1922-02-14 — Page 10

10

POST OFFICE; NOTION

THR HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 147H, 1933

The attention of the Pablia is specialy "directed to Pare. 6. of Hongkong Postal Guide which rands as follows 1-

Neither money nor any other articles of value ought to be rant by post except in a registered postal packet, and in the case of money by means of a Post Office Money Order or of a Postal Order duly filled up with the name of the payos. Any person who seade moner or any other articles of value otherwise ruus the risk of losing his property and the Port Ece declines all responsibility for wash, and will make no enquiries ambo alleged losses at much Iriters.

REGISTERED and PAROEL MÄILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where malls are advertised to alos) at or before 9 am, registered and parval mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

FROM

CALCUTTA & STRANS BHANGRAI

STELFTS

Srazgraj

Shanghai

Szwares

INWARD MAILS.

Fottur. Mara

Ichang

Nagoya

COMMERCIAL-

OPENING QUOTATIONS,

ON LONDOR--

13th, February, 1993.

Telegraphie Tranilm Bank Bills, on desssað Bank Bila, at 23 dari Mahi

Credits, na 4 months' nighi Documentary Bis, 4 m/s” nighh

Bills, un demand

Chradila, & muntha' righā” sanonenme

Ox New

Bank Bila, on dama

Oradila, at si daya nahi man

$7

OM BOKMAT

Telegraphis Traan_g==",

Bank Bills, con dema

191

OR CALOVELACI

Telognphia Toaste

Bilim, on slemaal.

Bank Bila

Bank Bills,

Private, 30 days sirkt means a

On Yokolina-On demand w

| Un Mazza-On dazanduĝuma. *** LLR

Om Bordaron-On demand 20...

Og Batavia-On

ON HALFENG-On damstämman BOED.” Om. Bat-On dod

US Bastutar.On danand come 831 Saverman, Bank's. Buying Base

7.30 Gozo Lamar 100 Ana, perisai nesmisie 47.80 BAR BILYAN par OF

St

Pi

Dux.

Calcutta Hara...

Tunaan

MA

19th invt.

18th 1áth Imrt.

inst.

lich inst.

Iyo Mar

16th insh

Tango Mars

leth fast.

Kitano Mors

Dunera

tith jom

16th inst

Euryalus

1th inst

Hongk Canton Unachon

AUSTRALIA MANDA

JAPAN and SÚLYOFAA

EUZOFT na Sues (Letters only"

London 19th Jan | 199a ... ZULOrs vis Sum (Papers only, London

19th Jan)

OUTWARD · MAILS.

Philippine

Now Ihad

Foochow Shanghai, Dairen, Japan, and

Shanghai, North

*SAN FRANCISCO

Ji

Persent Hongkon cena pleon......... 8350 Fæmien.

1,00 18.95 DistoES.

0.00

HONGKONG AID KWAZOKAY. BAYKING GORFORATION,

Hongkong Head Off oáz

FOR

Paa

Data

Islands, Zealand via

•and}

Thursday Aki Mari

Twoodsy

-

Chizs

Havana Maru

14th Registration 845 Lettore

9.30 AM 1 Testay, 14th, 1103

Tuesday, 14th 11,00 M

Paid-up Capital For Romerri Funds pen 1.

$30,000,00

£4,500,000

By Train PortugtiamGunboat. To-day, ..." Fan Oversimine... Tuesday, "Idthy

Wednesday, 15th, Begistration. Letters

8.00 5.00 F M

Bhanghai North China, Foochow viaj dica Mara

Shanghai and Japan

*

Canton Kongmoon Samshui and Wuchów

Macso

Amoy

10

Straite, Bangbok Certon,

ן

Mauritius

Marques, South Africa, India vi|| Nagoya

Ades, Egyp Dhanushkodi EUROPE MARSKILLIES .. Tae parcal mall will be closed vä

day the 14th inst. at 5 p.m.

