SPEOŻE BANK,

THE

Capital (fally paid up).

......Yan 100,000,000 Beserve Fund... ... You 81,000,000

Batavia

HEAD OPPICH YOKOHAMA. Branches and Agencies at

Kobe

-

Bombay London Buenos Ayron Lyons Calcatta Los Angeles Changchun

Dairea (Dalny) Nagasaki Fragtien Nagoya

Mukden Newchwang Hamburg

Osaks

Hankow

Honolulu

Harbin

Now York

Pekin

Rio

Saigon

Soerabaya

Ban Bantale

Shanghai

Singapore shimonoseli Sydney Tientsia Tokyo

Teinanfa

de Janeiro Tainostek

Bai Ynon

Tateront allowed on Currant Accounts. "Deposita received for fixed periods at per rates to be obtained on aplication.

T NISHIYAMA,

CURRENT ACCOUNTS opened in local 17th March, 1929. CURRENCY and FIXED DEPOSITS

received for one year or shorter periods in

Manager,

374]

Local Currency and Starling on terms which THE KERCANTILE BANK OF INDIA, will be quoted on application.

Hongkong, March 2nd, 1919.

10

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGRAI BANKING CORPORATION. Halos nusy be obtained on application

19

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Enanoss at 8 per cent per manum.

For the Honexons & Shangxar BaseDes

CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Masage

Hongkong, December 29th, 1990,

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHITA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1858

HEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fand N-ARE Beserva Liability of i

自哈栏

My

**

Proprietors

***

144

£3,000,000 £3,700,000 £3,000,000

Limited.

Had Ormon

18, Gooohrok Street, London, EC. 3.

Authorised Capital Bubscribed Capital Paid-up Capital.... Besorve Fund...

“VAN OVERSTRATEN **

will be despatched to

SINGAPORE & BELAWAN-DELI Direct.

24th March.

This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers.

Single and double cabina. Wireless Telegraphy:

For Freight and passage apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1574-

BANQUE DE L'INDO-CHIEN, (FRENCH" BANK).

Hean Ozzzin 196, Boulevard Haussmann, Paris

Subscribed Capital...Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital ..............Fri. 68,400,000.00 Reserves Funds „........FT8, 69,567,208.54

BRANCHES 1 ⠀ Hongkong Baigon

£3,000,000

£1,300,000

£1,050,000

****

21,100,000

Bangkok

Battambang “ Hongtas Canton Dibenti

Noume

Papeete

Haiphong

Harbow

Handi

BANKERS.

Ana Bank of England,

The LONDON Joze Crri & MIDLAND BAN

LID.

BRANCHES.

Paring

Prom-Penk

Pondichery.

pore

Sentain

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoon

BANKERS. Chilentia Howrah Madras Shanghai IN FRANCE: Comptoir National d'Escompta Colombo Kandy New York Singapore

de Paris Crédit Lynonair; Bande Delhi

de Paris et de Pare-Bas Credit Gala

Industrial et Commerci Générale

Karachi Kuta Bhara

Penang

Port Louis (Maurition).

HONGKONG BRANCH.

Bociété

Agents.

A. G. DA ROCHA. AUCTIONEER, BURVEYOR AND GENERAL BROKER.

No. 14, D'Águilar Street, Telephone No.23% WEEKLY AUCTIONS, TUESDAYS ----

MISCELLANEOUS GOODS.J

THURSDAYS --

VALUABLE

HOURHOLD, FURNITURI

SATURDAYS ;-

EXCELLENT

ROTSTHOLD" FURNITURE

Every description of Banking and Exchang LONDON: The National Provincial and LONDON BUYING AGENTS

banians transacted.

INTEREST allowed on Current Accounta

Union Bank of England Ltd, Comptoi National d'Escompte de Paris; Crédit

to 3 per cent per arnum on Daily Balance 1. Lyonnais.____

and on Fired Deposits at rates that may be | ascertained on application.

FOREIGN EXCHANGE and General 7, Queen's Road Central, Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and

FIXE DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted an application,

J. L› UBOCKATE,

Massager,

Hongkong, March 30th, 1921.

NEDERLANDSCHE HAIDEE

* MAATSUHAFFIJ. (Netikalarda TRADING Sommer.).

Established 1824.

[19

A Capital,100,000,000 £8,833,813 Paid-up Capital. 80,000,000 £8,606,654 F. 18,979 340 81,581,604 Reserve Fand Special Beserre . $8,160,000 £3,746,657

Head Office-Amsterdam, Branches at

The Hague Botterdam. Head Agency-Batavia.

I

BRANCHES

Bendjerassis Macar Hingapore

Bandoeng

Bombay

Calcntia

Oheribon

Djember

Zadang

Boerakarta

(Solo)

ching Ting

Deli) Pontiansk Djoljakarta

Tegal Telok Beton, Kobs

Rangoon Kota-Radja Samarang Tilatijas, Langua

Shanghai Weltevreden Correspondence at Chiomba Madras Pond sherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanci, Amoy Yokohama, Melbourne, Bydney, New York, San Francisco, eta, ata,

N. C. WILSON, Acting Manager.

Hongkong, January 17th, 1923-

THE CHINESE MERCHANTS

BANK. LTD.

