1922-03-13 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 18ṛEyTM 1928,

AMERICAN & ORIENTAL LIEN

NEW YORK vla Suez

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from BONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURRAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPETOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

Fer particulars apply to

THE BANK LINE LTD.

Managing Agents.

P.

די

& O., British India G.

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER SERVICES TRAMS, JAVA, Burma, Cnylon, INDIA, PERSIAN GULF. WEST INDIES,

MAURITIUS, EAST" & SOUTH AFRICA, AUSTRALJŠIA, ESCLUDING NEW ZWALAND" & QUEENSLAND PORTS, RID Sua, EGYPT, EUROFT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR &. ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS."

(Under Contract with H.M. Government.)

B.B.

TER

JEDERZ Hongkong

(aboray

Deckbuilom

ELLERMAN LINE

ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO. LTD.

·FREIGHT & ̈ PASSENGER, SERVICE

OUTWARDS.

- CİTY OF CALCUTTÀ”....[ 20th 'Marah Shanghai Kobe & Yokohama.

}

HOMEWARDS.

42 * CİTY OF SIMLA " ***CITY OF CALCUTTATM... Bubject to shange without notice.

24th March Marselles London, Rotterdam & Hamwarg 28th April

"יו,

"KHIVA"

$,017

15th Mar

“NOVARATM

6,860

15th. Mar:

"DEVANHA-

$,009

29th Mar

"BIGILIA"

6,700.

31st Mar

*KALYAN

London & Antwerp

do. Singapore, Colombo à Bombay

8,967

z0th Apt.

FLASSY

76366

10th May

“BICILIATM

€1700

17th May

*DONGOLA”

2,000

J

gith May

Marseilles, London & Antwerp do; Fingerore Colombo Bombay... Marseilles, London & Antwerp

THE BANK LINE, LTD:,

LJ

General Agents

3

For particulars of freight and passage rates šipply to :-.

de Ritss & Co. CANTON

CHINA

For

M.

G.

NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

HOIHOW & BANGKOK SHANGHAI HOIHOW & BANGKOK

13

SUME

SINGAPORE.

DALNY

SHANGHAI SHANGHAI: SWATOW, & SHANGHAI) SWATOW & SINGAPORE...

TIENTSIN

SHANGHAI -

TIENTS) N

BANGKOK

SHANGHAI ...

SHANGHAI

Ber

"TEAN"

To Bail

прод

On 13th Mar, 2000- SZECHUEN- On 13th May. Spym "BEAN BAMTEK”. On 19th. Han, 11 p.m. .* LARNSAMUN;* On 18th: Mar, 10.

SHANSI

On 15th May, po "KANDHOW.....

Out 15th Mar, "SHANTUNG

On. 18th Mar, noon HUPEN

On 18th Man, · P.M CHANGCHOW" On 15th Mar, KALGAN

On 18th Mar, moon. O 18th Mar, noon, On 16th Mar

NO CHOW

CHEKTA BINDIANS KASHIN

"CHUSAN

On 16th

пост.

noon."

Or 18th O On 18th Mar, 4 pm. On 17th Mar, noon.

"SOOCHON* *** Ou ist Mar., noon.

Mestizia

These datos cannot be relied on. BEANGHAI LINE-- PASSENGER, MATES: and QLERA Sinto-coon. Engning ilisiula merise between Canton, Hongkong, Bhanghai (theles wook!") and Thingtao (Rockly), laking Chigo on through Bill of Lading to al Tangise and Forian: China Forts. Passuagoen arabeled: in Bhaoghal, avoiding.. ika inconvention of transhipment st. Warning

BANGKOK LINE-Wockly secries to^and from Bangkok - via Kane For Tzulght me. Paasiga spply 10--

T.

K.

↓

BUTTERFIELD & EWIBE.

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCOL

{VÍA: SHANGHAL THR ILNANI SEA. JAPAN & HONOLULUK

PERSIA, MARU TAIYO MARII

+ BIBERIA MARU

TKNYO MARU KORKA MAKU SHINYO MARU

"THE PATIWAT OF THE SUN -

$,000 (call at Dairan & emit Bhanghai). - (Calling at Kinng):

90,000

LEAVE BOTEŽENS

*The Fist:

Apr. 4th.

***

20

May 18th.

May 22kk.

་་

Calling at Dairen.

NEW YORK DIREẶC T

Joint Servies of the

"BLUE FUNNFL*

LINE

MORAI. HB CO., LTD. ATA CHINA MUTUAL BE 00, LTD.