Јарад

Braits, Bangkok

lan, Mauritius, L Ceylan, B. Atrics India Markodi, Egypt, and EUROPE

VIA MARSELL LES

Recurve Liability of Proprietom $20,000,000

Court of Directors 1

G. T. M. Enxana, Haq===Uhairman. G. M. DowaLL Reg-Deputy Chairman. U.G.M. Benard. Eng. JEV.D. Paz, Esq. A. 8. Grubbay, Ling, | W. L. Pattenden, Baqj, 845AMP.FL. Holyunk, Big, .A. Pimmar, Kaq. 9:33 AM | Hon. Mr. '&. O. Lang. | I. P. White, Lag,

Chief Manager

Thursday, 18th, 9.00 AM

Friday, 17th,

The

-Tango Muru

Kitano Haru

elters

Iyo Maru

Friday,

Friday,

*Shanghal North China and Japan

gitanghai, and M. Chin

Buanghai, N. China, Foochow via Shanghai,

Dinora

Japan, Honolula “Canada, U.S.A.Can Golden State tral & South Americs & EUROPE via BAN FRANCISCO

North China, "Foochow, vis

Bhanghai, Japan, Canada,

Begiration. 8.45 A

... 9.30 AM

17th,

3.00 & X 17th, 8.00 AM

Saturday, 18th,

Registration 845 A JE

·Infiore.... 9.30 AM

0.8.Keystone State Saturday, Central and South America and *EUBOPE is VICTORIA B.O..... hidppine Islands

IM

18th

Silver Stats

Begistration Latters Monday, 27th,

Cir.

*Correspondence beating vessel's nains only.

THE BLUE FUNNEL

9.45 10.30 AM 2.00 PX

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

CALCHAR"" AGAPENOR "PYRRHUS"

(DIRECT).

15TH FEB. London, Rotterdam & Hamburg 28TH FEE London, Amsterdam & Antwerp. 7TH MAR. London. Amsterdam & Antwerp LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS),

“ELPENOR" “BUMARUS”.

27TH FEB, Genos, Marseilles and Liverpoo 4 MA Marseilles Harve & Liverpool PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA),

'IXION" #TAL/THYBIUS"

21ST FI.Victoria, Seattle & Vanusurar. 14TH MAR

NEW YORK SERVICE

(VIA SUEZ OR PANAMA).

14TH FEB.

via Suez

PASSENGER SERVICE

KEEMUN

6TH MAR

7TH MABA

"MENTOR" "PYRRHUS':

" MENTOR ".

21ST MAR.

for Shanghai for Singapore & London... for Singapore & London..

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL IMPOMATION AFPLY TO

68

DAIRY FARM NEWS

CHEESE

DIRECT SHIPMENTS

RECEIVED,.

Edam s

Gruyere

Gonda (Full Cream)

Australian Cheddar

Pionic' (Owo make) m

$125 per ball:

THE DAIRY FARM, 10E & COLD STORAGE CO, LÍD

BUTTERFIELD & SWIRK

لڑکی

AGENTS.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

DOO

KER

JAIMEETED.

Capital (fully paid up) lam Ten 100,000,000 Baseera Fund

Yen 67,000,000 HRÁD "OFFICH TÓKOHAMA. Branches and Agencies at

Kobe

Bourabaya Bangoen Ban Francisco Seattle Shanghai

Batavia

Bombay Lcacion

Calexbta

Buenos Aires Lyonk Changelran Manila Dairex (Dalny) Fenghen

Walden

"Angeler Nagasaki

Elit momoseki Bydney Tientsin

Tokya

Hamburgew York Hanhow Honolulu

Pekin Harbin

Rio de Janeiro Tingtin 15 Ywen Baigour Vladivaritak

Imbereri allowed on Current Accounts. Depozite reocived for fixed periods i rates to be silained on appliastion.

T. NIGHTYAMA,

Manager.

374)

Hon. Mr. A. G. Brien.

