1922-02-20 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 20TH, 1923.

LINE

AMERICAN- & ORIENTAL P. & 0. British India G.

NEW YORK via suez

Subject to change withone notlos,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN LINE.

Dan1, 0 defried, an intoaga Bils of Lading from HUNGROSU 15 ÄMRA. ELAGOA BAY, DUBBAN (Natal), BAST LONDON, PORT ELIZABETH 10AFE TOWN direct or with transhipment at CALUUTTA and/or COLOMEO

Fer)paratuslare apply howe

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES THE HANK LINE. LTD. SAS, JAVA, BURMA, UNYLON, INDIA, PESSIAN GULF, WEST INDIES,

Managing Agents,

MAURITIUS, BART & SOUTHLANPICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

ELLERMAN LINE

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

FREIGHT & PASSENGER SERVICE FAR EAST/UNITEDDKINGDOME & CONTINENT.

LA "CITY OF MANCHESTER ”....

10th Fib. Marseillos, London, R'dam. & H'burg PASSENGER SERVICF

"

do.

Middle Marchi Marseilles Londor, Rotterdam & Hamborg "CITY OF SIMLA" &L "CITY OF CALOUTTA "... 10th May Baojoor to change without notice?

For particulars of freight and passage rates apply to:-

Basa & Co. CANTON,

> Now ZalandD. & QUEENÈLAND PORTS, RED SRA, EGYPT, EUROPE, EUROPE, FAQ

«PENINS! LAB ⋆ ORIENTA E FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS..

(Under Contract with H.M. Government.)

9.8.

Trai

Hongkong

DUNERA"

5,400

*Ist Mat

KASHGAR"

8,840

1st Mar

"SICIL A

6.700

14th Mar

"KHIVA

9,017

15th Mar..

*DEVANHA

NOTABA

8,001

29th Mar

"RALVAN

6,850

12th Apr

8,987

26th Apr.

.

"PLASSY".

7348

10th May

THE BANK LINE. LTD..

General Agents

"SICILIA"

6,760.

13th May

"DONGOLA'

1,000

140 May

**KHYBER "

9,00

7th Jane

"BOUDAN"

8,700

19th June

*KASHMIR

8418

27it Jono

KARMALA

9,000

5th July

BRITISH INDIA

w

APCAR

LINE

“JANUS"

5,000

23rd Feb.

NEW YORK DIRECT

Joint Service of the

FUNNEL

"BLUE

OCEAN 88 00, LTD, AND CHINA MUTUAL 6.5. CO., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(KLLERMAN BUCIKNÁLL.

Ballings from Hongkong,

go. ETP.

Devalnesine

N. 6.

CHINA NAVIGATION CO. LTD.

Sissi, upo Rati,

BAILINUS SUBJBUT, TO ALTERATION] SWATOW & BINGAPORE. KINGYUAN, On 30th Feb HARICA ORBU & ILOLEU *TAMING

Da 30th Feb HOIHOW...

TOP TO 20th Feb.. those date cannot be rolled-on-

#coellent

SHANGHAI LANK

accommodatiem

↑ 1] -- PASSENGER MAILS and CARGO Bestria Paos la Saloon ana Regular schedule service

Canton, Hongkong, Shanghai thrice May) and Tangtao (weekly), taking Cargo on through Bits" of Inding al Tangise sad. Horiaren Cizits Portic. Puengers are landed in Shanghai avoiding the romwiciemos of Banshipments. Waoneng

M

BANGKOK LINE Wkly wervice to and from Bangkok v For Freight or Paumgo applytro-

BUTTERFIELD A SWIRE, TELETONK $6,

T.

K

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO ¿VIA SHANGHAL. THE ILNAND SEA, LAPAN &

*THE PASAWAT OF THE 80**

HONOLULU.

92,000 (call at Keelung) (call at Dairan & om Shanghai) (Calling at Keelung)

KORKA MARU

'SHINYO MARU

PERSIA MART 2,000

para Colombo Bombay ezler, Londor & Antwerp

Colombo & Bombay lng, London & Antwerp

TAIYO MARU

+ BIBERIA MARU

TENYO MARU

14

POKE

20,000

LEAVE HONGXUM

Fab. 25th,

Mar. 8th.

Mar. 31st.

Apr. 4th.

Apr. 24th

May 1st

Fingerore, Colombo Fombay. Marolles, London & Antwerp

do.

Singapore, Colombo & Pomber Marseilles London & Antwerp do

NAJLJNOS

Fingerore, "saný & Rangom* |

with Transhipment at Singas poro) and. Ondoatia

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS" (South)

EARTRIN”.