AND

MERICAN & MANCHURIAN LINE

(KLLERMAN ▲ BUURKALL SE. CO LTD.

Sailing from” Hongkong.

'KNIGHT TEMPLAR"

via Suez Canik.

sa. “CITY OF ORAN*

via Buez Canal

BRITISH INDIA - APCAR SAILINGS

"TAKADA"

7,000

24th Mar.

(Singapore, Panang & Rangoon”

with Transhigiment at Sings- VIA pora) and OslontiM..

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO!

JAPAN, HONOLULU, HRO San Fran500, 8AM Pideo, Nasta

CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLANDO, ARMA & IQUIQUE Txunan By Trans-ÄHÄN BOUTENÏ23. Buntos AzE,

ATRAKKRA

*ARAFURA *

(South)

201

6,000

3rd April

↑ Manila, Thursday island, Townsville Brisbane, Bydney & Melbourne.

ANYO MARU SEIYO MARU

BAKUYO MARU

18,500 14,000

• City Mast

For full intproction regarding pas

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

* Aquala si Canton

KESEL, T. 2. GRIFFITH, LTD..

8,900 59+0

15th Mar. 18th Mar.

Shanghai and Japan;

6,700

19th Mar,

Shanghai and Japan. Shanghai only.

20th Mar

10th Apr

*NOVARÁ

ATORILYA

SICILIA

Flakies prossed via Baez Casal or Pasims Cisalat Owner" option, Subject to change without notion.

For traight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, ∞ THE BANK LINK, LTD, HONGKONG HONGKONG ar¤ CANTON.

REISS, CO,

GANTON.

78

Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the cucarrying steamer..

7a All dates are approximate sad abject is sliteration without 'nohos) WIRELESS. TELEGRAPHY FITTEL ON ALL STEAMERS.

ار

First Exloon Famengus mày travel by B.18N. Company's Stemmers between Singapore and Calentia or Bingapore and Madras în Hẹn of the section of their P. & 0. Tiaketa, Bingapore

All Cabins are fitted with Electra Fans free of charge.

MESSAGERIES MARITIMES to Colomb

SERVICES CONTRACTUELS

MAIL SERVICE UNDER CONTRACT WITH TEE FRENCH GOVERNMENT

DELTINATIONA

STEAMER & DIAPLACENY.

SAILING DATES,

&

SHANGHAI, KOBE &{"AMAZONE”

TOKOHAMA... ** CORDILLERE""

11,000. 11,000...

On or about 31st Mar.

On or about 16th Mar.

MARSEILLES,, via HAL-`

PHONO BAIGON

BINGAPORE PEN.

ANG, COLOMBO," "ANDRE LEBON** DJIBOUTI BUEZ

*2,000...

On or about 21st Mar.

*PORT SAID...

COMMERCIAL LINE

SHANGHAI & NORTH

COM, BAMEL,”

• 15,000 ... End of March,

ERN POETS OF CHINA

ALSO SERVICE TO BORDEAUX, HAVRE, DUNKIRK, & ANTWERP. (ON APPLICATION)

For further particulars, etc. apply to CONSIGNATION TRANSIT---

REPRESENTATION.

Telephone 740,

E. BODENTUSER,

Acting Agent. Queen's Buldings ›

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

Parcels Measuring nos more than 34 ft. z8ft x 1 will be rootived at the Company's Dios up to Noom on the day pericna to miling

For Further Informaison, Prange Fires, Freights, Handbooks, etc., apply tos -

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Ek Dei Voruz Road Chistral, HONGKONG.

0.

S.

K.

SAILINGS. FROM HOSGRONG »URJKOT TO ALTERATION.

LONDON HAMBURG - ROTTERDAM & ANTWEEP-Monthly diewon

INTIS Tia Bingapore and for, Saxı

"ALTAI MARU *

Wednesday, 17th Apr. BUENOS AIRES-RIO DE JANËIBO. SANTOS, DURBAN

CAFF TOWN via SINUAFORE, PASHEN OLE BERVICE BOMBAY &'COLOMBO-REGULARJOZINIGHTLY BERVICE via SINGAPRE

"BURMA NARU "

Monday, 20th Mar. DELI & BANGKOK" BAIGON & SINGAPOKE

BUEHO" MARTTM

Saturday, CALCUTTA:--Pornightly amvice via Singapore, Penang & Bangoon,

**

18th Mar.