Manager: Hongkong-å. H. Baxzow, Baq. Manager: Shanghai-ů. H'Envy, Raq,

London RaxxaRS: LONDON COUNTY WESTMINSTER

PARK'S BANK, LTD.

BANQUE DE L'INDO-CHITY (FRENCH ~="BANK)."

Elsad Ornon : 15him Rue Lafitte, Paris

Subscribed Capital....... Fr. 72,000,000,00 Faid-up Capital, 63,400,000.0 Bourri Funde Era. 69,567,903

BRANCHES Bangkok Hongkong Saigon Bambang Mongte Shanghai

Singapore

Hankow

Polisanh "Yunnaniu

Pondichery

BANKKES:

IN FRANCE: Comptair National d'Escompte de Faria Crédit Lynonnaler Banque Crit de Paris eide-Kaye-Baa- Incaricial

et Commercial Société

X LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Panila; Crédit Lyonnais

IN NEW YORK

OnMorgan. P.

French American Banting Corporation; Guasty Trunk Co. of New York. Internal nkowed on Current Accounts and Fixed Deports socording to arrangement.

Every desciption of banking and exchange buačnome fraumąted.

V. MARSOT,"

Asting Manage Hongkong, July 12th, 1991

THE BANK OF TAST ASIA, Etmited.

HEAD OFFICE --- Na. 10 Des Voeux Road 0, HONGKONG.

Established 1918.

AUTHORING CAFITAL. ve $10,000,000.00 PAID-UN CAPITAL

1,000,000.00

DIRECTORS'

Mr. Puso Wai Tua, Chairman,

Mr. Chow Blou Bom, Mr. Li Hoon Cho, Mr. Tung Fing Shan, Mr. P. K. Kvol Mr. Ng Chang Link, Mz. Huyah Tat.

Chief Manager

Ami. Manager i

Mr. Kan Ying Po..... Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Yan Tang, Mr. Ura Ching She

Mr.& feng Po Mr. La. The Fong

BRANCHES & AGENCIES ---

LONDON PARIS

SHANGHAI

KORK NAGASARI.

SINGAPORT

TIENTSIN MANIZA MAR SAMARANG

NEW YORK.

SAN FRANCTICO

·YOKOHAMA

SAIGON

PENANG BA

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA BOMBAY

CALCUTTA "A CANTON .... London Bunka - London char Char kod Midland

Every description of Banking and Exchange business transacted. LoaDE &granted on approved securities.

CURRENT ACCOUN£3 opened in local CURRENCY" and FIXED - DI POBITS received, for one year or shorter periodal in Joos Cuernsey and Starling on farm witicis will be quoted on application.

Hongkong, January in 1943

HONGKONG SAVINGS BANK.

*VERS brunam of the shore Bank is condmertech. by ho HONGKONG BEANGELA BANKING CORPORATION. Halos may be obtained on application.

DE INTEREST un deposita ja wikowed on the Minimum Monthly Balinger at 8) par, oant

Par zement.

For the Horezose & Umananai Bankın

CORPORATIE,

A. G. STEPHEIS,

Chris Mazagur.

Hongkong, December 17th, 1990.

10

UHARTERED BAIK OF INDIA, -AUSTRALIA `N OHIKA.

Inconronated Ny. Rotál Unanzas, 1868 HEAD OFFICE-London.

Paid-up Capital Reserve Fund

23,000,000 3,8

Bewerre Lisility of Proprietors

FOREIGN EXCHANGE and General Banking bidinem traumetodi.

CURRENT ACCOUNTER, opened mid FIXED DEPOSIT3 received for 1 your or aborter perode at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON, Acting Manger, Hangkang, March 30th, 1931.

"""

NEDERLANDSCHE HÄNDEL

MAATSCHAFFT3. (imzasrlands Tranzim Boozerx.) Established 1994.

A Capital

149.