司公限有行銀測率

BAD OFFICE.

Alexandre Buildings, Chater Bowl,

↑ ENERAL, Banking and Exchange busine

transacted.

Loans granted on approved securities.

Current Accounts opened and Fixed De porita received at rates which tasy be ascertain ad on application.

Tas Bank also conducta a Bavings Depart

KC LAU Chief Manager.

195

THE BANK OF CHINA

行

(Bpecially satierised by Presidential Mandato of the Republic of China on the 2huud of Bovember, 1917.)

Authorised Capital

$80,000,000.00 Paid-up Capital 2607 678.00 12,279,800.00 Reserva Fanda

HEAD OFFION-PEKING. “ HONGKONG BRANCH:➡ 4 Queen's Bond Central Branches and web-braucher 11 over China, and Uorrespondents In Europe, America, and other parts the world

London Bankers The National Provincial

and Union Bank of England, Lebd.ne The Guaranty Trust Company of New York. Now York Bankers The Irving Nintional

Bank.

London Binkade The National Provincial,

Jason Bank of England,

Gimited,

The Equitable Trust Company New York. The Bank lings and solli nai ressive for Interes allowed on Current Account and collection Bills of Exchange issue latters of Fixed Deponile Tersus on application Bradit ita Branches and oorverniadants in the Every domaciption of Banking Badams Eart on the Continent, in Goat Britain, trazanoted. Anorion and Australia and transseta banking

Lacass graziel e É. GROSKAMP

| butinem at every description,

Honekong, Beplombir sick,

TBUYIN FAL

Hongkong, Brglembaj 253, 1981

YORK

French

Co. MorganJ, F. American Banking Corporation Guaranty Trust Co. of New York. Interest lowed on Current Asconate and Fixed Deposits neconding to arrangement.

Every description of banking and exchanga breinens transnated.

V, MARSOT,

Hongkong, July 19th, 1921.

Acting Manager.

THE BAME OF TAIWAL Tinitud

(Tarwan Guzeko),

corporated by Special Imperial Charter 1831

Capital Inboszibed; om Capital (Faid-up)! Reserve Fanda we

И

***Z. 60,000,000 45,000,000 11,000,001

HTAD OYPIO1 ––TAIFRE, FORMOSA..

BRANCHES JAPAN Tokyo, Tokohama, “Kobo, Osaka

Mojt |FORMOSA-Giran, Hagi, Karenko, Kesiung Marang, Kanto, Pinan, Shinalikų Tricks, Tainan Takow Tamski Takyan, Helto. CHINA Shaugh, Hankow, Kiakiang, Amey

Foodbow, Swatow, Cantone- UTH BB Hongkong, Bangkok, Amgaparsi.

Scarabaya, Semarang, Bataria, ken bar,

Mr, Lendang Hew

New York

" LONDON" BANKERS: LONDON COUNTY BANK

WESTERNITAS LAR PAKE'S

The Bank has Correspondents in Cemmuzaims Centres in the European Continent, Enida Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Biam Tala, Philippine Latania, Java and other Dewe India, Australia, America,

Internet Allowed on Current Ascunts and Wizsa Daporis, at rates which will be grat

A. KONDOA, On application.

Horoners Branch,

8. Doe Vox Bord Hongkong, 1st February, 1922,

We offer you our services as buying agents for British or Contimental goods. Establinted in 1844, but thoroughly up-ta- date, our success is attained by making an customers' interests our fiat sina. Five

FARZANDA

arpert buyers, with capable stat groates.

departments,

different

buying care 870ry class of

goods giving customers

all the advantage of wi experience, and ensuring their requirements. being rightly supplied at lowest prices sa best discounts.

KEYMER, SON 400 Whitefairs, London. Telegrams "Keymer, London," Est

NETARZO

KELP A GKITUAT DEPURAZING A

PLA FOR THE

DR. LECLERO'S VADODA

ZUTALMÁNA DIE MENARbs. of, thapa DXTORYZNA

·DEBATI, GRAVES, Backades, Gors, Bezmazon. Pazza Bt., Leading Captiama on Frat Bree Da: Là De Moda, Haranbook Rd., N, W. H.-London,

THE CHITA EFZUTE BANK, LER.

HEAD OFFICE

8r. Gioter's Buruins, HosakotPER.

Chairman of Bosed of Directors

MR. WONG BHIO HAM'

Uniel Manager Asst. Manager

Mr. I.8. HOLER

Mr. K. T. WOND

Hongkong Manager Mr. L. P. ALLER Foreign exchange, and General Banking business transacted.

Omtrent, Bavings and Fixed Deposits interests at rates of 2 per cent, 4 per centų,

asat, per annum, raspostively.

S HOLUM. Hongkong, October 2nd, 1990.

Printed and Published by HarET ÄDOLPHUS ÜAnrwtent for the Bosozono Daily Fama Leng as 10a; Des Voeux Boad Centre Victoris Hongkong, London "Ofor 121. Pleet Btreet, 250-