VICTORIA.

VANCOUVER

TACOMATM---

BRATTLE

Via and Dairen---Taking cargo to OVERLAND POISTA URA. & CANADA

ALABAMA MÄRT

Woleesday,

22nd Mar, NBW.YOLK vs PANAMA—Regular monthly servien via Japan Paria, Buz Prazelaco,

Panama and Cuban Foria.

~AMOR MABU

LID. NAW OBLRANS LINE SUEZ,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVICE,

Tash High Chair Obany Blair

commodaties for Flins-Cina, Pamengers, Electric Light and Pungli zabezDQUIS Alongs and Exaalimit quizins

FOR

SWATOW AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN

* HAMBURG KARUH D JAPAN PORTS—Fobe ♣ Tokohama vis diaughnil

AMAZON MARU"..

Wedaends 7: 16th Apr.

Thursday,

Friday,

30th Mar.

Sixt Mar...

KBELUNG via SWATOW & AMOY=These ifoamers have excellent accommoda

Kion for 18h and 2nd clam małaom pravangerm..

* KAIJO MARTTM

"AMAKUSA MARU”

TAKAD`vis SWATOW & AMOY

"BOSHU MARU

Tel. No. 1090.

Thursday, 33rd Mar.

`Y. YABAUDA, Manager,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast. freight steamers.

!

LEAVE NOWWRONG

Mar. 31st

May 18th

June 23rd.

mera' i freight and sailings, apply to--

Y. TSUTSUMI, MAXAVER. King'a Building

Tel: FoL 1742 th

PACIFIC MAIL S.S. CO.

MANAGING AGENT, US, SHIPPING BOARD EMERGENCY VLEET CORPORATION. TRANS-PACIFIC SERVICES

Freight and Passenger AMERICAN STFAMEB8

SAN FRANCISCO 714 BHANGHAI, KOBE, TOKOHANH AND BONCLPLU

LEAVE HONGKONG

SS "EMPIRE STATE" ..

Mar. 16th

8.8. "HOOSIER STATI” B.S "GOLDEN STATE”

Apr1na May 2nd

JASKITE SAN Fon

1

Apr. 7th. May 4th. May 25th

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE

Freight Only

CALCUTTA VIA SINGAPORE FENANG AND RANGOON.

8.8. "LAKE FARMINGDALE

Subject to change without Notice

Monday, Mar. 13th, 5 p.m.

TAMPA INTER-OCEAN SS CO.

Freight only,..

Monthly Sailings,

HONGKONG, HONOLULU, GALVESTON NEW ORLEANS, MOBILE, HAVANA, MATANZAS, BALTIMORE, NORFOLK, PHILADELPHIA,

8.S. "WEST IRA"

8.S. "HANOVER"

NEW YORK, BOSTON.

PRO

May 13th. June 1st. For full information regarding raise, space, etc, apply to-..

Telephone 141.

*

"PACIFIỠ MAIL: 8.8.′′ CO. Managing Agent, U.S. Shipping Board Emergency Floot Corporation Cable Aldram #BOLAÑO, Union Building, Hongkong

NANYO YUSEN KAISHA

(The Boath Ben Hak 9.8. Co., Ltd.)

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

トラ

For BATAVIA, SAMABANG; and SOURABAYA

**MACASSAR MARU”

sailing on or about 25th. Mar.

For ¡MOIL KEBE sod YOKOHAMAN..

"BORNEO MARU” miling on or about 27th Mar.

For further particulars picasa apply tra......

Telephone...

(Occupying # of 10) Days)

Departama freza–the Company's Wharf frike Eliks „F

For

BOSTON

and NEW YORK

For Freight and full parkilemats apply to-

Ain

3

FURNESS (FAR EAST) LIMITED

Incorporated in Great Priosis)

St. George's Building

I. BUZUKI, 'Manager. 2nd Floor, Frinced Building, J.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG 20, FELLIPPINES | ANTI-AUSTRA

Blomber

Hikagy:& Melbourne vis Fork

CHANGSHA

"Thin Blzamer is fiênă with Rat el I Trah Proviziona stag: throughout and Ezinotzle Kann ka Beduced,Füzes, Kucjeo booked šizorg,

· Eetízká po 9 TiBNER 20

PORTA

March 1992,

For Freight and Passage apply t

DOUGLAS LAPRAJK

00.

Telephone 2146.

"General Manager,

Telegrama (Fart pzimov.