$,000

6th Mar.

(Mandia, Thursday Island,

Townsville Brisbane, Bydney & Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"↑ Calling alẹDairen.

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG · TO VALPARAISO)? -

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SANTA

OBUZ BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIGA & IQUIQUE.)

TERNOR BY TRANS-ANDHAN Routh To Burros Amas, **

J

* GINYO MARU

ANYO MARU

SEIYO MARU,

BYTOME

10,000

18,300

14,000

Onzin Man'

ZRATE HOWO ZONG

Mix, 12

Mar. 31st... May 13th

For fall Information rega,jog passenger freight and callings, apply to—

Y. TSUTLUMI, MANAGER. King's Building. Tal Fo13 974

Agents at Canton

Masses. T. R. GRIFFITH, LTD.

ELNINGCHOW"

12 "AJAX*

2.

KAHINGA”

via Suez Cans!

vis Suez Canal

via Buez Canal

· Stajadier proceed, vin Sam Canal or Panama Canal at Owners"

Bubject to change without notice.

for freight and purileulais apply to-

And Mar Toth Mar

26th Mar:

BUTTERFIELD & SWIRE, A THE;BANK LINS, LTD, HONGKONG „BONGKONG AND CANTON

REIES & CO.

"CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES.

SERVICES CONTRACTIUELS

MAIL SERVICE UNTER CONTRACT WITH THE FRENCH COVINK

- DESTINATIONS.

STEAKER & DISPLACEMENT.

SAILING DANES.

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

& "ANDRE LEBON"

·AMBOISE "

22,000 18,000

Chor about 20th Feb. On or about 6th Mar

MARSEILLES, HAL

PHONG, SAIGON

NG, COLOMBO,

"ARMAND BESIC"

18.00... 14,000...

On or about 2nd Feb. On or about 6th Mar

11

DEBOUT,

SUEZ

PORT-SAID...

SINGAPORE, PEN-AZAT LE RIDEAU

COMMERCIAL LINE

SHANGHAI & NORTH "MEINAM”

ERN FORTS OF CHINA CHEF MECANICIEN

*12,500 ... End of February. MAILHOL 15,000... End of March. ALSO REGULAR SERVICE TO BORDEAUX, HAVRE, DUNKIRK, & ANTWERP.

For further particulars, etc. apply to

REPRESENTATION-CONSIGNATION TRANSIT.

Telephone 740.

B. BODEN FUSER,

Acting Agent. Queen's Building.

"TAKADA"

7.000

8.100

Fassengers, for Rangeen must defray their

PACIFIC MAIL S. S. CO.

MANAGING AGENTS, US. SHTEPING BOARD TRANS-PACIFIC SERVICE

Freight and Passenge..

SAN FRANCISCO VIA BHANGHAT, KOBE, YOKOHAM BRAND HONOLULU

AMERICAN STEAMERS

SHANGHAI, KOBE ETO

"DEVANHA

97th Feb. 2815. Feb,

Shanghai and Jspen | Shanghai & Japin

Fexpenser at Eir gapore while awaiting the encarrying steamer.

*All dates are approwlaists and cužject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTEL ON ALL - STEAMERS.

FrB SAN FRANCISCO

B.8

8.8

BS.

First Saloon Pamangars may travel by RJSF. Company's Steamers between BizgaPOTS and Calcutta or Singapore and Madras in of the section of their P. & O. Takets Hingapore to Colombo.

-All Cabins are fitted with: Electras-Pász free of charge.

Parcals Measuring not more than 24ft 19fl x ́1 will be received at the Company's -Dios up to Now on the day previous to sailing

For Further Information, Passage Baren, Freighta, Handbooks, etc., apply to==

MACKINNON, MACKENZIE & CO,

13, Don-Vaux Bond Central, HONGKONG.

0.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HUNGRONG "UBJECT TO "ALTERATION, LONDON, HAMBUEN," HOTTERDAM & ANTWERP—Monbly trea

-service via Singapore and-For-Said - V

X

| BUENOS AIRES-BIO DE JANEIBO, SANTOS, DURBAN &

OAPE TOWN SINGAPORE, WASSENGER SERVICE:

*PANAMA MARU *

Tuesday 23th Feb

-

BOMBAY & COLOMED REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE via SINGAPORE

"INDER MARI?”.

Saturday, 25th. Feb.

Friday,

3rd Mar. SAIGON & SINGAPURE--Begular Monthly

SAIGON MABU".