....100,000,000 £9,382,283 4 Paid-up Capital F. 80,000,000 £8,000

Beserve Fund B...F|15,979,340 Special Reserva... 10,160,000 £3,

Head Offices-Amsterdam. Branches at

The Hague --Rotterdam, Hrad Aginoys-Extavia. BRANCHES, 200

Msomanar

Ban.Hermasis Bandoung Bozbey

Madan

dang

Singapore

Boersker

(Holo)

Petz Taking Ling

(De51

Cherbour Djember

Pontianak

Togal Rangoon

Talok Beton Kota-Radja Baxarang

Bhangial Waitevinden Correspondance at Colaba, Madme Panali. shery, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hamol Amoy Yokohams, Melbourne, Briney, How Thuốc Eniirinolta, các đêm

De Endurah allowed on Querest Dapoda Accena na shu y'a në Two par cach, par sanam on Savings Adɔomns Pour per teaL THE MARIO.Jon Yixed Deposita na the following raked |--

70 196. EN 14 the zoon cf 3 per cULA, DOR MARINES For 8 montĮ – në tha zaba ti si par oanh, per nägin

KAN TONG P

Chief Managir.

73

Hanghong, September, Ist 1981. YER MERCANTILE BAIK.OF THELA

Limited.

HEAD CIZES:

1by Gimokurch Btreet, London, KÜL

Authorized Capital Babeerbed Capital Paid-up Capital... Reserve Fund

HH

BANKERS.

£3,000,000

*** £1,800,000 £1,050,000 £1,100,000.

A BANK OF Eustazah,

Ian Lampor Joner Carr & MinnÁND BANK, LED.

BRANCHES

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangyon Chlostia Howa

Shanghai Colombo Kandy New York Singapure Delhi Kasani

Ponds. (Mauritius). Cruze Koi Phara Port.

HONGKONG BRANCH. Every docption of Banking and Exshang basines trimmsted.

INTEREST, "lowed-on Current Accounta to per pent per annum on Daily Balance and on. Fixed Deposits at rates that may be scertained on application.

Queen's Road Central,

N. C. WILSON,

Acting Manage.

Hongkong, Janinagy 17th, 1922.

TERUJESZ : MEROMANTE

BAXI, LTD.

司公限有行銀南搴 HEAD OFFICE

Alexandia Buildings, Chater Road.

1 ENE KAL Banking and Exchange buzfsem Ukranencial.

* Loans, granied on approved securities.

Current Ascunts opened and Wized De

porite received at raten which may be ascertain

application

on

The Bank also conducis a'Savings Depirk

རྒྱུན

E O LAUĮ

Chiet Manager.

THE BANK OF CHINA.

(Speeixiy avthorised by Fresidential Mandate of £he Republia cf. Cking on the Rind

Bond November, 1917.)

Authorized Capital - 20

Paid-up Capitan) -

Beserve Faile

$60,000,000,00

12.279,800.00

8,607,673.00

HEAD OFFICE ----EKING. HONGKOM - BRANCH:-- 4, "Queen's Band Central. Branchen and ash-branches al over China," and Coresponden a In Europe, Amerion, and other parts 1 the London

The National Provincial and Union Bank of England, Iád, bu The Gancasty Trust Company of New York. Now Tork Hakers The Irving National

Bank. and Union Bank of England, Limited

The Equitable

Treat

How York and sein, and receiven for The Bank buys and

Internet ułowed an Churrent Account, and cabsction Bills of Erekanje, Insane testare of. Pired Deposita, Termaa on syplosion. medit on its Francher and correspondents in the Every fileseription of Banking Busines Back on the Combimenat, in direns Britain, transected, Amerion und Australia' and tranmots banking besbeam of eray description, T

London Bankerrow tional Provine

W. EL GBOHKAMP Hawthong: Bepinenber -12419237

Остаралу

Lotan granted an approved securition.. Spek facilities for Home Erobings,

STBUYER FRI,

imber: Bab, 19812

ASAHI BEER

SPECIALLY BREWED FOR “EXPORT

DAI NIPPON BREWERY CO.,

ΤΗ

LIMITED.