DELI & BANGKOK.......

PASSENGER erree.

"BUSHO MARU

Woing day, 1st Mar

CALCUTTA, Fornightly service via Singapore, Penang & Bangoon

INDO MABU

"NANKING MABU'

VICTORIA,“ “GYANDOUVER

Wednesday, 1ste Mar. Saturday, 4th Mar

SEATTLE BEA TACOMA, Vis Bhanghal and Daron-Begalar torkaightly PASSENGER service mahing mi Intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS UZA, to connection with Chicago wenkee and Bt. Pal Ballyny.

AFRICA HARU

Tuesday, 28th Feb Esturday, HAWAIL

4th -Mar. muzejos via Japan Forte, San Frstielson,

12th Mar.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NEW YORK PANAMA-Regalar, monkh

Padama Land Gaban Porta,

HAVRE-MARU” "--

"NEW ORLEANE LINE + SUEZ

" HAMBURGYARU”.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COASI PORT SERVICE JAPAN POLTS-Robel Yokohama via dina

►EGULAR · SERVICES of Fact, High Class Coast SaamETI

-

REGULAR BES-Class Papers, kischele Light and Fans Foa

an cal arge and Excellent exisine

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 8 or 10 Dan)

Capt. W. L. Pingore | TUESDAY, Feb 21st at p Arrive and Departures from the Company's Wharf (naz" Blaice Fier).

Fo Freight and Passage, apply, to==

„DOUGLAS - LAPRAJK & CO.

General Manager.

MALASKA-MART

KEELUNG via SWATOW & AMOY-These

tion for 1st and 2nd class saloon passengers and will whart near the Harbour Ofiles ***

KATIO MABU

TAKAO SWATOW & AMOY

BOSHIMAEU

Sune

Today,

10th Mar,

Sunday" 26th. Feb. owners have sxsilent accommoda arrive and depart from the OHI

Sunday, 19th Feb

Thursday, 23rd Feb

For paling date.and. Ewether partioniams please uprly 10--

Tel.Nos. 144 & 745.-

YABAUDA, Hanszer.

No 1. Qemo's Building.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TU PELLIPPINES AND AUSTRALIAN POETS.

BlowerLET

Hidney & Melbourne via Part ■ Ir. Hongkong, for Austra

TAIYUAN CHANGSWA -

Abint 13th Feb, About 13th "ch"

rhis Steamer is to with. Refrigorijos -Machinery, ensuring a plentiful supply Joe, Fresh Provione, sky, wold'Ema juperior throughout and Electris Fans in the State Boom Redwood Faro, Cargo booked through to al Amates

My dentified Doster is merin

mland & Themgnian Perfe BUTTERFIELD & SWIRE)tag

ANNA LIVE Horabna ASIVE SAN Fot

40

Feb. 18th Mar. 15th **Apr, 11th

Mar. 13th.

***

Apr. 7th. May EVY

GOLDEN STATE" EMPIRE STATE" ...

HOOSIER STATE ..... SHANGHAL-CALCUTTA SERVICE

Freight Only

FOR CALCUTTA VIL EINGAPORE PENANG AND RANGOON,

FOR HAIPHONG

MANILA-EAST-INDIA SERVICE

Freight and Passenzer.

ISAN FRANCISCO, “HONOLULU MANILA, SAIGON, SINGAPORE, CALOUTTA & "COLOMBO" Monthly Sallings.

';'

For full information regarding ratos, space, etc, afiply to

PACIFIC MAIL 88..CO.

·Talaphone 141. Cable Address *BOLANO. Union Building Hongkonz

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.) BEGGLAR - FREIGHT & FASSENGER SERVICE

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG

JAVA.

For BATAVIA, BAMABANG and SOURABAYA

"CHERIBON MARU” "MACASSAR MABU"

For MOJI, KCBE “MA CASSAR MARU “SAMABANG MARU”

Gailing on or about 5th Mar. sailing on or about 25th Mar

For further particular plenas spply, to *----

Téléphone

X106

YOKOHAMA.

sailing on or about 19th Feb. saing on or about 6th Mar.

K. SUZUKI, Manage, 2nd Floor, Princes Building,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston Tand/or New York by fast. fcaight steamers.

1)

BESTIC

Merright

Telephone 8148,

BOSTON

and

NEW YORK

ود زیر

Kin

Tis Karty Mar

ESS (FAR EAST) "LIMITED.

portfoil in Giriat Braking

Bt. George's Building.

TRU OD ROM: Ta