TOKYO, JAPAN.

BOLE AGENTS.

MITSUI BUSSAN KAISHAÏ

*HONGKONG.

LTD.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF Batavia)

STRAMSHIP

"VAN OVERSTRATEN"

will be despatched to

-SINGAPORE & BELAWAN-DELU Direct.

21st February..

This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passenge

Single and double cabina. Wireless Telegraphy.

For Freight and passage apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1574-

ASIA BANKING CORPORATIO

(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST.)

Owned by a group of American Banks all under the control of the Now York State Banking Department and the Federal Reserve

1TK

Complete banking facilities incident to foreign trade, Travellers Chacks of the American Bankers Association at the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the worli, for Sale and

Bacashment with us.

HEAD OFFLUR-1 NEW YORK

Head Office for the SHANGHAI BRANCHES

CANTON

OHANGBEA

THE BANK OF TAIWAK, Limited.

(CAIWAN GETED).

“HANKOW..

PERING TIENVAIN

corpointed by Speciaă Imperial "Chartes

1999.

Capital Bubearbed a Yen 10,000,000

¿Capital (Paid-up)

H

-Beurre Janda Ma

$5,000,000 11,080,000

́HEAD OFFICE—TAIPNA, FOKKUBA

BRANCHES,

Moj

JAPAN-/Tokyo, Toinhama, Kobe, Omka

BRANCE SAN FRANCISCO. Orient:

MANILA SINGAPORE

D. M. HIGGAR,

Manager

THE INDUSTRIAL "AND DOMMEN UTAL BAIK, LTD.

HZAD OFFICE.-York Building, Chater Bos

Hongkong.

BRANCHES > SAMONAL-51 Kisaga Road. Hanzow--Bassian Concession.

CORRESPONDENTS IN,

London, New York, Chicago, San Francinek Vancouver, BC, Honesia, Singapore, Felina Tintain, Swallow, Masas, Clanton, sad commercial centres of Chios and abroad..

PROMPT SERVICE. Attractive rates for all kinds of Deposits Inquiries are welcome

8. Y. HSUEK, Manage

TORMORA→Gira, Kagl, Hazenko Keelung Hongkong, lat February, 1922,

Makung, Nanto, Pinan, Bhimah Bea, Taicha,Tab Takow

Tamesi

CHDSA-Shanghai Hankow, Hinking, Amay

Tobyen, Helts.

OTHERS

Foochow Ewalow, Canton

-Hongkong Bangkok, Banguners,

* Boembaya, Berareng, Batería, Kami

London, New York. bay

LONDON", BANKERS, LONDON COUNTY WRZEMIESTEN AND PARE'S BANK."

The Hank haa Jorrespondents in Genumerats) Centres in the European CoutEnary Basta, Manchada, Tringtao, spam, Indo-China, Hisze, Ladis, Philippine Islandi, dara nod offer Date).

Ludlow, Autralia, America, do.

Intrari alowad on Current Ancerulu nat Fit Deposita: at rate which will be quater an appcation

8. KONDON.

8. Des Forex Road: HongkongOctobe 16 31.5

THE

JALKAN SPHŪIK BANK LT

·HEAD OFTICR

Bt. Grozer's BUIZES, BOWLOS A

Chairman of Board of Directors Mx. WONG BATU HAM-

Chief Manager..." MLB Ho Aut. Manager... mMr. X. T. WinGE Hongkong Manager Mr. L. F. AuLE

Yerelem azshangs and General Bankiem buzicane Irazmoted."

Current, Bavings, sad Fixad Depodle bạn. nterests at rates of 2 per seats, é par sonka, nadi § per cent, per annum, reportivaly.

LA BOLUM- Hongkong, Octó! we fol, 1920

Printed and Published by HunY ADOLZKOK CARTwisting fat the Rowazoza Dima

Paný Læng af 10ay Den Vans Bond Cicára, Victoria Tregkonga N LAS Ofos 121 Feet Biren, E.C